Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-03 15:28:42 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/015/HeaVna106_01585.csv
+62 -65
View File
@@ -1,66 +1,63 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_00","Good help is hard to find─a sad truth that Rothe knows well."
1,"TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_01","Disinclined to keep you to himself, Rothe implores you to pay a visit to Thierremont, a mason tending a gargantuan statue north of Falcon's Nest known as the Pike. Travel to the statue and see if the mason is in need of assistance."
2,"TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_02","Thierremont has been tasked with the restoration of the sculpture, for which the dark bristles of deepeyes would be most useful. Slay three of the beasts and shear their bristles for the mason."
3,"TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_03","With your customary flair, you dispatch several deepeyes and shear their bristles. Deliver them to Thierremont."
4,"TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_04","More than a mere statue of Haldrath, the first Azure Dragoon, the Pike is a proud symbol of Ishgardian defiance. Though the work may be hard and the conditions harsh, Thierremont could ask for no greater honor than to tend the monument."
5,"TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_05",""
6,"TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_00","Speak with Thierremont at the Pike."
25,"TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_01","Slay deepeyes and obtain dark bristles."
26,"TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_02","Deliver the bristles to Thierremont."
27,"TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_03",""
28,"TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNA106_01585_ROTHE_000_000","You're a dab hand at warcraft, I can tell. Not that I've any skill at arms to speak of, mind, but it doesn't take an expert to recognize expertise."
49,"TEXT_HEAVNA106_01585_ROTHE_000_001","Be a waste to keep you to myself when there're others out what need help same as me, so if you're keen to keep on doin' what you've done, I'd ask you to head north to the Pike─the bloody huge statue out in the wastes, if you've never been."
50,"TEXT_HEAVNA106_01585_ROTHE_000_002","Mason by the name of Thierremont is out there tendin' to the thing. Good man, Thierremont, but I reckon he's taken on too much work for one. Might be there's somethin' you can do for him."
51,"TEXT_HEAVNA106_01585_ROTHE_000_003","The Pike's due north of here. Just keep goin' and you'll see it in due time."
52,"TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_010","Hail to you, traveler! What brings you out this way?
0,TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_00,Good help is hard to find─a sad truth that Rothe knows well.
1,TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_01,"Disinclined to keep you to himself, Rothe implores you to pay a visit to Thierremont, a mason tending a gargantuan statue north of Falcon's Nest known as the Pike. Travel to the statue and see if the mason is in need of assistance."
2,TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_02,"Thierremont has been tasked with the restoration of the sculpture, for which the dark bristles of deepeyes would be most useful. Slay three of the beasts and shear their bristles for the mason."
3,TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_03,"With your customary flair, you dispatch several deepeyes and shear their bristles. Deliver them to Thierremont."
4,TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_04,"More than a mere statue of Haldrath, the first Azure Dragoon, the Pike is a proud symbol of Ishgardian defiance. Though the work may be hard and the conditions harsh, Thierremont could ask for no greater honor than to tend the monument."
5,TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_00,Speak with Thierremont at the Pike.
25,TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_01,Slay deepeyes and obtain dark bristles.
26,TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_02,Deliver the bristles to Thierremont.
27,TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNA106_01585_ROTHE_000_000,"You're a dab hand at warcraft, I can tell. Not that I've any skill at arms to speak of, mind, but it doesn't take an expert to recognize expertise."
49,TEXT_HEAVNA106_01585_ROTHE_000_001,"Be a waste to keep you to myself when there're others out what need help same as me, so if you're keen to keep on doin' what you've done, I'd ask you to head north to the Pike─the bloody huge statue out in the wastes, if you've never been."
50,TEXT_HEAVNA106_01585_ROTHE_000_002,"Mason by the name of Thierremont is out there tendin' to the thing. Good man, Thierremont, but I reckon he's taken on too much work for one. Might be there's somethin' you can do for him."
51,TEXT_HEAVNA106_01585_ROTHE_000_003,The Pike's due north of here. Just keep goin' and you'll see it in due time.
52,TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_010,"Hail to you, traveler! What brings you out this way?
...Hm? Foreman Rothe bid you assist me? Well, far be it from me to turn down a helping hand!"
53,"TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_011","I've been tasked with the restoration of this sculpture. Five years of neglect have not been kind, to say the least."
54,"TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_012","Fortunately, I've just the thing for it─rather, those deepeyes have it. If you could slay three and bring me their bristles, I would be in your debt."
