Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-06 19:45:34 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/016/HeaVna329_01630.csv
+82 -85
View File
@@ -1,86 +1,83 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_00","Tataru has news for you from Ul'dah."
1,"TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_01","Tataru excitedly explains that there has been a significant development in the search for the sultana, and that General Raubahn has requested your assistance. Travel to Vesper Bay in western Thanalan, and join your allies inside the Waking Sands."
2,"TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_02","At the Waking Sands, you are shocked to learn that the sultana is most likely being kept in a poison-induced sleep somewhere within the palace. Before any attempt is made to rescue her, however, your allies deem it prudent to track down her poisoner and identify the substance used to taint Nanamo's wine. Ask Yugiri to explain exactly what is required of you."
3,"TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_03","Yugiri has information that Meriel, the sultana's former lady-in-waiting, is hiding somewhere in the Silver Bazaar. Question the inhabitants of the hamlet, and confirm the reclusive poisoner's whereabouts."
4,"TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_04","You question the residents of the Silver Bazaar, and learn that Meriel has indeed returned to the market settlement. Search each dwelling, and find the sultana's former lady-in-waiting."
5,"TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_05","Before Raubahn can wring the truth from the trembling Meriel, Lolorito appears and proceeds to reveal the details of the assassination plot. All of his actions, he claims, were intended to expose Teledji Adeledji, and ensure the stability of Ul'dah. As proof of his good intentions, he then presents the Flame General with the means to rouse the sultana from her deathlike state. Speak with Alphinaud, and learn his thoughts on this most unexpected development."
6,"TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_06","Though undoubtedly gladdened by the prospect of the sultana's coming “resurrection,” you sense that Alphinaud's presiding feeling is one of relief at the avoidance of a bloodbath. Rather than join your fellow Scion in contemplating how much worse things might have been, you resolve instead to give thanks. It has, after all, been a good day for Ul'dah."
7,"TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_00","Enter the Waking Sands."
25,"TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_01","Speak with Yugiri."
26,"TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_02","Question Silver Bazaar residents."
27,"TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_03","Search for Meriel."
28,"TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_04","Speak with Alphinaud."
29,"TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNA329_01630_TATARU_000_000","General Raubahn says they may have uncovered the sultana's whereabouts!"
49,"TEXT_HEAVNA329_01630_TATARU_000_001","And he wants you─by which I mean both of you─to go to the Waking Sands right away and help with the investigation."
50,"TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_002","Come, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─pressing though Ishgard's plight may be, our presence here will not serve to hasten the manacutter's completion. Let us return to the troubled lands of Thanalan and lend what aid we may."
51,"TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_003","Tataru─have our friends at the Congregation send a message to Estinien. Tell him we have identified a solution to our problem, but that it will take some time to prepare."
52,"TEXT_HEAVNA329_01630_TATARU_000_004","As you wish, Master Alphinaud!"
53,"TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_005","To the Waking Sands, Warrior of Light. 'Tis past time Ul'dah was delivered from this darkness!"
54,"TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_006","I am as intrigued as you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Shall we hear what news Tataru has brought us?"
55,"TEXT_HEAVNA329_01630_URIANGER_000_010","The Dunesfolk have long laced their teas with traces of venom, that they might better survive in a land rife with deadly snakes and scorpions. 'Tis all but certain that Her Grace hath nurtured a similar resistance to such substances... Might not this explain the need for so noticeable a quantity of alchemical supplies? In moderation, full many poisons serve as palliatives, after all..."
56,"TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_011","If one had chosen to entrap the sultana in a deathlike sleep rather than slay her, then one would surely also know of a means to rouse her from said state. There <Emphasis>must</Emphasis> be an antidote to this poison."
57,"TEXT_HEAVNA329_01630_HIGIRI_000_012","Raubahn's recovery has been nothing short of miraculous. But I should not be surprised. By his scars, I gather that he has survived many terrible wounds."
58,"TEXT_HEAVNA329_01630_YUGIRI_000_020","Our target is Meriel, the sultana's former lady-in-waiting─a woman of Midlander heritage. I am told the two of you have met."
