Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-06 11:35:27 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/017/HeaVnz005_01730.csv
+80 -83
View File
@@ -1,83 +1,80 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_00","Brictt is looking to keep warm tonight."
1,"TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_01","Brictt tells you of the recent attacks on Ishgard, and how many men and women are now left freezing on the streets of Foundation. He asks that you speak with Vaincannet at the Congregation of Our Knights Most Heavenly and request whatever firewood they can spare."
2,"TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_02","You speak with Vaincannet and make it clear to him just how dire the situation is in Foundation. Although there is no firewood to spare, he offers an alternate solution. A number of buildings were destroyed in a recent dragon attack, and the lumber from these buildings cannot be used again for construction. Therefore, you are welcome to use the scrap wood as fuel for the needed fires. Return to the Brume and show Brictt the bundle of scrap wood."
3,"TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_03","You show the bundle of scrap wood to Brictt, and the embers of hope in his eyes are rekindled. He asks that you ration out the wood to the freezing vagrants down below in the Brume."
4,"TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_04","You pass out the wood to several freezing vagrants, but there may still be others in need of a warm fire tonight. Continue searching for townsfolk in need of scrap wood."
5,"TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_05","You find a young Elezen girl cold and alone in an alleyway. You offer her scrap wood and she is overwhelmed by your hospitality─so much so that she offers to distribute the remaining scrap wood in your stead. Being intimately familiar with the Brume, she guarantees to have the job done without delay. Report to Brictt and tell him the good news."
6,"TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_06","Brictt is pleased to hear the people of the Brume will stay warm for another night. When you tell him of your young Elezen helper, however, his face turns stern. Osaulie, the child who ran off with the scrap wood, is well known for thievery, and now her antics have jeopardized the well-being of all those seeking respite from the cold. You need to retrieve the scrap wood before it is too late."
7,"TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_00","Speak with Vaincannet."
25,"TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_01","Speak with Brictt."
26,"TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_02","Ration out the scrap wood to freezing vagrants."
27,"TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_03","Search for others in need of scrap wood."
28,"TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_04","Report to Brictt."
29,"TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_000","Excuse me, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>, do you have any spare wood for a fire? A small bundle, or even a few twigs would do. <sigh> Of course not. As if a bundle of sticks could warm the hands of so many."
49,"TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_001","The dragons have left Foundation in shambles. Countless men and women are without shelter, the bitter chill of death breathing down their necks. I fear some may not even live through the night."
50,"TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_002","I implore you, please speak with Vaincannet at the Congregation. Tell him we must have firewood for the citizens here in the Brume."
51,"TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_010","Vaincannet would not turn his back on us. Please speak with him, and see if there is any firewood to spare."
52,"TEXT_HEAVNZ005_01730_VAINCANNET_000_019","Yes? Is there aught I can help you with?"
53,"TEXT_HEAVNZ005_01730_VAINCANNET_000_020","I see... I am hardly blind to the plight of my people, but firewood is something of a commodity these days. I cannot hand it out freely as I might otherwise. However, I may have a solution."
54,"TEXT_HEAVNZ005_01730_VAINCANNET_000_021","During the most recent Dravanian assault, a number of buildings were destroyed. I thought it a grave misfortune, but there may yet be a silver lining. The timber we've collected from those buildings is unfit for reconstruction. You may take as much as you like to the Brume."
55,"TEXT_HEAVNZ005_01730_VAINCANNET_000_030","The destruction of those buildings is a travesty beyond measure. But perhaps we can yet make something out of a bad situation. Take as much of the wood to the Brume as you feel is necessary."
56,"TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_040","Did Vaincannet consent to aid us? Was there any wood to spare?"
57,"TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_041","My word! This is... I know not what to say! How did he amass such quantities? No matter. Go and distribute this to the people down below. We must do what we can before this cold claims any more lives. "
58,"TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_050","Hurry down below and hand out as much as you can. We must save as many as we can."
59,"TEXT_HEAVNZ005_01730_POORA01730_000_060","It's s-so cold... I...I c-cannot feel my h-hands anymore."
60,"TEXT_HEAVNZ005_01730_POORA01730_000_061","W-W-Wood for a fire! Oh th-thank you, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>. Th–Thank you."
61,"TEXT_HEAVNZ005_01730_POORB01730_000_062","Bah! What I wouldn't give for a bit of kindlin'."
62,"TEXT_HEAVNZ005_01730_POORB01730_000_063","For me? Truly? So it's true what they say about askin' and receivin'. Thank you!"
