7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+73 -76
View File
@@ -1,76 +1,73 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_00","Loupard is looking for someone to watch over a novice hunter."
1,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_01","Loupard has been kind enough to tell you everything you'd like to know about the hunters at Tailfeather. Among many other facts, you learn that the prospect of a quick fortune brings many inexperienced hunters to Tailfeather in hopes of joining in on the lucrative chocobo hunting trade. He introduces you to Q'yantaa, a young Miqo'te who wishes to fill her pockets in the Dravanian forelands. Loupard's explanation turns into a request when he explains to you that she is in need of a partner, entrusting you with the care of the fledgling hunter until he can find someone willing to team up with her. Speak to Q'yantaa to hear her plan and judge whether or not she has a hunter's instincts."
2,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_02","Q'yantaa, while inexperienced, already has a plan to catch her very first chocobo. One of the most difficult parts of catching the birds is tricking their keen sense of smell, which can detect the scent of even the most cautious hunter. Q'yantaa plans to use a fragrant mushroom called chandler's wick to mask the betraying odors, and asks you to gather several to be used in the chocobo traps. Head east of Tailfeather and let your nose guide you to where the mushrooms grow."
3,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_03","After gathering the mushrooms, you learn that “fragrant” was hardly the adequate word to use when describing their scent. Try to keep from retching while you return to Tailfeather and deliver the mushrooms to Q'yantaa."
4,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_04","Behind the hand covering her nose, you can tell that Q'yantaa is delighted that you managed to find the mushrooms she requires. Luckily, she volunteers to take care of the task of grinding the mushrooms into a powder to be mixed with the gysahl greens. Return to Loupard and tell him of your first successful operation together."
5,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_05","While Loupard remains skeptical that Q'yantaa's plan will work, he seems impressed at Q'yantaa's creativity. There may be hope for this novice hunter yet."
6,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_00","Speak with Q'yantaa."
25,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_01","Pick chandler's wicks."
26,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_02","Deliver the mushrooms to Q'yantaa."
27,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_03","Report to Loupard."
28,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_011","What're we standing around for!? There're chocobos just <Emphasis>begging</Emphasis> to be hunted!"
49,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_000","Well if it isn't the famed <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> everyone's been goin' on about! Word travels fast in a camp this small─say, could you lend me your ear for a bit?"
50,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_001","Thanks for keepin' this lonely hunter company! Anyroad, since you're new 'round here, I thought you might wanna know 'bout this place and its denizens."
51,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_002","You see, the hunters of Tailfeather make their way by catchin' the wild chocobos wanderin' 'round these forests and sellin' 'em to the renowned Ishgardian trainers."
52,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_003","You might think us hunters have the easy end of the deal, but you'd change your mind quick enough the first time a dragon breathes down your neck. Add to that all the other hungry beasts lookin' for an easy meal, and you'd be right to doubt the sanity of this whole camp!"
53,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_004","That's why most hunters in the Dravanian forelands are either them that're just tryin' to escape their pitiful lives back home, or them that're crazy enough to get enjoyment from riskin' their necks every day."
54,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_005","'Course, you can't forget those that're just here for a quick bucketful of gil─chasin' the golden chocobo, so to speak. The promise of riches brings new blood from all over Eorzea... Ain't that right, Q'yantaa?"
55,"TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_010","You got that right! I'm here to bag myself the biggest chocobo Eorzea's ever seen!"
56,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_007","Thing is, chocobo huntin's generally done in pairs, and Q'yantaa here, havin' never trapped an animal herself, is in need of a partner. I know you've got <Emphasis>some</Emphasis> experience huntin' all manner of beasts, so I'm askin' you to help her out until I find someone suitable."
57,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_009","I can't thank you enough, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Q'yantaa's got some ideas for her first hunt. Speak to her and she'll tell you all about them."
58,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_024","I'll be lookin' for a suitable partner for Q'yantaa. Do what you can to show her how huntin's done."
59,"TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_020","Finally, a partner! Now we can be <Emphasis>real</Emphasis> hunters! Let's not keep those birds waiting!"