55,"TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_013","My work is far from finished, but if you could shear the bristles from three deepeyes for me, it would be a tremendous help."
56,"TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_020","There you are. Have you the bristles?"
57,"TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_021","Ahhh, feel how coarse that is? That's why they're perfect for scrubbing the soot from this statue."
58,"TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_022","Beautiful, isn't it? The spitting image of Haldrath, first of the Azure Dragoons and one of Ishgard's founding fathers..."
59,"TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_023","A symbol of everything the Dravanians despise, which is why they've taken to searing it with dragon fire every time they pass by."
60,"TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_024","But no longer will we suffer this desecration of our nation's hero. Soon this statue will be as it once was─a proud, shining testament to the determination of Ishgard, and a message to the heretics that we have returned."
61,"TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_025","The work may be hard and the conditions harsh, but as a proud Ishgardian, I could ask for no greater honor."
53,TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_011,"I've been tasked with the restoration of this sculpture. Five years of neglect have not been kind, to say the least."
54,TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_012,"Fortunately, I've just the thing for it─rather, those deepeyes have it. If you could slay three and bring me their bristles, I would be in your debt."
55,TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_013,"My work is far from finished, but if you could shear the bristles from three deepeyes for me, it would be a tremendous help."
56,TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_020,There you are. Have you the bristles?
57,TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_021,"Ahhh, feel how coarse that is? That's why they're perfect for scrubbing the soot from this statue."
58,TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_022,"Beautiful, isn't it? The spitting image of Haldrath, first of the Azure Dragoons and one of Ishgard's founding fathers..."
59,TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_023,"A symbol of everything the Dravanians despise, which is why they've taken to searing it with dragon fire every time they pass by."
60,TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_024,"But no longer will we suffer this desecration of our nation's hero. Soon this statue will be as it once was─a proud, shining testament to the determination of Ishgard, and a message to the heretics that we have returned."
61,TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_025,"The work may be hard and the conditions harsh, but as a proud Ishgardian, I could ask for no greater honor."
1 key 0 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_00 1 Good help is hard to find─a sad truth that Rothe knows well.
2 # 1 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_01 Disinclined to keep you to himself, Rothe implores you to pay a visit to Thierremont, a mason tending a gargantuan statue north of Falcon's Nest known as the Pike. Travel to the statue and see if the mason is in need of assistance.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_02 str Thierremont has been tasked with the restoration of the sculpture, for which the dark bristles of deepeyes would be most useful. Slay three of the beasts and shear their bristles for the mason.
4 0 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_03 Good help is hard to find─a sad truth that Rothe knows well. With your customary flair, you dispatch several deepeyes and shear their bristles. Deliver them to Thierremont.
5 1 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_04 Disinclined to keep you to himself, Rothe implores you to pay a visit to Thierremont, a mason tending a gargantuan statue north of Falcon's Nest known as the Pike. Travel to the statue and see if the mason is in need of assistance. More than a mere statue of Haldrath, the first Azure Dragoon, the Pike is a proud symbol of Ishgardian defiance. Though the work may be hard and the conditions harsh, Thierremont could ask for no greater honor than to tend the monument.
6 2 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_05 Thierremont has been tasked with the restoration of the sculpture, for which the dark bristles of deepeyes would be most useful. Slay three of the beasts and shear their bristles for the mason.
7 3 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_06 With your customary flair, you dispatch several deepeyes and shear their bristles. Deliver them to Thierremont.
8 4 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_07 More than a mere statue of Haldrath, the first Azure Dragoon, the Pike is a proud symbol of Ishgardian defiance. Though the work may be hard and the conditions harsh, Thierremont could ask for no greater honor than to tend the monument.
9 5 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_08
10 6 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_00 Speak with Thierremont at the Pike.
26 22 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_01 Slay deepeyes and obtain dark bristles.
27 23 TEXT_HEAVNA106_01585_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_02 Deliver the bristles to Thierremont.
28 24 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_00 27 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_03 Speak with Thierremont at the Pike.
29 25 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_01 28 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_04 Slay deepeyes and obtain dark bristles.
30 26 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_02 29 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_05 Deliver the bristles to Thierremont.
31 27 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_03 30 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_06
32 28 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_04 31 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_05 32 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_06 33 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_07 34 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_08 35 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_09 36 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_10 37 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_11 38 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_12 39 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_13 40 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_14 41 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_15 42 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_16 43 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_17 44 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_18 45 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_19 46 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_20 47 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_21 48 TEXT_HEAVNA106_01585_ROTHE_000_000 You're a dab hand at warcraft, I can tell. Not that I've any skill at arms to speak of, mind, but it doesn't take an expert to recognize expertise.
