Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 10:35:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/016/HeaVna301_01602.csv
+88 -91
View File
@@ -1,91 +1,88 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_00","Alphinaud is distracted by a call on his linkpearl."
1,"TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_01","Tataru sends grave tidings from the Holy See. It would seem the Horde gathers once more to renew its assault upon the city. Return to Ishgard, and rendezvous with the receptionist outside Fortemps Manor."
2,"TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_02","After welcoming you back to Ishgard, Tataru bids you enter Fortemps Manor, where Lord Haurchefant and Count Edmont wait to discuss the looming threat."
3,"TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_03","Your Ishgardian allies confirm that a Dravanian invasion is indeed imminent. Concerned for your safety, the count urges you to consider seeking sanctuary elsewhere. Speak with Alphinaud, and decide what the Scions will do."
4,"TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_04","After discussing the matter with Alphinaud, you resolve to do all in your power to aid your friends and allies. Faced with the assembled might of the Horde, however, how can the Holy See's exhausted defenders hope to prevail...?"
5,"TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_05",""
6,"TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_00","Speak with Tataru outside Fortemps Manor."
25,"TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_01","Enter Fortemps Manor."
26,"TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_02","Speak with Alphinaud."
27,"TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_03",""
28,"TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_000","Tataru? ...Yes, General Raubahn is now in safe hands."
49,"TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_001","What? ...<Emphasis>Another assault</Emphasis>? Very well. We shall return at once. Pray notify the count of our coming."
50,"TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_002","It would seem we face another crisis. The Dravanians are preparing to resume their siege of the Holy See."
51,"TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_003","...Though I am loath to abandon the sultana to her fate, we lack the necessary evidence to act upon Dewlala's claims."
52,"TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_004","That being the case, I propose we leave Marshal Tarupin and the others to investigate, and return with all haste to Ishgard."
53,"TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_005","（★未使用／削除予定★）"
54,"TEXT_HEAVNA301_01602_TATARU_000_010","Ah, there you are! Sorry for cutting your reunion with General Raubahn short."
55,"TEXT_HEAVNA301_01602_TATARU_000_011","I wouldn't have bothered you, but the city's awash with rumors of another Dravanian attack, and Lord Haurchefant was desperate to get hold of you. Speaking of whom, he and the others are waiting for you inside, so you'd better head in!"
56,"TEXT_HEAVNA301_01602_TATARU_000_012","We can talk later! Everyone's waiting for you inside!"
57,"TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_013","Let us hear what the count has to say."
58,"TEXT_HEAVNA301_01602_HAURCHEFANT_000_014","I believe Mistress Tataru wished a word with you. Pray do not take long, however, as we have much to discuss."
59,"TEXT_HEAVNA301_01602_EDMONT_000_015","Ah, you are returned..."
60,"TEXT_HEAVNA301_01602_ARTOIREL_000_016","The hour has come..."
61,"TEXT_HEAVNA301_01602_EMMANELLAIN_000_017","There you are, old <If(PlayerParameter(4))>girl<Else/>boy</If>! Tell me, do you want the good news first or the bad news? Actually, don't bother. There isn't any good news."
62,"TEXT_HEAVNA301_01602_PIPPIN_100_017","Pray do not tarry for my father's sake. I will see that he is well looked after. And should we uncover any information on Her Grace's whereabouts, I promise you will be the first to know."
63,"TEXT_HEAVNA301_01602_DEWLALA_100_018","I have taken charge of matters here. Consider yourself free to tend to other, more pressing tasks."
64,"TEXT_HEAVNA301_01602_HAURCHEFANT_000_020","My friend! I thank you for answering our call with such alacrity! As I am sure you are now aware, the Dravanians are once more gathering for war."
65,"TEXT_HEAVNA301_01602_EDMONT_000_021","<If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>, Master Leveilleur─I must apologize for this abrupt summons, but we thought it best to have Mistress Tataru contact you by the most direct means available."
66,"TEXT_HEAVNA301_01602_ARTOIREL_000_022","When the Observatorium's bells toll, 'tis a warning that cannot be ignored. The Holy See has ordered that we make ready for battle."