60,"TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_021","This hunt'll be simple─all we have to do is lure a chocobo out with these gysahl greens. There's only one problem: wild chocobos have a keen sense of smell, and won't come near a trap if they catch even a whiff of a hunter's scent."
61,"TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_022","But fret not, for I have a plan! Just the other day I came across some mushrooms whose reek I can <Emphasis>still</Emphasis> smell. If we use them to hide our scent, those chocobos'll be none the wiser."
62,"TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_023","I'll take care of arranging the gysahl greens for the trap, and I need my partner─that's <Emphasis>you</Emphasis>─to go and pick that pungent fungus for me."
63,"TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_024","It seems the hunters call the mushroom “chandler's wick,” and about five or so should do the trick. Just head out east of Tailfeather for a bit, and use your nose to guide you the rest of the way."
64,"TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_030","Chandler's wick... I wonder why they call it that? Anyroad, head out east for a few yalms, and you'll be able to smell them before long!"
65,"TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_040","Say nothing, partner. Judging by your charming odor, you've already picked the mushrooms we need!"
66,"TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_041","Yes, these're th─my gods, the stench is even worse up close! Here, I'll put them in my bag before the whole camp retches."
67,"TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_042","Alright partner, looks like <Emphasis>I</Emphasis> have the unenviable job of mixing these mushrooms with the gysahl greens. Say, why don't <Emphasis>you</Emphasis> tell Loupard what a good team we make?"
68,"TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_053","The smell could mask a morbol's scent!"
69,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_050",""
70,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_051","What in the seven hells'd she have you do? <sniff> ...She's gonna mask your scent with <Emphasis>that</Emphasis>!? Can't say anythin' 'bout how wise that plan is, but it sure is interestin'."
71,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_052","As I'm sure you've gathered from the tail an' ears, Q'yantaa's a Miqo'te, and huntin's in their blood. Could be this plan might actually work..."
72,"TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_053","Anyroad, it seems you two're gettin' along better than I could've hoped. Keep on with her, and I'll keep askin' around for anyone lackin' a partner."
0,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_00,Loupard is looking for someone to watch over a novice hunter.
1,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_01,"Loupard has been kind enough to tell you everything you'd like to know about the hunters at Tailfeather. Among many other facts, you learn that the prospect of a quick fortune brings many inexperienced hunters to Tailfeather in hopes of joining in on the lucrative chocobo hunting trade. He introduces you to Q'yantaa, a young Miqo'te who wishes to fill her pockets in the Dravanian forelands. Loupard's explanation turns into a request when he explains to you that she is in need of a partner, entrusting you with the care of the fledgling hunter until he can find someone willing to team up with her. Speak to Q'yantaa to hear her plan and judge whether or not she has a hunter's instincts."
2,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_02,"Q'yantaa, while inexperienced, already has a plan to catch her very first chocobo. One of the most difficult parts of catching the birds is tricking their keen sense of smell, which can detect the scent of even the most cautious hunter. Q'yantaa plans to use a fragrant mushroom called chandler's wick to mask the betraying odors, and asks you to gather several to be used in the chocobo traps. Head east of Tailfeather and let your nose guide you to where the mushrooms grow."
3,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_03,"After gathering the mushrooms, you learn that “fragrant” was hardly the adequate word to use when describing their scent. Try to keep from retching while you return to Tailfeather and deliver the mushrooms to Q'yantaa."
4,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_04,"Behind the hand covering her nose, you can tell that Q'yantaa is delighted that you managed to find the mushrooms she requires. Luckily, she volunteers to take care of the task of grinding the mushrooms into a powder to be mixed with the gysahl greens. Return to Loupard and tell him of your first successful operation together."
5,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_05,"While Loupard remains skeptical that Q'yantaa's plan will work, he seems impressed at Q'yantaa's creativity. There may be hope for this novice hunter yet."
6,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_00,Speak with Q'yantaa.
25,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_01,Pick chandler's wicks.
26,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_02,Deliver the mushrooms to Q'yantaa.
27,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_03,Report to Loupard.
