Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-26 14:45:47 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/017/HeaVnz008_01733.csv
+64 -67
View File
@@ -1,67 +1,64 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_00","Auriaune is lost in thought."
1,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_01","A large amount of supplies were recently stolen from Falcon's Nest. Auriaune asks you to be on the lookout for a group of suspicious characters moving a large crate of Ishgardian supplies in the Coerthas area."
2,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_02","You have found the thieves and dealt with them. Return the stolen crate to Auriaune at Falcon's Nest."
3,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_03","Auriaune thanks you for recovering the stolen goods. She also finds something curious within the crate: a feather ornament. She is able to identify it as being from the Sixth Astral Era, but can tell no more than that. She asks you to take it to Sigan, a local man who collects relics from that period."
4,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_04","Sigan thanks you for the ornament. He points out that they were a common sight in Falcon's Nest─before the Calamity, that is."
5,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_05",""
6,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_00","Find the stolen supplies."
25,"TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_01","Deliver the supplies to Auriaune."
26,"TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_02","Deliver the ornament to Sigan."
27,"TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_03",""
28,"TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_000","I look worried, you say? Nothing of the sort. I was simply thinking about something─the rebuilding of Falcon's Nest, in fact."
49,"TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_001","The damage from the Calamity─and the freezing winds it brought with it─was tremendous. Even the rats fled, driven out by the cold."
50,"TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_002","With the impostor Guillaime dealt with, we can move forward with the rebuilding of the fortifications. I'm truly delighted─and proud─to be a part of it. But it's no simple task."
51,"TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_003","The heretic's various supporters are obviously still a major concern. And the High Houses still have their squabbles and their disputes with the citizenry. Frankly, there's no end to the difficulties we face."
52,"TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_004","Just yesterday, some valuable supplies went missing─stolen from within this very fortress, right beneath our noses!"
53,"TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_005","We've no leads, and we don't have the resources to scour the highlands looking for these supplies. But if you happen to see a group of suspicious-looking fellows carrying a large crate with them, it may well be our stolen goods. Please recover them for us."
54,"TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_010","Have you seen any suspicious people carrying a crate of stolen Ishgardian supplies?"
55,"TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_030","Have you found the stolen supplies?"
56,"TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_031","Yes, yes! This is the very crate that was stolen. This looks very much like the heretics' handiwork."
57,"TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_032","...But there's something in here that shouldn't be. A feather ornament? Whatever could it mean...?"
58,"TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_033","It looks like a type of ornament that was popular in Falcon's Nest before the Calamity. This sort of thing is of no use to us here─a mere decorative trinket. But there is someone who might be interested in it."
59,"TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_034","There's a humorless old man named Sigan who collects antiques from the small mountain village that used to be here at Falcon's Nest. I'm sure he'd love to take a look at something like this. Do you think you could do me a favor and take it to him?"
60,"TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_043","Have you taken that ornament to Sigan yet?"
61,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SIGAN_000_040","Hm? Did you want something?"
62,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SIGAN_000_041","Ah, you used to see these all the time before the Calamity─back before Falcon's Nest ended up looking like this."
63,"TEXT_HEAVNZ008_01733_SIGAN_000_042","This brings back some memories. You say it was left with supplies stolen by the heretics? ...Well, thank you, in any case."
0,TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_00,Auriaune is lost in thought.
1,TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_01,A large amount of supplies were recently stolen from Falcon's Nest. Auriaune asks you to be on the lookout for a group of suspicious characters moving a large crate of Ishgardian supplies in the Coerthas area.
2,TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_02,You have found the thieves and dealt with them. Return the stolen crate to Auriaune at Falcon's Nest.
3,TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_03,"Auriaune thanks you for recovering the stolen goods. She also finds something curious within the crate: a feather ornament. She is able to identify it as being from the Sixth Astral Era, but can tell no more than that. She asks you to take it to Sigan, a local man who collects relics from that period."
4,TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_04,"Sigan thanks you for the ornament. He points out that they were a common sight in Falcon's Nest─before the Calamity, that is."
5,TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_00,Find the stolen supplies.
25,TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_01,Deliver the supplies to Auriaune.
26,TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_02,Deliver the ornament to Sigan.
27,TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_000,"I look worried, you say? Nothing of the sort. I was simply thinking about something─the rebuilding of Falcon's Nest, in fact."
49,TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_001,"The damage from the Calamity─and the freezing winds it brought with it─was tremendous. Even the rats fled, driven out by the cold."