67,"TEXT_HEAVNA301_01602_EMMANELLAIN_000_023","In case you haven't heard, a band of trappers returning from the west claim they saw a cloud of dragons big enough to dim the midday sky!"
68,"TEXT_HEAVNA301_01602_EDMONT_100_023","Nidhogg's minions gather once more for war..."
69,"TEXT_HEAVNA301_01602_EDMONT_000_024","But I would not have you take up arms in another of our conflicts. When first you came to Ishgard, I offered you my protection. If I cannot ensure your safety here, I cannot well accept your aid, much less ask for it."
70,"TEXT_HEAVNA301_01602_EDMONT_000_025","Scions of the Seventh Dawn, you are faced with a choice: to remain in a besieged Ishgard, or seek sanctuary elsewhere. I would not presume to influence your decision, but I must ask that you make it swiftly, lest our enemies force your hand."
71,"TEXT_HEAVNA301_01602_HAURCHEFANT_000_026","The coming of the Horde spells ruin for Ishgard...but her knights shall fight to the last to shield her citizens from harm!"
72,"TEXT_HEAVNA301_01602_EDMONT_000_027","I confess, I know not where else you might seek sanctuary, but few places are like to be more perilous than a city under siege."
73,"TEXT_HEAVNA301_01602_ARTOIREL_000_028","The Observatorium bells have tolled. Either flee this place or make ready for war."
74,"TEXT_HEAVNA301_01602_EMMANELLAIN_000_029","How many dragons would it take to darken the midday sky, do you think? A thousand? More? Too many, at any rate..."
75,"TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_030","Though we flee to the ends of the world, 'twould seem that no place in this troubled age is free of strife. Once more the Horde descends upon Ishgard, and once more her weary defenders must take up spear and bow."
76,"TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_031","（★未使用／削除予定★）"
77,"TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_032","The count would have us seek shelter from this storm, but I, for one, grow tired of running. If we are to shine the light of dawn, we must do so in the sight of our fellow man, not hunkered in a hole."
78,"TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_033","What say you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
79,"TEXT_HEAVNA301_01602_Q1_000_000","What say you?"
80,"TEXT_HEAVNA301_01602_A1_000_001","I would stay and fight."
81,"TEXT_HEAVNA301_01602_A1_000_002","We cannot stay here."
82,"TEXT_HEAVNA301_01602_A1_000_003","Hmph."
83,"TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_040","Then fight we shall! Let it never be said that we abandoned our allies in their hour of need!"
84,"TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_050","...That is your answer? By the Twelve, how could you─ But, wait. Mayhap remaining in the city would not best serve our friends and allies. Mayhap there is another choice..."
85,"TEXT_HEAVNA301_01602_PAPASHAN_000_060","Thank you for rescuing General Raubahn. From the bottom of my heart. To behold him now, gaunt and unkempt... It pains me to think of all the hardship he has endured."
86,"TEXT_HEAVNA301_01602_PAPASHAN_000_061","From the bottom of my heart, thank you for rescuing General Raubahn."
87,"TEXT_HEAVNA301_01602_TATARU_000_062","What will become of this place...and us?"
0,TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_00,Alphinaud is distracted by a call on his linkpearl.
1,TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_01,"Tataru sends grave tidings from the Holy See. It would seem the Horde gathers once more to renew its assault upon the city. Return to Ishgard, and rendezvous with the receptionist outside Fortemps Manor."
2,TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_02,"After welcoming you back to Ishgard, Tataru bids you enter Fortemps Manor, where Lord Haurchefant and Count Edmont wait to discuss the looming threat."
3,TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_03,"Your Ishgardian allies confirm that a Dravanian invasion is indeed imminent. Concerned for your safety, the count urges you to consider seeking sanctuary elsewhere. Speak with Alphinaud, and decide what the Scions will do."
4,TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_04,"After discussing the matter with Alphinaud, you resolve to do all in your power to aid your friends and allies. Faced with the assembled might of the Horde, however, how can the Holy See's exhausted defenders hope to prevail...?"