59,"TEXT_HEAVNA329_01630_YUGIRI_000_021","Our sources indicate that she left the palace shortly after the incident, and quietly rejoined the dwindling population of the Silver Bazaar. I suggest we begin by questioning the market's residents, and confirm that Meriel is still in hiding there."
60,"TEXT_HEAVNA329_01630_YUGIRI_000_022","Our target is Meriel, the sultana's former lady-in-waiting─a woman of Midlander heritage. I am told the two of you have met."
61,"TEXT_HEAVNA329_01630_YUGIRI_000_023","Our sources indicate that she left the palace shortly after the incident, and quietly rejoined the dwindling population of the Silver Bazaar. I suggest we begin by questioning the market's residents, and confirm that Meriel is still in hiding here."
62,"TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_024","I have met the sultana's handmaiden on numerous occasions...but I cannot for the life of me bring her features to mind."
63,"TEXT_HEAVNA329_01630_RAUBAHN_000_025","Godsdammit, where is she!? I will tear this place apart if I must!"
64,"TEXT_HEAVNA329_01630_PIPPIN_000_026","I suppose it was too much to ask that we stumble upon her buying fruit in the market square..."
65,"TEXT_HEAVNA329_01630_PAPASHAN_000_027","Easy now, General. We don't want her bolting down some other hole."
66,"TEXT_HEAVNA329_01630_DEWLALA_000_028","Let us gather all the players together. This has gone on long enough..."
67,"TEXT_HEAVNA329_01630_PAPASHAN_101_028","So, Her Grace's poisoner seeks refuge in the Silver Bazaar..."
68,"TEXT_HEAVNA329_01630_DANYELL_000_030","Meriel? Aye, she's here─left the city for good, she says. Barely leaves her house, though. Hm? It's the one closest to the market entrance."
69,"TEXT_HEAVNA329_01630_DANYELL_000_031","Meriel? Aye, she's here─left the city for good, she says. Barely leaves her house, though. Hm? Oh, it's the one closest to the market entrance."
70,"TEXT_HEAVNA329_01630_KIKIPU_000_040","Greetings, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! What can I do for the Silver Bazaar's favorite adventurer?"
71,"TEXT_HEAVNA329_01630_KIKIPU_000_041","And what brings you to our lonely little hamlet? I believe the arrival of your entourage just about doubled our population..."
72,"TEXT_HEAVNA329_01630_KIKIPU_000_042","Looking for Meriel, you say? If you're hoping to lure her back to Ul'dah, you may as well give up now─the girl's done with city life."
73,"TEXT_HEAVNA329_01630_KIKIPU_000_043","Greetings, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! What can I do for the Silver Bazaar's favorite adventurer?"
74,"TEXT_HEAVNA329_01630_KIKIPU_000_044","And what brings you to our lonely little hamlet? I believe the arrival of your entourage just about doubled our population..."
75,"TEXT_HEAVNA329_01630_KIKIPU_000_045","Looking for Meriel, you say? If you're hoping to lure her back to Ul'dah, you may as well give up now─the girl's done with city life."
76,"TEXT_HEAVNA329_01630_SPOTTEDMEADOW_000_050","Do I know of any returning residents? Gods, don't tell me they're starting to come <Emphasis>back</Emphasis>! My masters will not be pleased to hear of this..."
77,"TEXT_HEAVNA329_01630_SPOTTEDMEADOW_000_051","Do I know of any returning residents? Gods, don't tell me they're starting to come <Emphasis>back</Emphasis>! My masters will not be pleased to hear of this..."
78,"TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_060","By the Twelve... I feared Lord Lolorito's arrival would herald another bloodbath. Little did I suspect that he of all people would gift us the means to rouse the sultana."
79,"TEXT_HEAVNA329_01630_YUGIRI_000_062","“You had killed the one you served...”
0,TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_00,Tataru has news for you from Ul'dah.
1,TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_01,"Tataru excitedly explains that there has been a significant development in the search for the sultana, and that General Raubahn has requested your assistance. Travel to Vesper Bay in western Thanalan, and join your allies inside the Waking Sands."
