Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-07 03:55:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/016/HeaVna402_01638.csv
+83 -86
View File
@@ -1,86 +1,83 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_00","Adversity acquaints a man with strange bedfellows, as Alphinaud knows only too well."
1,"TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_01","Even with an army of knights, a direct assault on the Vault would be fruitless. However, were you to enlist the aid of the revolutionaries hiding in the Brume, Lucia believes you may yet have a chance of success. Together with Alphinaud, go and speak with Tataru at the Forgotten Knight and see what she knows of the revolutionaries and their leader."
2,"TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_02","Tataru knows little and less of the gang you seek, save for the moniker of their leader: the Mongrel. For lack of a better option, Alphinaud bids you take to the streets and question the residents of the Brume."
3,"TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_03","As expected, the people are not wont to speak of the revolutionaries in their midst. Inform Alphinaud of your failure."
4,"TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_04","Alphinaud seems wholly unconcerned by your lack of success. And little wonder: one cannot simply ask where a gang of notorious outlaws is hiding and expect to receive an honest answer. By way of consolation, your fruitless efforts <Emphasis>have</Emphasis> lent credence to Alphinaud's theory that the revolutionaries are being sheltered by the populace..."
5,"TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_05",""
6,"TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_00","Speak with Tataru at the Forgotten Knight."
25,"TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_01","Question the residents of the Brume."
26,"TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_02","Report to Alphinaud."
27,"TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_03",""
28,"TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_000","But how are we to carry out this bold endeavor? Even with an army of knights at our backs, a direct assault on the Vault seems unlikely to succeed."
49,"TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_001","You are correct, Master Alphinaud. Not even the assembled might of House Fortemps and the Temple Knights would be sufficient. With the support of another party, however, we may yet stand a chance."
50,"TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_002","You speak of one of the other High Houses?"
51,"TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_003","Precisely the opposite. I speak of the revolutionaries rumored to reside in the Brume."
52,"TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_004","'Twas these disgruntled Ishgardians who opened the gates of our city to the heretics, I believe."
53,"TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_005","But of course! If their hatred of the Holy See drove them to such deeds, they might well be persuaded to assist in Ser Aymeric's rescue, knowing the truth he would lay bare..."
54,"TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_006","Such is my hope, Master Alphinaud. And I would have you and <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> reach out to them."
55,"TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_007","As a Temple Knight and sworn servant of the Holy See, any overtures I make are doomed to fail."
56,"TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_008","But as outsiders, the two of you may receive a warmer welcome."
57,"TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_009","Very well. We shall seek out the leader of these revolutionaries, and make our case."
58,"TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_010","My thanks. Estinien─will your brothers heed your command if you order them to stand aside?"
59,"TEXT_HEAVNA402_01638_ESTINIEN_000_011","The dragoons have no love for politics, my lady. They will gladly watch and wait while the highborn fight amongst themselves."
60,"TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_012","How very wise. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─we should hurry to the Forgotten Knight. Tataru may have knowledge of the revolutionaries."
61,"TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_013","The lord commander has need of us...and we of him. We must act now."
62,"TEXT_HEAVNA402_01638_ESTINIEN_000_014","I thought the lord commander wiser than this."
63,"TEXT_HEAVNA402_01638_HAURCHEFANT_000_015","Have no fear, Father! My arm will not falter; my shield will not break. I promise you: we <Emphasis>shall</Emphasis> prevail!"
64,"TEXT_HEAVNA402_01638_EDMONT_000_016","If we must risk the fortunes of our house to bring this truth to light, then so be it. But are you truly prepared to do this? To face the Heavens' Ward in battle, if you must?"
65,"TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_017","It would seem that the Forgotten Knight was spared the worst of the earlier chaos..."
66,"TEXT_HEAVNA402_01638_TATARU_000_020","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, Alphinaud! Gods, I've been worried sick! It's so good to see you!"
67,"TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_021","And you, Tataru. How did you manage to escape the chaos in the streets?"
68,"TEXT_HEAVNA402_01638_TATARU_000_022","Gibrillont and the others barricaded the doors until the heretics left. No one was harmed, thankfully. But what about you two? What came of your journey?"
69,"TEXT_HEAVNA402_01638_TATARU_000_023","...You're not serious. What was Ser Aymeric thinking!? I mean, the way you two talk about him, I wouldn't have believed... <Emphasis>Anyway</Emphasis>, I've heard rumors of the people you're looking for, but I doubt they'll be of much use."
