Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-25 14:15:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/015/SubPst017_01577.csv
+131 -134
View File
@@ -1,138 +1,135 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_00","The deputy postmoogle has a demanding yet satisfying assignment for you."
1,"TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_01","The deputy postmoogle would have you deliver a demand for satisfaction to a drunken, fractious pirate. What could possibly go wrong? Anselm, the cutthroat in question, has been seen loitering around Limsa Lominsa's lower decks."
2,"TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_02","Anselm's long-simmering feud with Fiebras has come to a head, and you have been appointed arbiter of their final showdown. He flies to the Drowning Wench to confront Fiebras, and bids you follow him forthwith, lest he should be forced to settle the squabble with steel."
3,"TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_03","The cantankerous couple would have you be the arbiter not of a duel, but a dispute. Both claim to have discovered ladies whose charms eclipse their former tavern wench of choice, but whose taste is better? There's only one way to find out: follow Fiebras to Bulwark Hall to evaluate his claim."
4,"TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_04","Fiebras nominates the tourist information twins of Bulwark Hall as his exemplars of feminine grace. Have a heart-to-heart with N'delika to see what all the fuss is about."
5,"TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_05","It seems the winsome sisters are more than they let on. As undercover Yellowjackets, they defend the realm from undesirable elements─one Fiebras the Dull included. Return to Fiebras to relate the happy news."
6,"TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_06","Being the victim of a covert espionage operation was not enough to sway Fiebras's convictions, but Anselm is further emboldened. He bids you accompany him to Fisherman's Bottom to survey the object of his own infatuation."
7,"TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_07","Anselm wishes to draw your attention to stately Sisipu, jewel of the Lalafells. He urges you to speak with her, and bask in her glory."
8,"TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_08","Sisipu, materfamilias of Fisherman's Bottom, gives you some sage advice to curb Anselm's competitive streak. Will these wise words be enough to put an end to all this silly bother?"
9,"TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_09","Anselm, the eternal agonist, is not so easily dissuaded by Sisipu's attempted appeasement. In fact, it seems to have only strengthened his resolve. The disputatious duo head to the docks to await your final judgment."
10,"TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_10","Just as you are about to deliver your verdict, the flighty pirates' affections are captivated by the brusque charms of Captain Rhoswen, leader of the Sanguine Sirens. And though their budding hopes are swiftly crushed, the heartbroken heroes pledge to follow Rhoswen down the pirate path. Henceforth, they will settle their feuds not with rational argument, but with a few swift knocks in the kisser. If you are ever of a mind to witness “pirate justice” firsthand, you have an open invitation to Candlekeep Quay, where the truculent twosome will be drinking, wenching, and settling scores until somebody loses an eye."
11,"TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBPST017_01577_TODO_00","Deliver the challenge to Anselm."
25,"TEXT_SUBPST017_01577_TODO_01","Speak with Anselm in the Drowning Wench."
26,"TEXT_SUBPST017_01577_TODO_02","Speak with Fiebras in Bulwark Hall."
27,"TEXT_SUBPST017_01577_TODO_03","Speak with N'delika."
28,"TEXT_SUBPST017_01577_TODO_04","Report back to Fiebras."
29,"TEXT_SUBPST017_01577_TODO_05","Speak with Anselm in Fisherman's Bottom."
30,"TEXT_SUBPST017_01577_TODO_06","Speak with Sisipu."
31,"TEXT_SUBPST017_01577_TODO_07","Report back to Anselm."
32,"TEXT_SUBPST017_01577_TODO_08","Speak with Anselm by the docks."
33,"TEXT_SUBPST017_01577_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBPST017_01577_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBPST017_01577_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBPST017_01577_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBPST017_01577_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBPST017_01577_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBPST017_01577_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBPST017_01577_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBPST017_01577_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBPST017_01577_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBPST017_01577_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBPST017_01577_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBPST017_01577_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBPST017_01577_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBPST017_01577_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBPST017_01577_LETTERMOOGLE_000_000","Why, if it isn't my obedient slav─um, trusted assistant! Back for more? I've got something a little more demanding for you this time... It's nothing less than a demand for satisfaction, kupo!"
49,"TEXT_SUBPST017_01577_LETTERMOOGLE_000_001","That's right! Fiebras the Dull wants a duel with Anselm Larkscall─to the death, no doubt. They're a pair of the most barnacle-brained pirates that ever got washed ashore. They're always cracking each other's heads open over something or other down in Candlekeep Quay."
50,"TEXT_SUBPST017_01577_LETTERMOOGLE_000_002","When Anselm's at a loose end─which is the majority of the time─you'll find him loitering around Limsa Lominsa. So go and say hello, and make sure he gets Fiebras's challenge. And don't forget─a prudent postperson always sees his mission through to the <Emphasis>bitter end</Emphasis>. Good luck, kupo!"
51,"TEXT_SUBPST017_01577_LETTERMOOGLE_000_005",""
52,"TEXT_SUBPST017_01577_LETTERMOOGLE_000_006","Ours is not to reason why, my dear. If Fiebras wants to send his gauntlets by post, it is a postmoogle's duty to deliver them! ...Or to delegate the task to a passing lackey. You're sure to find Anselm loitering somewhere around Limsa Lominsa."
53,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_010","We are the 'earty pirates, we sail the stormy seas!♪
0,TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_00,The deputy postmoogle has a demanding yet satisfying assignment for you.
1,TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_01,"The deputy postmoogle would have you deliver a demand for satisfaction to a drunken, fractious pirate. What could possibly go wrong? Anselm, the cutthroat in question, has been seen loitering around Limsa Lominsa's lower decks."
2,TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_02,"Anselm's long-simmering feud with Fiebras has come to a head, and you have been appointed arbiter of their final showdown. He flies to the Drowning Wench to confront Fiebras, and bids you follow him forthwith, lest he should be forced to settle the squabble with steel."
3,TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_03,"The cantankerous couple would have you be the arbiter not of a duel, but a dispute. Both claim to have discovered ladies whose charms eclipse their former tavern wench of choice, but whose taste is better? There's only one way to find out: follow Fiebras to Bulwark Hall to evaluate his claim."
4,TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_04,Fiebras nominates the tourist information twins of Bulwark Hall as his exemplars of feminine grace. Have a heart-to-heart with N'delika to see what all the fuss is about.
5,TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_05,"It seems the winsome sisters are more than they let on. As undercover Yellowjackets, they defend the realm from undesirable elements─one Fiebras the Dull included. Return to Fiebras to relate the happy news."
6,TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_06,"Being the victim of a covert espionage operation was not enough to sway Fiebras's convictions, but Anselm is further emboldened. He bids you accompany him to Fisherman's Bottom to survey the object of his own infatuation."
7,TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_07,"Anselm wishes to draw your attention to stately Sisipu, jewel of the Lalafells. He urges you to speak with her, and bask in her glory."
8,TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_08,"Sisipu, materfamilias of Fisherman's Bottom, gives you some sage advice to curb Anselm's competitive streak. Will these wise words be enough to put an end to all this silly bother?"
9,TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_09,"Anselm, the eternal agonist, is not so easily dissuaded by Sisipu's attempted appeasement. In fact, it seems to have only strengthened his resolve. The disputatious duo head to the docks to await your final judgment."
10,TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_10,"Just as you are about to deliver your verdict, the flighty pirates' affections are captivated by the brusque charms of Captain Rhoswen, leader of the Sanguine Sirens. And though their budding hopes are swiftly crushed, the heartbroken heroes pledge to follow Rhoswen down the pirate path. Henceforth, they will settle their feuds not with rational argument, but with a few swift knocks in the kisser. If you are ever of a mind to witness “pirate justice” firsthand, you have an open invitation to Candlekeep Quay, where the truculent twosome will be drinking, wenching, and settling scores until somebody loses an eye."
11,TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_11,
12,TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_12,
13,TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_13,
14,TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_14,
15,TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_15,
16,TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_16,
17,TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_17,
18,TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_18,
19,TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_19,
20,TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_20,
21,TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_21,
22,TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_22,
23,TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_23,
24,TEXT_SUBPST017_01577_TODO_00,Deliver the challenge to Anselm.
25,TEXT_SUBPST017_01577_TODO_01,Speak with Anselm in the Drowning Wench.
26,TEXT_SUBPST017_01577_TODO_02,Speak with Fiebras in Bulwark Hall.
27,TEXT_SUBPST017_01577_TODO_03,Speak with N'delika.
28,TEXT_SUBPST017_01577_TODO_04,Report back to Fiebras.
29,TEXT_SUBPST017_01577_TODO_05,Speak with Anselm in Fisherman's Bottom.
30,TEXT_SUBPST017_01577_TODO_06,Speak with Sisipu.
31,TEXT_SUBPST017_01577_TODO_07,Report back to Anselm.
32,TEXT_SUBPST017_01577_TODO_08,Speak with Anselm by the docks.
33,TEXT_SUBPST017_01577_TODO_09,
34,TEXT_SUBPST017_01577_TODO_10,
35,TEXT_SUBPST017_01577_TODO_11,
36,TEXT_SUBPST017_01577_TODO_12,
37,TEXT_SUBPST017_01577_TODO_13,
38,TEXT_SUBPST017_01577_TODO_14,
39,TEXT_SUBPST017_01577_TODO_15,
40,TEXT_SUBPST017_01577_TODO_16,
41,TEXT_SUBPST017_01577_TODO_17,
42,TEXT_SUBPST017_01577_TODO_18,
43,TEXT_SUBPST017_01577_TODO_19,
44,TEXT_SUBPST017_01577_TODO_20,
45,TEXT_SUBPST017_01577_TODO_21,
46,TEXT_SUBPST017_01577_TODO_22,
47,TEXT_SUBPST017_01577_TODO_23,
48,TEXT_SUBPST017_01577_LETTERMOOGLE_000_000,"Why, if it isn't my obedient slav─um, trusted assistant! Back for more? I've got something a little more demanding for you this time... It's nothing less than a demand for satisfaction, kupo!"