2,TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_02,"At the Waking Sands, you are shocked to learn that the sultana is most likely being kept in a poison-induced sleep somewhere within the palace. Before any attempt is made to rescue her, however, your allies deem it prudent to track down her poisoner and identify the substance used to taint Nanamo's wine. Ask Yugiri to explain exactly what is required of you."
3,TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_03,"Yugiri has information that Meriel, the sultana's former lady-in-waiting, is hiding somewhere in the Silver Bazaar. Question the inhabitants of the hamlet, and confirm the reclusive poisoner's whereabouts."
4,TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_04,"You question the residents of the Silver Bazaar, and learn that Meriel has indeed returned to the market settlement. Search each dwelling, and find the sultana's former lady-in-waiting."
5,TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_05,"Before Raubahn can wring the truth from the trembling Meriel, Lolorito appears and proceeds to reveal the details of the assassination plot. All of his actions, he claims, were intended to expose Teledji Adeledji, and ensure the stability of Ul'dah. As proof of his good intentions, he then presents the Flame General with the means to rouse the sultana from her deathlike state. Speak with Alphinaud, and learn his thoughts on this most unexpected development."
6,TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_06,"Though undoubtedly gladdened by the prospect of the sultana's coming “resurrection,” you sense that Alphinaud's presiding feeling is one of relief at the avoidance of a bloodbath. Rather than join your fellow Scion in contemplating how much worse things might have been, you resolve instead to give thanks. It has, after all, been a good day for Ul'dah."
7,TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_00,Enter the Waking Sands.
25,TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_01,Speak with Yugiri.
26,TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_02,Question Silver Bazaar residents.
27,TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_03,Search for Meriel.
28,TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_04,Speak with Alphinaud.
29,TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNA329_01630_TATARU_000_000,General Raubahn says they may have uncovered the sultana's whereabouts!
49,TEXT_HEAVNA329_01630_TATARU_000_001,And he wants you─by which I mean both of you─to go to the Waking Sands right away and help with the investigation.
50,TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_002,"Come, Player─pressing though Ishgard's plight may be, our presence here will not serve to hasten the manacutter's completion. Let us return to the troubled lands of Thanalan and lend what aid we may."
51,TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_003,"Tataru─have our friends at the Congregation send a message to Estinien. Tell him we have identified a solution to our problem, but that it will take some time to prepare."
52,TEXT_HEAVNA329_01630_TATARU_000_004,"As you wish, Master Alphinaud!"
53,TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_005,"To the Waking Sands, Warrior of Light. 'Tis past time Ul'dah was delivered from this darkness!"
54,TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_006,"I am as intrigued as you, Player. Shall we hear what news Tataru has brought us?"
55,TEXT_HEAVNA329_01630_URIANGER_000_010,"The Dunesfolk have long laced their teas with traces of venom, that they might better survive in a land rife with deadly snakes and scorpions. 'Tis all but certain that Her Grace hath nurtured a similar resistance to such substances... Might not this explain the need for so noticeable a quantity of alchemical supplies? In moderation, full many poisons serve as palliatives, after all..."
56,TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_011,"If one had chosen to entrap the sultana in a deathlike sleep rather than slay her, then one would surely also know of a means to rouse her from said state. There *must* be an antidote to this poison."
57,TEXT_HEAVNA329_01630_HIGIRI_000_012,"Raubahn's recovery has been nothing short of miraculous. But I should not be surprised. By his scars, I gather that he has survived many terrible wounds."
58,TEXT_HEAVNA329_01630_YUGIRI_000_020,"Our target is Meriel, the sultana's former lady-in-waiting─a woman of Midlander heritage. I am told the two of you have met."
59,TEXT_HEAVNA329_01630_YUGIRI_000_021,"Our sources indicate that she left the palace shortly after the incident, and quietly rejoined the dwindling population of the Silver Bazaar. I suggest we begin by questioning the market's residents, and confirm that Meriel is still in hiding there."
60,TEXT_HEAVNA329_01630_YUGIRI_000_022,"Our target is Meriel, the sultana's former lady-in-waiting─a woman of Midlander heritage. I am told the two of you have met."