70,"TEXT_HEAVNA402_01638_TATARU_000_024","The only thing I can say with any certainty is that they're led by someone called “the Mongrel.”"
71,"TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_025","A queer moniker if ever I have heard one─but mayhap it will make the individual in question easier to find. Come, let us all make inquiries below."
72,"TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_026","If truth be told, I doubt anyone will be willing to speak of this “Mongrel.” But we may still be able to confirm that Tataru's information is correct."
73,"TEXT_HEAVNA402_01638_TATARU_000_027","At first, the people here were a bit standoffish, but with a little effort─and a lot of parley─I've managed to make plenty of friends!"
74,"TEXT_HEAVNA402_01638_EDMONT_100_027","Tread warily, <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. The men and women you seek may misinterpret your intentions."
75,"TEXT_HEAVNA402_01638_HAURCHEFANT_100_028","So she hopes to find a friend in the enemy of our enemy... Well, well, well..."
76,"TEXT_HEAVNA402_01638_THEPOORA01638_000_030","A mongrel? Not sure I catch your meaning. To a blue blood, we're all of us dogs down here."
77,"TEXT_HEAVNA402_01638_THEPOORA01638_000_031","Look around you, <If(PlayerParameter(4))>milady<Else/>milord</If>. Mongrels as far as the eye can see."
78,"TEXT_HEAVNA402_01638_THEPOORB01638_000_040","Eh? What's that? Speak up! I can't hear as well as I used to."
79,"TEXT_HEAVNA402_01638_THEPOORB01638_000_041","Are you whispering? I swear, I can't hear a word you're saying."
80,"TEXT_HEAVNA402_01638_THEPOORC01638_000_050","I don't know a godsdamned thing about the Mongrel, but if I did, you can be sure I wouldn't tell you!"
81,"TEXT_HEAVNA402_01638_THEPOORC01638_000_051","Piss off back where you came from, outlander. You'll get nothing from me!"
82,"TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_060","Not a single shred of information? Just as I expected. These revolutionaries would not have evaded capture for so long without the masses' complicity. Still, it is good to know that Tataru's ears are as sharp as ever."
0,TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_00,"Adversity acquaints a man with strange bedfellows, as Alphinaud knows only too well."
1,TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_01,"Even with an army of knights, a direct assault on the Vault would be fruitless. However, were you to enlist the aid of the revolutionaries hiding in the Brume, Lucia believes you may yet have a chance of success. Together with Alphinaud, go and speak with Tataru at the Forgotten Knight and see what she knows of the revolutionaries and their leader."
2,TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_02,"Tataru knows little and less of the gang you seek, save for the moniker of their leader: the Mongrel. For lack of a better option, Alphinaud bids you take to the streets and question the residents of the Brume."
3,TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_03,"As expected, the people are not wont to speak of the revolutionaries in their midst. Inform Alphinaud of your failure."
4,TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_04,"Alphinaud seems wholly unconcerned by your lack of success. And little wonder: one cannot simply ask where a gang of notorious outlaws is hiding and expect to receive an honest answer. By way of consolation, your fruitless efforts *have* lent credence to Alphinaud's theory that the revolutionaries are being sheltered by the populace..."
5,TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_00,Speak with Tataru at the Forgotten Knight.
25,TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_01,Question the residents of the Brume.
26,TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_02,Report to Alphinaud.
27,TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_000,"But how are we to carry out this bold endeavor? Even with an army of knights at our backs, a direct assault on the Vault seems unlikely to succeed."
49,TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_001,"You are correct, Master Alphinaud. Not even the assembled might of House Fortemps and the Temple Knights would be sufficient. With the support of another party, however, we may yet stand a chance."
50,TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_002,You speak of one of the other High Houses?
51,TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_003,Precisely the opposite. I speak of the revolutionaries rumored to reside in the Brume.
52,TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_004,"'Twas these disgruntled Ishgardians who opened the gates of our city to the heretics, I believe."
53,TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_005,"But of course! If their hatred of the Holy See drove them to such deeds, they might well be persuaded to assist in Ser Aymeric's rescue, knowing the truth he would lay bare..."
54,TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_006,"Such is my hope, Master Alphinaud. And I would have you and Player reach out to them."
