7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+163 -166
View File
@@ -1,168 +1,165 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_00","Oboro stands deathly still, as if listening for something."
1,"TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_01","In a voice barely above a whisper, Oboro tells you the storehouse is surrounded. The blades in the shadows are no doubt loyal to Redway, waiting to attack you when you are most vulnerable. Oboro bids you give them a target, by patrolling and pretending to /doze, then striking back."
2,"TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_02","The unwanted visitors are no more. Tell Oboro as much."
3,"TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_03","Though Oboro had come up with a plan to sneak across to Hullbreaker Isle, the recent attack on the storehouse has changed his mind. If Redway has seen fit to send assassins to your hideout, no doubt unfriendly eyes watch the docks, as well. Oboro reasons the wisest course of action now is to see what opposition awaits you, and asks that you join him at the Moraby Drydocks."
4,"TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_04","Crouched on a battlement, you and Oboro look out over the harbor in dismay. There are too many guards to fight. However, your friend is not without a plan. He supposes that since it is <Emphasis>you</Emphasis> who is bound by duty to save Princess Yuki, he is therefore free to put himself at risk and draw Redway's attention. This will allow you to sneak across the channel in the boat Jacke has provided. Retreat to Oschon's Torch and wait for your moment."
5,"TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_05","Redway has gleefully captured Oboro, and left with his men. After pacifying an agitated Akagi, the two of you resolve to infiltrate the Truehounds' camp on Hullbreaker Isle. Speak with him at the Moraby Drydocks."
6,"TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_06","You have spoken with Akagi. Approach him again when you are ready to board the boat to Hullbreaker Isle."
7,"TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_07","Rosalinde promised the captive vassals' freedom in exchange for the treasures of the Yatsurugi clan. However, the captain goes back on her word when Princess Yuki brings them, and orders her bound and stowed with the other prisoners. Just as all hope seems lost, you appear with Akagi. Princess Yuki finally commands you to rescue her. You draw your daggers, slash Oboro's bonds, and take the fight to Redway. When the sellsword realizes he is losing, he makes to run─only to meet a gory end on Rosalinde's axe blade. After the battle continues, you finally put an end to the cutthroat captain's reaving for good. Their leader dead, the remaining Truehounds run, leaving behind all the treasures of the Yatsurugi clan. Princess Yuki offers her heartfelt thanks, and then turns excitedly to her freed vassals. With the profits from these treasures, her lands can be rebuilt. Oboro indicates it is time to take your leave. Speak with him in the dock storehouse."
8,"TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_08","Oboro congratulates you for the successful completion of your first mission. Truly, few other shinobi could have earned their master's trust as you earned Princess Yuki's. Now, he bids you meditate upon your experiences, and continue upon the path towards mastery of the art of ninjutsu.
0,TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_00,"Oboro stands deathly still, as if listening for something."
1,TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_01,"In a voice barely above a whisper, Oboro tells you the storehouse is surrounded. The blades in the shadows are no doubt loyal to Redway, waiting to attack you when you are most vulnerable. Oboro bids you give them a target, by patrolling and pretending to /doze, then striking back."
2,TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_02,The unwanted visitors are no more. Tell Oboro as much.
3,TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_03,"Though Oboro had come up with a plan to sneak across to Hullbreaker Isle, the recent attack on the storehouse has changed his mind. If Redway has seen fit to send assassins to your hideout, no doubt unfriendly eyes watch the docks, as well. Oboro reasons the wisest course of action now is to see what opposition awaits you, and asks that you join him at the Moraby Drydocks."
4,TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_04,"Crouched on a battlement, you and Oboro look out over the harbor in dismay. There are too many guards to fight. However, your friend is not without a plan. He supposes that since it is *you* who is bound by duty to save Princess Yuki, he is therefore free to put himself at risk and draw Redway's attention. This will allow you to sneak across the channel in the boat Jacke has provided. Retreat to Oschon's Torch and wait for your moment."
5,TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_05,"Redway has gleefully captured Oboro, and left with his men. After pacifying an agitated Akagi, the two of you resolve to infiltrate the Truehounds' camp on Hullbreaker Isle. Speak with him at the Moraby Drydocks."
6,TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_06,You have spoken with Akagi. Approach him again when you are ready to board the boat to Hullbreaker Isle.
7,TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_07,"Rosalinde promised the captive vassals' freedom in exchange for the treasures of the Yatsurugi clan. However, the captain goes back on her word when Princess Yuki brings them, and orders her bound and stowed with the other prisoners. Just as all hope seems lost, you appear with Akagi. Princess Yuki finally commands you to rescue her. You draw your daggers, slash Oboro's bonds, and take the fight to Redway. When the sellsword realizes he is losing, he makes to run─only to meet a gory end on Rosalinde's axe blade. After the battle continues, you finally put an end to the cutthroat captain's reaving for good. Their leader dead, the remaining Truehounds run, leaving behind all the treasures of the Yatsurugi clan. Princess Yuki offers her heartfelt thanks, and then turns excitedly to her freed vassals. With the profits from these treasures, her lands can be rebuilt. Oboro indicates it is time to take your leave. Speak with him in the dock storehouse."
8,TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_08,"Oboro congratulates you for the successful completion of your first mission. Truly, few other shinobi could have earned their master's trust as you earned Princess Yuki's. Now, he bids you meditate upon your experiences, and continue upon the path towards mastery of the art of ninjutsu.
※The next ninja quest will be available from Oboro once you have completed the main scenario quest “The Far Edge of Fate.”"
9,"TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_09",""
10,"TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_10",""
11,"TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_00","/doze at the designated spots and slay the intruders."
25,"TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_01","Speak with Oboro."
26,"TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_02","Speak with Oboro at the Moraby Drydocks."
27,"TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_03","Lie in wait near Oschon's Torch."
28,"TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_04","Speak with Akagi."
29,"TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_05","Speak with Akagi again."
30,"TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_06","Speak with Oboro at the dock storehouse."
31,"TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_07",""
32,"TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_08",""
33,"TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_000","P-Princess, I...I failed you..."
49,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_000","Do not raise your voice, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. The woods are filled with hostile ears..."
50,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_001","I have no doubt the shadows that surround us are Redway's. How he found us, I cannot say."
51,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_002","But why? His hostages already shield him. Does his fear so consume him that he would slit our throats while we are helpless? This is cowardice...or madness."
52,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_003","His men will try to catch us unawares. I say we let them."
53,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_004","Go and patrol the outside. Pretend to <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>doze<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> off at some point. Our foes will strike. Once they do, make sure they do not live to report to Redway."
54,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_010","Do not worry about me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. If any shadows enter here, I will ensure they do not leave."
55,"TEXT_JOBNIN600_01688_SYSTEM_000_015","Defeat the enemies that appear when you pretend to <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>doze<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> on patrol."
56,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_50","Thank you. I sense we are free of unwanted visitors."
57,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_51","Akagi is on the mend. We have seen our duty through. Now, the princess awaits our rescue!"
58,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_52","I spoke with Jacke, and he has commandeered a boat for us. The plan <Emphasis>had</Emphasis> been to slip across to Hullbreaker Isle from the Moraby Drydocks and find the princess..."
59,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_53","However, if Redway sent his cutthroats here, he will not have neglected the docks. The place is likely swarming with guards. It would be unwise to continue without reconnaissance."
60,"TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_54","I...I'd only slow you down if I went, wouldn't I?"
61,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_55","You have only just healed, Akagi. Princess Yuki wants to keep you safe, and you would serve her best by remaining here."
62,"TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_56","Er...all right. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I'm entrustin' her life to you. Please, <Emphasis>please</Emphasis> bring her back safe."
63,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_70","What are you waiting for, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
64,"TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_75","No, really, you don't have to check up on me. I'm fine stayin' here. Too much of a coward to be of much use, anyway. Ahaha...ha..."
65,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_100","This is even worse than I'd imagined. There are Truehounds everywhere. We cannot risk open battle. Princess Yuki will die if even <Emphasis>one</Emphasis> escapes our blades..."
66,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_101","I have a plan. But you will not like it. Tell me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─do you recall what the princess ordered you to do?"
67,"TEXT_JOBNIN600_01688_Q1_000_000","What was Princess Yuki's order?"
68,"TEXT_JOBNIN600_01688_A1_000_010","Stay alive."
69,"TEXT_JOBNIN600_01688_A1_000_020","..."