5,TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_00,Speak with Tataru outside Fortemps Manor.
25,TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_01,Enter Fortemps Manor.
26,TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_02,Speak with Alphinaud.
27,TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_000,"Tataru? ...Yes, General Raubahn is now in safe hands."
49,TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_001,What? ...*Another assault*? Very well. We shall return at once. Pray notify the count of our coming.
50,TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_002,It would seem we face another crisis. The Dravanians are preparing to resume their siege of the Holy See.
51,TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_003,"...Though I am loath to abandon the sultana to her fate, we lack the necessary evidence to act upon Dewlala's claims."
52,TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_004,"That being the case, I propose we leave Marshal Tarupin and the others to investigate, and return with all haste to Ishgard."
53,TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_005,（★未使用／削除予定★）
54,TEXT_HEAVNA301_01602_TATARU_000_010,"Ah, there you are! Sorry for cutting your reunion with General Raubahn short."
55,TEXT_HEAVNA301_01602_TATARU_000_011,"I wouldn't have bothered you, but the city's awash with rumors of another Dravanian attack, and Lord Haurchefant was desperate to get hold of you. Speaking of whom, he and the others are waiting for you inside, so you'd better head in!"
56,TEXT_HEAVNA301_01602_TATARU_000_012,We can talk later! Everyone's waiting for you inside!
57,TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_013,Let us hear what the count has to say.
58,TEXT_HEAVNA301_01602_HAURCHEFANT_000_014,"I believe Mistress Tataru wished a word with you. Pray do not take long, however, as we have much to discuss."
59,TEXT_HEAVNA301_01602_EDMONT_000_015,"Ah, you are returned..."
60,TEXT_HEAVNA301_01602_ARTOIREL_000_016,The hour has come...
61,TEXT_HEAVNA301_01602_EMMANELLAIN_000_017,"There you are, old girl! Tell me, do you want the good news first or the bad news? Actually, don't bother. There isn't any good news."
62,TEXT_HEAVNA301_01602_PIPPIN_100_017,"Pray do not tarry for my father's sake. I will see that he is well looked after. And should we uncover any information on Her Grace's whereabouts, I promise you will be the first to know."
63,TEXT_HEAVNA301_01602_DEWLALA_100_018,"I have taken charge of matters here. Consider yourself free to tend to other, more pressing tasks."
64,TEXT_HEAVNA301_01602_HAURCHEFANT_000_020,"My friend! I thank you for answering our call with such alacrity! As I am sure you are now aware, the Dravanians are once more gathering for war."
65,TEXT_HEAVNA301_01602_EDMONT_000_021,"Mistress , Master Leveilleur─I must apologize for this abrupt summons, but we thought it best to have Mistress Tataru contact you by the most direct means available."
66,TEXT_HEAVNA301_01602_ARTOIREL_000_022,"When the Observatorium's bells toll, 'tis a warning that cannot be ignored. The Holy See has ordered that we make ready for battle."
67,TEXT_HEAVNA301_01602_EMMANELLAIN_000_023,"In case you haven't heard, a band of trappers returning from the west claim they saw a cloud of dragons big enough to dim the midday sky!"
68,TEXT_HEAVNA301_01602_EDMONT_100_023,Nidhogg's minions gather once more for war...
69,TEXT_HEAVNA301_01602_EDMONT_000_024,"But I would not have you take up arms in another of our conflicts. When first you came to Ishgard, I offered you my protection. If I cannot ensure your safety here, I cannot well accept your aid, much less ask for it."
70,TEXT_HEAVNA301_01602_EDMONT_000_025,"Scions of the Seventh Dawn, you are faced with a choice: to remain in a besieged Ishgard, or seek sanctuary elsewhere. I would not presume to influence your decision, but I must ask that you make it swiftly, lest our enemies force your hand."
71,TEXT_HEAVNA301_01602_HAURCHEFANT_000_026,The coming of the Horde spells ruin for Ishgard...but her knights shall fight to the last to shield her citizens from harm!
72,TEXT_HEAVNA301_01602_EDMONT_000_027,"I confess, I know not where else you might seek sanctuary, but few places are like to be more perilous than a city under siege."