61,TEXT_HEAVNA329_01630_YUGIRI_000_023,"Our sources indicate that she left the palace shortly after the incident, and quietly rejoined the dwindling population of the Silver Bazaar. I suggest we begin by questioning the market's residents, and confirm that Meriel is still in hiding here."
62,TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_024,I have met the sultana's handmaiden on numerous occasions...but I cannot for the life of me bring her features to mind.
63,TEXT_HEAVNA329_01630_RAUBAHN_000_025,"Godsdammit, where is she!? I will tear this place apart if I must!"
64,TEXT_HEAVNA329_01630_PIPPIN_000_026,I suppose it was too much to ask that we stumble upon her buying fruit in the market square...
65,TEXT_HEAVNA329_01630_PAPASHAN_000_027,"Easy now, General. We don't want her bolting down some other hole."
66,TEXT_HEAVNA329_01630_DEWLALA_000_028,Let us gather all the players together. This has gone on long enough...
67,TEXT_HEAVNA329_01630_PAPASHAN_101_028,"So, Her Grace's poisoner seeks refuge in the Silver Bazaar..."
68,TEXT_HEAVNA329_01630_DANYELL_000_030,"Meriel? Aye, she's here─left the city for good, she says. Barely leaves her house, though. Hm? It's the one closest to the market entrance."
69,TEXT_HEAVNA329_01630_DANYELL_000_031,"Meriel? Aye, she's here─left the city for good, she says. Barely leaves her house, though. Hm? Oh, it's the one closest to the market entrance."
70,TEXT_HEAVNA329_01630_KIKIPU_000_040,"Greetings, Player! What can I do for the Silver Bazaar's favorite adventurer?"
71,TEXT_HEAVNA329_01630_KIKIPU_000_041,And what brings you to our lonely little hamlet? I believe the arrival of your entourage just about doubled our population...
72,TEXT_HEAVNA329_01630_KIKIPU_000_042,"Looking for Meriel, you say? If you're hoping to lure her back to Ul'dah, you may as well give up now─the girl's done with city life."
73,TEXT_HEAVNA329_01630_KIKIPU_000_043,"Greetings, Player! What can I do for the Silver Bazaar's favorite adventurer?"
74,TEXT_HEAVNA329_01630_KIKIPU_000_044,And what brings you to our lonely little hamlet? I believe the arrival of your entourage just about doubled our population...
75,TEXT_HEAVNA329_01630_KIKIPU_000_045,"Looking for Meriel, you say? If you're hoping to lure her back to Ul'dah, you may as well give up now─the girl's done with city life."
76,TEXT_HEAVNA329_01630_SPOTTEDMEADOW_000_050,"Do I know of any returning residents? Gods, don't tell me they're starting to come *back*! My masters will not be pleased to hear of this..."
77,TEXT_HEAVNA329_01630_SPOTTEDMEADOW_000_051,"Do I know of any returning residents? Gods, don't tell me they're starting to come *back*! My masters will not be pleased to hear of this..."
78,TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_060,By the Twelve... I feared Lord Lolorito's arrival would herald another bloodbath. Little did I suspect that he of all people would gift us the means to rouse the sultana.
79,TEXT_HEAVNA329_01630_YUGIRI_000_062,"“You had killed the one you served...”
Ah, pray excuse my mutterings─I was reminded of a line from an old poem."
80,"TEXT_HEAVNA329_01630_PAPASHAN_101_062","In all honesty, I care little for the truth behind these machinations. All that matters to me is that the sultana is alive and well..."
81,"TEXT_HEAVNA329_01630_MERIEL_000_061","（★未使用／削除予定★）"
80,TEXT_HEAVNA329_01630_PAPASHAN_101_062,"In all honesty, I care little for the truth behind these machinations. All that matters to me is that the sultana is alive and well..."
81,TEXT_HEAVNA329_01630_MERIEL_000_061,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_00 1 Tataru has news for you from Ul'dah.