63,"TEXT_HEAVNZ005_01730_POORC01730_000_064","I can bear this cold no longer. <sniffle> Perhaps... Perhaps I should..."
64,"TEXT_HEAVNZ005_01730_POORC01730_000_065","Wh-What? Firewood? ...Bless you, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>. Bless you!"
65,"TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_070","（★未使用／削除予定★）"
66,"TEXT_HEAVNZ005_01730_VAINCANNET_000_071","（★未使用／削除予定★）"
67,"TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_080","It's cold... So very cold..."
68,"TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_081","Firewood!? Oh, Halone be praised! My, that's quite a load of timber there. Surely you don't mean to distribute that all by yourself? Why not let me handle that for you? It's the least I can do to repay your kindness."
69,"TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_082","Leave it to me! I know these streets like the back of my hand. Folks'll be warming themselves all along these streets in no time flat!"
70,"TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_083","Thanks again, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>mister</If>. Well, be seeing you!"
71,"TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_090","You do our patron saints proud. Now then, let us take what remains somewhere safe."
72,"TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_091","What? A young Elezen girl offered to ration out the rest for you? <sigh> I am afraid to say you have been duped. She is a thief, and rather well known here in the Brume."
73,"TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_092","She bears no ill intentions, but this is a fair deal more serious than her usual antics. These are hard times, and I understand how destitution drives one to desperation. But we cannot afford to tolerate her selfish actions. Not now."
74,"TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_093","I pray no one shall want for warmth tonight, but we must recover the firewood, and soon."
75,"TEXT_HEAVNZ005_01730_VAINCANNET_000_051","（★未使用／削除予定★）"
76,"TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_090","You do our patron saints proud. Now then, let us take what remains somewhere safe."
77,"TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_091","What? A young Elezen girl offered to ration out the rest for you? <sigh> I am afraid to say you have been duped. She is a thief, and rather well known here in the Brume."
78,"TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_092","She bears no ill intentions, but this is a fair deal more serious than her usual antics. These are hard times, and I understand how destitution drives one to desperation. But we cannot afford to tolerate her selfish actions. Not now."
79,"TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_093","I pray no one shall want for warmth tonight, but we must recover the firewood, and soon."
0,TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_00,Brictt is looking to keep warm tonight.
1,TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_01,"Brictt tells you of the recent attacks on Ishgard, and how many men and women are now left freezing on the streets of Foundation. He asks that you speak with Vaincannet at the Congregation of Our Knights Most Heavenly and request whatever firewood they can spare."
2,TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_02,"You speak with Vaincannet and make it clear to him just how dire the situation is in Foundation. Although there is no firewood to spare, he offers an alternate solution. A number of buildings were destroyed in a recent dragon attack, and the lumber from these buildings cannot be used again for construction. Therefore, you are welcome to use the scrap wood as fuel for the needed fires. Return to the Brume and show Brictt the bundle of scrap wood."
3,TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_03,"You show the bundle of scrap wood to Brictt, and the embers of hope in his eyes are rekindled. He asks that you ration out the wood to the freezing vagrants down below in the Brume."
4,TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_04,"You pass out the wood to several freezing vagrants, but there may still be others in need of a warm fire tonight. Continue searching for townsfolk in need of scrap wood."
5,TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_05,"You find a young Elezen girl cold and alone in an alleyway. You offer her scrap wood and she is overwhelmed by your hospitality─so much so that she offers to distribute the remaining scrap wood in your stead. Being intimately familiar with the Brume, she guarantees to have the job done without delay. Report to Brictt and tell him the good news."
6,TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_06,"Brictt is pleased to hear the people of the Brume will stay warm for another night. When you tell him of your young Elezen helper, however, his face turns stern. Osaulie, the child who ran off with the scrap wood, is well known for thievery, and now her antics have jeopardized the well-being of all those seeking respite from the cold. You need to retrieve the scrap wood before it is too late."
7,TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_00,Speak with Vaincannet.
25,TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_01,Speak with Brictt.
26,TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_02,Ration out the scrap wood to freezing vagrants.
27,TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_03,Search for others in need of scrap wood.
28,TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_04,Report to Brictt.
29,TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_000,"Excuse me, miss, do you have any spare wood for a fire? A small bundle, or even a few twigs would do. <sigh> Of course not. As if a bundle of sticks could warm the hands of so many."