73,TEXT_HEAVNA301_01602_ARTOIREL_000_028,The Observatorium bells have tolled. Either flee this place or make ready for war.
74,TEXT_HEAVNA301_01602_EMMANELLAIN_000_029,"How many dragons would it take to darken the midday sky, do you think? A thousand? More? Too many, at any rate..."
75,TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_030,"Though we flee to the ends of the world, 'twould seem that no place in this troubled age is free of strife. Once more the Horde descends upon Ishgard, and once more her weary defenders must take up spear and bow."
76,TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_031,（★未使用／削除予定★）
77,TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_032,"The count would have us seek shelter from this storm, but I, for one, grow tired of running. If we are to shine the light of dawn, we must do so in the sight of our fellow man, not hunkered in a hole."
78,TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_033,"What say you, Player?"
79,TEXT_HEAVNA301_01602_Q1_000_000,What say you?
80,TEXT_HEAVNA301_01602_A1_000_001,I would stay and fight.
81,TEXT_HEAVNA301_01602_A1_000_002,We cannot stay here.
82,TEXT_HEAVNA301_01602_A1_000_003,Hmph.
83,TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_040,Then fight we shall! Let it never be said that we abandoned our allies in their hour of need!
84,TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_050,"...That is your answer? By the Twelve, how could you─ But, wait. Mayhap remaining in the city would not best serve our friends and allies. Mayhap there is another choice..."
85,TEXT_HEAVNA301_01602_PAPASHAN_000_060,"Thank you for rescuing General Raubahn. From the bottom of my heart. To behold him now, gaunt and unkempt... It pains me to think of all the hardship he has endured."
86,TEXT_HEAVNA301_01602_PAPASHAN_000_061,"From the bottom of my heart, thank you for rescuing General Raubahn."
87,TEXT_HEAVNA301_01602_TATARU_000_062,What will become of this place...and us?
1 key 0 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_00 1 Alphinaud is distracted by a call on his linkpearl.
2 # 1 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_01 Tataru sends grave tidings from the Holy See. It would seem the Horde gathers once more to renew its assault upon the city. Return to Ishgard, and rendezvous with the receptionist outside Fortemps Manor.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_02 str After welcoming you back to Ishgard, Tataru bids you enter Fortemps Manor, where Lord Haurchefant and Count Edmont wait to discuss the looming threat.
4 0 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_03 Alphinaud is distracted by a call on his linkpearl. Your Ishgardian allies confirm that a Dravanian invasion is indeed imminent. Concerned for your safety, the count urges you to consider seeking sanctuary elsewhere. Speak with Alphinaud, and decide what the Scions will do.
5 1 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_04 Tataru sends grave tidings from the Holy See. It would seem the Horde gathers once more to renew its assault upon the city. Return to Ishgard, and rendezvous with the receptionist outside Fortemps Manor. After discussing the matter with Alphinaud, you resolve to do all in your power to aid your friends and allies. Faced with the assembled might of the Horde, however, how can the Holy See's exhausted defenders hope to prevail...?
6 2 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_05 After welcoming you back to Ishgard, Tataru bids you enter Fortemps Manor, where Lord Haurchefant and Count Edmont wait to discuss the looming threat.
7 3 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_06 Your Ishgardian allies confirm that a Dravanian invasion is indeed imminent. Concerned for your safety, the count urges you to consider seeking sanctuary elsewhere. Speak with Alphinaud, and decide what the Scions will do.
8 4 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_07 After discussing the matter with Alphinaud, you resolve to do all in your power to aid your friends and allies. Faced with the assembled might of the Horde, however, how can the Holy See's exhausted defenders hope to prevail...?
9 5 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_08
10 6 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_00 Speak with Tataru outside Fortemps Manor.
26 22 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_01 Enter Fortemps Manor.
27 23 TEXT_HEAVNA301_01602_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_02 Speak with Alphinaud.
28 24 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_00 27 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_03 Speak with Tataru outside Fortemps Manor.
29 25 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_01 28 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_04 Enter Fortemps Manor.