49,TEXT_SUBPST017_01577_LETTERMOOGLE_000_001,"That's right! Fiebras the Dull wants a duel with Anselm Larkscall─to the death, no doubt. They're a pair of the most barnacle-brained pirates that ever got washed ashore. They're always cracking each other's heads open over something or other down in Candlekeep Quay."
50,TEXT_SUBPST017_01577_LETTERMOOGLE_000_002,"When Anselm's at a loose end─which is the majority of the time─you'll find him loitering around Limsa Lominsa. So go and say hello, and make sure he gets Fiebras's challenge. And don't forget─a prudent postperson always sees his mission through to the *bitter end*. Good luck, kupo!"
51,TEXT_SUBPST017_01577_LETTERMOOGLE_000_005,
52,TEXT_SUBPST017_01577_LETTERMOOGLE_000_006,"Ours is not to reason why, my dear. If Fiebras wants to send his gauntlets by post, it is a postmoogle's duty to deliver them! ...Or to delegate the task to a passing lackey. You're sure to find Anselm loitering somewhere around Limsa Lominsa."
53,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_010,"We are the 'earty pirates, we sail the stormy seas!♪
With bird muck on our shoulders, and woodworm on our knees!♪"
54,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_100_010","Ye got business with me, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? If I owe ye coin, come back when these fellers are done tusslin', and I'm done drinkin'...whenever that may be, har har!"
55,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_011","...What in the seven 'ells? “I've found meself some new women what make that ale wench look like a puddle of puke. Ye can keep 'er fer all I care. You and 'er was made fer each other!” Fiebras, ye blowhard bastard! Thinks I'm goin' to take that lyin' down, does 'e!?"
56,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_012","There's a wench down in Candlekeep Quay me and 'im been scrappin' over fer a while now. Ain't like she's a knockout or nothin', but a puddle of puke? The dog's got a nerve... Anyroad, I know a woman what'll blow these wenches of 'is out the water!"
57,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_015","We'll be needin' an arbiter fer our little shindig. Think yer up to the task, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? I bet ye gold to guano the scurvy cur'll be hidin' 'is head in the Drownin' Wench. Ye best come quick, or ye'll be moppin' up 'is lily liver with a bar mat!"
58,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_013",""
59,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_014",""
60,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_020","Ye think yer woman's better than mine? Yer blind, man! What 'appened to ye? Did ye catch a glimpse of that ugly mug of yers in a mirror?"
61,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_020","Ye got 'ere just in time, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. Any more of this contemptible sneak's shite and I'd've gutted 'im like the minnow 'e is."
62,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_021","So <Emphasis>you're</Emphasis> the arbiter this bilge rat told me about. Good day to ye, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. The name's Fiebras. There's some as call me Fiebras <Emphasis>the Dull</Emphasis>, but don't let the name fool ye─me wits're as sharp as me blade. And they tell me there ain't no woman better'n mine!"
63,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_022","I've been tryin' to knock some sense into Anselm's thick skull down in Candlekeep Quay, but every time some meddlin' plank comes chargin' in, stickin' their nose where it ain't wanted."
64,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_023","So this time we ain't fightin' with fists, but with facts! And as the only sober one between us, s'only fair you decide who's right, and who's talkin' out their arse."
65,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_024","Alright then, me first! I'll show ye the apples of me eyes─a pair of Miqo'te beauties what'll put 'airs on yer chest! Follow me down to Bulwark Hall, and I'll take me winnin's!"
66,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_030","Argh! Be still me beatin' 'eart! Get an 'old of yerself, Anselm... Don't let these sirens tempt ye!"
67,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_030","Ain't that a sight fer bloodshot eyes! Can't say the same meself, but you ain't seein' double─there really are two of 'em. Wrap your peepers 'round the Miqo'te twins and tell me there ain't no gods."
68,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_031","Right after the Calamity, it was... A terrible tempest struck up, and drove me ship against the rocks. Next thing I knew, the boilin' waves were draggin' me under. I woke up with an 'ead full of snakes, a mouth full of sand, and a pair of bright voices ringin' in me ears."
69,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_032","Aye, 'twas the Miqo'te twins brought me back from the long sleep. Not that I knew it at the time, mark ye─one look at that coral 'air, that glowin' skin, and those eyes you could drown a coeurl in, and I reckoned I was swimmin' with the angels."
70,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_033","Five years it's been since last I saw 'em, but guess what? They remember me! 'Ere I was, tryin' to get up the guts to go over to 'em, and what do ye know? <Emphasis>They</Emphasis> call <Emphasis>me</Emphasis> over, ask me 'ow I'm doin'...
54,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_100_010,"Ye got business with me, lass? If I owe ye coin, come back when these fellers are done tusslin', and I'm done drinkin'...whenever that may be, har har!"
55,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_011,"...What in the seven 'ells? “I've found meself some new women what make that ale wench look like a puddle of puke. Ye can keep 'er fer all I care. You and 'er was made fer each other!” Fiebras, ye blowhard bastard! Thinks I'm goin' to take that lyin' down, does 'e!?"
56,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_012,"There's a wench down in Candlekeep Quay me and 'im been scrappin' over fer a while now. Ain't like she's a knockout or nothin', but a puddle of puke? The dog's got a nerve... Anyroad, I know a woman what'll blow these wenches of 'is out the water!"
57,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_015,"We'll be needin' an arbiter fer our little shindig. Think yer up to the task, lass? I bet ye gold to guano the scurvy cur'll be hidin' 'is head in the Drownin' Wench. Ye best come quick, or ye'll be moppin' up 'is lily liver with a bar mat!"
58,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_013,
59,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_014,
60,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_020,"Ye think yer woman's better than mine? Yer blind, man! What 'appened to ye? Did ye catch a glimpse of that ugly mug of yers in a mirror?"
61,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_020,"Ye got 'ere just in time, lass. Any more of this contemptible sneak's shite and I'd've gutted 'im like the minnow 'e is."
62,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_021,"So *you're* the arbiter this bilge rat told me about. Good day to ye, lass. The name's Fiebras. There's some as call me Fiebras *the Dull*, but don't let the name fool ye─me wits're as sharp as me blade. And they tell me there ain't no woman better'n mine!"
63,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_022,"I've been tryin' to knock some sense into Anselm's thick skull down in Candlekeep Quay, but every time some meddlin' plank comes chargin' in, stickin' their nose where it ain't wanted."
64,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_023,"So this time we ain't fightin' with fists, but with facts! And as the only sober one between us, s'only fair you decide who's right, and who's talkin' out their arse."
65,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_024,"Alright then, me first! I'll show ye the apples of me eyes─a pair of Miqo'te beauties what'll put 'airs on yer chest! Follow me down to Bulwark Hall, and I'll take me winnin's!"
66,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_030,"Argh! Be still me beatin' 'eart! Get an 'old of yerself, Anselm... Don't let these sirens tempt ye!"
67,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_030,"Ain't that a sight fer bloodshot eyes! Can't say the same meself, but you ain't seein' double─there really are two of 'em. Wrap your peepers 'round the Miqo'te twins and tell me there ain't no gods."
68,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_031,"Right after the Calamity, it was... A terrible tempest struck up, and drove me ship against the rocks. Next thing I knew, the boilin' waves were draggin' me under. I woke up with an 'ead full of snakes, a mouth full of sand, and a pair of bright voices ringin' in me ears."
69,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_032,"Aye, 'twas the Miqo'te twins brought me back from the long sleep. Not that I knew it at the time, mark ye─one look at that coral 'air, that glowin' skin, and those eyes you could drown a coeurl in, and I reckoned I was swimmin' with the angels."
70,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_033,"Five years it's been since last I saw 'em, but guess what? They remember me! 'Ere I was, tryin' to get up the guts to go over to 'em, and what do ye know? *They* call *me* over, ask me 'ow I'm doin'...
A pair of tender-'earted beauties like them givin' the time of day to a sunbaked scoundrel like me─tell me them Miqo'te ain't 'eaven-sent!"
71,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_034","Go on, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>─go and bend their ears. It ain't every day ye get to see charms like that up close and personal─not on piratin' coin, anyroad."
72,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_035","Go on, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, go and bend their ears. It ain't every day ye get to see charms like that up close and personal─not on piratin' coin, anyroad."
73,"TEXT_SUBPST017_01577_NDELIKA_000_40","Welcome to Limsa Lominsa! If there's aught we can assist you with, feel free to ask. For instance...if you needed to be relieved from the attentions of a pair of recalcitrant pirates?"
74,"TEXT_SUBPST017_01577_NTANMO_000_041","You see, we might look all sweetness and light, but we're actually fully fledged Yellowjackets! We're stationed here in Bulwark Hall not only to offer invaluable tourist information, but to keep an eye on certain...undesirable elements, who might disturb the peace in our fair city."
75,"TEXT_SUBPST017_01577_NDELIKA_000_42","Fiebras, the gentleman you were just speaking with, is a person of interest to our organization, and is under constant observation."
76,"TEXT_SUBPST017_01577_NTANMO_000_043","Several times of late, we've seen him lurking in the shadows, staring at us...waiting for his chance to strike! We generally deal with him simply by calling him over─a little informal interrogation rather tends to interfere with his nefarious schemes."
77,"TEXT_SUBPST017_01577_NDELIKA_000_45","Fiebras, the gentleman you were just speaking with, is a person of interest to our organization, and is under constant observation. You would do well to watch your back around him."
78,"TEXT_SUBPST017_01577_NTANMO_000_046","Several times of late, we've noticed Fiebras lurking in the shadows, staring at us...waiting for his chance to strike! We generally deal with him simply by calling him over─a little informal interrogation rather tends to interfere with his nefarious schemes."