28,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_011,What're we standing around for!? There're chocobos just *begging* to be hunted!
49,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_000,"Well if it isn't the famed Player everyone's been goin' on about! Word travels fast in a camp this small─say, could you lend me your ear for a bit?"
50,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_001,"Thanks for keepin' this lonely hunter company! Anyroad, since you're new 'round here, I thought you might wanna know 'bout this place and its denizens."
51,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_002,"You see, the hunters of Tailfeather make their way by catchin' the wild chocobos wanderin' 'round these forests and sellin' 'em to the renowned Ishgardian trainers."
52,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_003,"You might think us hunters have the easy end of the deal, but you'd change your mind quick enough the first time a dragon breathes down your neck. Add to that all the other hungry beasts lookin' for an easy meal, and you'd be right to doubt the sanity of this whole camp!"
53,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_004,"That's why most hunters in the Dravanian forelands are either them that're just tryin' to escape their pitiful lives back home, or them that're crazy enough to get enjoyment from riskin' their necks every day."
54,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_005,"'Course, you can't forget those that're just here for a quick bucketful of gil─chasin' the golden chocobo, so to speak. The promise of riches brings new blood from all over Eorzea... Ain't that right, Q'yantaa?"
55,TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_010,You got that right! I'm here to bag myself the biggest chocobo Eorzea's ever seen!
56,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_007,"Thing is, chocobo huntin's generally done in pairs, and Q'yantaa here, havin' never trapped an animal herself, is in need of a partner. I know you've got *some* experience huntin' all manner of beasts, so I'm askin' you to help her out until I find someone suitable."
57,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_009,"I can't thank you enough, Player! Q'yantaa's got some ideas for her first hunt. Speak to her and she'll tell you all about them."
58,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_024,I'll be lookin' for a suitable partner for Q'yantaa. Do what you can to show her how huntin's done.
59,TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_020,"Finally, a partner! Now we can be *real* hunters! Let's not keep those birds waiting!"
60,TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_021,"This hunt'll be simple─all we have to do is lure a chocobo out with these gysahl greens. There's only one problem: wild chocobos have a keen sense of smell, and won't come near a trap if they catch even a whiff of a hunter's scent."
61,TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_022,"But fret not, for I have a plan! Just the other day I came across some mushrooms whose reek I can *still* smell. If we use them to hide our scent, those chocobos'll be none the wiser."
62,TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_023,"I'll take care of arranging the gysahl greens for the trap, and I need my partner─that's *you*─to go and pick that pungent fungus for me."
63,TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_024,"It seems the hunters call the mushroom “chandler's wick,” and about five or so should do the trick. Just head out east of Tailfeather for a bit, and use your nose to guide you the rest of the way."
64,TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_030,"Chandler's wick... I wonder why they call it that? Anyroad, head out east for a few yalms, and you'll be able to smell them before long!"
65,TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_040,"Say nothing, partner. Judging by your charming odor, you've already picked the mushrooms we need!"
66,TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_041,"Yes, these're th─my gods, the stench is even worse up close! Here, I'll put them in my bag before the whole camp retches."
67,TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_042,"Alright partner, looks like *I* have the unenviable job of mixing these mushrooms with the gysahl greens. Say, why don't *you* tell Loupard what a good team we make?"
68,TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_053,The smell could mask a morbol's scent!
69,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_050,
70,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_051,"What in the seven hells'd she have you do? <sniff> ...She's gonna mask your scent with *that*!? Can't say anythin' 'bout how wise that plan is, but it sure is interestin'."
71,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_052,"As I'm sure you've gathered from the tail an' ears, Q'yantaa's a Miqo'te, and huntin's in their blood. Could be this plan might actually work..."
72,TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_053,"Anyroad, it seems you two're gettin' along better than I could've hoped. Keep on with her, and I'll keep askin' around for anyone lackin' a partner."
1 key 0 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_00 1 Loupard is looking for someone to watch over a novice hunter.