30 26 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_02 29 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_05 Speak with Alphinaud.
31 27 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_03 30 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_06
32 28 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_04 31 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_05 32 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_06 33 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_07 34 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_08 35 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_09 36 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_10 37 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_11 38 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_12 39 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_13 40 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_14 41 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_15 42 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_16 43 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_17 44 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_18 45 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_19 46 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_20 47 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_21 48 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_000 Tataru? ...Yes, General Raubahn is now in safe hands.
50 46 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_22 49 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_001 What? ...*Another assault*? Very well. We shall return at once. Pray notify the count of our coming.
51 47 TEXT_HEAVNA301_01602_TODO_23 50 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_002 It would seem we face another crisis. The Dravanians are preparing to resume their siege of the Holy See.
52 48 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_000 51 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_003 Tataru? ...Yes, General Raubahn is now in safe hands. ...Though I am loath to abandon the sultana to her fate, we lack the necessary evidence to act upon Dewlala's claims.
53 49 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_001 52 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_004 What? ...<Emphasis>Another assault</Emphasis>? Very well. We shall return at once. Pray notify the count of our coming. That being the case, I propose we leave Marshal Tarupin and the others to investigate, and return with all haste to Ishgard.
54 50 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_002 53 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_005 It would seem we face another crisis. The Dravanians are preparing to resume their siege of the Holy See. （★未使用／削除予定★）
55 51 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_003 54 TEXT_HEAVNA301_01602_TATARU_000_010 ...Though I am loath to abandon the sultana to her fate, we lack the necessary evidence to act upon Dewlala's claims. Ah, there you are! Sorry for cutting your reunion with General Raubahn short.
56 52 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_004 55 TEXT_HEAVNA301_01602_TATARU_000_011 That being the case, I propose we leave Marshal Tarupin and the others to investigate, and return with all haste to Ishgard. I wouldn't have bothered you, but the city's awash with rumors of another Dravanian attack, and Lord Haurchefant was desperate to get hold of you. Speaking of whom, he and the others are waiting for you inside, so you'd better head in!
57 53 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_005 56 TEXT_HEAVNA301_01602_TATARU_000_012 （★未使用／削除予定★） We can talk later! Everyone's waiting for you inside!
58 54 TEXT_HEAVNA301_01602_TATARU_000_010 57 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_013 Ah, there you are! Sorry for cutting your reunion with General Raubahn short. Let us hear what the count has to say.
59 55 TEXT_HEAVNA301_01602_TATARU_000_011 58 TEXT_HEAVNA301_01602_HAURCHEFANT_000_014 I wouldn't have bothered you, but the city's awash with rumors of another Dravanian attack, and Lord Haurchefant was desperate to get hold of you. Speaking of whom, he and the others are waiting for you inside, so you'd better head in! I believe Mistress Tataru wished a word with you. Pray do not take long, however, as we have much to discuss.
60 56 TEXT_HEAVNA301_01602_TATARU_000_012 59 TEXT_HEAVNA301_01602_EDMONT_000_015 We can talk later! Everyone's waiting for you inside! Ah, you are returned...
61 57 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_013 60 TEXT_HEAVNA301_01602_ARTOIREL_000_016 Let us hear what the count has to say. The hour has come...
62 58 TEXT_HEAVNA301_01602_HAURCHEFANT_000_014 61 TEXT_HEAVNA301_01602_EMMANELLAIN_000_017 I believe Mistress Tataru wished a word with you. Pray do not take long, however, as we have much to discuss. There you are, old girl! Tell me, do you want the good news first or the bad news? Actually, don't bother. There isn't any good news.
63 59 TEXT_HEAVNA301_01602_EDMONT_000_015 62 TEXT_HEAVNA301_01602_PIPPIN_100_017 Ah, you are returned... Pray do not tarry for my father's sake. I will see that he is well looked after. And should we uncover any information on Her Grace's whereabouts, I promise you will be the first to know.
64 60 TEXT_HEAVNA301_01602_ARTOIREL_000_016 63 TEXT_HEAVNA301_01602_DEWLALA_100_018 The hour has come... I have taken charge of matters here. Consider yourself free to tend to other, more pressing tasks.