50,TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_002,"With the impostor Guillaime dealt with, we can move forward with the rebuilding of the fortifications. I'm truly delighted─and proud─to be a part of it. But it's no simple task."
51,TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_003,"The heretic's various supporters are obviously still a major concern. And the High Houses still have their squabbles and their disputes with the citizenry. Frankly, there's no end to the difficulties we face."
52,TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_004,"Just yesterday, some valuable supplies went missing─stolen from within this very fortress, right beneath our noses!"
53,TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_005,"We've no leads, and we don't have the resources to scour the highlands looking for these supplies. But if you happen to see a group of suspicious-looking fellows carrying a large crate with them, it may well be our stolen goods. Please recover them for us."
54,TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_010,Have you seen any suspicious people carrying a crate of stolen Ishgardian supplies?
55,TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_030,Have you found the stolen supplies?
56,TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_031,"Yes, yes! This is the very crate that was stolen. This looks very much like the heretics' handiwork."
57,TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_032,...But there's something in here that shouldn't be. A feather ornament? Whatever could it mean...?
58,TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_033,It looks like a type of ornament that was popular in Falcon's Nest before the Calamity. This sort of thing is of no use to us here─a mere decorative trinket. But there is someone who might be interested in it.
59,TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_034,There's a humorless old man named Sigan who collects antiques from the small mountain village that used to be here at Falcon's Nest. I'm sure he'd love to take a look at something like this. Do you think you could do me a favor and take it to him?
60,TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_043,Have you taken that ornament to Sigan yet?
61,TEXT_HEAVNZ008_01733_SIGAN_000_040,Hm? Did you want something?
62,TEXT_HEAVNZ008_01733_SIGAN_000_041,"Ah, you used to see these all the time before the Calamity─back before Falcon's Nest ended up looking like this."
63,TEXT_HEAVNZ008_01733_SIGAN_000_042,"This brings back some memories. You say it was left with supplies stolen by the heretics? ...Well, thank you, in any case."
1 key 0 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_00 1 Auriaune is lost in thought.
2 # 1 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_01 A large amount of supplies were recently stolen from Falcon's Nest. Auriaune asks you to be on the lookout for a group of suspicious characters moving a large crate of Ishgardian supplies in the Coerthas area.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_02 str You have found the thieves and dealt with them. Return the stolen crate to Auriaune at Falcon's Nest.
4 0 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_03 Auriaune is lost in thought. Auriaune thanks you for recovering the stolen goods. She also finds something curious within the crate: a feather ornament. She is able to identify it as being from the Sixth Astral Era, but can tell no more than that. She asks you to take it to Sigan, a local man who collects relics from that period.
5 1 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_04 A large amount of supplies were recently stolen from Falcon's Nest. Auriaune asks you to be on the lookout for a group of suspicious characters moving a large crate of Ishgardian supplies in the Coerthas area. Sigan thanks you for the ornament. He points out that they were a common sight in Falcon's Nest─before the Calamity, that is.
6 2 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_05 You have found the thieves and dealt with them. Return the stolen crate to Auriaune at Falcon's Nest.
7 3 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_06 Auriaune thanks you for recovering the stolen goods. She also finds something curious within the crate: a feather ornament. She is able to identify it as being from the Sixth Astral Era, but can tell no more than that. She asks you to take it to Sigan, a local man who collects relics from that period.
8 4 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_07 Sigan thanks you for the ornament. He points out that they were a common sight in Falcon's Nest─before the Calamity, that is.
9 5 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_08
10 6 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_00 Find the stolen supplies.
26 22 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_01 Deliver the supplies to Auriaune.
27 23 TEXT_HEAVNZ008_01733_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_02 Deliver the ornament to Sigan.
28 24 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_00 27 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_03 Find the stolen supplies.
29 25 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_01 28 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_04 Deliver the supplies to Auriaune.
30 26 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_02 29 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_05 Deliver the ornament to Sigan.
31 27 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_03 30 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_06
32 28 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_04 31 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_05 32 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_06 33 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_07 34 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_08 35 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_09 36 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_10 37 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_11 38 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_12 39 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_13 40 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_14 41 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_15 42 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_16 43 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_17 44 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_18 45 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_19 46 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_20 47 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_21 48 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_000 I look worried, you say? Nothing of the sort. I was simply thinking about something─the rebuilding of Falcon's Nest, in fact.