2 # 1 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_01 Loupard has been kind enough to tell you everything you'd like to know about the hunters at Tailfeather. Among many other facts, you learn that the prospect of a quick fortune brings many inexperienced hunters to Tailfeather in hopes of joining in on the lucrative chocobo hunting trade. He introduces you to Q'yantaa, a young Miqo'te who wishes to fill her pockets in the Dravanian forelands. Loupard's explanation turns into a request when he explains to you that she is in need of a partner, entrusting you with the care of the fledgling hunter until he can find someone willing to team up with her. Speak to Q'yantaa to hear her plan and judge whether or not she has a hunter's instincts.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_02 str Q'yantaa, while inexperienced, already has a plan to catch her very first chocobo. One of the most difficult parts of catching the birds is tricking their keen sense of smell, which can detect the scent of even the most cautious hunter. Q'yantaa plans to use a fragrant mushroom called chandler's wick to mask the betraying odors, and asks you to gather several to be used in the chocobo traps. Head east of Tailfeather and let your nose guide you to where the mushrooms grow.
4 0 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_03 Loupard is looking for someone to watch over a novice hunter. After gathering the mushrooms, you learn that “fragrant” was hardly the adequate word to use when describing their scent. Try to keep from retching while you return to Tailfeather and deliver the mushrooms to Q'yantaa.
5 1 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_04 Loupard has been kind enough to tell you everything you'd like to know about the hunters at Tailfeather. Among many other facts, you learn that the prospect of a quick fortune brings many inexperienced hunters to Tailfeather in hopes of joining in on the lucrative chocobo hunting trade. He introduces you to Q'yantaa, a young Miqo'te who wishes to fill her pockets in the Dravanian forelands. Loupard's explanation turns into a request when he explains to you that she is in need of a partner, entrusting you with the care of the fledgling hunter until he can find someone willing to team up with her. Speak to Q'yantaa to hear her plan and judge whether or not she has a hunter's instincts. Behind the hand covering her nose, you can tell that Q'yantaa is delighted that you managed to find the mushrooms she requires. Luckily, she volunteers to take care of the task of grinding the mushrooms into a powder to be mixed with the gysahl greens. Return to Loupard and tell him of your first successful operation together.
6 2 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_05 Q'yantaa, while inexperienced, already has a plan to catch her very first chocobo. One of the most difficult parts of catching the birds is tricking their keen sense of smell, which can detect the scent of even the most cautious hunter. Q'yantaa plans to use a fragrant mushroom called chandler's wick to mask the betraying odors, and asks you to gather several to be used in the chocobo traps. Head east of Tailfeather and let your nose guide you to where the mushrooms grow. While Loupard remains skeptical that Q'yantaa's plan will work, he seems impressed at Q'yantaa's creativity. There may be hope for this novice hunter yet.
7 3 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_06 After gathering the mushrooms, you learn that “fragrant” was hardly the adequate word to use when describing their scent. Try to keep from retching while you return to Tailfeather and deliver the mushrooms to Q'yantaa.
8 4 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_07 Behind the hand covering her nose, you can tell that Q'yantaa is delighted that you managed to find the mushrooms she requires. Luckily, she volunteers to take care of the task of grinding the mushrooms into a powder to be mixed with the gysahl greens. Return to Loupard and tell him of your first successful operation together.
9 5 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_08 While Loupard remains skeptical that Q'yantaa's plan will work, he seems impressed at Q'yantaa's creativity. There may be hope for this novice hunter yet.
10 6 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_00 Speak with Q'yantaa.
26 22 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_01 Pick chandler's wicks.
27 23 TEXT_HEAVNZ206_01775_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_02 Deliver the mushrooms to Q'yantaa.
28 24 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_00 27 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_03 Speak with Q'yantaa. Report to Loupard.
29 25 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_01 28 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_04 Pick chandler's wicks.
30 26 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_02 29 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_05 Deliver the mushrooms to Q'yantaa.
31 27 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_03 30 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_06 Report to Loupard.