2 # 1 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_01 Tataru excitedly explains that there has been a significant development in the search for the sultana, and that General Raubahn has requested your assistance. Travel to Vesper Bay in western Thanalan, and join your allies inside the Waking Sands.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_02 str At the Waking Sands, you are shocked to learn that the sultana is most likely being kept in a poison-induced sleep somewhere within the palace. Before any attempt is made to rescue her, however, your allies deem it prudent to track down her poisoner and identify the substance used to taint Nanamo's wine. Ask Yugiri to explain exactly what is required of you.
4 0 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_03 Tataru has news for you from Ul'dah. Yugiri has information that Meriel, the sultana's former lady-in-waiting, is hiding somewhere in the Silver Bazaar. Question the inhabitants of the hamlet, and confirm the reclusive poisoner's whereabouts.
5 1 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_04 Tataru excitedly explains that there has been a significant development in the search for the sultana, and that General Raubahn has requested your assistance. Travel to Vesper Bay in western Thanalan, and join your allies inside the Waking Sands. You question the residents of the Silver Bazaar, and learn that Meriel has indeed returned to the market settlement. Search each dwelling, and find the sultana's former lady-in-waiting.
6 2 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_05 At the Waking Sands, you are shocked to learn that the sultana is most likely being kept in a poison-induced sleep somewhere within the palace. Before any attempt is made to rescue her, however, your allies deem it prudent to track down her poisoner and identify the substance used to taint Nanamo's wine. Ask Yugiri to explain exactly what is required of you. Before Raubahn can wring the truth from the trembling Meriel, Lolorito appears and proceeds to reveal the details of the assassination plot. All of his actions, he claims, were intended to expose Teledji Adeledji, and ensure the stability of Ul'dah. As proof of his good intentions, he then presents the Flame General with the means to rouse the sultana from her deathlike state. Speak with Alphinaud, and learn his thoughts on this most unexpected development.
7 3 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_06 Yugiri has information that Meriel, the sultana's former lady-in-waiting, is hiding somewhere in the Silver Bazaar. Question the inhabitants of the hamlet, and confirm the reclusive poisoner's whereabouts. Though undoubtedly gladdened by the prospect of the sultana's coming “resurrection,” you sense that Alphinaud's presiding feeling is one of relief at the avoidance of a bloodbath. Rather than join your fellow Scion in contemplating how much worse things might have been, you resolve instead to give thanks. It has, after all, been a good day for Ul'dah.
8 4 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_07 You question the residents of the Silver Bazaar, and learn that Meriel has indeed returned to the market settlement. Search each dwelling, and find the sultana's former lady-in-waiting.
9 5 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_08 Before Raubahn can wring the truth from the trembling Meriel, Lolorito appears and proceeds to reveal the details of the assassination plot. All of his actions, he claims, were intended to expose Teledji Adeledji, and ensure the stability of Ul'dah. As proof of his good intentions, he then presents the Flame General with the means to rouse the sultana from her deathlike state. Speak with Alphinaud, and learn his thoughts on this most unexpected development.
10 6 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_09 Though undoubtedly gladdened by the prospect of the sultana's coming “resurrection,” you sense that Alphinaud's presiding feeling is one of relief at the avoidance of a bloodbath. Rather than join your fellow Scion in contemplating how much worse things might have been, you resolve instead to give thanks. It has, after all, been a good day for Ul'dah.
11 7 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_00 Enter the Waking Sands.
26 22 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_01 Speak with Yugiri.
27 23 TEXT_HEAVNA329_01630_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_02 Question Silver Bazaar residents.
28 24 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_00 27 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_03 Enter the Waking Sands. Search for Meriel.
29 25 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_01 28 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_04 Speak with Yugiri. Speak with Alphinaud.
30 26 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_02 29 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_05 Question Silver Bazaar residents.
31 27 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_03 30 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_06 Search for Meriel.
32 28 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_04 31 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_07 Speak with Alphinaud.