79,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_050","Back from yer little chat, are ye? I saw ye makin' merry with those two temptresses. What in the seven 'ells were ye laughin' about?"
80,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_050","Tell me, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, ain't I right? Ain't they the most perfect creatures ye've ever set yer eyes on?"
81,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_051","...Wh-What!? I'm under surveillance? Ye mean...they weren't flirtin' with me? They were <Emphasis>questionin'</Emphasis> me!?"
82,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_052","Gwaaahahaha! Ye thought a pair of Miqo'te lovelies like them'd pay 'eed to a grisly sight like you? Best stick to yer own kind─there's plenty more bottom-feeders in the sea!"
83,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_053","Shut yer rotten bilge 'ole! Aye, they might've...misled me, but they did it fer a damned good reason. That attentiveness, that sense of duty... There ain't no woman beats the Miqo'te twins!"
84,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_054","Ha! Listen to that─the pitiful quaverin' of a beached whale! Ye've been 'ad, boy. Follow me down to Fisherman's Bottom and I'll show ye what beats a couple of double-dealin' Miqo'te."
85,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_060","There ain't no woman beats the twins, but that little Lalafell runs 'em bleedin' close. Such presence... Such dignity..."
86,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_060","There ye are, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. Time to settle this little barney once and fer all─I give ye Sisipu, a bleedin' paragon of womankind!"
87,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_061","Back in me piratin' days, the cap'n sent me to the markets 'ere to fence our ill-gotten gains. Thing is, none of these crooked dealers'd give me fair coin fer the loot our boys'd spilt their guts for. Well, me blood boiled over. Foamin' at the mouth I was, and 'urlin' oaths like the broadside of a galleon."
88,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_062","That's when Sisipu stepped in. Men twice her size are cowerin' in fear, but she squares right up to me, a ragin' pirate in full cry. “Don't be a baby!” she says. “Get a grip!” she says. Fair shook me to the core, it did. If any scoundrel should even <Emphasis>think</Emphasis> about doin' Sisipu down, I'll fetch 'em a punch up the bracket!"
89,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_063","Don't believe me? Go and see fer yerself, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. One moment with Sisipu and ye'll be a changed <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> ever after!"
90,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_065",""
91,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_066","“Don't be a baby!” she says. “Get a grip!” she says. Fair shook me to the core, it did. If any scoundrel should even <Emphasis>think</Emphasis> about doin' Sisipu down, I'll fetch 'em a punch up the bracket!"
92,"TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_000_070","Welcome back, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Caught any more marlins lately? ...What, Anselm sent you? What's that belligerent boy up to this time?"
93,"TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_100_070","Hello again, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. What's the matter? Have you got your tackle in a twist? ...You say Anselm sent you? What's that belligerent boy up to this time?"
94,"TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_110_070","What can I do you for? Don't tell me─Anselm sent you. I can see him lurking over there, snickering. He never was one for subtlety."
95,"TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_000_071","Ha! So he's got you choosing between me and those Miqo'te twins up in Bulwark Hall? The silly sod's always squabbling over something."
96,"TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_000_072","You tell him from me that he's got the whole thing topsy-turvy. Much as I'm pleased to be put on a pedestal, there's no way of judging when it comes to matters of taste. After all, it's like they say─one man's marlin is another man's mudskipper."
97,"TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_000_073","The world's like a ship. You've got your captain, your mates, your bosuns, your deckhands... Everyone's got their own talents, their own skills. You'll be a long time looking for a sailor who can run the whole boat on his own."
98,"TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_000_075","The world's like a ship. You've got your captain, your mates, your bosuns, your deckhands... Everyone's got their own talents, their own skills. You'll be a long time looking for a sailor who can run the whole boat on his own."
99,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_080","She ain't 'alf got some presence for a shrimp. The Miqo'te twins are my idea of angels, but Sisipu's pretty 'eavenly 'erself..."
100,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_080","Ye did it, ye lucky bugger! Ye talked with Sisipu! So...'ow was it? Is yer life changed forever?"
101,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_081","...There's no way of judgin'? Everyone's got their own talents? Well, blow smoke up me arse and call me a kipper! If that ain't the most wisest thing I've 'eard in all me life. That settles it─Sisipu beats them twins 'ands down!"
102,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_082","Alright, that's enough. Time fer ye to make up yer mind, arbiter. But not 'ere─it ain't fair what with Sisipu right there in yer face. Let's move over to the docks, then ye can give us yer verdict."
103,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_083","This is what I've been waitin' fer! Time to wipe that smirk off Fiebras's face! Come and let us know when ye've made yer decision."
104,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_090","It's finally time to put our squabble to bed. Prepare to eat yer words, Anselm─my twins knock your fishwife into a cocked 'at!"
105,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_091","'Ere it is, then─the moment of truth. Come on, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, put us out of our misery."
106,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_092","Tell us, arbiter─which of us 'as the right of it? Is Sisipu the best, or the Miqo'te twins?"
107,"TEXT_SUBPST017_01577_RHOSWEN_000_093","(-???-)Out o' me way, scrags, or ye'll feel me jackboot on yer scrawny necks! This ain't no place fer idle chitchat─get down the market with the other gossipin' fishwives!"
108,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_094","(-Anselm and Fiebras-)Cap'n Rhoswen!"
109,"TEXT_SUBPST017_01577_RHOSWEN_000_095","Well, if it ain't a pair o' washed-up pirates... Listen 'ere, boys─if anyone tells ye to quit yer drinkin', an' yer wenchin', an' yer brawlin'─give 'em a cuff from me, or I'll keelhaul ye meself! Once a pirate, always a pirate!"
110,"TEXT_SUBPST017_01577_RHOSWEN_000_096","Ye build up yer scores on deck, then settle 'em onshore─that's pirate justice! Don't stand around bickerin'─let yer <Emphasis>fists</Emphasis> do the talkin'!"
111,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_097","...My gods, what a woman! Like a gulp of grog to a shipwrecked sailor, she is. All this time I've been pinin' after them twins, I took me eyes off the real treasure!"
112,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_098","Aye, Sisipu's many things, but she sure as 'ells ain't an 'ard-drinkin', 'ard-fightin' pirate cap'n. Follow 'er to the bottom of the ocean, I would!"
113,"TEXT_SUBPST017_01577_CARVALLAIN_000_099","(-???-)I'm sorry to intrude on your little daydreams, but I really must advise you to come to your senses."
114,"TEXT_SUBPST017_01577_CARVALLAIN_000_100","The only thing a boorish harridan like her would give you is a nice collection of lumps to decorate those thick skulls of yours."
115,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_101","C-Cap'n Carvallain!?"
116,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_102","What in the seven 'ells? Rhoswen, and now Carvallain... It's like a cap'n's convention 'round 'ere!"
117,"TEXT_SUBPST017_01577_RHOSWEN_000_103","Oi, Carvallain, ye stinkin' scrote! What're ye sayin' about me?"
118,"TEXT_SUBPST017_01577_CARVALLAIN_000_104","Nothing, my dear. Simply removing the scales from these poor fellows' eyes. Mark my words, gentlemen: an animal starved of affection grows desperate, and in its desperation, dangerous."
119,"TEXT_SUBPST017_01577_RHOSWEN_000_105","Hey! Who're ye callin' desperate!? I could 'ave any man I want! The fools're queuin' up from 'ere to Thanalan to try their luck with me, and not one of 'em's fit to lick me boots!"
120,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_106","So that's 'ow it is... I should've known a goddess like her wouldn't look twice at a second-rate deck scrubber like me. Not when there's a livin' legend like Cap'n Carvallain around."
121,"TEXT_SUBPST017_01577_CARVALLAIN_000_107","Now, now, my good man─I think we have a most grievous misunderstanding..."
122,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_108","Aaargh, I'm as green as a goblin! What I wouldn't give to be a pirate king, off to a secret ron-day-voo with me corsair queen. Like somethin' out of a faerie tale, it is!"
123,"TEXT_SUBPST017_01577_CARVALLAIN_000_109","A r-rendezvous!? Have you lost your mind, man? I do believe I've wasted quite enough time with you imbeciles. I have important business to attend to."
124,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_110","<sigh> I thought I'd finally found the woman of me dreams, but all I got was a rude awakenin'. Maybe yer right, Anselm─maybe I'm better off stickin' to me own kind..."
125,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_111","Aye, when ye got competition like that, ye don't stand a chance. Sisipu's right─there ain't no point chasin' after the perfect woman. I reckon I'll take another crack at me ale wench─it ain't so bad wakin' up with a puddle of puke if ye've 'ad a good night out."
126,"TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_112","<Emphasis>Your</Emphasis> ale wench? Ye beef-witted barnacle─that wench is mine! Let's take a leaf out of Cap'n Rhoswen's book, and settle this with our fists!"
127,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_113","(-Anselm and Fiebras-)Once a pirate, always a pirate!"
128,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_114","Thanks fer all yer 'elp, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. It's 'igh time we were 'eadin' back to Candlekeep Quay─come down if ye ever want to see pirate justice in action. Until then, fair winds to ye, and godsspeed."
129,"TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_115","(-Anselm and Fiebras-)We are the 'earty pirates, we sail the stormy seas!♪
71,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_034,"Go on, lass─go and bend their ears. It ain't every day ye get to see charms like that up close and personal─not on piratin' coin, anyroad."
72,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_035,"Go on, lass, go and bend their ears. It ain't every day ye get to see charms like that up close and personal─not on piratin' coin, anyroad."
73,TEXT_SUBPST017_01577_NDELIKA_000_40,"Welcome to Limsa Lominsa! If there's aught we can assist you with, feel free to ask. For instance...if you needed to be relieved from the attentions of a pair of recalcitrant pirates?"