70,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_110","Exactly."
71,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_120","She ordered you to stay alive. I hope your silence is stoic, and not because you had forgotten."
72,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_150","You are bound to her, <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>. I am not. I am an ally, and my death means nothing in the eyes of duty. But if you die without delivering the princess from danger, then as a shinobi, you have failed your mission."
73,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_151","You must live to save her. So...I must be the pawn, and I must be sacrificed."
74,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_152","Redway's eyes are on me. If I surrender, he will lower his guard, giving you the chance to sneak over to the isle."
75,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_153","...I <Emphasis>did</Emphasis> say you would not like it. But it is the only way. I hope you are ready. Ahem..."
76,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_155","I <Emphasis>trusted</Emphasis> you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! And now, you show your true colors! Craven, I call you! You are no shinobi─you are a <Emphasis>mistake</Emphasis>! I should never have taught you the ways of my village! Get out of my sight!"
77,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_156","...Whew. Forgive me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I had to give them a reason to believe we parted. No matter what happens to me, you cannot interfere."
78,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_157","Now, the princess has only one shinobi. Watch for your chance to save her. Her fate─<Emphasis>our fates</Emphasis>─are in your hands."
79,"TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_200","You slew <Emphasis>all</Emphasis> the sellswords I sent to find you? Perhaps I should have spent more on them and less on buying the location of your little shack. Well, a good lesson for the future."
80,"TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_201","But <Emphasis>really</Emphasis>, Oboro, how could you be so stupid? You could have fled with <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! But did you? No. You scurried back, like a child who hasn't learned to fear his father's fist!"
81,"TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_100_201","I <Emphasis>told</Emphasis> you I'd slit the princess's throat if you came after her. I still may, if you don't comply. So, come along, or she'll die. Screaming, yes."
82,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_202","Bastard! Have you no honor!? Don't hide behind your hostages─<Emphasis>fight me</Emphasis>!"
83,"TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_203","Ahahaha! Why should I? You and your honor have <Emphasis>lost</Emphasis>. Your way─the traditional way─is out. In with the <Emphasis>new</Emphasis>!"
84,"TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_204","Change requires sacrifice, Oboro. Your village, for example. I'll lure your elders into the open with you and lay waste to your houses. Then, I'll build the shinobi anew in <Emphasis>my</Emphasis> image. Simple, yes?"
85,"TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_205","Ahhh, if only that were today... Maybe I'll keep you alive to see it. Now, <Emphasis>heel</Emphasis>, Oboro. Your princess awaits."
86,"TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_207","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Why're you skulkin' back here when your friends are in danger!?"
87,"TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_208","T-Traitor! You... Damn you, shinobi! The princess was right─I should never've trusted you! Go! Come on, get! I'll save her my own bloody self!"
88,"TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_209","What? Just a mummery!? Oboro...Oboro's put his life in danger <Emphasis>for</Emphasis> the princess?"
89,"TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_210","Ahhh...haha! I knew that! Never doubted you, not for one second!"
90,"TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_211","I've bound my leg proper. I can run on it, an' fight on it, too! I won't win renown back home if I just let the shinobi do it all, eh? Let's take the battle to them!"
91,"TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_212","Thank you, my friend. You won't regret it! Now, to the Moraby Drydocks!"
92,"TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_300","Not a guard left. I suppose Redway's got them all keepin' watch over Oboro."
93,"TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_301","Well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, it's now or never─let's get across to that island. Oboro said somethin' about a boat..."
94,"TEXT_JOBNIN600_01688_KASHIN01688_000_500","Princess, forgive us! We never meant to cost you the treasures!"
95,"TEXT_JOBNIN600_01688_ROSALINDE_000_501","Aye, that's the lot. Good to have the plunder back."
96,"TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_502","You have what you came for, Rosalinde! Now release my people!"
97,"TEXT_JOBNIN600_01688_ROSALINDE_000_503","Lads, I remember seein' an empty pair o' shackles in the brig. Stow the princess belowdecks along with the others!"
98,"TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_504","What!? No! You gave me your word! You said─"
99,"TEXT_JOBNIN600_01688_ROSALINDE_000_505","Ye <Emphasis>believed</Emphasis> I'd actually barter treasures fer hostages!? Ahahaha! Ain't a reason in the realm fer me to keep that promise, child!"
100,"TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_506","Captain, I caught him! Allow me to present Oboro─the <Emphasis>last</Emphasis> of the princess's would-be rescuers."
101,"TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_507","O-Oboro!? Why, <Emphasis>why</Emphasis> did you follow me!?"
102,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_507","deleted"
103,"TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_508","Oboro's disciple ran away, Captain. Yes. Fled with <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> tail between <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> legs. These so-called shinobi were never a match for me."
104,"TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_509","And the new order will follow <Emphasis>me</Emphasis>, fight for <Emphasis>my</Emphasis> attention, and beg for <Emphasis>my</Emphasis> teachings! Yes, yes, yes!"
105,"TEXT_JOBNIN600_01688_ROSALINDE_000_510","See, Princess? I paid for Redway with cold, hard coin. And <Emphasis>you</Emphasis> got yerself two rat-eared ninjas...with what? Promises? Hah! Ye get what ye pay for!"
106,"TEXT_JOBNIN600_01688_ROSALINDE_000_511","What's this? Is the Iron Orchid wiltin'? Ye lost yer baubles, ye lost yer bodyguards, an' failed yer people! How's it feel, eh?"
107,"TEXT_JOBNIN600_01688_MOB01688_000_512","AAAAAAAAARGH!"
108,"TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_513","Y-You! No...no, no! You're not supposed to be here! Get away! Leave!"
109,"TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_514","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? <Emphasis>Akagi</Emphasis>!?"
110,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_515","Tell me, Princess─how <Emphasis>does</Emphasis> it feel, knowing you are not alone?"
111,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_516","You need not despair, Princess. Here are two who still serve in <Emphasis>your</Emphasis> name! Please, trust to them!"
112,"TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_517","...Save me. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I order you to defeat these dogs!"
113,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_518","You have your duty, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
114,"TEXT_JOBNIN600_01688_KASHIN01688_000_600","Princess! Thank the heavens you're safe!"
115,"TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_601","And what about you? Are you hurt? We can seek treatment upon returning to town."
116,"TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_602","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... I was lucky to have a shinobi like you in my service. For all my skill, I couldn't have done this alone. Thank you, from the bottom of my heart."
117,"TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_603","The treasures of the Yatsurugi clan are mine. Their sale will buy tools for farming and storehouses for our grain. With hard work, our lands will prosper!"
118,"TEXT_JOBNIN600_01688_KASHIN01688_000_604","You have our thanks as well, shinobi. The princess is the standard we rally to, the beacon that will lead us to restoring our nation. There are not words to express our gratitude for defending her."
119,"TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_606","Well, I hope now our lands will be free of winter. May the snows melt in the spring sun and deliver us from our cold, parched lives. Come, my friends─let's go home, and rebuild!"
120,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_607","You completed your mission, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and saved a country and her people. Remember this moment, to look back upon with pride in your heart."
121,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_608","Well, I think we must away. The storehouse awaits, as do long meditations on today's events."
122,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_700","That was a promising first mission, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Only one most skilled in our art could have earned Princess Yuki's trust as you did. But for now, the time for excitement has passed, and I am looking forward to quiet meditation."
123,"TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_701","Oboro! Oboro! So <Emphasis>this</Emphasis> is where you vanished to!"
124,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_702","Princess? Had you not started homewards?"
125,"TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_703","I had something to tell you before I left. I plan to send a formal note of thanks for the duties you performed in my name, from the Yatsurugi clan to your village."
126,"TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_704","Your people and mine both must rebuild. I thought a letter might spark a friendship. But I'm unsure of your customs─should I just address it to your village elders?"
127,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_705","Yes, that would be perfect. The village would welcome your friendship, Princess. Thank you fo─ Wait, to the village elders?"
128,"TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_706","All right, it shall be done! Thank you, Oboro. I look forward to meeting again, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
129,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_707","N-No! The elders think I have stayed in Eorzea to treat to my wounds. If they find out I am running about on new missions...!"
130,"TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_708","I have to catch her! Curses, why does she have to be so fast!? Princess, wait!"