55,TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_007,"As a Temple Knight and sworn servant of the Holy See, any overtures I make are doomed to fail."
56,TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_008,"But as outsiders, the two of you may receive a warmer welcome."
57,TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_009,"Very well. We shall seek out the leader of these revolutionaries, and make our case."
58,TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_010,My thanks. Estinien─will your brothers heed your command if you order them to stand aside?
59,TEXT_HEAVNA402_01638_ESTINIEN_000_011,"The dragoons have no love for politics, my lady. They will gladly watch and wait while the highborn fight amongst themselves."
60,TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_012,How very wise. Player─we should hurry to the Forgotten Knight. Tataru may have knowledge of the revolutionaries.
61,TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_013,The lord commander has need of us...and we of him. We must act now.
62,TEXT_HEAVNA402_01638_ESTINIEN_000_014,I thought the lord commander wiser than this.
63,TEXT_HEAVNA402_01638_HAURCHEFANT_000_015,"Have no fear, Father! My arm will not falter; my shield will not break. I promise you: we *shall* prevail!"
64,TEXT_HEAVNA402_01638_EDMONT_000_016,"If we must risk the fortunes of our house to bring this truth to light, then so be it. But are you truly prepared to do this? To face the Heavens' Ward in battle, if you must?"
65,TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_017,It would seem that the Forgotten Knight was spared the worst of the earlier chaos...
66,TEXT_HEAVNA402_01638_TATARU_000_020,"Player, Alphinaud! Gods, I've been worried sick! It's so good to see you!"
67,TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_021,"And you, Tataru. How did you manage to escape the chaos in the streets?"
68,TEXT_HEAVNA402_01638_TATARU_000_022,"Gibrillont and the others barricaded the doors until the heretics left. No one was harmed, thankfully. But what about you two? What came of your journey?"
69,TEXT_HEAVNA402_01638_TATARU_000_023,"...You're not serious. What was Ser Aymeric thinking!? I mean, the way you two talk about him, I wouldn't have believed... *Anyway*, I've heard rumors of the people you're looking for, but I doubt they'll be of much use."
70,TEXT_HEAVNA402_01638_TATARU_000_024,The only thing I can say with any certainty is that they're led by someone called “the Mongrel.”
71,TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_025,"A queer moniker if ever I have heard one─but mayhap it will make the individual in question easier to find. Come, let us all make inquiries below."
72,TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_026,"If truth be told, I doubt anyone will be willing to speak of this “Mongrel.” But we may still be able to confirm that Tataru's information is correct."
73,TEXT_HEAVNA402_01638_TATARU_000_027,"At first, the people here were a bit standoffish, but with a little effort─and a lot of parley─I've managed to make plenty of friends!"
74,TEXT_HEAVNA402_01638_EDMONT_100_027,"Tread warily, Mistress . The men and women you seek may misinterpret your intentions."
75,TEXT_HEAVNA402_01638_HAURCHEFANT_100_028,"So she hopes to find a friend in the enemy of our enemy... Well, well, well..."
76,TEXT_HEAVNA402_01638_THEPOORA01638_000_030,"A mongrel? Not sure I catch your meaning. To a blue blood, we're all of us dogs down here."
77,TEXT_HEAVNA402_01638_THEPOORA01638_000_031,"Look around you, milady. Mongrels as far as the eye can see."
78,TEXT_HEAVNA402_01638_THEPOORB01638_000_040,Eh? What's that? Speak up! I can't hear as well as I used to.
79,TEXT_HEAVNA402_01638_THEPOORB01638_000_041,"Are you whispering? I swear, I can't hear a word you're saying."
80,TEXT_HEAVNA402_01638_THEPOORC01638_000_050,"I don't know a godsdamned thing about the Mongrel, but if I did, you can be sure I wouldn't tell you!"
81,TEXT_HEAVNA402_01638_THEPOORC01638_000_051,"Piss off back where you came from, outlander. You'll get nothing from me!"
82,TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_060,"Not a single shred of information? Just as I expected. These revolutionaries would not have evaded capture for so long without the masses' complicity. Still, it is good to know that Tataru's ears are as sharp as ever."
1 key 0 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_00 1 Adversity acquaints a man with strange bedfellows, as Alphinaud knows only too well.