33 29 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_05 32 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_06 33 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_07 34 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_08 35 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_09 36 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_10 37 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_11 38 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_12 39 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_13 40 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_14 41 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_15 42 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_16 43 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_17 44 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_18 45 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_19 46 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_20 47 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_21 48 TEXT_HEAVNA329_01630_TATARU_000_000 General Raubahn says they may have uncovered the sultana's whereabouts!
50 46 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_22 49 TEXT_HEAVNA329_01630_TATARU_000_001 And he wants you─by which I mean both of you─to go to the Waking Sands right away and help with the investigation.
51 47 TEXT_HEAVNA329_01630_TODO_23 50 TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_002 Come, Player─pressing though Ishgard's plight may be, our presence here will not serve to hasten the manacutter's completion. Let us return to the troubled lands of Thanalan and lend what aid we may.
52 48 TEXT_HEAVNA329_01630_TATARU_000_000 51 TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_003 General Raubahn says they may have uncovered the sultana's whereabouts! Tataru─have our friends at the Congregation send a message to Estinien. Tell him we have identified a solution to our problem, but that it will take some time to prepare.
53 49 TEXT_HEAVNA329_01630_TATARU_000_001 52 TEXT_HEAVNA329_01630_TATARU_000_004 And he wants you─by which I mean both of you─to go to the Waking Sands right away and help with the investigation. As you wish, Master Alphinaud!
54 50 TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_002 53 TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_005 Come, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─pressing though Ishgard's plight may be, our presence here will not serve to hasten the manacutter's completion. Let us return to the troubled lands of Thanalan and lend what aid we may. To the Waking Sands, Warrior of Light. 'Tis past time Ul'dah was delivered from this darkness!
55 51 TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_003 54 TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_006 Tataru─have our friends at the Congregation send a message to Estinien. Tell him we have identified a solution to our problem, but that it will take some time to prepare. I am as intrigued as you, Player. Shall we hear what news Tataru has brought us?
56 52 TEXT_HEAVNA329_01630_TATARU_000_004 55 TEXT_HEAVNA329_01630_URIANGER_000_010 As you wish, Master Alphinaud! The Dunesfolk have long laced their teas with traces of venom, that they might better survive in a land rife with deadly snakes and scorpions. 'Tis all but certain that Her Grace hath nurtured a similar resistance to such substances... Might not this explain the need for so noticeable a quantity of alchemical supplies? In moderation, full many poisons serve as palliatives, after all...
57 53 TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_005 56 TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_011 To the Waking Sands, Warrior of Light. 'Tis past time Ul'dah was delivered from this darkness! If one had chosen to entrap the sultana in a deathlike sleep rather than slay her, then one would surely also know of a means to rouse her from said state. There *must* be an antidote to this poison.
58 54 TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_006 57 TEXT_HEAVNA329_01630_HIGIRI_000_012 I am as intrigued as you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Shall we hear what news Tataru has brought us? Raubahn's recovery has been nothing short of miraculous. But I should not be surprised. By his scars, I gather that he has survived many terrible wounds.
59 55 TEXT_HEAVNA329_01630_URIANGER_000_010 58 TEXT_HEAVNA329_01630_YUGIRI_000_020 The Dunesfolk have long laced their teas with traces of venom, that they might better survive in a land rife with deadly snakes and scorpions. 'Tis all but certain that Her Grace hath nurtured a similar resistance to such substances... Might not this explain the need for so noticeable a quantity of alchemical supplies? In moderation, full many poisons serve as palliatives, after all... Our target is Meriel, the sultana's former lady-in-waiting─a woman of Midlander heritage. I am told the two of you have met.
60 56 TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_011 59 TEXT_HEAVNA329_01630_YUGIRI_000_021 If one had chosen to entrap the sultana in a deathlike sleep rather than slay her, then one would surely also know of a means to rouse her from said state. There <Emphasis>must</Emphasis> be an antidote to this poison. Our sources indicate that she left the palace shortly after the incident, and quietly rejoined the dwindling population of the Silver Bazaar. I suggest we begin by questioning the market's residents, and confirm that Meriel is still in hiding there.
