7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+83 -86
View File
@@ -1,88 +1,85 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_00","Oboro has received a missive from Akagi."
1,"TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_01","Akagi's letter is a call to action: Princess Yuki is attempting to breach a Salthound base, and may have need of your help. Find out how you might be able to from the retainer, who is waiting near Memeroon's Trading Post in upper La Noscea."
2,"TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_02","Unsurprisingly, the princess is displeased to see you, and has little to say about your offer of assistance. Akagi, meanwhile, all too gladly explains that the Salthounds are in possession of a trading record that is passing through the black markets. Somewhere within this log, he says, there should be information on the Yatsurugi clan's stolen treasures. After this explanation, the retainer then turns to ask Yuki to use you shinobi, only to find that she has already left to infiltrate the base. Oboro quickly outlines a plan to aid her entry: use smoke bombs to distract the guards. Make your way to the designated areas, and defeat any guards attracted by your diversion."
3,"TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_03","Your role in diverting the guards' attention has succeeded. Rendezvous with Oboro and Akagi near Poor Maid's Mill to see how they have fared."
4,"TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_04","After a brief moment of panic, you turn to see that the puissant princess has already successfully infiltrated the base and returned with the prize. For better or worse, she did not notice the part you played from the shadows. Return to the dock storehouse, and consult with Oboro."
5,"TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_05","Though you failed to win over the princess, Oboro nevertheless thinks the day a success. He asks that you now devote yourself to quiet meditation, wherein you might realize new skills and strategies based upon your experiences.
0,TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_00,Oboro has received a missive from Akagi.
1,TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_01,"Akagi's letter is a call to action: Princess Yuki is attempting to breach a Salthound base, and may have need of your help. Find out how you might be able to from the retainer, who is waiting near Memeroon's Trading Post in upper La Noscea."
2,TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_02,"Unsurprisingly, the princess is displeased to see you, and has little to say about your offer of assistance. Akagi, meanwhile, all too gladly explains that the Salthounds are in possession of a trading record that is passing through the black markets. Somewhere within this log, he says, there should be information on the Yatsurugi clan's stolen treasures. After this explanation, the retainer then turns to ask Yuki to use you shinobi, only to find that she has already left to infiltrate the base. Oboro quickly outlines a plan to aid her entry: use smoke bombs to distract the guards. Make your way to the designated areas, and defeat any guards attracted by your diversion."
3,TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_03,Your role in diverting the guards' attention has succeeded. Rendezvous with Oboro and Akagi near Poor Maid's Mill to see how they have fared.
4,TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_04,"After a brief moment of panic, you turn to see that the puissant princess has already successfully infiltrated the base and returned with the prize. For better or worse, she did not notice the part you played from the shadows. Return to the dock storehouse, and consult with Oboro."
5,TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_05,"Though you failed to win over the princess, Oboro nevertheless thinks the day a success. He asks that you now devote yourself to quiet meditation, wherein you might realize new skills and strategies based upon your experiences.
※The next ninja quest will be available from Oboro upon reaching level 54."
6,"TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_06",""
7,"TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_07",""
8,"TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_08",""
9,"TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_09",""
10,"TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_10",""
11,"TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_00","Speak with Akagi at Memeroon's Trading Post."
25,"TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_01","Throw smoke bombs at the designated spots and dispatch foes."
26,"TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_02","Speak with Oboro near Poor Maid's Mill."
27,"TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_03","Speak with Oboro at the dock storehouse."
28,"TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_04",""
29,"TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_05",""
30,"TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_06",""
31,"TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_07",""
32,"TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_08",""
33,"TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_000","Akagi has summoned us, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Princess Yuki is attempting to infiltrate a Salthound stronghold. He would have us “save her,” to use his words."
49,"TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_001","He has managed to delay her near Memeroon's Trading Post. I trust you know the place. Let us away with all haste."
50,"TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_010","Your mission awaits, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
51,"TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_000_010","...Yes?"
52,"TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_015","I think it best that you approach Akagi."
53,"TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_030","Finally! It's not easy keepin' the princess in one place, you know!"
54,"TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_000_031","Incredible. <Emphasis>This</Emphasis> is why you had me wait, Akagi? I had thought myself clear: I neither need nor want their help. Go home, shinobi."