65 61 TEXT_HEAVNA301_01602_EMMANELLAIN_000_017 64 TEXT_HEAVNA301_01602_HAURCHEFANT_000_020 There you are, old <If(PlayerParameter(4))>girl<Else/>boy</If>! Tell me, do you want the good news first or the bad news? Actually, don't bother. There isn't any good news. My friend! I thank you for answering our call with such alacrity! As I am sure you are now aware, the Dravanians are once more gathering for war.
66 62 TEXT_HEAVNA301_01602_PIPPIN_100_017 65 TEXT_HEAVNA301_01602_EDMONT_000_021 Pray do not tarry for my father's sake. I will see that he is well looked after. And should we uncover any information on Her Grace's whereabouts, I promise you will be the first to know. Mistress , Master Leveilleur─I must apologize for this abrupt summons, but we thought it best to have Mistress Tataru contact you by the most direct means available.
67 63 TEXT_HEAVNA301_01602_DEWLALA_100_018 66 TEXT_HEAVNA301_01602_ARTOIREL_000_022 I have taken charge of matters here. Consider yourself free to tend to other, more pressing tasks. When the Observatorium's bells toll, 'tis a warning that cannot be ignored. The Holy See has ordered that we make ready for battle.
68 64 TEXT_HEAVNA301_01602_HAURCHEFANT_000_020 67 TEXT_HEAVNA301_01602_EMMANELLAIN_000_023 My friend! I thank you for answering our call with such alacrity! As I am sure you are now aware, the Dravanians are once more gathering for war. In case you haven't heard, a band of trappers returning from the west claim they saw a cloud of dragons big enough to dim the midday sky!
69 65 TEXT_HEAVNA301_01602_EDMONT_000_021 68 TEXT_HEAVNA301_01602_EDMONT_100_023 <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>, Master Leveilleur─I must apologize for this abrupt summons, but we thought it best to have Mistress Tataru contact you by the most direct means available. Nidhogg's minions gather once more for war...
70 66 TEXT_HEAVNA301_01602_ARTOIREL_000_022 69 TEXT_HEAVNA301_01602_EDMONT_000_024 When the Observatorium's bells toll, 'tis a warning that cannot be ignored. The Holy See has ordered that we make ready for battle. But I would not have you take up arms in another of our conflicts. When first you came to Ishgard, I offered you my protection. If I cannot ensure your safety here, I cannot well accept your aid, much less ask for it.
71 67 TEXT_HEAVNA301_01602_EMMANELLAIN_000_023 70 TEXT_HEAVNA301_01602_EDMONT_000_025 In case you haven't heard, a band of trappers returning from the west claim they saw a cloud of dragons big enough to dim the midday sky! Scions of the Seventh Dawn, you are faced with a choice: to remain in a besieged Ishgard, or seek sanctuary elsewhere. I would not presume to influence your decision, but I must ask that you make it swiftly, lest our enemies force your hand.
72 68 TEXT_HEAVNA301_01602_EDMONT_100_023 71 TEXT_HEAVNA301_01602_HAURCHEFANT_000_026 Nidhogg's minions gather once more for war... The coming of the Horde spells ruin for Ishgard...but her knights shall fight to the last to shield her citizens from harm!
73 69 TEXT_HEAVNA301_01602_EDMONT_000_024 72 TEXT_HEAVNA301_01602_EDMONT_000_027 But I would not have you take up arms in another of our conflicts. When first you came to Ishgard, I offered you my protection. If I cannot ensure your safety here, I cannot well accept your aid, much less ask for it. I confess, I know not where else you might seek sanctuary, but few places are like to be more perilous than a city under siege.
74 70 TEXT_HEAVNA301_01602_EDMONT_000_025 73 TEXT_HEAVNA301_01602_ARTOIREL_000_028 Scions of the Seventh Dawn, you are faced with a choice: to remain in a besieged Ishgard, or seek sanctuary elsewhere. I would not presume to influence your decision, but I must ask that you make it swiftly, lest our enemies force your hand. The Observatorium bells have tolled. Either flee this place or make ready for war.