32 28 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_04 31 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_05 32 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_06 33 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_07 34 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_08 35 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_09 36 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_10 37 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_11 38 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_12 39 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_13 40 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_14 41 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_15 42 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_16 43 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_17 44 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_18 45 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_19 46 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_20 47 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_21 48 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_011 What're we standing around for!? There're chocobos just *begging* to be hunted!
50 46 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_22 49 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_000 Well if it isn't the famed Player everyone's been goin' on about! Word travels fast in a camp this small─say, could you lend me your ear for a bit?
51 47 TEXT_HEAVNZ206_01775_TODO_23 50 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_001 Thanks for keepin' this lonely hunter company! Anyroad, since you're new 'round here, I thought you might wanna know 'bout this place and its denizens.
52 48 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_011 51 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_002 What're we standing around for!? There're chocobos just <Emphasis>begging</Emphasis> to be hunted! You see, the hunters of Tailfeather make their way by catchin' the wild chocobos wanderin' 'round these forests and sellin' 'em to the renowned Ishgardian trainers.
53 49 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_000 52 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_003 Well if it isn't the famed <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> everyone's been goin' on about! Word travels fast in a camp this small─say, could you lend me your ear for a bit? You might think us hunters have the easy end of the deal, but you'd change your mind quick enough the first time a dragon breathes down your neck. Add to that all the other hungry beasts lookin' for an easy meal, and you'd be right to doubt the sanity of this whole camp!
54 50 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_001 53 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_004 Thanks for keepin' this lonely hunter company! Anyroad, since you're new 'round here, I thought you might wanna know 'bout this place and its denizens. That's why most hunters in the Dravanian forelands are either them that're just tryin' to escape their pitiful lives back home, or them that're crazy enough to get enjoyment from riskin' their necks every day.
55 51 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_002 54 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_005 You see, the hunters of Tailfeather make their way by catchin' the wild chocobos wanderin' 'round these forests and sellin' 'em to the renowned Ishgardian trainers. 'Course, you can't forget those that're just here for a quick bucketful of gil─chasin' the golden chocobo, so to speak. The promise of riches brings new blood from all over Eorzea... Ain't that right, Q'yantaa?
56 52 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_003 55 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_010 You might think us hunters have the easy end of the deal, but you'd change your mind quick enough the first time a dragon breathes down your neck. Add to that all the other hungry beasts lookin' for an easy meal, and you'd be right to doubt the sanity of this whole camp! You got that right! I'm here to bag myself the biggest chocobo Eorzea's ever seen!
57 53 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_004 56 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_007 That's why most hunters in the Dravanian forelands are either them that're just tryin' to escape their pitiful lives back home, or them that're crazy enough to get enjoyment from riskin' their necks every day. Thing is, chocobo huntin's generally done in pairs, and Q'yantaa here, havin' never trapped an animal herself, is in need of a partner. I know you've got *some* experience huntin' all manner of beasts, so I'm askin' you to help her out until I find someone suitable.
58 54 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_005 57 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_009 'Course, you can't forget those that're just here for a quick bucketful of gil─chasin' the golden chocobo, so to speak. The promise of riches brings new blood from all over Eorzea... Ain't that right, Q'yantaa? I can't thank you enough, Player! Q'yantaa's got some ideas for her first hunt. Speak to her and she'll tell you all about them.
59 55 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_010 58 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_024 You got that right! I'm here to bag myself the biggest chocobo Eorzea's ever seen! I'll be lookin' for a suitable partner for Q'yantaa. Do what you can to show her how huntin's done.
60 56 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_007 59 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_020 Thing is, chocobo huntin's generally done in pairs, and Q'yantaa here, havin' never trapped an animal herself, is in need of a partner. I know you've got <Emphasis>some</Emphasis> experience huntin' all manner of beasts, so I'm askin' you to help her out until I find someone suitable. Finally, a partner! Now we can be *real* hunters! Let's not keep those birds waiting!
61 57 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_009 60 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_021 I can't thank you enough, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Q'yantaa's got some ideas for her first hunt. Speak to her and she'll tell you all about them. This hunt'll be simple─all we have to do is lure a chocobo out with these gysahl greens. There's only one problem: wild chocobos have a keen sense of smell, and won't come near a trap if they catch even a whiff of a hunter's scent.