49,TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_001,"The dragons have left Foundation in shambles. Countless men and women are without shelter, the bitter chill of death breathing down their necks. I fear some may not even live through the night."
50,TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_002,"I implore you, please speak with Vaincannet at the Congregation. Tell him we must have firewood for the citizens here in the Brume."
51,TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_010,"Vaincannet would not turn his back on us. Please speak with him, and see if there is any firewood to spare."
52,TEXT_HEAVNZ005_01730_VAINCANNET_000_019,Yes? Is there aught I can help you with?
53,TEXT_HEAVNZ005_01730_VAINCANNET_000_020,"I see... I am hardly blind to the plight of my people, but firewood is something of a commodity these days. I cannot hand it out freely as I might otherwise. However, I may have a solution."
54,TEXT_HEAVNZ005_01730_VAINCANNET_000_021,"During the most recent Dravanian assault, a number of buildings were destroyed. I thought it a grave misfortune, but there may yet be a silver lining. The timber we've collected from those buildings is unfit for reconstruction. You may take as much as you like to the Brume."
55,TEXT_HEAVNZ005_01730_VAINCANNET_000_030,The destruction of those buildings is a travesty beyond measure. But perhaps we can yet make something out of a bad situation. Take as much of the wood to the Brume as you feel is necessary.
56,TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_040,Did Vaincannet consent to aid us? Was there any wood to spare?
57,TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_041,My word! This is... I know not what to say! How did he amass such quantities? No matter. Go and distribute this to the people down below. We must do what we can before this cold claims any more lives.
58,TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_050,Hurry down below and hand out as much as you can. We must save as many as we can.
59,TEXT_HEAVNZ005_01730_POORA01730_000_060,It's s-so cold... I...I c-cannot feel my h-hands anymore.
60,TEXT_HEAVNZ005_01730_POORA01730_000_061,"W-W-Wood for a fire! Oh th-thank you, miss. Th–Thank you."
61,TEXT_HEAVNZ005_01730_POORB01730_000_062,Bah! What I wouldn't give for a bit of kindlin'.
62,TEXT_HEAVNZ005_01730_POORB01730_000_063,For me? Truly? So it's true what they say about askin' and receivin'. Thank you!
63,TEXT_HEAVNZ005_01730_POORC01730_000_064,I can bear this cold no longer. <sniffle> Perhaps... Perhaps I should...
64,TEXT_HEAVNZ005_01730_POORC01730_000_065,"Wh-What? Firewood? ...Bless you, miss. Bless you!"
65,TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_070,（★未使用／削除予定★）
66,TEXT_HEAVNZ005_01730_VAINCANNET_000_071,（★未使用／削除予定★）
67,TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_080,It's cold... So very cold...
68,TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_081,"Firewood!? Oh, Halone be praised! My, that's quite a load of timber there. Surely you don't mean to distribute that all by yourself? Why not let me handle that for you? It's the least I can do to repay your kindness."
69,TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_082,Leave it to me! I know these streets like the back of my hand. Folks'll be warming themselves all along these streets in no time flat!
70,TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_083,"Thanks again, miss. Well, be seeing you!"
71,TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_090,"You do our patron saints proud. Now then, let us take what remains somewhere safe."
72,TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_091,"What? A young Elezen girl offered to ration out the rest for you? <sigh> I am afraid to say you have been duped. She is a thief, and rather well known here in the Brume."
73,TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_092,"She bears no ill intentions, but this is a fair deal more serious than her usual antics. These are hard times, and I understand how destitution drives one to desperation. But we cannot afford to tolerate her selfish actions. Not now."
74,TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_093,"I pray no one shall want for warmth tonight, but we must recover the firewood, and soon."
75,TEXT_HEAVNZ005_01730_VAINCANNET_000_051,（★未使用／削除予定★）
76,TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_090,"You do our patron saints proud. Now then, let us take what remains somewhere safe."
77,TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_091,"What? A young Elezen girl offered to ration out the rest for you? <sigh> I am afraid to say you have been duped. She is a thief, and rather well known here in the Brume."
78,TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_092,"She bears no ill intentions, but this is a fair deal more serious than her usual antics. These are hard times, and I understand how destitution drives one to desperation. But we cannot afford to tolerate her selfish actions. Not now."
79,TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_093,"I pray no one shall want for warmth tonight, but we must recover the firewood, and soon."
1 key 0 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_00 1 Brictt is looking to keep warm tonight.