131,"TEXT_JOBNIN600_01688_SYSTEM_000_500","This concludes the ninja quests for FINAL FANTASY XIV: Heavensward. In order to undertake the next series of quests, you must first meet the following requirements:"
132,"TEXT_JOBNIN600_01688_SYSTEM_000_501","※You must have completed the main scenario quest “The Far Edge of Fate.”"
133,"TEXT_JOBNIN600_01688_SYSTEM_000_502","Once you have done so, the next ninja quest will be available from Oboro."
134,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_TODO_1","Defeat the Truehounds and save Princess Yuki!"
135,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_DEAD","Y-You must finish this..."
136,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_AKAGI_BATTLETALK_DEAD","P-Princess, I'm s-sorry..."
137,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_YUKI_BATTLETALK_08","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you must win!"
138,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_AKAGI_BATTLETALK_00","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I'll take Redway. You've got to free Oboro!"
139,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_ROSALINDE_BATTLETALK_02","Redway, I ain't payin' you to stand about! Kill them!"
140,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_REDWAY_BATTLETALK_01","Unexpected, yes, but not impossible. The princess's cowardly dogs are no match for me!"
141,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_03","deleted"
142,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_ROSALINDE_BATTLETALK_04","deleted"
143,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_REDWAY_BATTLETALK_05","deleted"
144,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_AKAGI_BATTLETALK_06","deleted"
145,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_ROSALINDE_BATTLETALK_07","deleted"
146,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_REDWAY_BATTLETALK_09","You...you've forced my hand. Let it be on your head!"
147,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_10","His mudra of summoning! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you know what needs to be done!"
148,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_AKAGI_BATTLETALK_11","deleted"
149,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_REDWAY_BATTLETALK_12","N-No! I'll make you regret this! Yes! YES!"
150,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_AKAGI_BATTLETALK_13","Wh-Who's the conjurer!?
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, stop him, quickly!"
151,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_REDWAY_BATTLETALK_14","No...no, this is not worth it! My reward is not worth my life! No!"
152,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_ROSALINDE_BATTLETALK_15","WHAT!? Mutiny, is it!? I'll have yer head, Redway─YER HEAD!"
153,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_REDWAY_BATTLETALK_16","Wha─ Arrrggghhh! AAAAAAHHH!"
154,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_ROSALINDE_BATTLETALK_17","The lot of ye are wastes o' skin! I'll do it meself!"
155,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_AKAGI_BATTLETALK_18","Why? Gods, he...he was your ally!"
156,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_19","May you find peace, Redway..."
157,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_YUKI_BATTLETALK_20","Rosalinde, your own shinobi... Why!?"
158,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_ROSALINDE_BATTLETALK_21","A hired sword that can't do his job don't
deserve to be <Emphasis>hired</Emphasis> no more, does he?"
159,"TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_YUKI_BATTLETALK_22","But you should've trusted his blade... To hells with you!
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, show her what <Emphasis>true</Emphasis> shinobi can do!"
9,TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_09,
10,TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_10,
11,TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_11,
12,TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_12,
13,TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_13,
14,TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_14,
15,TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_15,
16,TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_16,
17,TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_17,
18,TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_18,
19,TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_19,
20,TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_20,
21,TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_21,
22,TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_22,
23,TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_23,
24,TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_00,/doze at the designated spots and slay the intruders.
25,TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_01,Speak with Oboro.
26,TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_02,Speak with Oboro at the Moraby Drydocks.
27,TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_03,Lie in wait near Oschon's Torch.
28,TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_04,Speak with Akagi.
29,TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_05,Speak with Akagi again.
30,TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_06,Speak with Oboro at the dock storehouse.
31,TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_07,
32,TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_08,
33,TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_09,
34,TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_10,
35,TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_11,
36,TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_12,
37,TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_13,
38,TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_14,
39,TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_15,
40,TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_16,
41,TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_17,
42,TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_18,
43,TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_19,
44,TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_20,
45,TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_21,
46,TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_22,
47,TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_23,
48,TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_000,"P-Princess, I...I failed you..."
49,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_000,"Do not raise your voice, Player. The woods are filled with hostile ears..."
50,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_001,"I have no doubt the shadows that surround us are Redway's. How he found us, I cannot say."
51,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_002,But why? His hostages already shield him. Does his fear so consume him that he would slit our throats while we are helpless? This is cowardice...or madness.
52,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_003,His men will try to catch us unawares. I say we let them.
53,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_004,"Go and patrol the outside. Pretend to **doze** off at some point. Our foes will strike. Once they do, make sure they do not live to report to Redway."
54,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_010,"Do not worry about me, Player. If any shadows enter here, I will ensure they do not leave."
55,TEXT_JOBNIN600_01688_SYSTEM_000_015,Defeat the enemies that appear when you pretend to **doze** on patrol.
56,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_50,Thank you. I sense we are free of unwanted visitors.
57,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_51,"Akagi is on the mend. We have seen our duty through. Now, the princess awaits our rescue!"
58,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_52,"I spoke with Jacke, and he has commandeered a boat for us. The plan *had* been to slip across to Hullbreaker Isle from the Moraby Drydocks and find the princess..."
59,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_53,"However, if Redway sent his cutthroats here, he will not have neglected the docks. The place is likely swarming with guards. It would be unwise to continue without reconnaissance."
60,TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_54,"I...I'd only slow you down if I went, wouldn't I?"
61,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_55,"You have only just healed, Akagi. Princess Yuki wants to keep you safe, and you would serve her best by remaining here."
62,TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_56,"Er...all right. Player, I'm entrustin' her life to you. Please, *please* bring her back safe."
63,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_70,"What are you waiting for, Player?"
64,TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_75,"No, really, you don't have to check up on me. I'm fine stayin' here. Too much of a coward to be of much use, anyway. Ahaha...ha..."
65,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_100,This is even worse than I'd imagined. There are Truehounds everywhere. We cannot risk open battle. Princess Yuki will die if even *one* escapes our blades...
66,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_101,"I have a plan. But you will not like it. Tell me, Player─do you recall what the princess ordered you to do?"
67,TEXT_JOBNIN600_01688_Q1_000_000,What was Princess Yuki's order?
68,TEXT_JOBNIN600_01688_A1_000_010,Stay alive.
69,TEXT_JOBNIN600_01688_A1_000_020,...
70,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_110,Exactly.
71,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_120,"She ordered you to stay alive. I hope your silence is stoic, and not because you had forgotten."
72,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_150,"You are bound to her, Player Player. I am not. I am an ally, and my death means nothing in the eyes of duty. But if you die without delivering the princess from danger, then as a shinobi, you have failed your mission."
73,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_151,"You must live to save her. So...I must be the pawn, and I must be sacrificed."
74,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_152,"Redway's eyes are on me. If I surrender, he will lower his guard, giving you the chance to sneak over to the isle."
75,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_153,...I *did* say you would not like it. But it is the only way. I hope you are ready. Ahem...
76,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_155,"I *trusted* you, Player! And now, you show your true colors! Craven, I call you! You are no shinobi─you are a *mistake*! I should never have taught you the ways of my village! Get out of my sight!"
77,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_156,"...Whew. Forgive me, Player. I had to give them a reason to believe we parted. No matter what happens to me, you cannot interfere."
78,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_157,"Now, the princess has only one shinobi. Watch for your chance to save her. Her fate─*our fates*─are in your hands."
79,TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_200,"You slew *all* the sellswords I sent to find you? Perhaps I should have spent more on them and less on buying the location of your little shack. Well, a good lesson for the future."
80,TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_201,"But *really*, Oboro, how could you be so stupid? You could have fled with Player! But did you? No. You scurried back, like a child who hasn't learned to fear his father's fist!"
81,TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_100_201,"I *told* you I'd slit the princess's throat if you came after her. I still may, if you don't comply. So, come along, or she'll die. Screaming, yes."
82,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_202,Bastard! Have you no honor!? Don't hide behind your hostages─*fight me*!
83,TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_203,Ahahaha! Why should I? You and your honor have *lost*. Your way─the traditional way─is out. In with the *new*!
84,TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_204,"Change requires sacrifice, Oboro. Your village, for example. I'll lure your elders into the open with you and lay waste to your houses. Then, I'll build the shinobi anew in *my* image. Simple, yes?"
85,TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_205,"Ahhh, if only that were today... Maybe I'll keep you alive to see it. Now, *heel*, Oboro. Your princess awaits."
86,TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_207,Player! Why're you skulkin' back here when your friends are in danger!?