2 # 1 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_01 Even with an army of knights, a direct assault on the Vault would be fruitless. However, were you to enlist the aid of the revolutionaries hiding in the Brume, Lucia believes you may yet have a chance of success. Together with Alphinaud, go and speak with Tataru at the Forgotten Knight and see what she knows of the revolutionaries and their leader.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_02 str Tataru knows little and less of the gang you seek, save for the moniker of their leader: the Mongrel. For lack of a better option, Alphinaud bids you take to the streets and question the residents of the Brume.
4 0 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_03 Adversity acquaints a man with strange bedfellows, as Alphinaud knows only too well. As expected, the people are not wont to speak of the revolutionaries in their midst. Inform Alphinaud of your failure.
5 1 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_04 Even with an army of knights, a direct assault on the Vault would be fruitless. However, were you to enlist the aid of the revolutionaries hiding in the Brume, Lucia believes you may yet have a chance of success. Together with Alphinaud, go and speak with Tataru at the Forgotten Knight and see what she knows of the revolutionaries and their leader. Alphinaud seems wholly unconcerned by your lack of success. And little wonder: one cannot simply ask where a gang of notorious outlaws is hiding and expect to receive an honest answer. By way of consolation, your fruitless efforts *have* lent credence to Alphinaud's theory that the revolutionaries are being sheltered by the populace...
6 2 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_05 Tataru knows little and less of the gang you seek, save for the moniker of their leader: the Mongrel. For lack of a better option, Alphinaud bids you take to the streets and question the residents of the Brume.
7 3 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_06 As expected, the people are not wont to speak of the revolutionaries in their midst. Inform Alphinaud of your failure.
8 4 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_07 Alphinaud seems wholly unconcerned by your lack of success. And little wonder: one cannot simply ask where a gang of notorious outlaws is hiding and expect to receive an honest answer. By way of consolation, your fruitless efforts <Emphasis>have</Emphasis> lent credence to Alphinaud's theory that the revolutionaries are being sheltered by the populace...
9 5 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_08
10 6 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_00 Speak with Tataru at the Forgotten Knight.
26 22 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_01 Question the residents of the Brume.
27 23 TEXT_HEAVNA402_01638_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_02 Report to Alphinaud.
28 24 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_00 27 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_03 Speak with Tataru at the Forgotten Knight.
29 25 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_01 28 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_04 Question the residents of the Brume.
30 26 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_02 29 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_05 Report to Alphinaud.
31 27 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_03 30 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_06
32 28 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_04 31 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_05 32 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_06 33 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_07 34 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_08 35 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_09 36 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_10 37 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_11 38 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_12 39 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_13 40 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_14 41 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_15 42 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_16 43 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_17 44 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_18 45 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_19 46 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_20 47 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_21 48 TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_000 But how are we to carry out this bold endeavor? Even with an army of knights at our backs, a direct assault on the Vault seems unlikely to succeed.
50 46 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_22 49 TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_001 You are correct, Master Alphinaud. Not even the assembled might of House Fortemps and the Temple Knights would be sufficient. With the support of another party, however, we may yet stand a chance.
51 47 TEXT_HEAVNA402_01638_TODO_23 50 TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_002 You speak of one of the other High Houses?
52 48 TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_000 51 TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_003 But how are we to carry out this bold endeavor? Even with an army of knights at our backs, a direct assault on the Vault seems unlikely to succeed. Precisely the opposite. I speak of the revolutionaries rumored to reside in the Brume.
53 49 TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_001 52 TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_004 You are correct, Master Alphinaud. Not even the assembled might of House Fortemps and the Temple Knights would be sufficient. With the support of another party, however, we may yet stand a chance. 'Twas these disgruntled Ishgardians who opened the gates of our city to the heretics, I believe.
54 50 TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_002 53 TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_005 You speak of one of the other High Houses? But of course! If their hatred of the Holy See drove them to such deeds, they might well be persuaded to assist in Ser Aymeric's rescue, knowing the truth he would lay bare...
55 51 TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_003 54 TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_006 Precisely the opposite. I speak of the revolutionaries rumored to reside in the Brume. Such is my hope, Master Alphinaud. And I would have you and Player reach out to them.
56 52 TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_004 55 TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_007 'Twas these disgruntled Ishgardians who opened the gates of our city to the heretics, I believe. As a Temple Knight and sworn servant of the Holy See, any overtures I make are doomed to fail.