2 # 1 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_01 Brictt tells you of the recent attacks on Ishgard, and how many men and women are now left freezing on the streets of Foundation. He asks that you speak with Vaincannet at the Congregation of Our Knights Most Heavenly and request whatever firewood they can spare.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_02 str You speak with Vaincannet and make it clear to him just how dire the situation is in Foundation. Although there is no firewood to spare, he offers an alternate solution. A number of buildings were destroyed in a recent dragon attack, and the lumber from these buildings cannot be used again for construction. Therefore, you are welcome to use the scrap wood as fuel for the needed fires. Return to the Brume and show Brictt the bundle of scrap wood.
4 0 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_03 Brictt is looking to keep warm tonight. You show the bundle of scrap wood to Brictt, and the embers of hope in his eyes are rekindled. He asks that you ration out the wood to the freezing vagrants down below in the Brume.
5 1 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_04 Brictt tells you of the recent attacks on Ishgard, and how many men and women are now left freezing on the streets of Foundation. He asks that you speak with Vaincannet at the Congregation of Our Knights Most Heavenly and request whatever firewood they can spare. You pass out the wood to several freezing vagrants, but there may still be others in need of a warm fire tonight. Continue searching for townsfolk in need of scrap wood.
6 2 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_05 You speak with Vaincannet and make it clear to him just how dire the situation is in Foundation. Although there is no firewood to spare, he offers an alternate solution. A number of buildings were destroyed in a recent dragon attack, and the lumber from these buildings cannot be used again for construction. Therefore, you are welcome to use the scrap wood as fuel for the needed fires. Return to the Brume and show Brictt the bundle of scrap wood. You find a young Elezen girl cold and alone in an alleyway. You offer her scrap wood and she is overwhelmed by your hospitality─so much so that she offers to distribute the remaining scrap wood in your stead. Being intimately familiar with the Brume, she guarantees to have the job done without delay. Report to Brictt and tell him the good news.
7 3 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_06 You show the bundle of scrap wood to Brictt, and the embers of hope in his eyes are rekindled. He asks that you ration out the wood to the freezing vagrants down below in the Brume. Brictt is pleased to hear the people of the Brume will stay warm for another night. When you tell him of your young Elezen helper, however, his face turns stern. Osaulie, the child who ran off with the scrap wood, is well known for thievery, and now her antics have jeopardized the well-being of all those seeking respite from the cold. You need to retrieve the scrap wood before it is too late.
8 4 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_07 You pass out the wood to several freezing vagrants, but there may still be others in need of a warm fire tonight. Continue searching for townsfolk in need of scrap wood.
9 5 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_08 You find a young Elezen girl cold and alone in an alleyway. You offer her scrap wood and she is overwhelmed by your hospitality─so much so that she offers to distribute the remaining scrap wood in your stead. Being intimately familiar with the Brume, she guarantees to have the job done without delay. Report to Brictt and tell him the good news.
10 6 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_09 Brictt is pleased to hear the people of the Brume will stay warm for another night. When you tell him of your young Elezen helper, however, his face turns stern. Osaulie, the child who ran off with the scrap wood, is well known for thievery, and now her antics have jeopardized the well-being of all those seeking respite from the cold. You need to retrieve the scrap wood before it is too late.
11 7 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_00 Speak with Vaincannet.
26 22 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_01 Speak with Brictt.
27 23 TEXT_HEAVNZ005_01730_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_02 Ration out the scrap wood to freezing vagrants.
28 24 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_00 27 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_03 Speak with Vaincannet. Search for others in need of scrap wood.
29 25 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_01 28 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_04 Speak with Brictt. Report to Brictt.
30 26 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_02 29 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_05 Ration out the scrap wood to freezing vagrants.
31 27 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_03 30 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_06 Search for others in need of scrap wood.
32 28 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_04 31 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_07 Report to Brictt.
33 29 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_05 32 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_06 33 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_07 34 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_08 35 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_09 36 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_10 37 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_11 38 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_12 39 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_13 40 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_14 41 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_15 42 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_16 43 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_17 44 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_18 45 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_19 46 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_20 47 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_21 48 TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_000 Excuse me, miss, do you have any spare wood for a fire? A small bundle, or even a few twigs would do. <sigh> Of course not. As if a bundle of sticks could warm the hands of so many.
50 46 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_22 49 TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_001 The dragons have left Foundation in shambles. Countless men and women are without shelter, the bitter chill of death breathing down their necks. I fear some may not even live through the night.