87,TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_208,"T-Traitor! You... Damn you, shinobi! The princess was right─I should never've trusted you! Go! Come on, get! I'll save her my own bloody self!"
88,TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_209,What? Just a mummery!? Oboro...Oboro's put his life in danger *for* the princess?
89,TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_210,"Ahhh...haha! I knew that! Never doubted you, not for one second!"
90,TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_211,"I've bound my leg proper. I can run on it, an' fight on it, too! I won't win renown back home if I just let the shinobi do it all, eh? Let's take the battle to them!"
91,TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_212,"Thank you, my friend. You won't regret it! Now, to the Moraby Drydocks!"
92,TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_300,Not a guard left. I suppose Redway's got them all keepin' watch over Oboro.
93,TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_301,"Well, Player, it's now or never─let's get across to that island. Oboro said somethin' about a boat..."
94,TEXT_JOBNIN600_01688_KASHIN01688_000_500,"Princess, forgive us! We never meant to cost you the treasures!"
95,TEXT_JOBNIN600_01688_ROSALINDE_000_501,"Aye, that's the lot. Good to have the plunder back."
96,TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_502,"You have what you came for, Rosalinde! Now release my people!"
97,TEXT_JOBNIN600_01688_ROSALINDE_000_503,"Lads, I remember seein' an empty pair o' shackles in the brig. Stow the princess belowdecks along with the others!"
98,TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_504,What!? No! You gave me your word! You said─
99,TEXT_JOBNIN600_01688_ROSALINDE_000_505,"Ye *believed* I'd actually barter treasures fer hostages!? Ahahaha! Ain't a reason in the realm fer me to keep that promise, child!"
100,TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_506,"Captain, I caught him! Allow me to present Oboro─the *last* of the princess's would-be rescuers."
101,TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_507,"O-Oboro!? Why, *why* did you follow me!?"
102,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_507,deleted
103,TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_508,"Oboro's disciple ran away, Captain. Yes. Fled with her tail between her legs. These so-called shinobi were never a match for me."
104,TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_509,"And the new order will follow *me*, fight for *my* attention, and beg for *my* teachings! Yes, yes, yes!"
105,TEXT_JOBNIN600_01688_ROSALINDE_000_510,"See, Princess? I paid for Redway with cold, hard coin. And *you* got yerself two rat-eared ninjas...with what? Promises? Hah! Ye get what ye pay for!"
106,TEXT_JOBNIN600_01688_ROSALINDE_000_511,"What's this? Is the Iron Orchid wiltin'? Ye lost yer baubles, ye lost yer bodyguards, an' failed yer people! How's it feel, eh?"
107,TEXT_JOBNIN600_01688_MOB01688_000_512,AAAAAAAAARGH!
108,TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_513,"Y-You! No...no, no! You're not supposed to be here! Get away! Leave!"
109,TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_514,Player? *Akagi*!?
110,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_515,"Tell me, Princess─how *does* it feel, knowing you are not alone?"
111,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_516,"You need not despair, Princess. Here are two who still serve in *your* name! Please, trust to them!"
112,TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_517,"...Save me. Player, I order you to defeat these dogs!"
113,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_518,"You have your duty, Player!"
114,TEXT_JOBNIN600_01688_KASHIN01688_000_600,Princess! Thank the heavens you're safe!
115,TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_601,And what about you? Are you hurt? We can seek treatment upon returning to town.
116,TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_602,"Player... I was lucky to have a shinobi like you in my service. For all my skill, I couldn't have done this alone. Thank you, from the bottom of my heart."
117,TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_603,"The treasures of the Yatsurugi clan are mine. Their sale will buy tools for farming and storehouses for our grain. With hard work, our lands will prosper!"
118,TEXT_JOBNIN600_01688_KASHIN01688_000_604,"You have our thanks as well, shinobi. The princess is the standard we rally to, the beacon that will lead us to restoring our nation. There are not words to express our gratitude for defending her."
119,TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_606,"Well, I hope now our lands will be free of winter. May the snows melt in the spring sun and deliver us from our cold, parched lives. Come, my friends─let's go home, and rebuild!"
120,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_607,"You completed your mission, Player, and saved a country and her people. Remember this moment, to look back upon with pride in your heart."
121,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_608,"Well, I think we must away. The storehouse awaits, as do long meditations on today's events."
122,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_700,"That was a promising first mission, Player. Only one most skilled in our art could have earned Princess Yuki's trust as you did. But for now, the time for excitement has passed, and I am looking forward to quiet meditation."
123,TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_701,Oboro! Oboro! So *this* is where you vanished to!
124,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_702,Princess? Had you not started homewards?
125,TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_703,"I had something to tell you before I left. I plan to send a formal note of thanks for the duties you performed in my name, from the Yatsurugi clan to your village."
126,TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_704,Your people and mine both must rebuild. I thought a letter might spark a friendship. But I'm unsure of your customs─should I just address it to your village elders?
127,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_705,"Yes, that would be perfect. The village would welcome your friendship, Princess. Thank you fo─ Wait, to the village elders?"
128,TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_706,"All right, it shall be done! Thank you, Oboro. I look forward to meeting again, Player!"
129,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_707,N-No! The elders think I have stayed in Eorzea to treat to my wounds. If they find out I am running about on new missions...!
130,TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_708,"I have to catch her! Curses, why does she have to be so fast!? Princess, wait!"
131,TEXT_JOBNIN600_01688_SYSTEM_000_500,"This concludes the ninja quests for FINAL FANTASY XIV: Heavensward. In order to undertake the next series of quests, you must first meet the following requirements:"
132,TEXT_JOBNIN600_01688_SYSTEM_000_501,※You must have completed the main scenario quest “The Far Edge of Fate.”
133,TEXT_JOBNIN600_01688_SYSTEM_000_502,"Once you have done so, the next ninja quest will be available from Oboro."
134,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_TODO_1,Defeat the Truehounds and save Princess Yuki!
135,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_DEAD,Y-You must finish this...
136,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_AKAGI_BATTLETALK_DEAD,"P-Princess, I'm s-sorry..."
137,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_YUKI_BATTLETALK_08,"Player, you must win!"
138,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_AKAGI_BATTLETALK_00,"Player, I'll take Redway. You've got to free Oboro!"
139,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_ROSALINDE_BATTLETALK_02,"Redway, I ain't payin' you to stand about! Kill them!"
140,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_REDWAY_BATTLETALK_01,"Unexpected, yes, but not impossible. The princess's cowardly dogs are no match for me!"
141,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_03,deleted
142,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_ROSALINDE_BATTLETALK_04,deleted
143,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_REDWAY_BATTLETALK_05,deleted
144,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_AKAGI_BATTLETALK_06,deleted
145,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_ROSALINDE_BATTLETALK_07,deleted
146,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_REDWAY_BATTLETALK_09,You...you've forced my hand. Let it be on your head!
147,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_10,"His mudra of summoning! Player, you know what needs to be done!"
148,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_AKAGI_BATTLETALK_11,deleted
149,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_REDWAY_BATTLETALK_12,N-No! I'll make you regret this! Yes! YES!
150,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_AKAGI_BATTLETALK_13,"Wh-Who's the conjurer!?
Player, stop him, quickly!"
151,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_REDWAY_BATTLETALK_14,"No...no, this is not worth it! My reward is not worth my life! No!"
152,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_ROSALINDE_BATTLETALK_15,"WHAT!? Mutiny, is it!? I'll have yer head, Redway─YER HEAD!"
153,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_REDWAY_BATTLETALK_16,Wha─ Arrrggghhh! AAAAAAHHH!
154,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_ROSALINDE_BATTLETALK_17,The lot of ye are wastes o' skin! I'll do it meself!
155,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_AKAGI_BATTLETALK_18,"Why? Gods, he...he was your ally!"
156,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_19,"May you find peace, Redway..."
157,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_YUKI_BATTLETALK_20,"Rosalinde, your own shinobi... Why!?"
158,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_ROSALINDE_BATTLETALK_21,"A hired sword that can't do his job don't
deserve to be *hired* no more, does he?"
159,TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_YUKI_BATTLETALK_22,"But you should've trusted his blade... To hells with you!
Player, show her what *true* shinobi can do!"
1 key 0 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_00 1 Oboro stands deathly still, as if listening for something.