62 58 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_024 61 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_022 I'll be lookin' for a suitable partner for Q'yantaa. Do what you can to show her how huntin's done. But fret not, for I have a plan! Just the other day I came across some mushrooms whose reek I can *still* smell. If we use them to hide our scent, those chocobos'll be none the wiser.
63 59 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_020 62 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_023 Finally, a partner! Now we can be <Emphasis>real</Emphasis> hunters! Let's not keep those birds waiting! I'll take care of arranging the gysahl greens for the trap, and I need my partner─that's *you*─to go and pick that pungent fungus for me.
64 60 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_021 63 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_024 This hunt'll be simple─all we have to do is lure a chocobo out with these gysahl greens. There's only one problem: wild chocobos have a keen sense of smell, and won't come near a trap if they catch even a whiff of a hunter's scent. It seems the hunters call the mushroom “chandler's wick,” and about five or so should do the trick. Just head out east of Tailfeather for a bit, and use your nose to guide you the rest of the way.
65 61 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_022 64 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_030 But fret not, for I have a plan! Just the other day I came across some mushrooms whose reek I can <Emphasis>still</Emphasis> smell. If we use them to hide our scent, those chocobos'll be none the wiser. Chandler's wick... I wonder why they call it that? Anyroad, head out east for a few yalms, and you'll be able to smell them before long!
66 62 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_023 65 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_040 I'll take care of arranging the gysahl greens for the trap, and I need my partner─that's <Emphasis>you</Emphasis>─to go and pick that pungent fungus for me. Say nothing, partner. Judging by your charming odor, you've already picked the mushrooms we need!
67 63 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_024 66 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_041 It seems the hunters call the mushroom “chandler's wick,” and about five or so should do the trick. Just head out east of Tailfeather for a bit, and use your nose to guide you the rest of the way. Yes, these're th─my gods, the stench is even worse up close! Here, I'll put them in my bag before the whole camp retches.
68 64 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_030 67 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_042 Chandler's wick... I wonder why they call it that? Anyroad, head out east for a few yalms, and you'll be able to smell them before long! Alright partner, looks like *I* have the unenviable job of mixing these mushrooms with the gysahl greens. Say, why don't *you* tell Loupard what a good team we make?
69 65 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_040 68 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_053 Say nothing, partner. Judging by your charming odor, you've already picked the mushrooms we need! The smell could mask a morbol's scent!
70 66 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_041 69 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_050 Yes, these're th─my gods, the stench is even worse up close! Here, I'll put them in my bag before the whole camp retches.
71 67 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_042 70 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_051 Alright partner, looks like <Emphasis>I</Emphasis> have the unenviable job of mixing these mushrooms with the gysahl greens. Say, why don't <Emphasis>you</Emphasis> tell Loupard what a good team we make? What in the seven hells'd she have you do? <sniff> ...She's gonna mask your scent with *that*!? Can't say anythin' 'bout how wise that plan is, but it sure is interestin'.
72 68 TEXT_HEAVNZ206_01775_QYANTAA_000_053 71 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_052 The smell could mask a morbol's scent! As I'm sure you've gathered from the tail an' ears, Q'yantaa's a Miqo'te, and huntin's in their blood. Could be this plan might actually work...
73 69 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_050 72 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_053 Anyroad, it seems you two're gettin' along better than I could've hoped. Keep on with her, and I'll keep askin' around for anyone lackin' a partner.
70 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_051 What in the seven hells'd she have you do? <sniff> ...She's gonna mask your scent with <Emphasis>that</Emphasis>!? Can't say anythin' 'bout how wise that plan is, but it sure is interestin'.
71 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_052 As I'm sure you've gathered from the tail an' ears, Q'yantaa's a Miqo'te, and huntin's in their blood. Could be this plan might actually work...
72 TEXT_HEAVNZ206_01775_LOUPARD_000_053 Anyroad, it seems you two're gettin' along better than I could've hoped. Keep on with her, and I'll keep askin' around for anyone lackin' a partner.