74,TEXT_SUBPST017_01577_NTANMO_000_041,"You see, we might look all sweetness and light, but we're actually fully fledged Yellowjackets! We're stationed here in Bulwark Hall not only to offer invaluable tourist information, but to keep an eye on certain...undesirable elements, who might disturb the peace in our fair city."
75,TEXT_SUBPST017_01577_NDELIKA_000_42,"Fiebras, the gentleman you were just speaking with, is a person of interest to our organization, and is under constant observation."
76,TEXT_SUBPST017_01577_NTANMO_000_043,"Several times of late, we've seen him lurking in the shadows, staring at us...waiting for his chance to strike! We generally deal with him simply by calling him over─a little informal interrogation rather tends to interfere with his nefarious schemes."
77,TEXT_SUBPST017_01577_NDELIKA_000_45,"Fiebras, the gentleman you were just speaking with, is a person of interest to our organization, and is under constant observation. You would do well to watch your back around him."
78,TEXT_SUBPST017_01577_NTANMO_000_046,"Several times of late, we've noticed Fiebras lurking in the shadows, staring at us...waiting for his chance to strike! We generally deal with him simply by calling him over─a little informal interrogation rather tends to interfere with his nefarious schemes."
79,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_050,"Back from yer little chat, are ye? I saw ye makin' merry with those two temptresses. What in the seven 'ells were ye laughin' about?"
80,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_050,"Tell me, lass, ain't I right? Ain't they the most perfect creatures ye've ever set yer eyes on?"
81,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_051,...Wh-What!? I'm under surveillance? Ye mean...they weren't flirtin' with me? They were *questionin'* me!?
82,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_052,Gwaaahahaha! Ye thought a pair of Miqo'te lovelies like them'd pay 'eed to a grisly sight like you? Best stick to yer own kind─there's plenty more bottom-feeders in the sea!
83,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_053,"Shut yer rotten bilge 'ole! Aye, they might've...misled me, but they did it fer a damned good reason. That attentiveness, that sense of duty... There ain't no woman beats the Miqo'te twins!"
84,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_054,"Ha! Listen to that─the pitiful quaverin' of a beached whale! Ye've been 'ad, boy. Follow me down to Fisherman's Bottom and I'll show ye what beats a couple of double-dealin' Miqo'te."
85,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_060,"There ain't no woman beats the twins, but that little Lalafell runs 'em bleedin' close. Such presence... Such dignity..."
86,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_060,"There ye are, lass. Time to settle this little barney once and fer all─I give ye Sisipu, a bleedin' paragon of womankind!"
87,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_061,"Back in me piratin' days, the cap'n sent me to the markets 'ere to fence our ill-gotten gains. Thing is, none of these crooked dealers'd give me fair coin fer the loot our boys'd spilt their guts for. Well, me blood boiled over. Foamin' at the mouth I was, and 'urlin' oaths like the broadside of a galleon."
88,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_062,"That's when Sisipu stepped in. Men twice her size are cowerin' in fear, but she squares right up to me, a ragin' pirate in full cry. “Don't be a baby!” she says. “Get a grip!” she says. Fair shook me to the core, it did. If any scoundrel should even *think* about doin' Sisipu down, I'll fetch 'em a punch up the bracket!"
89,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_063,"Don't believe me? Go and see fer yerself, lass. One moment with Sisipu and ye'll be a changed woman ever after!"
90,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_065,
91,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_066,"“Don't be a baby!” she says. “Get a grip!” she says. Fair shook me to the core, it did. If any scoundrel should even *think* about doin' Sisipu down, I'll fetch 'em a punch up the bracket!"
92,TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_000_070,"Welcome back, Player! Caught any more marlins lately? ...What, Anselm sent you? What's that belligerent boy up to this time?"
93,TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_100_070,"Hello again, Player. What's the matter? Have you got your tackle in a twist? ...You say Anselm sent you? What's that belligerent boy up to this time?"
94,TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_110_070,"What can I do you for? Don't tell me─Anselm sent you. I can see him lurking over there, snickering. He never was one for subtlety."
95,TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_000_071,Ha! So he's got you choosing between me and those Miqo'te twins up in Bulwark Hall? The silly sod's always squabbling over something.
96,TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_000_072,"You tell him from me that he's got the whole thing topsy-turvy. Much as I'm pleased to be put on a pedestal, there's no way of judging when it comes to matters of taste. After all, it's like they say─one man's marlin is another man's mudskipper."
97,TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_000_073,"The world's like a ship. You've got your captain, your mates, your bosuns, your deckhands... Everyone's got their own talents, their own skills. You'll be a long time looking for a sailor who can run the whole boat on his own."
98,TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_000_075,"The world's like a ship. You've got your captain, your mates, your bosuns, your deckhands... Everyone's got their own talents, their own skills. You'll be a long time looking for a sailor who can run the whole boat on his own."
99,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_080,"She ain't 'alf got some presence for a shrimp. The Miqo'te twins are my idea of angels, but Sisipu's pretty 'eavenly 'erself..."
100,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_080,"Ye did it, ye lucky bugger! Ye talked with Sisipu! So...'ow was it? Is yer life changed forever?"
101,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_081,"...There's no way of judgin'? Everyone's got their own talents? Well, blow smoke up me arse and call me a kipper! If that ain't the most wisest thing I've 'eard in all me life. That settles it─Sisipu beats them twins 'ands down!"
102,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_082,"Alright, that's enough. Time fer ye to make up yer mind, arbiter. But not 'ere─it ain't fair what with Sisipu right there in yer face. Let's move over to the docks, then ye can give us yer verdict."
103,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_083,This is what I've been waitin' fer! Time to wipe that smirk off Fiebras's face! Come and let us know when ye've made yer decision.
104,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_090,"It's finally time to put our squabble to bed. Prepare to eat yer words, Anselm─my twins knock your fishwife into a cocked 'at!"
105,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_091,"'Ere it is, then─the moment of truth. Come on, lass, put us out of our misery."
106,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_092,"Tell us, arbiter─which of us 'as the right of it? Is Sisipu the best, or the Miqo'te twins?"
107,TEXT_SUBPST017_01577_RHOSWEN_000_093,"(-???-)Out o' me way, scrags, or ye'll feel me jackboot on yer scrawny necks! This ain't no place fer idle chitchat─get down the market with the other gossipin' fishwives!"
108,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_094,(-Anselm and Fiebras-)Cap'n Rhoswen!
109,TEXT_SUBPST017_01577_RHOSWEN_000_095,"Well, if it ain't a pair o' washed-up pirates... Listen 'ere, boys─if anyone tells ye to quit yer drinkin', an' yer wenchin', an' yer brawlin'─give 'em a cuff from me, or I'll keelhaul ye meself! Once a pirate, always a pirate!"
110,TEXT_SUBPST017_01577_RHOSWEN_000_096,"Ye build up yer scores on deck, then settle 'em onshore─that's pirate justice! Don't stand around bickerin'─let yer *fists* do the talkin'!"
111,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_097,"...My gods, what a woman! Like a gulp of grog to a shipwrecked sailor, she is. All this time I've been pinin' after them twins, I took me eyes off the real treasure!"
112,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_098,"Aye, Sisipu's many things, but she sure as 'ells ain't an 'ard-drinkin', 'ard-fightin' pirate cap'n. Follow 'er to the bottom of the ocean, I would!"
113,TEXT_SUBPST017_01577_CARVALLAIN_000_099,"(-???-)I'm sorry to intrude on your little daydreams, but I really must advise you to come to your senses."
114,TEXT_SUBPST017_01577_CARVALLAIN_000_100,The only thing a boorish harridan like her would give you is a nice collection of lumps to decorate those thick skulls of yours.
115,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_101,C-Cap'n Carvallain!?
116,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_102,"What in the seven 'ells? Rhoswen, and now Carvallain... It's like a cap'n's convention 'round 'ere!"
117,TEXT_SUBPST017_01577_RHOSWEN_000_103,"Oi, Carvallain, ye stinkin' scrote! What're ye sayin' about me?"
118,TEXT_SUBPST017_01577_CARVALLAIN_000_104,"Nothing, my dear. Simply removing the scales from these poor fellows' eyes. Mark my words, gentlemen: an animal starved of affection grows desperate, and in its desperation, dangerous."
119,TEXT_SUBPST017_01577_RHOSWEN_000_105,"Hey! Who're ye callin' desperate!? I could 'ave any man I want! The fools're queuin' up from 'ere to Thanalan to try their luck with me, and not one of 'em's fit to lick me boots!"
120,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_106,So that's 'ow it is... I should've known a goddess like her wouldn't look twice at a second-rate deck scrubber like me. Not when there's a livin' legend like Cap'n Carvallain around.
121,TEXT_SUBPST017_01577_CARVALLAIN_000_107,"Now, now, my good man─I think we have a most grievous misunderstanding..."
122,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_108,"Aaargh, I'm as green as a goblin! What I wouldn't give to be a pirate king, off to a secret ron-day-voo with me corsair queen. Like somethin' out of a faerie tale, it is!"
123,TEXT_SUBPST017_01577_CARVALLAIN_000_109,"A r-rendezvous!? Have you lost your mind, man? I do believe I've wasted quite enough time with you imbeciles. I have important business to attend to."
124,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_110,"<sigh> I thought I'd finally found the woman of me dreams, but all I got was a rude awakenin'. Maybe yer right, Anselm─maybe I'm better off stickin' to me own kind..."
125,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_111,"Aye, when ye got competition like that, ye don't stand a chance. Sisipu's right─there ain't no point chasin' after the perfect woman. I reckon I'll take another crack at me ale wench─it ain't so bad wakin' up with a puddle of puke if ye've 'ad a good night out."
126,TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_112,"*Your* ale wench? Ye beef-witted barnacle─that wench is mine! Let's take a leaf out of Cap'n Rhoswen's book, and settle this with our fists!"
127,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_113,"(-Anselm and Fiebras-)Once a pirate, always a pirate!"