2 # 1 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_01 In a voice barely above a whisper, Oboro tells you the storehouse is surrounded. The blades in the shadows are no doubt loyal to Redway, waiting to attack you when you are most vulnerable. Oboro bids you give them a target, by patrolling and pretending to /doze, then striking back.
3 int32 str 2 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_02 str The unwanted visitors are no more. Tell Oboro as much.
4 0 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_00 3 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_03 Oboro stands deathly still, as if listening for something. Though Oboro had come up with a plan to sneak across to Hullbreaker Isle, the recent attack on the storehouse has changed his mind. If Redway has seen fit to send assassins to your hideout, no doubt unfriendly eyes watch the docks, as well. Oboro reasons the wisest course of action now is to see what opposition awaits you, and asks that you join him at the Moraby Drydocks.
5 1 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_01 4 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_04 In a voice barely above a whisper, Oboro tells you the storehouse is surrounded. The blades in the shadows are no doubt loyal to Redway, waiting to attack you when you are most vulnerable. Oboro bids you give them a target, by patrolling and pretending to /doze, then striking back. Crouched on a battlement, you and Oboro look out over the harbor in dismay. There are too many guards to fight. However, your friend is not without a plan. He supposes that since it is *you* who is bound by duty to save Princess Yuki, he is therefore free to put himself at risk and draw Redway's attention. This will allow you to sneak across the channel in the boat Jacke has provided. Retreat to Oschon's Torch and wait for your moment.
6 2 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_02 5 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_05 The unwanted visitors are no more. Tell Oboro as much. Redway has gleefully captured Oboro, and left with his men. After pacifying an agitated Akagi, the two of you resolve to infiltrate the Truehounds' camp on Hullbreaker Isle. Speak with him at the Moraby Drydocks.
7 3 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_03 6 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_06 Though Oboro had come up with a plan to sneak across to Hullbreaker Isle, the recent attack on the storehouse has changed his mind. If Redway has seen fit to send assassins to your hideout, no doubt unfriendly eyes watch the docks, as well. Oboro reasons the wisest course of action now is to see what opposition awaits you, and asks that you join him at the Moraby Drydocks. You have spoken with Akagi. Approach him again when you are ready to board the boat to Hullbreaker Isle.
8 4 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_04 7 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_07 Crouched on a battlement, you and Oboro look out over the harbor in dismay. There are too many guards to fight. However, your friend is not without a plan. He supposes that since it is <Emphasis>you</Emphasis> who is bound by duty to save Princess Yuki, he is therefore free to put himself at risk and draw Redway's attention. This will allow you to sneak across the channel in the boat Jacke has provided. Retreat to Oschon's Torch and wait for your moment. Rosalinde promised the captive vassals' freedom in exchange for the treasures of the Yatsurugi clan. However, the captain goes back on her word when Princess Yuki brings them, and orders her bound and stowed with the other prisoners. Just as all hope seems lost, you appear with Akagi. Princess Yuki finally commands you to rescue her. You draw your daggers, slash Oboro's bonds, and take the fight to Redway. When the sellsword realizes he is losing, he makes to run─only to meet a gory end on Rosalinde's axe blade. After the battle continues, you finally put an end to the cutthroat captain's reaving for good. Their leader dead, the remaining Truehounds run, leaving behind all the treasures of the Yatsurugi clan. Princess Yuki offers her heartfelt thanks, and then turns excitedly to her freed vassals. With the profits from these treasures, her lands can be rebuilt. Oboro indicates it is time to take your leave. Speak with him in the dock storehouse.
9 5 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_05 8 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_08 Redway has gleefully captured Oboro, and left with his men. After pacifying an agitated Akagi, the two of you resolve to infiltrate the Truehounds' camp on Hullbreaker Isle. Speak with him at the Moraby Drydocks. Oboro congratulates you for the successful completion of your first mission. Truly, few other shinobi could have earned their master's trust as you earned Princess Yuki's. Now, he bids you meditate upon your experiences, and continue upon the path towards mastery of the art of ninjutsu. ※The next ninja quest will be available from Oboro once you have completed the main scenario quest “The Far Edge of Fate.”
6 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_06 You have spoken with Akagi. Approach him again when you are ready to board the boat to Hullbreaker Isle.
7 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_07 Rosalinde promised the captive vassals' freedom in exchange for the treasures of the Yatsurugi clan. However, the captain goes back on her word when Princess Yuki brings them, and orders her bound and stowed with the other prisoners. Just as all hope seems lost, you appear with Akagi. Princess Yuki finally commands you to rescue her. You draw your daggers, slash Oboro's bonds, and take the fight to Redway. When the sellsword realizes he is losing, he makes to run─only to meet a gory end on Rosalinde's axe blade. After the battle continues, you finally put an end to the cutthroat captain's reaving for good. Their leader dead, the remaining Truehounds run, leaving behind all the treasures of the Yatsurugi clan. Princess Yuki offers her heartfelt thanks, and then turns excitedly to her freed vassals. With the profits from these treasures, her lands can be rebuilt. Oboro indicates it is time to take your leave. Speak with him in the dock storehouse.
8 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_08 Oboro congratulates you for the successful completion of your first mission. Truly, few other shinobi could have earned their master's trust as you earned Princess Yuki's. Now, he bids you meditate upon your experiences, and continue upon the path towards mastery of the art of ninjutsu. ※The next ninja quest will be available from Oboro once you have completed the main scenario quest “The Far Edge of Fate.”
10 9 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_09 9 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_09
11 10 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_10 10 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_10
12 11 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_11 11 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_11
13 12 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_12 12 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_12
14 13 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_13 13 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_13
15 14 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_14 14 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_14
16 15 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_15 15 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_15
17 16 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_16 16 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_16
18 17 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_17 17 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_17
19 18 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_18 18 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_18
20 19 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_19 19 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_19
21 20 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_20 20 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_20
22 21 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_21 21 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_21
23 22 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_22 22 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_22
24 23 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_23 23 TEXT_JOBNIN600_01688_SEQ_23
25 24 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_00 24 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_00 /doze at the designated spots and slay the intruders. /doze at the designated spots and slay the intruders.
26 25 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_01 25 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_01 Speak with Oboro. Speak with Oboro.
27 26 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_02 26 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_02 Speak with Oboro at the Moraby Drydocks. Speak with Oboro at the Moraby Drydocks.
28 27 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_03 27 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_03 Lie in wait near Oschon's Torch. Lie in wait near Oschon's Torch.
29 28 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_04 28 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_04 Speak with Akagi. Speak with Akagi.
30 29 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_05 29 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_05 Speak with Akagi again. Speak with Akagi again.
31 30 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_06 30 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_06 Speak with Oboro at the dock storehouse. Speak with Oboro at the dock storehouse.
32 31 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_07 31 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_07
33 32 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_08 32 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_08
34 33 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_09 33 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_09
35 34 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_10 34 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_10
36 35 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_11 35 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_11
37 36 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_12 36 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_12
38 37 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_13 37 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_13
39 38 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_14 38 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_14
40 39 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_15 39 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_15
41 40 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_16 40 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_16
42 41 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_17 41 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_17
43 42 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_18 42 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_18
44 43 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_19 43 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_19
45 44 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_20 44 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_20
46 45 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_21 45 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_21
47 46 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_22 46 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_22
48 47 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_23 47 TEXT_JOBNIN600_01688_TODO_23
49 48 TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_000 48 TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_000 P-Princess, I...I failed you... P-Princess, I...I failed you...
50 49 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_000 49 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_000 Do not raise your voice, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. The woods are filled with hostile ears... Do not raise your voice, Player. The woods are filled with hostile ears...
51 50 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_001 50 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_001 I have no doubt the shadows that surround us are Redway's. How he found us, I cannot say. I have no doubt the shadows that surround us are Redway's. How he found us, I cannot say.
52 51 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_002 51 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_002 But why? His hostages already shield him. Does his fear so consume him that he would slit our throats while we are helpless? This is cowardice...or madness. But why? His hostages already shield him. Does his fear so consume him that he would slit our throats while we are helpless? This is cowardice...or madness.
53 52 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_003 52 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_003 His men will try to catch us unawares. I say we let them. His men will try to catch us unawares. I say we let them.
54 53 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_004 53 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_004 Go and patrol the outside. Pretend to <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>doze<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> off at some point. Our foes will strike. Once they do, make sure they do not live to report to Redway. Go and patrol the outside. Pretend to **doze** off at some point. Our foes will strike. Once they do, make sure they do not live to report to Redway.