61 57 TEXT_HEAVNA329_01630_HIGIRI_000_012 60 TEXT_HEAVNA329_01630_YUGIRI_000_022 Raubahn's recovery has been nothing short of miraculous. But I should not be surprised. By his scars, I gather that he has survived many terrible wounds. Our target is Meriel, the sultana's former lady-in-waiting─a woman of Midlander heritage. I am told the two of you have met.
62 58 TEXT_HEAVNA329_01630_YUGIRI_000_020 61 TEXT_HEAVNA329_01630_YUGIRI_000_023 Our target is Meriel, the sultana's former lady-in-waiting─a woman of Midlander heritage. I am told the two of you have met. Our sources indicate that she left the palace shortly after the incident, and quietly rejoined the dwindling population of the Silver Bazaar. I suggest we begin by questioning the market's residents, and confirm that Meriel is still in hiding here.
63 59 TEXT_HEAVNA329_01630_YUGIRI_000_021 62 TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_024 Our sources indicate that she left the palace shortly after the incident, and quietly rejoined the dwindling population of the Silver Bazaar. I suggest we begin by questioning the market's residents, and confirm that Meriel is still in hiding there. I have met the sultana's handmaiden on numerous occasions...but I cannot for the life of me bring her features to mind.
64 60 TEXT_HEAVNA329_01630_YUGIRI_000_022 63 TEXT_HEAVNA329_01630_RAUBAHN_000_025 Our target is Meriel, the sultana's former lady-in-waiting─a woman of Midlander heritage. I am told the two of you have met. Godsdammit, where is she!? I will tear this place apart if I must!
65 61 TEXT_HEAVNA329_01630_YUGIRI_000_023 64 TEXT_HEAVNA329_01630_PIPPIN_000_026 Our sources indicate that she left the palace shortly after the incident, and quietly rejoined the dwindling population of the Silver Bazaar. I suggest we begin by questioning the market's residents, and confirm that Meriel is still in hiding here. I suppose it was too much to ask that we stumble upon her buying fruit in the market square...
66 62 TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_024 65 TEXT_HEAVNA329_01630_PAPASHAN_000_027 I have met the sultana's handmaiden on numerous occasions...but I cannot for the life of me bring her features to mind. Easy now, General. We don't want her bolting down some other hole.
67 63 TEXT_HEAVNA329_01630_RAUBAHN_000_025 66 TEXT_HEAVNA329_01630_DEWLALA_000_028 Godsdammit, where is she!? I will tear this place apart if I must! Let us gather all the players together. This has gone on long enough...
68 64 TEXT_HEAVNA329_01630_PIPPIN_000_026 67 TEXT_HEAVNA329_01630_PAPASHAN_101_028 I suppose it was too much to ask that we stumble upon her buying fruit in the market square... So, Her Grace's poisoner seeks refuge in the Silver Bazaar...
69 65 TEXT_HEAVNA329_01630_PAPASHAN_000_027 68 TEXT_HEAVNA329_01630_DANYELL_000_030 Easy now, General. We don't want her bolting down some other hole. Meriel? Aye, she's here─left the city for good, she says. Barely leaves her house, though. Hm? It's the one closest to the market entrance.
70 66 TEXT_HEAVNA329_01630_DEWLALA_000_028 69 TEXT_HEAVNA329_01630_DANYELL_000_031 Let us gather all the players together. This has gone on long enough... Meriel? Aye, she's here─left the city for good, she says. Barely leaves her house, though. Hm? Oh, it's the one closest to the market entrance.
71 67 TEXT_HEAVNA329_01630_PAPASHAN_101_028 70 TEXT_HEAVNA329_01630_KIKIPU_000_040 So, Her Grace's poisoner seeks refuge in the Silver Bazaar... Greetings, Player! What can I do for the Silver Bazaar's favorite adventurer?
72 68 TEXT_HEAVNA329_01630_DANYELL_000_030 71 TEXT_HEAVNA329_01630_KIKIPU_000_041 Meriel? Aye, she's here─left the city for good, she says. Barely leaves her house, though. Hm? It's the one closest to the market entrance. And what brings you to our lonely little hamlet? I believe the arrival of your entourage just about doubled our population...