51 47 TEXT_HEAVNZ005_01730_TODO_23 50 TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_002 I implore you, please speak with Vaincannet at the Congregation. Tell him we must have firewood for the citizens here in the Brume.
52 48 TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_000 51 TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_010 Excuse me, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>, do you have any spare wood for a fire? A small bundle, or even a few twigs would do. <sigh> Of course not. As if a bundle of sticks could warm the hands of so many. Vaincannet would not turn his back on us. Please speak with him, and see if there is any firewood to spare.
53 49 TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_001 52 TEXT_HEAVNZ005_01730_VAINCANNET_000_019 The dragons have left Foundation in shambles. Countless men and women are without shelter, the bitter chill of death breathing down their necks. I fear some may not even live through the night. Yes? Is there aught I can help you with?
54 50 TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_002 53 TEXT_HEAVNZ005_01730_VAINCANNET_000_020 I implore you, please speak with Vaincannet at the Congregation. Tell him we must have firewood for the citizens here in the Brume. I see... I am hardly blind to the plight of my people, but firewood is something of a commodity these days. I cannot hand it out freely as I might otherwise. However, I may have a solution.
55 51 TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_010 54 TEXT_HEAVNZ005_01730_VAINCANNET_000_021 Vaincannet would not turn his back on us. Please speak with him, and see if there is any firewood to spare. During the most recent Dravanian assault, a number of buildings were destroyed. I thought it a grave misfortune, but there may yet be a silver lining. The timber we've collected from those buildings is unfit for reconstruction. You may take as much as you like to the Brume.
56 52 TEXT_HEAVNZ005_01730_VAINCANNET_000_019 55 TEXT_HEAVNZ005_01730_VAINCANNET_000_030 Yes? Is there aught I can help you with? The destruction of those buildings is a travesty beyond measure. But perhaps we can yet make something out of a bad situation. Take as much of the wood to the Brume as you feel is necessary.
57 53 TEXT_HEAVNZ005_01730_VAINCANNET_000_020 56 TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_040 I see... I am hardly blind to the plight of my people, but firewood is something of a commodity these days. I cannot hand it out freely as I might otherwise. However, I may have a solution. Did Vaincannet consent to aid us? Was there any wood to spare?
58 54 TEXT_HEAVNZ005_01730_VAINCANNET_000_021 57 TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_041 During the most recent Dravanian assault, a number of buildings were destroyed. I thought it a grave misfortune, but there may yet be a silver lining. The timber we've collected from those buildings is unfit for reconstruction. You may take as much as you like to the Brume. My word! This is... I know not what to say! How did he amass such quantities? No matter. Go and distribute this to the people down below. We must do what we can before this cold claims any more lives.
59 55 TEXT_HEAVNZ005_01730_VAINCANNET_000_030 58 TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_050 The destruction of those buildings is a travesty beyond measure. But perhaps we can yet make something out of a bad situation. Take as much of the wood to the Brume as you feel is necessary. Hurry down below and hand out as much as you can. We must save as many as we can.
60 56 TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_040 59 TEXT_HEAVNZ005_01730_POORA01730_000_060 Did Vaincannet consent to aid us? Was there any wood to spare? It's s-so cold... I...I c-cannot feel my h-hands anymore.
61 57 TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_041 60 TEXT_HEAVNZ005_01730_POORA01730_000_061 My word! This is... I know not what to say! How did he amass such quantities? No matter. Go and distribute this to the people down below. We must do what we can before this cold claims any more lives. W-W-Wood for a fire! Oh th-thank you, miss. Th–Thank you.
62 58 TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_050 61 TEXT_HEAVNZ005_01730_POORB01730_000_062 Hurry down below and hand out as much as you can. We must save as many as we can. Bah! What I wouldn't give for a bit of kindlin'.
63 59 TEXT_HEAVNZ005_01730_POORA01730_000_060 62 TEXT_HEAVNZ005_01730_POORB01730_000_063 It's s-so cold... I...I c-cannot feel my h-hands anymore. For me? Truly? So it's true what they say about askin' and receivin'. Thank you!
64 60 TEXT_HEAVNZ005_01730_POORA01730_000_061 63 TEXT_HEAVNZ005_01730_POORC01730_000_064 W-W-Wood for a fire! Oh th-thank you, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>. Th–Thank you. I can bear this cold no longer. <sniffle> Perhaps... Perhaps I should...