55 54 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_010 54 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_010 Do not worry about me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. If any shadows enter here, I will ensure they do not leave. Do not worry about me, Player. If any shadows enter here, I will ensure they do not leave.
56 55 TEXT_JOBNIN600_01688_SYSTEM_000_015 55 TEXT_JOBNIN600_01688_SYSTEM_000_015 Defeat the enemies that appear when you pretend to <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>doze<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> on patrol. Defeat the enemies that appear when you pretend to **doze** on patrol.
57 56 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_50 56 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_50 Thank you. I sense we are free of unwanted visitors. Thank you. I sense we are free of unwanted visitors.
58 57 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_51 57 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_51 Akagi is on the mend. We have seen our duty through. Now, the princess awaits our rescue! Akagi is on the mend. We have seen our duty through. Now, the princess awaits our rescue!
59 58 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_52 58 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_52 I spoke with Jacke, and he has commandeered a boat for us. The plan <Emphasis>had</Emphasis> been to slip across to Hullbreaker Isle from the Moraby Drydocks and find the princess... I spoke with Jacke, and he has commandeered a boat for us. The plan *had* been to slip across to Hullbreaker Isle from the Moraby Drydocks and find the princess...
60 59 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_53 59 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_53 However, if Redway sent his cutthroats here, he will not have neglected the docks. The place is likely swarming with guards. It would be unwise to continue without reconnaissance. However, if Redway sent his cutthroats here, he will not have neglected the docks. The place is likely swarming with guards. It would be unwise to continue without reconnaissance.
61 60 TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_54 60 TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_54 I...I'd only slow you down if I went, wouldn't I? I...I'd only slow you down if I went, wouldn't I?
62 61 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_55 61 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_55 You have only just healed, Akagi. Princess Yuki wants to keep you safe, and you would serve her best by remaining here. You have only just healed, Akagi. Princess Yuki wants to keep you safe, and you would serve her best by remaining here.
63 62 TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_56 62 TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_56 Er...all right. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I'm entrustin' her life to you. Please, <Emphasis>please</Emphasis> bring her back safe. Er...all right. Player, I'm entrustin' her life to you. Please, *please* bring her back safe.
64 63 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_70 63 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_70 What are you waiting for, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? What are you waiting for, Player?
65 64 TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_75 64 TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_75 No, really, you don't have to check up on me. I'm fine stayin' here. Too much of a coward to be of much use, anyway. Ahaha...ha... No, really, you don't have to check up on me. I'm fine stayin' here. Too much of a coward to be of much use, anyway. Ahaha...ha...
66 65 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_100 65 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_100 This is even worse than I'd imagined. There are Truehounds everywhere. We cannot risk open battle. Princess Yuki will die if even <Emphasis>one</Emphasis> escapes our blades... This is even worse than I'd imagined. There are Truehounds everywhere. We cannot risk open battle. Princess Yuki will die if even *one* escapes our blades...
67 66 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_101 66 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_101 I have a plan. But you will not like it. Tell me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─do you recall what the princess ordered you to do? I have a plan. But you will not like it. Tell me, Player─do you recall what the princess ordered you to do?
68 67 TEXT_JOBNIN600_01688_Q1_000_000 67 TEXT_JOBNIN600_01688_Q1_000_000 What was Princess Yuki's order? What was Princess Yuki's order?
69 68 TEXT_JOBNIN600_01688_A1_000_010 68 TEXT_JOBNIN600_01688_A1_000_010 Stay alive. Stay alive.
70 69 TEXT_JOBNIN600_01688_A1_000_020 69 TEXT_JOBNIN600_01688_A1_000_020 ... ...
71 70 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_110 70 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_110 Exactly. Exactly.
72 71 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_120 71 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_120 She ordered you to stay alive. I hope your silence is stoic, and not because you had forgotten. She ordered you to stay alive. I hope your silence is stoic, and not because you had forgotten.
73 72 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_150 72 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_150 You are bound to her, <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>. I am not. I am an ally, and my death means nothing in the eyes of duty. But if you die without delivering the princess from danger, then as a shinobi, you have failed your mission. You are bound to her, Player Player. I am not. I am an ally, and my death means nothing in the eyes of duty. But if you die without delivering the princess from danger, then as a shinobi, you have failed your mission.
74 73 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_151 73 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_151 You must live to save her. So...I must be the pawn, and I must be sacrificed. You must live to save her. So...I must be the pawn, and I must be sacrificed.
75 74 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_152 74 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_152 Redway's eyes are on me. If I surrender, he will lower his guard, giving you the chance to sneak over to the isle. Redway's eyes are on me. If I surrender, he will lower his guard, giving you the chance to sneak over to the isle.
76 75 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_153 75 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_153 ...I <Emphasis>did</Emphasis> say you would not like it. But it is the only way. I hope you are ready. Ahem... ...I *did* say you would not like it. But it is the only way. I hope you are ready. Ahem...
77 76 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_155 76 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_155 I <Emphasis>trusted</Emphasis> you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! And now, you show your true colors! Craven, I call you! You are no shinobi─you are a <Emphasis>mistake</Emphasis>! I should never have taught you the ways of my village! Get out of my sight! I *trusted* you, Player! And now, you show your true colors! Craven, I call you! You are no shinobi─you are a *mistake*! I should never have taught you the ways of my village! Get out of my sight!
78 77 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_156 77 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_156 ...Whew. Forgive me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I had to give them a reason to believe we parted. No matter what happens to me, you cannot interfere. ...Whew. Forgive me, Player. I had to give them a reason to believe we parted. No matter what happens to me, you cannot interfere.
79 78 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_157 78 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_157 Now, the princess has only one shinobi. Watch for your chance to save her. Her fate─<Emphasis>our fates</Emphasis>─are in your hands. Now, the princess has only one shinobi. Watch for your chance to save her. Her fate─*our fates*─are in your hands.
80 79 TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_200 79 TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_200 You slew <Emphasis>all</Emphasis> the sellswords I sent to find you? Perhaps I should have spent more on them and less on buying the location of your little shack. Well, a good lesson for the future. You slew *all* the sellswords I sent to find you? Perhaps I should have spent more on them and less on buying the location of your little shack. Well, a good lesson for the future.
81 80 TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_201 80 TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_201 But <Emphasis>really</Emphasis>, Oboro, how could you be so stupid? You could have fled with <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! But did you? No. You scurried back, like a child who hasn't learned to fear his father's fist! But *really*, Oboro, how could you be so stupid? You could have fled with Player! But did you? No. You scurried back, like a child who hasn't learned to fear his father's fist!
82 81 TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_100_201 81 TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_100_201 I <Emphasis>told</Emphasis> you I'd slit the princess's throat if you came after her. I still may, if you don't comply. So, come along, or she'll die. Screaming, yes. I *told* you I'd slit the princess's throat if you came after her. I still may, if you don't comply. So, come along, or she'll die. Screaming, yes.
83 82 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_202 82 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_202 Bastard! Have you no honor!? Don't hide behind your hostages─<Emphasis>fight me</Emphasis>! Bastard! Have you no honor!? Don't hide behind your hostages─*fight me*!
84 83 TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_203 83 TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_203 Ahahaha! Why should I? You and your honor have <Emphasis>lost</Emphasis>. Your way─the traditional way─is out. In with the <Emphasis>new</Emphasis>! Ahahaha! Why should I? You and your honor have *lost*. Your way─the traditional way─is out. In with the *new*!
85 84 TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_204 84 TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_204 Change requires sacrifice, Oboro. Your village, for example. I'll lure your elders into the open with you and lay waste to your houses. Then, I'll build the shinobi anew in <Emphasis>my</Emphasis> image. Simple, yes? Change requires sacrifice, Oboro. Your village, for example. I'll lure your elders into the open with you and lay waste to your houses. Then, I'll build the shinobi anew in *my* image. Simple, yes?
86 85 TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_205 85 TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_205 Ahhh, if only that were today... Maybe I'll keep you alive to see it. Now, <Emphasis>heel</Emphasis>, Oboro. Your princess awaits. Ahhh, if only that were today... Maybe I'll keep you alive to see it. Now, *heel*, Oboro. Your princess awaits.
87 86 TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_207 86 TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_207 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Why're you skulkin' back here when your friends are in danger!? Player! Why're you skulkin' back here when your friends are in danger!?