55,"TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_032","Princess, now that we are here, surely there is no harm in telling us your plan."
56,"TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_033","Oh, we'd be happy to. It's a long story, too. Rumors have been swirlin' about your black markets, about things that sound much like our clan's stolen treasures."
57,"TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_034","It's hard to pin down rumors like that. But we've also gotten word that some group of pirates─the hounds of salt, or some such─keep records of the black markets. I don't need to tell you how valuable those could be."
58,"TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_035","'Course, a <Emphasis>certain</Emphasis> someone is all set on slippin' in to their camp by herself. But I can't see to lettin' that─"
59,"TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_036","Ahhh! Not again! Always sneakin' off on her own like that..."
60,"TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_037","Seeing as she is already gone, we cannot stop her. However, we still might lend her aid by clearing obstacles from her path."
61,"TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_038","Here, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─smoke bombs. You will catch the attention of the nearby watchmen if you set these off near the camp. Incapacitate them, and the princess may pass unnoticed."
62,"TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_039","Ah, a fake attack? My axe is for show, mainly, but I'll help where I can."
63,"TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_040","Very well. Akagi, go east. I will go north. We will rendezvous to the southeast of Poor Maid's Mill when done."
64,"TEXT_JOBNIN520_01684_MONSTERA01684_000_041","Who goes there?"
65,"TEXT_JOBNIN520_01684_MONSTERB01684_000_042","Wh-What's that sound!?"
66,"TEXT_JOBNIN520_01684_MONSTERC01684_000_043","Intruder! We've got an intruder!"
67,"TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_050","Whew... Only a diversion, you said, but it was bloody frightenin'!"
68,"TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_100","All we can do, we have done. Princess Yuki should have made it inside by now."
69,"TEXT_JOBNIN520_01684_MONSTER01684_000_101","Heh...hehe... P–Put paid to the watch, but n–not the watchdogs... Wh–When they get their teeth into you lot... Ehehehe! <gurgle> "
70,"TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_102","What!? Quickly, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, inside the camp!"
71,"TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_000_103","(-Yuki-)Save yourselves the effort. The black market records are mine."
72,"TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_100_103","Our jade jewel is mentioned in here. The Midare Kanemitsu dagger, as well."
73,"TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_200_103","It seems the former was sold, but finding the buyer should not be difficult. And the blade will be up for auction shortly."
74,"TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_104","Princess! You are safe! Did you not meet with any resistance?"
75,"TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_000_105","Resistance? Oh, <Emphasis>them</Emphasis>?"
76,"TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_106","You did that, Princess?"
77,"TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_107","She's not the pride of our clan for nothin'! The princess's a skilled fighter. She's tried her hand at your ninjutsu, too. Not even her instructors can keep up with her these days."
78,"TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_000_108","I trust you see now why I have no need of your help. I will reclaim my clan's property myself!"
79,"TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_109","<sigh> I just wish she understood what she means to our clan... Well, thank you for today. I'll have need of your help again soon─but let's keep it on the sly, eh?"
80,"TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_110","Come, let us return to our haunt. You must meditate on what you have seen here, to focus your thoughts into weapons anew."
81,"TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_150","Well, the princess's trust is not yet yours, but she is safe. Were this a trial, you would have passed."
82,"TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_151","But your mind is full. Still your thoughts. Listen to what your heart says in the silence. In so doing, you will grow as a shinobi."
6,TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_06,
7,TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_07,
8,TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_08,
9,TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_09,
10,TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_10,
11,TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_11,
12,TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_12,
13,TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_13,
14,TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_14,
15,TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_15,
16,TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_16,
17,TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_17,
18,TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_18,
19,TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_19,
20,TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_20,
21,TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_21,
22,TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_22,
23,TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_23,
24,TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_00,Speak with Akagi at Memeroon's Trading Post.
25,TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_01,Throw smoke bombs at the designated spots and dispatch foes.
26,TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_02,Speak with Oboro near Poor Maid's Mill.
27,TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_03,Speak with Oboro at the dock storehouse.