73 69 TEXT_HEAVNA329_01630_DANYELL_000_031 72 TEXT_HEAVNA329_01630_KIKIPU_000_042 Meriel? Aye, she's here─left the city for good, she says. Barely leaves her house, though. Hm? Oh, it's the one closest to the market entrance. Looking for Meriel, you say? If you're hoping to lure her back to Ul'dah, you may as well give up now─the girl's done with city life.
74 70 TEXT_HEAVNA329_01630_KIKIPU_000_040 73 TEXT_HEAVNA329_01630_KIKIPU_000_043 Greetings, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! What can I do for the Silver Bazaar's favorite adventurer? Greetings, Player! What can I do for the Silver Bazaar's favorite adventurer?
75 71 TEXT_HEAVNA329_01630_KIKIPU_000_041 74 TEXT_HEAVNA329_01630_KIKIPU_000_044 And what brings you to our lonely little hamlet? I believe the arrival of your entourage just about doubled our population... And what brings you to our lonely little hamlet? I believe the arrival of your entourage just about doubled our population...
76 72 TEXT_HEAVNA329_01630_KIKIPU_000_042 75 TEXT_HEAVNA329_01630_KIKIPU_000_045 Looking for Meriel, you say? If you're hoping to lure her back to Ul'dah, you may as well give up now─the girl's done with city life. Looking for Meriel, you say? If you're hoping to lure her back to Ul'dah, you may as well give up now─the girl's done with city life.
77 73 TEXT_HEAVNA329_01630_KIKIPU_000_043 76 TEXT_HEAVNA329_01630_SPOTTEDMEADOW_000_050 Greetings, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! What can I do for the Silver Bazaar's favorite adventurer? Do I know of any returning residents? Gods, don't tell me they're starting to come *back*! My masters will not be pleased to hear of this...
78 74 TEXT_HEAVNA329_01630_KIKIPU_000_044 77 TEXT_HEAVNA329_01630_SPOTTEDMEADOW_000_051 And what brings you to our lonely little hamlet? I believe the arrival of your entourage just about doubled our population... Do I know of any returning residents? Gods, don't tell me they're starting to come *back*! My masters will not be pleased to hear of this...
79 75 TEXT_HEAVNA329_01630_KIKIPU_000_045 78 TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_060 Looking for Meriel, you say? If you're hoping to lure her back to Ul'dah, you may as well give up now─the girl's done with city life. By the Twelve... I feared Lord Lolorito's arrival would herald another bloodbath. Little did I suspect that he of all people would gift us the means to rouse the sultana.
80 76 TEXT_HEAVNA329_01630_SPOTTEDMEADOW_000_050 79 TEXT_HEAVNA329_01630_YUGIRI_000_062 Do I know of any returning residents? Gods, don't tell me they're starting to come <Emphasis>back</Emphasis>! My masters will not be pleased to hear of this... “You had killed the one you served...” Ah, pray excuse my mutterings─I was reminded of a line from an old poem.
77 TEXT_HEAVNA329_01630_SPOTTEDMEADOW_000_051 Do I know of any returning residents? Gods, don't tell me they're starting to come <Emphasis>back</Emphasis>! My masters will not be pleased to hear of this...
78 TEXT_HEAVNA329_01630_ALPHINAUD_000_060 By the Twelve... I feared Lord Lolorito's arrival would herald another bloodbath. Little did I suspect that he of all people would gift us the means to rouse the sultana.
79 TEXT_HEAVNA329_01630_YUGIRI_000_062 “You had killed the one you served...” Ah, pray excuse my mutterings─I was reminded of a line from an old poem.
81 80 TEXT_HEAVNA329_01630_PAPASHAN_101_062 80 TEXT_HEAVNA329_01630_PAPASHAN_101_062 In all honesty, I care little for the truth behind these machinations. All that matters to me is that the sultana is alive and well... In all honesty, I care little for the truth behind these machinations. All that matters to me is that the sultana is alive and well...
82 81 TEXT_HEAVNA329_01630_MERIEL_000_061 81 TEXT_HEAVNA329_01630_MERIEL_000_061 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
83