57 53 TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_005 56 TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_008 But of course! If their hatred of the Holy See drove them to such deeds, they might well be persuaded to assist in Ser Aymeric's rescue, knowing the truth he would lay bare... But as outsiders, the two of you may receive a warmer welcome.
58 54 TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_006 57 TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_009 Such is my hope, Master Alphinaud. And I would have you and <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> reach out to them. Very well. We shall seek out the leader of these revolutionaries, and make our case.
59 55 TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_007 58 TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_010 As a Temple Knight and sworn servant of the Holy See, any overtures I make are doomed to fail. My thanks. Estinien─will your brothers heed your command if you order them to stand aside?
60 56 TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_008 59 TEXT_HEAVNA402_01638_ESTINIEN_000_011 But as outsiders, the two of you may receive a warmer welcome. The dragoons have no love for politics, my lady. They will gladly watch and wait while the highborn fight amongst themselves.
61 57 TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_009 60 TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_012 Very well. We shall seek out the leader of these revolutionaries, and make our case. How very wise. Player─we should hurry to the Forgotten Knight. Tataru may have knowledge of the revolutionaries.
62 58 TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_010 61 TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_013 My thanks. Estinien─will your brothers heed your command if you order them to stand aside? The lord commander has need of us...and we of him. We must act now.
63 59 TEXT_HEAVNA402_01638_ESTINIEN_000_011 62 TEXT_HEAVNA402_01638_ESTINIEN_000_014 The dragoons have no love for politics, my lady. They will gladly watch and wait while the highborn fight amongst themselves. I thought the lord commander wiser than this.
64 60 TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_012 63 TEXT_HEAVNA402_01638_HAURCHEFANT_000_015 How very wise. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─we should hurry to the Forgotten Knight. Tataru may have knowledge of the revolutionaries. Have no fear, Father! My arm will not falter; my shield will not break. I promise you: we *shall* prevail!
65 61 TEXT_HEAVNA402_01638_LUCIA_000_013 64 TEXT_HEAVNA402_01638_EDMONT_000_016 The lord commander has need of us...and we of him. We must act now. If we must risk the fortunes of our house to bring this truth to light, then so be it. But are you truly prepared to do this? To face the Heavens' Ward in battle, if you must?
66 62 TEXT_HEAVNA402_01638_ESTINIEN_000_014 65 TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_017 I thought the lord commander wiser than this. It would seem that the Forgotten Knight was spared the worst of the earlier chaos...
67 63 TEXT_HEAVNA402_01638_HAURCHEFANT_000_015 66 TEXT_HEAVNA402_01638_TATARU_000_020 Have no fear, Father! My arm will not falter; my shield will not break. I promise you: we <Emphasis>shall</Emphasis> prevail! Player, Alphinaud! Gods, I've been worried sick! It's so good to see you!
68 64 TEXT_HEAVNA402_01638_EDMONT_000_016 67 TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_021 If we must risk the fortunes of our house to bring this truth to light, then so be it. But are you truly prepared to do this? To face the Heavens' Ward in battle, if you must? And you, Tataru. How did you manage to escape the chaos in the streets?
69 65 TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_017 68 TEXT_HEAVNA402_01638_TATARU_000_022 It would seem that the Forgotten Knight was spared the worst of the earlier chaos... Gibrillont and the others barricaded the doors until the heretics left. No one was harmed, thankfully. But what about you two? What came of your journey?
70 66 TEXT_HEAVNA402_01638_TATARU_000_020 69 TEXT_HEAVNA402_01638_TATARU_000_023 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, Alphinaud! Gods, I've been worried sick! It's so good to see you! ...You're not serious. What was Ser Aymeric thinking!? I mean, the way you two talk about him, I wouldn't have believed... *Anyway*, I've heard rumors of the people you're looking for, but I doubt they'll be of much use.
71 67 TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_021 70 TEXT_HEAVNA402_01638_TATARU_000_024 And you, Tataru. How did you manage to escape the chaos in the streets? The only thing I can say with any certainty is that they're led by someone called “the Mongrel.”
72 68 TEXT_HEAVNA402_01638_TATARU_000_022 71 TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_025 Gibrillont and the others barricaded the doors until the heretics left. No one was harmed, thankfully. But what about you two? What came of your journey? A queer moniker if ever I have heard one─but mayhap it will make the individual in question easier to find. Come, let us all make inquiries below.