28,TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_04,
29,TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_05,
30,TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_06,
31,TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_07,
32,TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_08,
33,TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_09,
34,TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_10,
35,TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_11,
36,TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_12,
37,TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_13,
38,TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_14,
39,TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_15,
40,TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_16,
41,TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_17,
42,TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_18,
43,TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_19,
44,TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_20,
45,TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_21,
46,TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_22,
47,TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_23,
48,TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_000,"Akagi has summoned us, Player. Princess Yuki is attempting to infiltrate a Salthound stronghold. He would have us “save her,” to use his words."
49,TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_001,He has managed to delay her near Memeroon's Trading Post. I trust you know the place. Let us away with all haste.
50,TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_010,"Your mission awaits, Player."
51,TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_000_010,...Yes?
52,TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_015,I think it best that you approach Akagi.
53,TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_030,"Finally! It's not easy keepin' the princess in one place, you know!"
54,TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_000_031,"Incredible. *This* is why you had me wait, Akagi? I had thought myself clear: I neither need nor want their help. Go home, shinobi."
55,TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_032,"Princess, now that we are here, surely there is no harm in telling us your plan."
56,TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_033,"Oh, we'd be happy to. It's a long story, too. Rumors have been swirlin' about your black markets, about things that sound much like our clan's stolen treasures."
57,TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_034,"It's hard to pin down rumors like that. But we've also gotten word that some group of pirates─the hounds of salt, or some such─keep records of the black markets. I don't need to tell you how valuable those could be."
58,TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_035,"'Course, a *certain* someone is all set on slippin' in to their camp by herself. But I can't see to lettin' that─"
59,TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_036,Ahhh! Not again! Always sneakin' off on her own like that...
60,TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_037,"Seeing as she is already gone, we cannot stop her. However, we still might lend her aid by clearing obstacles from her path."
61,TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_038,"Here, Player─smoke bombs. You will catch the attention of the nearby watchmen if you set these off near the camp. Incapacitate them, and the princess may pass unnoticed."
62,TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_039,"Ah, a fake attack? My axe is for show, mainly, but I'll help where I can."
63,TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_040,"Very well. Akagi, go east. I will go north. We will rendezvous to the southeast of Poor Maid's Mill when done."
64,TEXT_JOBNIN520_01684_MONSTERA01684_000_041,Who goes there?
65,TEXT_JOBNIN520_01684_MONSTERB01684_000_042,Wh-What's that sound!?
66,TEXT_JOBNIN520_01684_MONSTERC01684_000_043,Intruder! We've got an intruder!
67,TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_050,"Whew... Only a diversion, you said, but it was bloody frightenin'!"
68,TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_100,"All we can do, we have done. Princess Yuki should have made it inside by now."
69,TEXT_JOBNIN520_01684_MONSTER01684_000_101,"Heh...hehe... P–Put paid to the watch, but n–not the watchdogs... Wh–When they get their teeth into you lot... Ehehehe! <gurgle> "
70,TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_102,"What!? Quickly, Player, inside the camp!"
71,TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_000_103,(-Yuki-)Save yourselves the effort. The black market records are mine.
72,TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_100_103,"Our jade jewel is mentioned in here. The Midare Kanemitsu dagger, as well."
73,TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_200_103,"It seems the former was sold, but finding the buyer should not be difficult. And the blade will be up for auction shortly."
74,TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_104,Princess! You are safe! Did you not meet with any resistance?
75,TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_000_105,"Resistance? Oh, *them*?"
76,TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_106,"You did that, Princess?"
77,TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_107,"She's not the pride of our clan for nothin'! The princess's a skilled fighter. She's tried her hand at your ninjutsu, too. Not even her instructors can keep up with her these days."
78,TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_000_108,I trust you see now why I have no need of your help. I will reclaim my clan's property myself!
79,TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_109,"<sigh> I just wish she understood what she means to our clan... Well, thank you for today. I'll have need of your help again soon─but let's keep it on the sly, eh?"
80,TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_110,"Come, let us return to our haunt. You must meditate on what you have seen here, to focus your thoughts into weapons anew."
81,TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_150,"Well, the princess's trust is not yet yours, but she is safe. Were this a trial, you would have passed."
82,TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_151,"But your mind is full. Still your thoughts. Listen to what your heart says in the silence. In so doing, you will grow as a shinobi."
1 key 0 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_00 1 Oboro has received a missive from Akagi.
2 # 1 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_01 Akagi's letter is a call to action: Princess Yuki is attempting to breach a Salthound base, and may have need of your help. Find out how you might be able to from the retainer, who is waiting near Memeroon's Trading Post in upper La Noscea.