128,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_114,"Thanks fer all yer 'elp, lass. It's 'igh time we were 'eadin' back to Candlekeep Quay─come down if ye ever want to see pirate justice in action. Until then, fair winds to ye, and godsspeed."
129,TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_115,"(-Anselm and Fiebras-)We are the 'earty pirates, we sail the stormy seas!♪
With bird muck on our shoulders, and woodworm on our knees!♪"
130,"TEXT_SUBPST017_01577_SYSTEM_000_000","With your successful delivery, your reputation as a letter carrier has grown!"
130,TEXT_SUBPST017_01577_SYSTEM_000_000,"With your successful delivery, your reputation as a letter carrier has grown!"
1 key 0 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_00 1 The deputy postmoogle has a demanding yet satisfying assignment for you.
2 # 1 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_01 The deputy postmoogle would have you deliver a demand for satisfaction to a drunken, fractious pirate. What could possibly go wrong? Anselm, the cutthroat in question, has been seen loitering around Limsa Lominsa's lower decks.
3 int32 str 2 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_02 str Anselm's long-simmering feud with Fiebras has come to a head, and you have been appointed arbiter of their final showdown. He flies to the Drowning Wench to confront Fiebras, and bids you follow him forthwith, lest he should be forced to settle the squabble with steel.
4 0 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_00 3 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_03 The deputy postmoogle has a demanding yet satisfying assignment for you. The cantankerous couple would have you be the arbiter not of a duel, but a dispute. Both claim to have discovered ladies whose charms eclipse their former tavern wench of choice, but whose taste is better? There's only one way to find out: follow Fiebras to Bulwark Hall to evaluate his claim.
5 1 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_01 4 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_04 The deputy postmoogle would have you deliver a demand for satisfaction to a drunken, fractious pirate. What could possibly go wrong? Anselm, the cutthroat in question, has been seen loitering around Limsa Lominsa's lower decks. Fiebras nominates the tourist information twins of Bulwark Hall as his exemplars of feminine grace. Have a heart-to-heart with N'delika to see what all the fuss is about.
6 2 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_02 5 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_05 Anselm's long-simmering feud with Fiebras has come to a head, and you have been appointed arbiter of their final showdown. He flies to the Drowning Wench to confront Fiebras, and bids you follow him forthwith, lest he should be forced to settle the squabble with steel. It seems the winsome sisters are more than they let on. As undercover Yellowjackets, they defend the realm from undesirable elements─one Fiebras the Dull included. Return to Fiebras to relate the happy news.
7 3 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_03 6 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_06 The cantankerous couple would have you be the arbiter not of a duel, but a dispute. Both claim to have discovered ladies whose charms eclipse their former tavern wench of choice, but whose taste is better? There's only one way to find out: follow Fiebras to Bulwark Hall to evaluate his claim. Being the victim of a covert espionage operation was not enough to sway Fiebras's convictions, but Anselm is further emboldened. He bids you accompany him to Fisherman's Bottom to survey the object of his own infatuation.
8 4 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_04 7 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_07 Fiebras nominates the tourist information twins of Bulwark Hall as his exemplars of feminine grace. Have a heart-to-heart with N'delika to see what all the fuss is about. Anselm wishes to draw your attention to stately Sisipu, jewel of the Lalafells. He urges you to speak with her, and bask in her glory.
9 5 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_05 8 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_08 It seems the winsome sisters are more than they let on. As undercover Yellowjackets, they defend the realm from undesirable elements─one Fiebras the Dull included. Return to Fiebras to relate the happy news. Sisipu, materfamilias of Fisherman's Bottom, gives you some sage advice to curb Anselm's competitive streak. Will these wise words be enough to put an end to all this silly bother?
10 6 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_06 9 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_09 Being the victim of a covert espionage operation was not enough to sway Fiebras's convictions, but Anselm is further emboldened. He bids you accompany him to Fisherman's Bottom to survey the object of his own infatuation. Anselm, the eternal agonist, is not so easily dissuaded by Sisipu's attempted appeasement. In fact, it seems to have only strengthened his resolve. The disputatious duo head to the docks to await your final judgment.
11 7 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_07 10 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_10 Anselm wishes to draw your attention to stately Sisipu, jewel of the Lalafells. He urges you to speak with her, and bask in her glory. Just as you are about to deliver your verdict, the flighty pirates' affections are captivated by the brusque charms of Captain Rhoswen, leader of the Sanguine Sirens. And though their budding hopes are swiftly crushed, the heartbroken heroes pledge to follow Rhoswen down the pirate path. Henceforth, they will settle their feuds not with rational argument, but with a few swift knocks in the kisser. If you are ever of a mind to witness “pirate justice” firsthand, you have an open invitation to Candlekeep Quay, where the truculent twosome will be drinking, wenching, and settling scores until somebody loses an eye.
12 8 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_08 11 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_11 Sisipu, materfamilias of Fisherman's Bottom, gives you some sage advice to curb Anselm's competitive streak. Will these wise words be enough to put an end to all this silly bother?
13 9 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_09 12 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_12 Anselm, the eternal agonist, is not so easily dissuaded by Sisipu's attempted appeasement. In fact, it seems to have only strengthened his resolve. The disputatious duo head to the docks to await your final judgment.
14 10 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_10 13 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_13 Just as you are about to deliver your verdict, the flighty pirates' affections are captivated by the brusque charms of Captain Rhoswen, leader of the Sanguine Sirens. And though their budding hopes are swiftly crushed, the heartbroken heroes pledge to follow Rhoswen down the pirate path. Henceforth, they will settle their feuds not with rational argument, but with a few swift knocks in the kisser. If you are ever of a mind to witness “pirate justice” firsthand, you have an open invitation to Candlekeep Quay, where the truculent twosome will be drinking, wenching, and settling scores until somebody loses an eye.
15 11 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_11 14 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_12 15 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_13 16 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_14 17 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_15 18 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_16 19 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_17 20 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_18 21 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_19 22 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_20 23 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_21 24 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_00 Deliver the challenge to Anselm.
26 22 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_22 25 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_01 Speak with Anselm in the Drowning Wench.
27 23 TEXT_SUBPST017_01577_SEQ_23 26 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_02 Speak with Fiebras in Bulwark Hall.
28 24 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_00 27 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_03 Deliver the challenge to Anselm. Speak with N'delika.
29 25 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_01 28 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_04 Speak with Anselm in the Drowning Wench. Report back to Fiebras.
30 26 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_02 29 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_05 Speak with Fiebras in Bulwark Hall. Speak with Anselm in Fisherman's Bottom.
31 27 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_03 30 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_06 Speak with N'delika. Speak with Sisipu.
32 28 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_04 31 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_07 Report back to Fiebras. Report back to Anselm.
33 29 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_05 32 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_08 Speak with Anselm in Fisherman's Bottom. Speak with Anselm by the docks.
34 30 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_06 33 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_09 Speak with Sisipu.
35 31 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_07 34 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_10 Report back to Anselm.
36 32 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_08 35 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_11 Speak with Anselm by the docks.
37 33 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_09 36 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_12
38 34 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_10 37 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_13
39 35 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_11 38 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_14
40 36 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_12 39 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_15
41 37 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_13 40 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_16
42 38 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_14 41 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_17
43 39 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_15 42 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_18
44 40 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_16 43 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_19
45 41 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_17 44 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_20
46 42 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_18 45 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_21
47 43 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_19 46 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_22
48 44 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_20 47 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_23
49 45 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_21 48 TEXT_SUBPST017_01577_LETTERMOOGLE_000_000 Why, if it isn't my obedient slav─um, trusted assistant! Back for more? I've got something a little more demanding for you this time... It's nothing less than a demand for satisfaction, kupo!
50 46 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_22 49 TEXT_SUBPST017_01577_LETTERMOOGLE_000_001 That's right! Fiebras the Dull wants a duel with Anselm Larkscall─to the death, no doubt. They're a pair of the most barnacle-brained pirates that ever got washed ashore. They're always cracking each other's heads open over something or other down in Candlekeep Quay.
51 47 TEXT_SUBPST017_01577_TODO_23 50 TEXT_SUBPST017_01577_LETTERMOOGLE_000_002 When Anselm's at a loose end─which is the majority of the time─you'll find him loitering around Limsa Lominsa. So go and say hello, and make sure he gets Fiebras's challenge. And don't forget─a prudent postperson always sees his mission through to the *bitter end*. Good luck, kupo!
52 48 TEXT_SUBPST017_01577_LETTERMOOGLE_000_000 51 TEXT_SUBPST017_01577_LETTERMOOGLE_000_005 Why, if it isn't my obedient slav─um, trusted assistant! Back for more? I've got something a little more demanding for you this time... It's nothing less than a demand for satisfaction, kupo!
53 49 TEXT_SUBPST017_01577_LETTERMOOGLE_000_001 52 TEXT_SUBPST017_01577_LETTERMOOGLE_000_006 That's right! Fiebras the Dull wants a duel with Anselm Larkscall─to the death, no doubt. They're a pair of the most barnacle-brained pirates that ever got washed ashore. They're always cracking each other's heads open over something or other down in Candlekeep Quay. Ours is not to reason why, my dear. If Fiebras wants to send his gauntlets by post, it is a postmoogle's duty to deliver them! ...Or to delegate the task to a passing lackey. You're sure to find Anselm loitering somewhere around Limsa Lominsa.
54 50 TEXT_SUBPST017_01577_LETTERMOOGLE_000_002 53 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_010 When Anselm's at a loose end─which is the majority of the time─you'll find him loitering around Limsa Lominsa. So go and say hello, and make sure he gets Fiebras's challenge. And don't forget─a prudent postperson always sees his mission through to the <Emphasis>bitter end</Emphasis>. Good luck, kupo! We are the 'earty pirates, we sail the stormy seas!♪ With bird muck on our shoulders, and woodworm on our knees!♪
51 TEXT_SUBPST017_01577_LETTERMOOGLE_000_005
52 TEXT_SUBPST017_01577_LETTERMOOGLE_000_006 Ours is not to reason why, my dear. If Fiebras wants to send his gauntlets by post, it is a postmoogle's duty to deliver them! ...Or to delegate the task to a passing lackey. You're sure to find Anselm loitering somewhere around Limsa Lominsa.