50 46 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_22 49 TEXT_HEAVNA106_01585_ROTHE_000_001 Be a waste to keep you to myself when there're others out what need help same as me, so if you're keen to keep on doin' what you've done, I'd ask you to head north to the Pike─the bloody huge statue out in the wastes, if you've never been.
51 47 TEXT_HEAVNA106_01585_TODO_23 50 TEXT_HEAVNA106_01585_ROTHE_000_002 Mason by the name of Thierremont is out there tendin' to the thing. Good man, Thierremont, but I reckon he's taken on too much work for one. Might be there's somethin' you can do for him.
52 48 TEXT_HEAVNA106_01585_ROTHE_000_000 51 TEXT_HEAVNA106_01585_ROTHE_000_003 You're a dab hand at warcraft, I can tell. Not that I've any skill at arms to speak of, mind, but it doesn't take an expert to recognize expertise. The Pike's due north of here. Just keep goin' and you'll see it in due time.
53 49 TEXT_HEAVNA106_01585_ROTHE_000_001 52 TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_010 Be a waste to keep you to myself when there're others out what need help same as me, so if you're keen to keep on doin' what you've done, I'd ask you to head north to the Pike─the bloody huge statue out in the wastes, if you've never been. Hail to you, traveler! What brings you out this way? ...Hm? Foreman Rothe bid you assist me? Well, far be it from me to turn down a helping hand!
50 TEXT_HEAVNA106_01585_ROTHE_000_002 Mason by the name of Thierremont is out there tendin' to the thing. Good man, Thierremont, but I reckon he's taken on too much work for one. Might be there's somethin' you can do for him.
51 TEXT_HEAVNA106_01585_ROTHE_000_003 The Pike's due north of here. Just keep goin' and you'll see it in due time.
52 TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_010 Hail to you, traveler! What brings you out this way? ...Hm? Foreman Rothe bid you assist me? Well, far be it from me to turn down a helping hand!
54 53 TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_011 53 TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_011 I've been tasked with the restoration of this sculpture. Five years of neglect have not been kind, to say the least. I've been tasked with the restoration of this sculpture. Five years of neglect have not been kind, to say the least.
55 54 TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_012 54 TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_012 Fortunately, I've just the thing for it─rather, those deepeyes have it. If you could slay three and bring me their bristles, I would be in your debt. Fortunately, I've just the thing for it─rather, those deepeyes have it. If you could slay three and bring me their bristles, I would be in your debt.
56 55 TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_013 55 TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_013 My work is far from finished, but if you could shear the bristles from three deepeyes for me, it would be a tremendous help. My work is far from finished, but if you could shear the bristles from three deepeyes for me, it would be a tremendous help.
57 56 TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_020 56 TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_020 There you are. Have you the bristles? There you are. Have you the bristles?
58 57 TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_021 57 TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_021 Ahhh, feel how coarse that is? That's why they're perfect for scrubbing the soot from this statue. Ahhh, feel how coarse that is? That's why they're perfect for scrubbing the soot from this statue.
59 58 TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_022 58 TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_022 Beautiful, isn't it? The spitting image of Haldrath, first of the Azure Dragoons and one of Ishgard's founding fathers... Beautiful, isn't it? The spitting image of Haldrath, first of the Azure Dragoons and one of Ishgard's founding fathers...
60 59 TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_023 59 TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_023 A symbol of everything the Dravanians despise, which is why they've taken to searing it with dragon fire every time they pass by. A symbol of everything the Dravanians despise, which is why they've taken to searing it with dragon fire every time they pass by.
61 60 TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_024 60 TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_024 But no longer will we suffer this desecration of our nation's hero. Soon this statue will be as it once was─a proud, shining testament to the determination of Ishgard, and a message to the heretics that we have returned. But no longer will we suffer this desecration of our nation's hero. Soon this statue will be as it once was─a proud, shining testament to the determination of Ishgard, and a message to the heretics that we have returned.
62 61 TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_025 61 TEXT_HEAVNA106_01585_THIERREMONT_000_025 The work may be hard and the conditions harsh, but as a proud Ishgardian, I could ask for no greater honor. The work may be hard and the conditions harsh, but as a proud Ishgardian, I could ask for no greater honor.
63