88 87 TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_208 87 TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_208 T-Traitor! You... Damn you, shinobi! The princess was right─I should never've trusted you! Go! Come on, get! I'll save her my own bloody self! T-Traitor! You... Damn you, shinobi! The princess was right─I should never've trusted you! Go! Come on, get! I'll save her my own bloody self!
89 88 TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_209 88 TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_209 What? Just a mummery!? Oboro...Oboro's put his life in danger <Emphasis>for</Emphasis> the princess? What? Just a mummery!? Oboro...Oboro's put his life in danger *for* the princess?
90 89 TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_210 89 TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_210 Ahhh...haha! I knew that! Never doubted you, not for one second! Ahhh...haha! I knew that! Never doubted you, not for one second!
91 90 TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_211 90 TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_211 I've bound my leg proper. I can run on it, an' fight on it, too! I won't win renown back home if I just let the shinobi do it all, eh? Let's take the battle to them! I've bound my leg proper. I can run on it, an' fight on it, too! I won't win renown back home if I just let the shinobi do it all, eh? Let's take the battle to them!
92 91 TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_212 91 TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_212 Thank you, my friend. You won't regret it! Now, to the Moraby Drydocks! Thank you, my friend. You won't regret it! Now, to the Moraby Drydocks!
93 92 TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_300 92 TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_300 Not a guard left. I suppose Redway's got them all keepin' watch over Oboro. Not a guard left. I suppose Redway's got them all keepin' watch over Oboro.
94 93 TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_301 93 TEXT_JOBNIN600_01688_AKAGI_000_301 Well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, it's now or never─let's get across to that island. Oboro said somethin' about a boat... Well, Player, it's now or never─let's get across to that island. Oboro said somethin' about a boat...
95 94 TEXT_JOBNIN600_01688_KASHIN01688_000_500 94 TEXT_JOBNIN600_01688_KASHIN01688_000_500 Princess, forgive us! We never meant to cost you the treasures! Princess, forgive us! We never meant to cost you the treasures!
96 95 TEXT_JOBNIN600_01688_ROSALINDE_000_501 95 TEXT_JOBNIN600_01688_ROSALINDE_000_501 Aye, that's the lot. Good to have the plunder back. Aye, that's the lot. Good to have the plunder back.
97 96 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_502 96 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_502 You have what you came for, Rosalinde! Now release my people! You have what you came for, Rosalinde! Now release my people!
98 97 TEXT_JOBNIN600_01688_ROSALINDE_000_503 97 TEXT_JOBNIN600_01688_ROSALINDE_000_503 Lads, I remember seein' an empty pair o' shackles in the brig. Stow the princess belowdecks along with the others! Lads, I remember seein' an empty pair o' shackles in the brig. Stow the princess belowdecks along with the others!
99 98 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_504 98 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_504 What!? No! You gave me your word! You said─ What!? No! You gave me your word! You said─
100 99 TEXT_JOBNIN600_01688_ROSALINDE_000_505 99 TEXT_JOBNIN600_01688_ROSALINDE_000_505 Ye <Emphasis>believed</Emphasis> I'd actually barter treasures fer hostages!? Ahahaha! Ain't a reason in the realm fer me to keep that promise, child! Ye *believed* I'd actually barter treasures fer hostages!? Ahahaha! Ain't a reason in the realm fer me to keep that promise, child!
101 100 TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_506 100 TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_506 Captain, I caught him! Allow me to present Oboro─the <Emphasis>last</Emphasis> of the princess's would-be rescuers. Captain, I caught him! Allow me to present Oboro─the *last* of the princess's would-be rescuers.
102 101 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_507 101 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_507 O-Oboro!? Why, <Emphasis>why</Emphasis> did you follow me!? O-Oboro!? Why, *why* did you follow me!?
103 102 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_507 102 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_507 deleted deleted
104 103 TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_508 103 TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_508 Oboro's disciple ran away, Captain. Yes. Fled with <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> tail between <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> legs. These so-called shinobi were never a match for me. Oboro's disciple ran away, Captain. Yes. Fled with her tail between her legs. These so-called shinobi were never a match for me.
105 104 TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_509 104 TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_509 And the new order will follow <Emphasis>me</Emphasis>, fight for <Emphasis>my</Emphasis> attention, and beg for <Emphasis>my</Emphasis> teachings! Yes, yes, yes! And the new order will follow *me*, fight for *my* attention, and beg for *my* teachings! Yes, yes, yes!
106 105 TEXT_JOBNIN600_01688_ROSALINDE_000_510 105 TEXT_JOBNIN600_01688_ROSALINDE_000_510 See, Princess? I paid for Redway with cold, hard coin. And <Emphasis>you</Emphasis> got yerself two rat-eared ninjas...with what? Promises? Hah! Ye get what ye pay for! See, Princess? I paid for Redway with cold, hard coin. And *you* got yerself two rat-eared ninjas...with what? Promises? Hah! Ye get what ye pay for!
107 106 TEXT_JOBNIN600_01688_ROSALINDE_000_511 106 TEXT_JOBNIN600_01688_ROSALINDE_000_511 What's this? Is the Iron Orchid wiltin'? Ye lost yer baubles, ye lost yer bodyguards, an' failed yer people! How's it feel, eh? What's this? Is the Iron Orchid wiltin'? Ye lost yer baubles, ye lost yer bodyguards, an' failed yer people! How's it feel, eh?
108 107 TEXT_JOBNIN600_01688_MOB01688_000_512 107 TEXT_JOBNIN600_01688_MOB01688_000_512 AAAAAAAAARGH! AAAAAAAAARGH!
109 108 TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_513 108 TEXT_JOBNIN600_01688_REDWAY_000_513 Y-You! No...no, no! You're not supposed to be here! Get away! Leave! Y-You! No...no, no! You're not supposed to be here! Get away! Leave!
110 109 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_514 109 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_514 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? <Emphasis>Akagi</Emphasis>!? Player? *Akagi*!?
111 110 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_515 110 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_515 Tell me, Princess─how <Emphasis>does</Emphasis> it feel, knowing you are not alone? Tell me, Princess─how *does* it feel, knowing you are not alone?
112 111 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_516 111 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_516 You need not despair, Princess. Here are two who still serve in <Emphasis>your</Emphasis> name! Please, trust to them! You need not despair, Princess. Here are two who still serve in *your* name! Please, trust to them!
113 112 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_517 112 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_517 ...Save me. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I order you to defeat these dogs! ...Save me. Player, I order you to defeat these dogs!
114 113 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_518 113 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_518 You have your duty, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! You have your duty, Player!
115 114 TEXT_JOBNIN600_01688_KASHIN01688_000_600 114 TEXT_JOBNIN600_01688_KASHIN01688_000_600 Princess! Thank the heavens you're safe! Princess! Thank the heavens you're safe!
116 115 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_601 115 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_601 And what about you? Are you hurt? We can seek treatment upon returning to town. And what about you? Are you hurt? We can seek treatment upon returning to town.
117 116 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_602 116 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_602 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... I was lucky to have a shinobi like you in my service. For all my skill, I couldn't have done this alone. Thank you, from the bottom of my heart. Player... I was lucky to have a shinobi like you in my service. For all my skill, I couldn't have done this alone. Thank you, from the bottom of my heart.
118 117 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_603 117 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_603 The treasures of the Yatsurugi clan are mine. Their sale will buy tools for farming and storehouses for our grain. With hard work, our lands will prosper! The treasures of the Yatsurugi clan are mine. Their sale will buy tools for farming and storehouses for our grain. With hard work, our lands will prosper!
119 118 TEXT_JOBNIN600_01688_KASHIN01688_000_604 118 TEXT_JOBNIN600_01688_KASHIN01688_000_604 You have our thanks as well, shinobi. The princess is the standard we rally to, the beacon that will lead us to restoring our nation. There are not words to express our gratitude for defending her. You have our thanks as well, shinobi. The princess is the standard we rally to, the beacon that will lead us to restoring our nation. There are not words to express our gratitude for defending her.
120 119 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_606 119 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_606 Well, I hope now our lands will be free of winter. May the snows melt in the spring sun and deliver us from our cold, parched lives. Come, my friends─let's go home, and rebuild! Well, I hope now our lands will be free of winter. May the snows melt in the spring sun and deliver us from our cold, parched lives. Come, my friends─let's go home, and rebuild!