53 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_010 We are the 'earty pirates, we sail the stormy seas!♪ With bird muck on our shoulders, and woodworm on our knees!♪
55 54 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_100_010 54 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_100_010 Ye got business with me, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? If I owe ye coin, come back when these fellers are done tusslin', and I'm done drinkin'...whenever that may be, har har! Ye got business with me, lass? If I owe ye coin, come back when these fellers are done tusslin', and I'm done drinkin'...whenever that may be, har har!
56 55 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_011 55 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_011 ...What in the seven 'ells? “I've found meself some new women what make that ale wench look like a puddle of puke. Ye can keep 'er fer all I care. You and 'er was made fer each other!” Fiebras, ye blowhard bastard! Thinks I'm goin' to take that lyin' down, does 'e!? ...What in the seven 'ells? “I've found meself some new women what make that ale wench look like a puddle of puke. Ye can keep 'er fer all I care. You and 'er was made fer each other!” Fiebras, ye blowhard bastard! Thinks I'm goin' to take that lyin' down, does 'e!?
57 56 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_012 56 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_012 There's a wench down in Candlekeep Quay me and 'im been scrappin' over fer a while now. Ain't like she's a knockout or nothin', but a puddle of puke? The dog's got a nerve... Anyroad, I know a woman what'll blow these wenches of 'is out the water! There's a wench down in Candlekeep Quay me and 'im been scrappin' over fer a while now. Ain't like she's a knockout or nothin', but a puddle of puke? The dog's got a nerve... Anyroad, I know a woman what'll blow these wenches of 'is out the water!
58 57 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_015 57 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_015 We'll be needin' an arbiter fer our little shindig. Think yer up to the task, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? I bet ye gold to guano the scurvy cur'll be hidin' 'is head in the Drownin' Wench. Ye best come quick, or ye'll be moppin' up 'is lily liver with a bar mat! We'll be needin' an arbiter fer our little shindig. Think yer up to the task, lass? I bet ye gold to guano the scurvy cur'll be hidin' 'is head in the Drownin' Wench. Ye best come quick, or ye'll be moppin' up 'is lily liver with a bar mat!
59 58 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_013 58 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_013
60 59 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_014 59 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_014
61 60 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_020 60 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_020 Ye think yer woman's better than mine? Yer blind, man! What 'appened to ye? Did ye catch a glimpse of that ugly mug of yers in a mirror? Ye think yer woman's better than mine? Yer blind, man! What 'appened to ye? Did ye catch a glimpse of that ugly mug of yers in a mirror?
62 61 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_020 61 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_020 Ye got 'ere just in time, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. Any more of this contemptible sneak's shite and I'd've gutted 'im like the minnow 'e is. Ye got 'ere just in time, lass. Any more of this contemptible sneak's shite and I'd've gutted 'im like the minnow 'e is.
63 62 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_021 62 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_021 So <Emphasis>you're</Emphasis> the arbiter this bilge rat told me about. Good day to ye, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. The name's Fiebras. There's some as call me Fiebras <Emphasis>the Dull</Emphasis>, but don't let the name fool ye─me wits're as sharp as me blade. And they tell me there ain't no woman better'n mine! So *you're* the arbiter this bilge rat told me about. Good day to ye, lass. The name's Fiebras. There's some as call me Fiebras *the Dull*, but don't let the name fool ye─me wits're as sharp as me blade. And they tell me there ain't no woman better'n mine!
64 63 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_022 63 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_022 I've been tryin' to knock some sense into Anselm's thick skull down in Candlekeep Quay, but every time some meddlin' plank comes chargin' in, stickin' their nose where it ain't wanted. I've been tryin' to knock some sense into Anselm's thick skull down in Candlekeep Quay, but every time some meddlin' plank comes chargin' in, stickin' their nose where it ain't wanted.
65 64 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_023 64 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_023 So this time we ain't fightin' with fists, but with facts! And as the only sober one between us, s'only fair you decide who's right, and who's talkin' out their arse. So this time we ain't fightin' with fists, but with facts! And as the only sober one between us, s'only fair you decide who's right, and who's talkin' out their arse.
66 65 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_024 65 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_024 Alright then, me first! I'll show ye the apples of me eyes─a pair of Miqo'te beauties what'll put 'airs on yer chest! Follow me down to Bulwark Hall, and I'll take me winnin's! Alright then, me first! I'll show ye the apples of me eyes─a pair of Miqo'te beauties what'll put 'airs on yer chest! Follow me down to Bulwark Hall, and I'll take me winnin's!
67 66 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_030 66 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_030 Argh! Be still me beatin' 'eart! Get an 'old of yerself, Anselm... Don't let these sirens tempt ye! Argh! Be still me beatin' 'eart! Get an 'old of yerself, Anselm... Don't let these sirens tempt ye!
68 67 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_030 67 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_030 Ain't that a sight fer bloodshot eyes! Can't say the same meself, but you ain't seein' double─there really are two of 'em. Wrap your peepers 'round the Miqo'te twins and tell me there ain't no gods. Ain't that a sight fer bloodshot eyes! Can't say the same meself, but you ain't seein' double─there really are two of 'em. Wrap your peepers 'round the Miqo'te twins and tell me there ain't no gods.
69 68 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_031 68 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_031 Right after the Calamity, it was... A terrible tempest struck up, and drove me ship against the rocks. Next thing I knew, the boilin' waves were draggin' me under. I woke up with an 'ead full of snakes, a mouth full of sand, and a pair of bright voices ringin' in me ears. Right after the Calamity, it was... A terrible tempest struck up, and drove me ship against the rocks. Next thing I knew, the boilin' waves were draggin' me under. I woke up with an 'ead full of snakes, a mouth full of sand, and a pair of bright voices ringin' in me ears.
70 69 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_032 69 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_032 Aye, 'twas the Miqo'te twins brought me back from the long sleep. Not that I knew it at the time, mark ye─one look at that coral 'air, that glowin' skin, and those eyes you could drown a coeurl in, and I reckoned I was swimmin' with the angels. Aye, 'twas the Miqo'te twins brought me back from the long sleep. Not that I knew it at the time, mark ye─one look at that coral 'air, that glowin' skin, and those eyes you could drown a coeurl in, and I reckoned I was swimmin' with the angels.
71 70 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_033 70 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_033 Five years it's been since last I saw 'em, but guess what? They remember me! 'Ere I was, tryin' to get up the guts to go over to 'em, and what do ye know? <Emphasis>They</Emphasis> call <Emphasis>me</Emphasis> over, ask me 'ow I'm doin'... A pair of tender-'earted beauties like them givin' the time of day to a sunbaked scoundrel like me─tell me them Miqo'te ain't 'eaven-sent! Five years it's been since last I saw 'em, but guess what? They remember me! 'Ere I was, tryin' to get up the guts to go over to 'em, and what do ye know? *They* call *me* over, ask me 'ow I'm doin'... A pair of tender-'earted beauties like them givin' the time of day to a sunbaked scoundrel like me─tell me them Miqo'te ain't 'eaven-sent!
72 71 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_034 71 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_034 Go on, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>─go and bend their ears. It ain't every day ye get to see charms like that up close and personal─not on piratin' coin, anyroad. Go on, lass─go and bend their ears. It ain't every day ye get to see charms like that up close and personal─not on piratin' coin, anyroad.
73 72 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_035 72 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_035 Go on, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, go and bend their ears. It ain't every day ye get to see charms like that up close and personal─not on piratin' coin, anyroad. Go on, lass, go and bend their ears. It ain't every day ye get to see charms like that up close and personal─not on piratin' coin, anyroad.
74 73 TEXT_SUBPST017_01577_NDELIKA_000_40 73 TEXT_SUBPST017_01577_NDELIKA_000_40 Welcome to Limsa Lominsa! If there's aught we can assist you with, feel free to ask. For instance...if you needed to be relieved from the attentions of a pair of recalcitrant pirates? Welcome to Limsa Lominsa! If there's aught we can assist you with, feel free to ask. For instance...if you needed to be relieved from the attentions of a pair of recalcitrant pirates?
75 74 TEXT_SUBPST017_01577_NTANMO_000_041 74 TEXT_SUBPST017_01577_NTANMO_000_041 You see, we might look all sweetness and light, but we're actually fully fledged Yellowjackets! We're stationed here in Bulwark Hall not only to offer invaluable tourist information, but to keep an eye on certain...undesirable elements, who might disturb the peace in our fair city. You see, we might look all sweetness and light, but we're actually fully fledged Yellowjackets! We're stationed here in Bulwark Hall not only to offer invaluable tourist information, but to keep an eye on certain...undesirable elements, who might disturb the peace in our fair city.
76 75 TEXT_SUBPST017_01577_NDELIKA_000_42 75 TEXT_SUBPST017_01577_NDELIKA_000_42 Fiebras, the gentleman you were just speaking with, is a person of interest to our organization, and is under constant observation. Fiebras, the gentleman you were just speaking with, is a person of interest to our organization, and is under constant observation.
77 76 TEXT_SUBPST017_01577_NTANMO_000_043 76 TEXT_SUBPST017_01577_NTANMO_000_043 Several times of late, we've seen him lurking in the shadows, staring at us...waiting for his chance to strike! We generally deal with him simply by calling him over─a little informal interrogation rather tends to interfere with his nefarious schemes. Several times of late, we've seen him lurking in the shadows, staring at us...waiting for his chance to strike! We generally deal with him simply by calling him over─a little informal interrogation rather tends to interfere with his nefarious schemes.