3 int32 str 2 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_02 str Unsurprisingly, the princess is displeased to see you, and has little to say about your offer of assistance. Akagi, meanwhile, all too gladly explains that the Salthounds are in possession of a trading record that is passing through the black markets. Somewhere within this log, he says, there should be information on the Yatsurugi clan's stolen treasures. After this explanation, the retainer then turns to ask Yuki to use you shinobi, only to find that she has already left to infiltrate the base. Oboro quickly outlines a plan to aid her entry: use smoke bombs to distract the guards. Make your way to the designated areas, and defeat any guards attracted by your diversion.
4 0 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_00 3 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_03 Oboro has received a missive from Akagi. Your role in diverting the guards' attention has succeeded. Rendezvous with Oboro and Akagi near Poor Maid's Mill to see how they have fared.
5 1 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_01 4 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_04 Akagi's letter is a call to action: Princess Yuki is attempting to breach a Salthound base, and may have need of your help. Find out how you might be able to from the retainer, who is waiting near Memeroon's Trading Post in upper La Noscea. After a brief moment of panic, you turn to see that the puissant princess has already successfully infiltrated the base and returned with the prize. For better or worse, she did not notice the part you played from the shadows. Return to the dock storehouse, and consult with Oboro.
6 2 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_02 5 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_05 Unsurprisingly, the princess is displeased to see you, and has little to say about your offer of assistance. Akagi, meanwhile, all too gladly explains that the Salthounds are in possession of a trading record that is passing through the black markets. Somewhere within this log, he says, there should be information on the Yatsurugi clan's stolen treasures. After this explanation, the retainer then turns to ask Yuki to use you shinobi, only to find that she has already left to infiltrate the base. Oboro quickly outlines a plan to aid her entry: use smoke bombs to distract the guards. Make your way to the designated areas, and defeat any guards attracted by your diversion. Though you failed to win over the princess, Oboro nevertheless thinks the day a success. He asks that you now devote yourself to quiet meditation, wherein you might realize new skills and strategies based upon your experiences. ※The next ninja quest will be available from Oboro upon reaching level 54.
3 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_03 Your role in diverting the guards' attention has succeeded. Rendezvous with Oboro and Akagi near Poor Maid's Mill to see how they have fared.
4 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_04 After a brief moment of panic, you turn to see that the puissant princess has already successfully infiltrated the base and returned with the prize. For better or worse, she did not notice the part you played from the shadows. Return to the dock storehouse, and consult with Oboro.
5 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_05 Though you failed to win over the princess, Oboro nevertheless thinks the day a success. He asks that you now devote yourself to quiet meditation, wherein you might realize new skills and strategies based upon your experiences. ※The next ninja quest will be available from Oboro upon reaching level 54.
7 6 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_06 6 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_06
8 7 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_07 7 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_07
9 8 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_08 8 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_08
10 9 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_09 9 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_09
11 10 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_10 10 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_10
12 11 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_11 11 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_11
13 12 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_12 12 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_12
14 13 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_13 13 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_13
15 14 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_14 14 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_14
16 15 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_15 15 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_15
17 16 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_16 16 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_16
18 17 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_17 17 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_17
19 18 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_18 18 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_18
20 19 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_19 19 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_19
21 20 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_20 20 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_20
22 21 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_21 21 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_21
23 22 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_22 22 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_22
24 23 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_23 23 TEXT_JOBNIN520_01684_SEQ_23
25 24 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_00 24 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_00 Speak with Akagi at Memeroon's Trading Post. Speak with Akagi at Memeroon's Trading Post.
26 25 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_01 25 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_01 Throw smoke bombs at the designated spots and dispatch foes. Throw smoke bombs at the designated spots and dispatch foes.
27 26 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_02 26 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_02 Speak with Oboro near Poor Maid's Mill. Speak with Oboro near Poor Maid's Mill.
28 27 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_03 27 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_03 Speak with Oboro at the dock storehouse. Speak with Oboro at the dock storehouse.