121 120 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_607 120 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_607 You completed your mission, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and saved a country and her people. Remember this moment, to look back upon with pride in your heart. You completed your mission, Player, and saved a country and her people. Remember this moment, to look back upon with pride in your heart.
122 121 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_608 121 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_608 Well, I think we must away. The storehouse awaits, as do long meditations on today's events. Well, I think we must away. The storehouse awaits, as do long meditations on today's events.
123 122 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_700 122 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_700 That was a promising first mission, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Only one most skilled in our art could have earned Princess Yuki's trust as you did. But for now, the time for excitement has passed, and I am looking forward to quiet meditation. That was a promising first mission, Player. Only one most skilled in our art could have earned Princess Yuki's trust as you did. But for now, the time for excitement has passed, and I am looking forward to quiet meditation.
124 123 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_701 123 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_701 Oboro! Oboro! So <Emphasis>this</Emphasis> is where you vanished to! Oboro! Oboro! So *this* is where you vanished to!
125 124 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_702 124 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_702 Princess? Had you not started homewards? Princess? Had you not started homewards?
126 125 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_703 125 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_703 I had something to tell you before I left. I plan to send a formal note of thanks for the duties you performed in my name, from the Yatsurugi clan to your village. I had something to tell you before I left. I plan to send a formal note of thanks for the duties you performed in my name, from the Yatsurugi clan to your village.
127 126 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_704 126 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_704 Your people and mine both must rebuild. I thought a letter might spark a friendship. But I'm unsure of your customs─should I just address it to your village elders? Your people and mine both must rebuild. I thought a letter might spark a friendship. But I'm unsure of your customs─should I just address it to your village elders?
128 127 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_705 127 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_705 Yes, that would be perfect. The village would welcome your friendship, Princess. Thank you fo─ Wait, to the village elders? Yes, that would be perfect. The village would welcome your friendship, Princess. Thank you fo─ Wait, to the village elders?
129 128 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_706 128 TEXT_JOBNIN600_01688_YUKI_000_706 All right, it shall be done! Thank you, Oboro. I look forward to meeting again, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! All right, it shall be done! Thank you, Oboro. I look forward to meeting again, Player!
130 129 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_707 129 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_707 N-No! The elders think I have stayed in Eorzea to treat to my wounds. If they find out I am running about on new missions...! N-No! The elders think I have stayed in Eorzea to treat to my wounds. If they find out I am running about on new missions...!
131 130 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_708 130 TEXT_JOBNIN600_01688_OBORO_000_708 I have to catch her! Curses, why does she have to be so fast!? Princess, wait! I have to catch her! Curses, why does she have to be so fast!? Princess, wait!
132 131 TEXT_JOBNIN600_01688_SYSTEM_000_500 131 TEXT_JOBNIN600_01688_SYSTEM_000_500 This concludes the ninja quests for FINAL FANTASY XIV: Heavensward. In order to undertake the next series of quests, you must first meet the following requirements: This concludes the ninja quests for FINAL FANTASY XIV: Heavensward. In order to undertake the next series of quests, you must first meet the following requirements:
133 132 TEXT_JOBNIN600_01688_SYSTEM_000_501 132 TEXT_JOBNIN600_01688_SYSTEM_000_501 ※You must have completed the main scenario quest “The Far Edge of Fate.” ※You must have completed the main scenario quest “The Far Edge of Fate.”
134 133 TEXT_JOBNIN600_01688_SYSTEM_000_502 133 TEXT_JOBNIN600_01688_SYSTEM_000_502 Once you have done so, the next ninja quest will be available from Oboro. Once you have done so, the next ninja quest will be available from Oboro.
135 134 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_TODO_1 134 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_TODO_1 Defeat the Truehounds and save Princess Yuki! Defeat the Truehounds and save Princess Yuki!
136 135 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_DEAD 135 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_DEAD Y-You must finish this... Y-You must finish this...
137 136 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_AKAGI_BATTLETALK_DEAD 136 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_AKAGI_BATTLETALK_DEAD P-Princess, I'm s-sorry... P-Princess, I'm s-sorry...
138 137 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_YUKI_BATTLETALK_08 137 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_YUKI_BATTLETALK_08 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you must win! Player, you must win!
139 138 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_AKAGI_BATTLETALK_00 138 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_AKAGI_BATTLETALK_00 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I'll take Redway. You've got to free Oboro! Player, I'll take Redway. You've got to free Oboro!
140 139 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_ROSALINDE_BATTLETALK_02 139 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_ROSALINDE_BATTLETALK_02 Redway, I ain't payin' you to stand about! Kill them! Redway, I ain't payin' you to stand about! Kill them!
141 140 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_REDWAY_BATTLETALK_01 140 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_REDWAY_BATTLETALK_01 Unexpected, yes, but not impossible. The princess's cowardly dogs are no match for me! Unexpected, yes, but not impossible. The princess's cowardly dogs are no match for me!
142 141 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_03 141 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_03 deleted deleted
143 142 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_ROSALINDE_BATTLETALK_04 142 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_ROSALINDE_BATTLETALK_04 deleted deleted
144 143 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_REDWAY_BATTLETALK_05 143 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_REDWAY_BATTLETALK_05 deleted deleted
145 144 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_AKAGI_BATTLETALK_06 144 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_AKAGI_BATTLETALK_06 deleted deleted
146 145 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_ROSALINDE_BATTLETALK_07 145 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_ROSALINDE_BATTLETALK_07 deleted deleted
147 146 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_REDWAY_BATTLETALK_09 146 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_REDWAY_BATTLETALK_09 You...you've forced my hand. Let it be on your head! You...you've forced my hand. Let it be on your head!
148 147 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_10 147 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_10 His mudra of summoning! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you know what needs to be done! His mudra of summoning! Player, you know what needs to be done!
149 148 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_AKAGI_BATTLETALK_11 148 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_AKAGI_BATTLETALK_11 deleted deleted
150 149 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_REDWAY_BATTLETALK_12 149 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_REDWAY_BATTLETALK_12 N-No! I'll make you regret this! Yes! YES! N-No! I'll make you regret this! Yes! YES!
151 150 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_AKAGI_BATTLETALK_13 150 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_AKAGI_BATTLETALK_13 Wh-Who's the conjurer!? <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, stop him, quickly! Wh-Who's the conjurer!? Player, stop him, quickly!
152 151 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_REDWAY_BATTLETALK_14 151 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_REDWAY_BATTLETALK_14 No...no, this is not worth it! My reward is not worth my life! No! No...no, this is not worth it! My reward is not worth my life! No!
153 152 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_ROSALINDE_BATTLETALK_15 152 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_ROSALINDE_BATTLETALK_15 WHAT!? Mutiny, is it!? I'll have yer head, Redway─YER HEAD! WHAT!? Mutiny, is it!? I'll have yer head, Redway─YER HEAD!
154 153 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_REDWAY_BATTLETALK_16 153 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_REDWAY_BATTLETALK_16 Wha─ Arrrggghhh! AAAAAAHHH! Wha─ Arrrggghhh! AAAAAAHHH!
155 154 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_ROSALINDE_BATTLETALK_17 154 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_ROSALINDE_BATTLETALK_17 The lot of ye are wastes o' skin! I'll do it meself! The lot of ye are wastes o' skin! I'll do it meself!
156 155 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_AKAGI_BATTLETALK_18 155 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_AKAGI_BATTLETALK_18 Why? Gods, he...he was your ally! Why? Gods, he...he was your ally!
157 156 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_19 156 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_19 May you find peace, Redway... May you find peace, Redway...
158 157 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_YUKI_BATTLETALK_20 157 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_YUKI_BATTLETALK_20 Rosalinde, your own shinobi... Why!? Rosalinde, your own shinobi... Why!?
159 158 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_ROSALINDE_BATTLETALK_21 158 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_ROSALINDE_BATTLETALK_21 A hired sword that can't do his job don't deserve to be <Emphasis>hired</Emphasis> no more, does he? A hired sword that can't do his job don't deserve to be *hired* no more, does he?
160 159 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_YUKI_BATTLETALK_22 159 TEXT_JOBNIN600_01688_QIB_001_YUKI_BATTLETALK_22 But you should've trusted his blade... To hells with you! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, show her what <Emphasis>true</Emphasis> shinobi can do! But you should've trusted his blade... To hells with you! Player, show her what *true* shinobi can do!
161
162
163
164
165