65 61 TEXT_HEAVNZ005_01730_POORB01730_000_062 64 TEXT_HEAVNZ005_01730_POORC01730_000_065 Bah! What I wouldn't give for a bit of kindlin'. Wh-What? Firewood? ...Bless you, miss. Bless you!
66 62 TEXT_HEAVNZ005_01730_POORB01730_000_063 65 TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_070 For me? Truly? So it's true what they say about askin' and receivin'. Thank you! （★未使用／削除予定★）
67 63 TEXT_HEAVNZ005_01730_POORC01730_000_064 66 TEXT_HEAVNZ005_01730_VAINCANNET_000_071 I can bear this cold no longer. <sniffle> Perhaps... Perhaps I should... （★未使用／削除予定★）
68 64 TEXT_HEAVNZ005_01730_POORC01730_000_065 67 TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_080 Wh-What? Firewood? ...Bless you, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>. Bless you! It's cold... So very cold...
69 65 TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_070 68 TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_081 （★未使用／削除予定★） Firewood!? Oh, Halone be praised! My, that's quite a load of timber there. Surely you don't mean to distribute that all by yourself? Why not let me handle that for you? It's the least I can do to repay your kindness.
70 66 TEXT_HEAVNZ005_01730_VAINCANNET_000_071 69 TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_082 （★未使用／削除予定★） Leave it to me! I know these streets like the back of my hand. Folks'll be warming themselves all along these streets in no time flat!
71 67 TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_080 70 TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_083 It's cold... So very cold... Thanks again, miss. Well, be seeing you!
72 68 TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_081 71 TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_090 Firewood!? Oh, Halone be praised! My, that's quite a load of timber there. Surely you don't mean to distribute that all by yourself? Why not let me handle that for you? It's the least I can do to repay your kindness. You do our patron saints proud. Now then, let us take what remains somewhere safe.
73 69 TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_082 72 TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_091 Leave it to me! I know these streets like the back of my hand. Folks'll be warming themselves all along these streets in no time flat! What? A young Elezen girl offered to ration out the rest for you? <sigh> I am afraid to say you have been duped. She is a thief, and rather well known here in the Brume.
74 70 TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_083 73 TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_092 Thanks again, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>mister</If>. Well, be seeing you! She bears no ill intentions, but this is a fair deal more serious than her usual antics. These are hard times, and I understand how destitution drives one to desperation. But we cannot afford to tolerate her selfish actions. Not now.
75 71 TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_090 74 TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_093 You do our patron saints proud. Now then, let us take what remains somewhere safe. I pray no one shall want for warmth tonight, but we must recover the firewood, and soon.
76 72 TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_091 75 TEXT_HEAVNZ005_01730_VAINCANNET_000_051 What? A young Elezen girl offered to ration out the rest for you? <sigh> I am afraid to say you have been duped. She is a thief, and rather well known here in the Brume. （★未使用／削除予定★）
77 73 TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_092 76 TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_090 She bears no ill intentions, but this is a fair deal more serious than her usual antics. These are hard times, and I understand how destitution drives one to desperation. But we cannot afford to tolerate her selfish actions. Not now. You do our patron saints proud. Now then, let us take what remains somewhere safe.
78 74 TEXT_HEAVNZ005_01730_BRICTT_000_093 77 TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_091 I pray no one shall want for warmth tonight, but we must recover the firewood, and soon. What? A young Elezen girl offered to ration out the rest for you? <sigh> I am afraid to say you have been duped. She is a thief, and rather well known here in the Brume.
79 75 TEXT_HEAVNZ005_01730_VAINCANNET_000_051 78 TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_092 （★未使用／削除予定★） She bears no ill intentions, but this is a fair deal more serious than her usual antics. These are hard times, and I understand how destitution drives one to desperation. But we cannot afford to tolerate her selfish actions. Not now.
80 76 TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_090 79 TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_093 You do our patron saints proud. Now then, let us take what remains somewhere safe. I pray no one shall want for warmth tonight, but we must recover the firewood, and soon.
77 TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_091 What? A young Elezen girl offered to ration out the rest for you? <sigh> I am afraid to say you have been duped. She is a thief, and rather well known here in the Brume.
78 TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_092 She bears no ill intentions, but this is a fair deal more serious than her usual antics. These are hard times, and I understand how destitution drives one to desperation. But we cannot afford to tolerate her selfish actions. Not now.
79 TEXT_HEAVNZ005_01730_OSAULIE_000_093 I pray no one shall want for warmth tonight, but we must recover the firewood, and soon.