75 71 TEXT_HEAVNA301_01602_HAURCHEFANT_000_026 74 TEXT_HEAVNA301_01602_EMMANELLAIN_000_029 The coming of the Horde spells ruin for Ishgard...but her knights shall fight to the last to shield her citizens from harm! How many dragons would it take to darken the midday sky, do you think? A thousand? More? Too many, at any rate...
76 72 TEXT_HEAVNA301_01602_EDMONT_000_027 75 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_030 I confess, I know not where else you might seek sanctuary, but few places are like to be more perilous than a city under siege. Though we flee to the ends of the world, 'twould seem that no place in this troubled age is free of strife. Once more the Horde descends upon Ishgard, and once more her weary defenders must take up spear and bow.
77 73 TEXT_HEAVNA301_01602_ARTOIREL_000_028 76 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_031 The Observatorium bells have tolled. Either flee this place or make ready for war. （★未使用／削除予定★）
78 74 TEXT_HEAVNA301_01602_EMMANELLAIN_000_029 77 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_032 How many dragons would it take to darken the midday sky, do you think? A thousand? More? Too many, at any rate... The count would have us seek shelter from this storm, but I, for one, grow tired of running. If we are to shine the light of dawn, we must do so in the sight of our fellow man, not hunkered in a hole.
79 75 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_030 78 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_033 Though we flee to the ends of the world, 'twould seem that no place in this troubled age is free of strife. Once more the Horde descends upon Ishgard, and once more her weary defenders must take up spear and bow. What say you, Player?
80 76 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_031 79 TEXT_HEAVNA301_01602_Q1_000_000 （★未使用／削除予定★） What say you?
81 77 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_032 80 TEXT_HEAVNA301_01602_A1_000_001 The count would have us seek shelter from this storm, but I, for one, grow tired of running. If we are to shine the light of dawn, we must do so in the sight of our fellow man, not hunkered in a hole. I would stay and fight.
82 78 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_033 81 TEXT_HEAVNA301_01602_A1_000_002 What say you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? We cannot stay here.
83 79 TEXT_HEAVNA301_01602_Q1_000_000 82 TEXT_HEAVNA301_01602_A1_000_003 What say you? Hmph.
84 80 TEXT_HEAVNA301_01602_A1_000_001 83 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_040 I would stay and fight. Then fight we shall! Let it never be said that we abandoned our allies in their hour of need!
85 81 TEXT_HEAVNA301_01602_A1_000_002 84 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_050 We cannot stay here. ...That is your answer? By the Twelve, how could you─ But, wait. Mayhap remaining in the city would not best serve our friends and allies. Mayhap there is another choice...
86 82 TEXT_HEAVNA301_01602_A1_000_003 85 TEXT_HEAVNA301_01602_PAPASHAN_000_060 Hmph. Thank you for rescuing General Raubahn. From the bottom of my heart. To behold him now, gaunt and unkempt... It pains me to think of all the hardship he has endured.
87 83 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_040 86 TEXT_HEAVNA301_01602_PAPASHAN_000_061 Then fight we shall! Let it never be said that we abandoned our allies in their hour of need! From the bottom of my heart, thank you for rescuing General Raubahn.
88 84 TEXT_HEAVNA301_01602_ALPHINAUD_000_050 87 TEXT_HEAVNA301_01602_TATARU_000_062 ...That is your answer? By the Twelve, how could you─ But, wait. Mayhap remaining in the city would not best serve our friends and allies. Mayhap there is another choice... What will become of this place...and us?
85 TEXT_HEAVNA301_01602_PAPASHAN_000_060 Thank you for rescuing General Raubahn. From the bottom of my heart. To behold him now, gaunt and unkempt... It pains me to think of all the hardship he has endured.
86 TEXT_HEAVNA301_01602_PAPASHAN_000_061 From the bottom of my heart, thank you for rescuing General Raubahn.
87 TEXT_HEAVNA301_01602_TATARU_000_062 What will become of this place...and us?