78 77 TEXT_SUBPST017_01577_NDELIKA_000_45 77 TEXT_SUBPST017_01577_NDELIKA_000_45 Fiebras, the gentleman you were just speaking with, is a person of interest to our organization, and is under constant observation. You would do well to watch your back around him. Fiebras, the gentleman you were just speaking with, is a person of interest to our organization, and is under constant observation. You would do well to watch your back around him.
79 78 TEXT_SUBPST017_01577_NTANMO_000_046 78 TEXT_SUBPST017_01577_NTANMO_000_046 Several times of late, we've noticed Fiebras lurking in the shadows, staring at us...waiting for his chance to strike! We generally deal with him simply by calling him over─a little informal interrogation rather tends to interfere with his nefarious schemes. Several times of late, we've noticed Fiebras lurking in the shadows, staring at us...waiting for his chance to strike! We generally deal with him simply by calling him over─a little informal interrogation rather tends to interfere with his nefarious schemes.
80 79 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_050 79 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_050 Back from yer little chat, are ye? I saw ye makin' merry with those two temptresses. What in the seven 'ells were ye laughin' about? Back from yer little chat, are ye? I saw ye makin' merry with those two temptresses. What in the seven 'ells were ye laughin' about?
81 80 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_050 80 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_050 Tell me, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, ain't I right? Ain't they the most perfect creatures ye've ever set yer eyes on? Tell me, lass, ain't I right? Ain't they the most perfect creatures ye've ever set yer eyes on?
82 81 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_051 81 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_051 ...Wh-What!? I'm under surveillance? Ye mean...they weren't flirtin' with me? They were <Emphasis>questionin'</Emphasis> me!? ...Wh-What!? I'm under surveillance? Ye mean...they weren't flirtin' with me? They were *questionin'* me!?
83 82 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_052 82 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_052 Gwaaahahaha! Ye thought a pair of Miqo'te lovelies like them'd pay 'eed to a grisly sight like you? Best stick to yer own kind─there's plenty more bottom-feeders in the sea! Gwaaahahaha! Ye thought a pair of Miqo'te lovelies like them'd pay 'eed to a grisly sight like you? Best stick to yer own kind─there's plenty more bottom-feeders in the sea!
84 83 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_053 83 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_053 Shut yer rotten bilge 'ole! Aye, they might've...misled me, but they did it fer a damned good reason. That attentiveness, that sense of duty... There ain't no woman beats the Miqo'te twins! Shut yer rotten bilge 'ole! Aye, they might've...misled me, but they did it fer a damned good reason. That attentiveness, that sense of duty... There ain't no woman beats the Miqo'te twins!
85 84 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_054 84 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_054 Ha! Listen to that─the pitiful quaverin' of a beached whale! Ye've been 'ad, boy. Follow me down to Fisherman's Bottom and I'll show ye what beats a couple of double-dealin' Miqo'te. Ha! Listen to that─the pitiful quaverin' of a beached whale! Ye've been 'ad, boy. Follow me down to Fisherman's Bottom and I'll show ye what beats a couple of double-dealin' Miqo'te.
86 85 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_060 85 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_060 There ain't no woman beats the twins, but that little Lalafell runs 'em bleedin' close. Such presence... Such dignity... There ain't no woman beats the twins, but that little Lalafell runs 'em bleedin' close. Such presence... Such dignity...
87 86 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_060 86 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_060 There ye are, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. Time to settle this little barney once and fer all─I give ye Sisipu, a bleedin' paragon of womankind! There ye are, lass. Time to settle this little barney once and fer all─I give ye Sisipu, a bleedin' paragon of womankind!
88 87 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_061 87 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_061 Back in me piratin' days, the cap'n sent me to the markets 'ere to fence our ill-gotten gains. Thing is, none of these crooked dealers'd give me fair coin fer the loot our boys'd spilt their guts for. Well, me blood boiled over. Foamin' at the mouth I was, and 'urlin' oaths like the broadside of a galleon. Back in me piratin' days, the cap'n sent me to the markets 'ere to fence our ill-gotten gains. Thing is, none of these crooked dealers'd give me fair coin fer the loot our boys'd spilt their guts for. Well, me blood boiled over. Foamin' at the mouth I was, and 'urlin' oaths like the broadside of a galleon.
89 88 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_062 88 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_062 That's when Sisipu stepped in. Men twice her size are cowerin' in fear, but she squares right up to me, a ragin' pirate in full cry. “Don't be a baby!” she says. “Get a grip!” she says. Fair shook me to the core, it did. If any scoundrel should even <Emphasis>think</Emphasis> about doin' Sisipu down, I'll fetch 'em a punch up the bracket! That's when Sisipu stepped in. Men twice her size are cowerin' in fear, but she squares right up to me, a ragin' pirate in full cry. “Don't be a baby!” she says. “Get a grip!” she says. Fair shook me to the core, it did. If any scoundrel should even *think* about doin' Sisipu down, I'll fetch 'em a punch up the bracket!
90 89 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_063 89 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_063 Don't believe me? Go and see fer yerself, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. One moment with Sisipu and ye'll be a changed <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> ever after! Don't believe me? Go and see fer yerself, lass. One moment with Sisipu and ye'll be a changed woman ever after!
91 90 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_065 90 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_065
92 91 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_066 91 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_066 “Don't be a baby!” she says. “Get a grip!” she says. Fair shook me to the core, it did. If any scoundrel should even <Emphasis>think</Emphasis> about doin' Sisipu down, I'll fetch 'em a punch up the bracket! “Don't be a baby!” she says. “Get a grip!” she says. Fair shook me to the core, it did. If any scoundrel should even *think* about doin' Sisipu down, I'll fetch 'em a punch up the bracket!
93 92 TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_000_070 92 TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_000_070 Welcome back, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Caught any more marlins lately? ...What, Anselm sent you? What's that belligerent boy up to this time? Welcome back, Player! Caught any more marlins lately? ...What, Anselm sent you? What's that belligerent boy up to this time?
94 93 TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_100_070 93 TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_100_070 Hello again, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. What's the matter? Have you got your tackle in a twist? ...You say Anselm sent you? What's that belligerent boy up to this time? Hello again, Player. What's the matter? Have you got your tackle in a twist? ...You say Anselm sent you? What's that belligerent boy up to this time?
95 94 TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_110_070 94 TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_110_070 What can I do you for? Don't tell me─Anselm sent you. I can see him lurking over there, snickering. He never was one for subtlety. What can I do you for? Don't tell me─Anselm sent you. I can see him lurking over there, snickering. He never was one for subtlety.
96 95 TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_000_071 95 TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_000_071 Ha! So he's got you choosing between me and those Miqo'te twins up in Bulwark Hall? The silly sod's always squabbling over something. Ha! So he's got you choosing between me and those Miqo'te twins up in Bulwark Hall? The silly sod's always squabbling over something.
97 96 TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_000_072 96 TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_000_072 You tell him from me that he's got the whole thing topsy-turvy. Much as I'm pleased to be put on a pedestal, there's no way of judging when it comes to matters of taste. After all, it's like they say─one man's marlin is another man's mudskipper. You tell him from me that he's got the whole thing topsy-turvy. Much as I'm pleased to be put on a pedestal, there's no way of judging when it comes to matters of taste. After all, it's like they say─one man's marlin is another man's mudskipper.
98 97 TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_000_073 97 TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_000_073 The world's like a ship. You've got your captain, your mates, your bosuns, your deckhands... Everyone's got their own talents, their own skills. You'll be a long time looking for a sailor who can run the whole boat on his own. The world's like a ship. You've got your captain, your mates, your bosuns, your deckhands... Everyone's got their own talents, their own skills. You'll be a long time looking for a sailor who can run the whole boat on his own.
99 98 TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_000_075 98 TEXT_SUBPST017_01577_SISIPU_000_075 The world's like a ship. You've got your captain, your mates, your bosuns, your deckhands... Everyone's got their own talents, their own skills. You'll be a long time looking for a sailor who can run the whole boat on his own. The world's like a ship. You've got your captain, your mates, your bosuns, your deckhands... Everyone's got their own talents, their own skills. You'll be a long time looking for a sailor who can run the whole boat on his own.
100 99 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_080 99 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_080 She ain't 'alf got some presence for a shrimp. The Miqo'te twins are my idea of angels, but Sisipu's pretty 'eavenly 'erself... She ain't 'alf got some presence for a shrimp. The Miqo'te twins are my idea of angels, but Sisipu's pretty 'eavenly 'erself...
101 100 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_080 100 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_080 Ye did it, ye lucky bugger! Ye talked with Sisipu! So...'ow was it? Is yer life changed forever? Ye did it, ye lucky bugger! Ye talked with Sisipu! So...'ow was it? Is yer life changed forever?
102 101 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_081 101 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_081 ...There's no way of judgin'? Everyone's got their own talents? Well, blow smoke up me arse and call me a kipper! If that ain't the most wisest thing I've 'eard in all me life. That settles it─Sisipu beats them twins 'ands down! ...There's no way of judgin'? Everyone's got their own talents? Well, blow smoke up me arse and call me a kipper! If that ain't the most wisest thing I've 'eard in all me life. That settles it─Sisipu beats them twins 'ands down!
103 102 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_082 102 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_082 Alright, that's enough. Time fer ye to make up yer mind, arbiter. But not 'ere─it ain't fair what with Sisipu right there in yer face. Let's move over to the docks, then ye can give us yer verdict. Alright, that's enough. Time fer ye to make up yer mind, arbiter. But not 'ere─it ain't fair what with Sisipu right there in yer face. Let's move over to the docks, then ye can give us yer verdict.
104 103 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_083 103 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_083 This is what I've been waitin' fer! Time to wipe that smirk off Fiebras's face! Come and let us know when ye've made yer decision. This is what I've been waitin' fer! Time to wipe that smirk off Fiebras's face! Come and let us know when ye've made yer decision.