29 28 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_04 28 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_04
30 29 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_05 29 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_05
31 30 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_06 30 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_06
32 31 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_07 31 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_07
33 32 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_08 32 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_08
34 33 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_09 33 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_09
35 34 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_10 34 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_10
36 35 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_11 35 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_11
37 36 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_12 36 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_12
38 37 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_13 37 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_13
39 38 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_14 38 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_14
40 39 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_15 39 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_15
41 40 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_16 40 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_16
42 41 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_17 41 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_17
43 42 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_18 42 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_18
44 43 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_19 43 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_19
45 44 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_20 44 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_20
46 45 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_21 45 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_21
47 46 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_22 46 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_22
48 47 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_23 47 TEXT_JOBNIN520_01684_TODO_23
49 48 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_000 48 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_000 Akagi has summoned us, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Princess Yuki is attempting to infiltrate a Salthound stronghold. He would have us “save her,” to use his words. Akagi has summoned us, Player. Princess Yuki is attempting to infiltrate a Salthound stronghold. He would have us “save her,” to use his words.
50 49 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_001 49 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_001 He has managed to delay her near Memeroon's Trading Post. I trust you know the place. Let us away with all haste. He has managed to delay her near Memeroon's Trading Post. I trust you know the place. Let us away with all haste.
51 50 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_010 50 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_010 Your mission awaits, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Your mission awaits, Player.
52 51 TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_000_010 51 TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_000_010 ...Yes? ...Yes?
53 52 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_015 52 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_015 I think it best that you approach Akagi. I think it best that you approach Akagi.
54 53 TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_030 53 TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_030 Finally! It's not easy keepin' the princess in one place, you know! Finally! It's not easy keepin' the princess in one place, you know!
55 54 TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_000_031 54 TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_000_031 Incredible. <Emphasis>This</Emphasis> is why you had me wait, Akagi? I had thought myself clear: I neither need nor want their help. Go home, shinobi. Incredible. *This* is why you had me wait, Akagi? I had thought myself clear: I neither need nor want their help. Go home, shinobi.
56 55 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_032 55 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_032 Princess, now that we are here, surely there is no harm in telling us your plan. Princess, now that we are here, surely there is no harm in telling us your plan.
57 56 TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_033 56 TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_033 Oh, we'd be happy to. It's a long story, too. Rumors have been swirlin' about your black markets, about things that sound much like our clan's stolen treasures. Oh, we'd be happy to. It's a long story, too. Rumors have been swirlin' about your black markets, about things that sound much like our clan's stolen treasures.
58 57 TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_034 57 TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_034 It's hard to pin down rumors like that. But we've also gotten word that some group of pirates─the hounds of salt, or some such─keep records of the black markets. I don't need to tell you how valuable those could be. It's hard to pin down rumors like that. But we've also gotten word that some group of pirates─the hounds of salt, or some such─keep records of the black markets. I don't need to tell you how valuable those could be.
59 58 TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_035 58 TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_035 'Course, a <Emphasis>certain</Emphasis> someone is all set on slippin' in to their camp by herself. But I can't see to lettin' that─ 'Course, a *certain* someone is all set on slippin' in to their camp by herself. But I can't see to lettin' that─
60 59 TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_036 59 TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_036 Ahhh! Not again! Always sneakin' off on her own like that... Ahhh! Not again! Always sneakin' off on her own like that...
61 60 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_037 60 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_037 Seeing as she is already gone, we cannot stop her. However, we still might lend her aid by clearing obstacles from her path. Seeing as she is already gone, we cannot stop her. However, we still might lend her aid by clearing obstacles from her path.
62 61 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_038 61 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_038 Here, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─smoke bombs. You will catch the attention of the nearby watchmen if you set these off near the camp. Incapacitate them, and the princess may pass unnoticed. Here, Player─smoke bombs. You will catch the attention of the nearby watchmen if you set these off near the camp. Incapacitate them, and the princess may pass unnoticed.
63 62 TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_039 62 TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_039 Ah, a fake attack? My axe is for show, mainly, but I'll help where I can. Ah, a fake attack? My axe is for show, mainly, but I'll help where I can.
64 63 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_040 63 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_040 Very well. Akagi, go east. I will go north. We will rendezvous to the southeast of Poor Maid's Mill when done. Very well. Akagi, go east. I will go north. We will rendezvous to the southeast of Poor Maid's Mill when done.