73 69 TEXT_HEAVNA402_01638_TATARU_000_023 72 TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_026 ...You're not serious. What was Ser Aymeric thinking!? I mean, the way you two talk about him, I wouldn't have believed... <Emphasis>Anyway</Emphasis>, I've heard rumors of the people you're looking for, but I doubt they'll be of much use. If truth be told, I doubt anyone will be willing to speak of this “Mongrel.” But we may still be able to confirm that Tataru's information is correct.
74 70 TEXT_HEAVNA402_01638_TATARU_000_024 73 TEXT_HEAVNA402_01638_TATARU_000_027 The only thing I can say with any certainty is that they're led by someone called “the Mongrel.” At first, the people here were a bit standoffish, but with a little effort─and a lot of parley─I've managed to make plenty of friends!
75 71 TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_025 74 TEXT_HEAVNA402_01638_EDMONT_100_027 A queer moniker if ever I have heard one─but mayhap it will make the individual in question easier to find. Come, let us all make inquiries below. Tread warily, Mistress . The men and women you seek may misinterpret your intentions.
76 72 TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_026 75 TEXT_HEAVNA402_01638_HAURCHEFANT_100_028 If truth be told, I doubt anyone will be willing to speak of this “Mongrel.” But we may still be able to confirm that Tataru's information is correct. So she hopes to find a friend in the enemy of our enemy... Well, well, well...
77 73 TEXT_HEAVNA402_01638_TATARU_000_027 76 TEXT_HEAVNA402_01638_THEPOORA01638_000_030 At first, the people here were a bit standoffish, but with a little effort─and a lot of parley─I've managed to make plenty of friends! A mongrel? Not sure I catch your meaning. To a blue blood, we're all of us dogs down here.
78 74 TEXT_HEAVNA402_01638_EDMONT_100_027 77 TEXT_HEAVNA402_01638_THEPOORA01638_000_031 Tread warily, <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. The men and women you seek may misinterpret your intentions. Look around you, milady. Mongrels as far as the eye can see.
79 75 TEXT_HEAVNA402_01638_HAURCHEFANT_100_028 78 TEXT_HEAVNA402_01638_THEPOORB01638_000_040 So she hopes to find a friend in the enemy of our enemy... Well, well, well... Eh? What's that? Speak up! I can't hear as well as I used to.
80 76 TEXT_HEAVNA402_01638_THEPOORA01638_000_030 79 TEXT_HEAVNA402_01638_THEPOORB01638_000_041 A mongrel? Not sure I catch your meaning. To a blue blood, we're all of us dogs down here. Are you whispering? I swear, I can't hear a word you're saying.
81 77 TEXT_HEAVNA402_01638_THEPOORA01638_000_031 80 TEXT_HEAVNA402_01638_THEPOORC01638_000_050 Look around you, <If(PlayerParameter(4))>milady<Else/>milord</If>. Mongrels as far as the eye can see. I don't know a godsdamned thing about the Mongrel, but if I did, you can be sure I wouldn't tell you!
82 78 TEXT_HEAVNA402_01638_THEPOORB01638_000_040 81 TEXT_HEAVNA402_01638_THEPOORC01638_000_051 Eh? What's that? Speak up! I can't hear as well as I used to. Piss off back where you came from, outlander. You'll get nothing from me!
83 79 TEXT_HEAVNA402_01638_THEPOORB01638_000_041 82 TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_060 Are you whispering? I swear, I can't hear a word you're saying. Not a single shred of information? Just as I expected. These revolutionaries would not have evaded capture for so long without the masses' complicity. Still, it is good to know that Tataru's ears are as sharp as ever.
80 TEXT_HEAVNA402_01638_THEPOORC01638_000_050 I don't know a godsdamned thing about the Mongrel, but if I did, you can be sure I wouldn't tell you!
81 TEXT_HEAVNA402_01638_THEPOORC01638_000_051 Piss off back where you came from, outlander. You'll get nothing from me!
82 TEXT_HEAVNA402_01638_ALPHINAUD_000_060 Not a single shred of information? Just as I expected. These revolutionaries would not have evaded capture for so long without the masses' complicity. Still, it is good to know that Tataru's ears are as sharp as ever.