105 104 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_090 104 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_090 It's finally time to put our squabble to bed. Prepare to eat yer words, Anselm─my twins knock your fishwife into a cocked 'at! It's finally time to put our squabble to bed. Prepare to eat yer words, Anselm─my twins knock your fishwife into a cocked 'at!
106 105 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_091 105 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_091 'Ere it is, then─the moment of truth. Come on, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, put us out of our misery. 'Ere it is, then─the moment of truth. Come on, lass, put us out of our misery.
107 106 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_092 106 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_092 Tell us, arbiter─which of us 'as the right of it? Is Sisipu the best, or the Miqo'te twins? Tell us, arbiter─which of us 'as the right of it? Is Sisipu the best, or the Miqo'te twins?
108 107 TEXT_SUBPST017_01577_RHOSWEN_000_093 107 TEXT_SUBPST017_01577_RHOSWEN_000_093 (-???-)Out o' me way, scrags, or ye'll feel me jackboot on yer scrawny necks! This ain't no place fer idle chitchat─get down the market with the other gossipin' fishwives! (-???-)Out o' me way, scrags, or ye'll feel me jackboot on yer scrawny necks! This ain't no place fer idle chitchat─get down the market with the other gossipin' fishwives!
109 108 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_094 108 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_094 (-Anselm and Fiebras-)Cap'n Rhoswen! (-Anselm and Fiebras-)Cap'n Rhoswen!
110 109 TEXT_SUBPST017_01577_RHOSWEN_000_095 109 TEXT_SUBPST017_01577_RHOSWEN_000_095 Well, if it ain't a pair o' washed-up pirates... Listen 'ere, boys─if anyone tells ye to quit yer drinkin', an' yer wenchin', an' yer brawlin'─give 'em a cuff from me, or I'll keelhaul ye meself! Once a pirate, always a pirate! Well, if it ain't a pair o' washed-up pirates... Listen 'ere, boys─if anyone tells ye to quit yer drinkin', an' yer wenchin', an' yer brawlin'─give 'em a cuff from me, or I'll keelhaul ye meself! Once a pirate, always a pirate!
111 110 TEXT_SUBPST017_01577_RHOSWEN_000_096 110 TEXT_SUBPST017_01577_RHOSWEN_000_096 Ye build up yer scores on deck, then settle 'em onshore─that's pirate justice! Don't stand around bickerin'─let yer <Emphasis>fists</Emphasis> do the talkin'! Ye build up yer scores on deck, then settle 'em onshore─that's pirate justice! Don't stand around bickerin'─let yer *fists* do the talkin'!
112 111 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_097 111 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_097 ...My gods, what a woman! Like a gulp of grog to a shipwrecked sailor, she is. All this time I've been pinin' after them twins, I took me eyes off the real treasure! ...My gods, what a woman! Like a gulp of grog to a shipwrecked sailor, she is. All this time I've been pinin' after them twins, I took me eyes off the real treasure!
113 112 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_098 112 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_098 Aye, Sisipu's many things, but she sure as 'ells ain't an 'ard-drinkin', 'ard-fightin' pirate cap'n. Follow 'er to the bottom of the ocean, I would! Aye, Sisipu's many things, but she sure as 'ells ain't an 'ard-drinkin', 'ard-fightin' pirate cap'n. Follow 'er to the bottom of the ocean, I would!
114 113 TEXT_SUBPST017_01577_CARVALLAIN_000_099 113 TEXT_SUBPST017_01577_CARVALLAIN_000_099 (-???-)I'm sorry to intrude on your little daydreams, but I really must advise you to come to your senses. (-???-)I'm sorry to intrude on your little daydreams, but I really must advise you to come to your senses.
115 114 TEXT_SUBPST017_01577_CARVALLAIN_000_100 114 TEXT_SUBPST017_01577_CARVALLAIN_000_100 The only thing a boorish harridan like her would give you is a nice collection of lumps to decorate those thick skulls of yours. The only thing a boorish harridan like her would give you is a nice collection of lumps to decorate those thick skulls of yours.
116 115 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_101 115 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_101 C-Cap'n Carvallain!? C-Cap'n Carvallain!?
117 116 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_102 116 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_102 What in the seven 'ells? Rhoswen, and now Carvallain... It's like a cap'n's convention 'round 'ere! What in the seven 'ells? Rhoswen, and now Carvallain... It's like a cap'n's convention 'round 'ere!
118 117 TEXT_SUBPST017_01577_RHOSWEN_000_103 117 TEXT_SUBPST017_01577_RHOSWEN_000_103 Oi, Carvallain, ye stinkin' scrote! What're ye sayin' about me? Oi, Carvallain, ye stinkin' scrote! What're ye sayin' about me?
119 118 TEXT_SUBPST017_01577_CARVALLAIN_000_104 118 TEXT_SUBPST017_01577_CARVALLAIN_000_104 Nothing, my dear. Simply removing the scales from these poor fellows' eyes. Mark my words, gentlemen: an animal starved of affection grows desperate, and in its desperation, dangerous. Nothing, my dear. Simply removing the scales from these poor fellows' eyes. Mark my words, gentlemen: an animal starved of affection grows desperate, and in its desperation, dangerous.
120 119 TEXT_SUBPST017_01577_RHOSWEN_000_105 119 TEXT_SUBPST017_01577_RHOSWEN_000_105 Hey! Who're ye callin' desperate!? I could 'ave any man I want! The fools're queuin' up from 'ere to Thanalan to try their luck with me, and not one of 'em's fit to lick me boots! Hey! Who're ye callin' desperate!? I could 'ave any man I want! The fools're queuin' up from 'ere to Thanalan to try their luck with me, and not one of 'em's fit to lick me boots!
121 120 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_106 120 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_106 So that's 'ow it is... I should've known a goddess like her wouldn't look twice at a second-rate deck scrubber like me. Not when there's a livin' legend like Cap'n Carvallain around. So that's 'ow it is... I should've known a goddess like her wouldn't look twice at a second-rate deck scrubber like me. Not when there's a livin' legend like Cap'n Carvallain around.
122 121 TEXT_SUBPST017_01577_CARVALLAIN_000_107 121 TEXT_SUBPST017_01577_CARVALLAIN_000_107 Now, now, my good man─I think we have a most grievous misunderstanding... Now, now, my good man─I think we have a most grievous misunderstanding...
123 122 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_108 122 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_108 Aaargh, I'm as green as a goblin! What I wouldn't give to be a pirate king, off to a secret ron-day-voo with me corsair queen. Like somethin' out of a faerie tale, it is! Aaargh, I'm as green as a goblin! What I wouldn't give to be a pirate king, off to a secret ron-day-voo with me corsair queen. Like somethin' out of a faerie tale, it is!
124 123 TEXT_SUBPST017_01577_CARVALLAIN_000_109 123 TEXT_SUBPST017_01577_CARVALLAIN_000_109 A r-rendezvous!? Have you lost your mind, man? I do believe I've wasted quite enough time with you imbeciles. I have important business to attend to. A r-rendezvous!? Have you lost your mind, man? I do believe I've wasted quite enough time with you imbeciles. I have important business to attend to.
125 124 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_110 124 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_110 <sigh> I thought I'd finally found the woman of me dreams, but all I got was a rude awakenin'. Maybe yer right, Anselm─maybe I'm better off stickin' to me own kind... <sigh> I thought I'd finally found the woman of me dreams, but all I got was a rude awakenin'. Maybe yer right, Anselm─maybe I'm better off stickin' to me own kind...
126 125 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_111 125 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_111 Aye, when ye got competition like that, ye don't stand a chance. Sisipu's right─there ain't no point chasin' after the perfect woman. I reckon I'll take another crack at me ale wench─it ain't so bad wakin' up with a puddle of puke if ye've 'ad a good night out. Aye, when ye got competition like that, ye don't stand a chance. Sisipu's right─there ain't no point chasin' after the perfect woman. I reckon I'll take another crack at me ale wench─it ain't so bad wakin' up with a puddle of puke if ye've 'ad a good night out.
127 126 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_112 126 TEXT_SUBPST017_01577_FIEBRAS_000_112 <Emphasis>Your</Emphasis> ale wench? Ye beef-witted barnacle─that wench is mine! Let's take a leaf out of Cap'n Rhoswen's book, and settle this with our fists! *Your* ale wench? Ye beef-witted barnacle─that wench is mine! Let's take a leaf out of Cap'n Rhoswen's book, and settle this with our fists!
128 127 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_113 127 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_113 (-Anselm and Fiebras-)Once a pirate, always a pirate! (-Anselm and Fiebras-)Once a pirate, always a pirate!
129 128 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_114 128 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_114 Thanks fer all yer 'elp, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. It's 'igh time we were 'eadin' back to Candlekeep Quay─come down if ye ever want to see pirate justice in action. Until then, fair winds to ye, and godsspeed. Thanks fer all yer 'elp, lass. It's 'igh time we were 'eadin' back to Candlekeep Quay─come down if ye ever want to see pirate justice in action. Until then, fair winds to ye, and godsspeed.
130 129 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_115 129 TEXT_SUBPST017_01577_ANSELM_000_115 (-Anselm and Fiebras-)We are the 'earty pirates, we sail the stormy seas!♪ With bird muck on our shoulders, and woodworm on our knees!♪ (-Anselm and Fiebras-)We are the 'earty pirates, we sail the stormy seas!♪ With bird muck on our shoulders, and woodworm on our knees!♪
131 130 TEXT_SUBPST017_01577_SYSTEM_000_000 130 TEXT_SUBPST017_01577_SYSTEM_000_000 With your successful delivery, your reputation as a letter carrier has grown! With your successful delivery, your reputation as a letter carrier has grown!
132
133
134
135