65 64 TEXT_JOBNIN520_01684_MONSTERA01684_000_041 64 TEXT_JOBNIN520_01684_MONSTERA01684_000_041 Who goes there? Who goes there?
66 65 TEXT_JOBNIN520_01684_MONSTERB01684_000_042 65 TEXT_JOBNIN520_01684_MONSTERB01684_000_042 Wh-What's that sound!? Wh-What's that sound!?
67 66 TEXT_JOBNIN520_01684_MONSTERC01684_000_043 66 TEXT_JOBNIN520_01684_MONSTERC01684_000_043 Intruder! We've got an intruder! Intruder! We've got an intruder!
68 67 TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_050 67 TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_050 Whew... Only a diversion, you said, but it was bloody frightenin'! Whew... Only a diversion, you said, but it was bloody frightenin'!
69 68 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_100 68 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_100 All we can do, we have done. Princess Yuki should have made it inside by now. All we can do, we have done. Princess Yuki should have made it inside by now.
70 69 TEXT_JOBNIN520_01684_MONSTER01684_000_101 69 TEXT_JOBNIN520_01684_MONSTER01684_000_101 Heh...hehe... P–Put paid to the watch, but n–not the watchdogs... Wh–When they get their teeth into you lot... Ehehehe! <gurgle> Heh...hehe... P–Put paid to the watch, but n–not the watchdogs... Wh–When they get their teeth into you lot... Ehehehe! <gurgle>
71 70 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_102 70 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_102 What!? Quickly, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, inside the camp! What!? Quickly, Player, inside the camp!
72 71 TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_000_103 71 TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_000_103 (-Yuki-)Save yourselves the effort. The black market records are mine. (-Yuki-)Save yourselves the effort. The black market records are mine.
73 72 TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_100_103 72 TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_100_103 Our jade jewel is mentioned in here. The Midare Kanemitsu dagger, as well. Our jade jewel is mentioned in here. The Midare Kanemitsu dagger, as well.
74 73 TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_200_103 73 TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_200_103 It seems the former was sold, but finding the buyer should not be difficult. And the blade will be up for auction shortly. It seems the former was sold, but finding the buyer should not be difficult. And the blade will be up for auction shortly.
75 74 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_104 74 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_104 Princess! You are safe! Did you not meet with any resistance? Princess! You are safe! Did you not meet with any resistance?
76 75 TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_000_105 75 TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_000_105 Resistance? Oh, <Emphasis>them</Emphasis>? Resistance? Oh, *them*?
77 76 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_106 76 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_106 You did that, Princess? You did that, Princess?
78 77 TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_107 77 TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_107 She's not the pride of our clan for nothin'! The princess's a skilled fighter. She's tried her hand at your ninjutsu, too. Not even her instructors can keep up with her these days. She's not the pride of our clan for nothin'! The princess's a skilled fighter. She's tried her hand at your ninjutsu, too. Not even her instructors can keep up with her these days.
79 78 TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_000_108 78 TEXT_JOBNIN520_01684_YUKI_000_108 I trust you see now why I have no need of your help. I will reclaim my clan's property myself! I trust you see now why I have no need of your help. I will reclaim my clan's property myself!
80 79 TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_109 79 TEXT_JOBNIN520_01684_AKAGI_000_109 <sigh> I just wish she understood what she means to our clan... Well, thank you for today. I'll have need of your help again soon─but let's keep it on the sly, eh? <sigh> I just wish she understood what she means to our clan... Well, thank you for today. I'll have need of your help again soon─but let's keep it on the sly, eh?
81 80 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_110 80 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_110 Come, let us return to our haunt. You must meditate on what you have seen here, to focus your thoughts into weapons anew. Come, let us return to our haunt. You must meditate on what you have seen here, to focus your thoughts into weapons anew.
82 81 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_150 81 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_150 Well, the princess's trust is not yet yours, but she is safe. Were this a trial, you would have passed. Well, the princess's trust is not yet yours, but she is safe. Were this a trial, you would have passed.
83 82 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_151 82 TEXT_JOBNIN520_01684_OBORO_000_151 But your mind is full. Still your thoughts. Listen to what your heart says in the silence. In so doing, you will grow as a shinobi. But your mind is full. Still your thoughts. Listen to what your heart says in the silence. In so doing, you will grow as a shinobi.
84
85