50 46 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_22 49 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_001 The damage from the Calamity─and the freezing winds it brought with it─was tremendous. Even the rats fled, driven out by the cold.
51 47 TEXT_HEAVNZ008_01733_TODO_23 50 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_002 With the impostor Guillaime dealt with, we can move forward with the rebuilding of the fortifications. I'm truly delighted─and proud─to be a part of it. But it's no simple task.
52 48 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_000 51 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_003 I look worried, you say? Nothing of the sort. I was simply thinking about something─the rebuilding of Falcon's Nest, in fact. The heretic's various supporters are obviously still a major concern. And the High Houses still have their squabbles and their disputes with the citizenry. Frankly, there's no end to the difficulties we face.
53 49 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_001 52 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_004 The damage from the Calamity─and the freezing winds it brought with it─was tremendous. Even the rats fled, driven out by the cold. Just yesterday, some valuable supplies went missing─stolen from within this very fortress, right beneath our noses!
54 50 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_002 53 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_005 With the impostor Guillaime dealt with, we can move forward with the rebuilding of the fortifications. I'm truly delighted─and proud─to be a part of it. But it's no simple task. We've no leads, and we don't have the resources to scour the highlands looking for these supplies. But if you happen to see a group of suspicious-looking fellows carrying a large crate with them, it may well be our stolen goods. Please recover them for us.
55 51 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_003 54 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_010 The heretic's various supporters are obviously still a major concern. And the High Houses still have their squabbles and their disputes with the citizenry. Frankly, there's no end to the difficulties we face. Have you seen any suspicious people carrying a crate of stolen Ishgardian supplies?
56 52 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_004 55 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_030 Just yesterday, some valuable supplies went missing─stolen from within this very fortress, right beneath our noses! Have you found the stolen supplies?
57 53 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_005 56 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_031 We've no leads, and we don't have the resources to scour the highlands looking for these supplies. But if you happen to see a group of suspicious-looking fellows carrying a large crate with them, it may well be our stolen goods. Please recover them for us. Yes, yes! This is the very crate that was stolen. This looks very much like the heretics' handiwork.
58 54 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_010 57 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_032 Have you seen any suspicious people carrying a crate of stolen Ishgardian supplies? ...But there's something in here that shouldn't be. A feather ornament? Whatever could it mean...?
59 55 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_030 58 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_033 Have you found the stolen supplies? It looks like a type of ornament that was popular in Falcon's Nest before the Calamity. This sort of thing is of no use to us here─a mere decorative trinket. But there is someone who might be interested in it.
60 56 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_031 59 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_034 Yes, yes! This is the very crate that was stolen. This looks very much like the heretics' handiwork. There's a humorless old man named Sigan who collects antiques from the small mountain village that used to be here at Falcon's Nest. I'm sure he'd love to take a look at something like this. Do you think you could do me a favor and take it to him?
61 57 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_032 60 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_043 ...But there's something in here that shouldn't be. A feather ornament? Whatever could it mean...? Have you taken that ornament to Sigan yet?
62 58 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_033 61 TEXT_HEAVNZ008_01733_SIGAN_000_040 It looks like a type of ornament that was popular in Falcon's Nest before the Calamity. This sort of thing is of no use to us here─a mere decorative trinket. But there is someone who might be interested in it. Hm? Did you want something?
63 59 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_034 62 TEXT_HEAVNZ008_01733_SIGAN_000_041 There's a humorless old man named Sigan who collects antiques from the small mountain village that used to be here at Falcon's Nest. I'm sure he'd love to take a look at something like this. Do you think you could do me a favor and take it to him? Ah, you used to see these all the time before the Calamity─back before Falcon's Nest ended up looking like this.
64 60 TEXT_HEAVNZ008_01733_AURIAUNE_000_043 63 TEXT_HEAVNZ008_01733_SIGAN_000_042 Have you taken that ornament to Sigan yet? This brings back some memories. You say it was left with supplies stolen by the heretics? ...Well, thank you, in any case.
61 TEXT_HEAVNZ008_01733_SIGAN_000_040 Hm? Did you want something?
62 TEXT_HEAVNZ008_01733_SIGAN_000_041 Ah, you used to see these all the time before the Calamity─back before Falcon's Nest ended up looking like this.
63 TEXT_HEAVNZ008_01733_SIGAN_000_042 This brings back some memories. You say it was left with supplies stolen by the heretics? ...Well, thank you, in any case.