Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-26 14:45:47 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/017/HeaVnz212_01781.csv
+80 -83
View File
@@ -1,83 +1,80 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_00","Loupard has one more hunter that might meet Q'yantaa's standards."
1,"TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_01","Eager not to repeat the failure of last time, Loupard has found another hunter whose reputation in the camp is growing fast. However, something about the hunter's attitude fills Loupard with trepidation, and he has asked you to look after Q'yantaa once more. Speak with Bauricoin and make sure Q'yantaa will be safe with her new partner."
2,"TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_02","While Bauricoin's rude and arrogant temperament rubs both you and Q'yantaa the wrong way, Q'yantaa is determined to show him that she is much more than the naive novice that he thinks she is. Speak with Q'yantaa at the northwestern camp to see where this hunt will lead."
3,"TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_03","You arrive at the encampment at the agreed-upon time, but Bauricoin is nowhere to be found. Q'yantaa will keep a diligent eye out from her post─search the surrounding area for any signs of the haughty hunter."
4,"TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_04","You find Bauricoin hunched over a lifeless chocobo with an arrow through its neck, and nearby you see a tragic sight: unhatched chocobo eggs. Bauricoin claims credit for this grisly deed, and seems unfazed by this brazen affront to the rules of Tailfeather, declaring that he will bring his catch back to the camp on his own. Hurry and inform Q'yantaa of this tragic turn of events."
5,"TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_05","Q'yantaa can barely contain her rage as you recount the story of Bauricoin to her, showing a surprising amount of compassion for the wild chocobos. She will hurry back to Tailfeather to inform Loupard of Bauricoin's infraction of the camp's long-standing rules. Follow her back to the camp to watch the drama unfold."
6,"TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_06","Loupard is disgusted at Bauricoin's selfish and deplorable actions, summarily exiling him from Tailfeather. Although the search for Q'yantaa's partner must begin anew, the forests of the Dravanian forelands are a bit safer thanks to the strict rules of its chocobo hunters."
7,"TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_00","Speak with Bauricoin."
25,"TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_01","Meet with Q'yantaa."
26,"TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_02","Search for Bauricoin."
27,"TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_03","Report to Q'yantaa."
28,"TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_04","Speak with Loupard."
29,"TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_100_000","Loupard called me over here just before I was gonna head out. Hmmm... I wonder if he has a new partner for me?"
49,"TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_000","Ah, you're both here right in time. I've made the acquaintance of another hunter that's lookin' for a partner, and took the liberty of puttin' Q'yantaa's name forward."
50,"TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_001","His name's Bauricoin, and though he's only been here but a short while, he's built quite a reputation for himself. He should be over near the storehouse. Why don't you go ahead an' make your acquaintances?"
51,"TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_002","Finally, someone worth hunting with! Let's not waste any time!"
52,"TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_003","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I couldn't say this to Q'yantaa, but somethin' about this hunter has me feelin' uneasy. Look after the two of 'em an' make sure nothin' goes amiss."
53,"TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_021","Q'yantaa's gettin' more confident, but I'd feel more at ease if you'd look after her, an' make sure everythin' works out with this new hunter."
54,"TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_008","He doesn't seem very friendly..."
55,"TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_010","Hmmm? What do you want?"
56,"TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_011","...A partner? Ah... I remember that fool Loupard going on about something like that. So, you're the greenhorn he sent along?"
57,"TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_012","No, over here! Q'yantaa's the name, and I'll have you know I've already caught <Emphasis>one</Emphasis> chocobo, so I'm hardly new to this!"
58,"TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_013","Hmph. Loupard has some nerve, sending me an untrained child. Can you even nock that bow? Very well, prove yourself in the hunt and maybe I'll let you carry the chocobo back."
59,"TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_014","Meet at the northwest camp. You <Emphasis>do</Emphasis> know where that is, yes?"
60,"TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_015","Wh-Who does he think he is!? I'm a <Emphasis>hunter</Emphasis>, not some craven child! We'll see who catches a chocobo!"
61,"TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_020","He sure talked big, but I don't see him anywhere. Hmph, some hunter! If you spy any traces of him, let me know."
62,"TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_032","Where in the seven hells is he?"
63,"TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_030","...Oh, it's you. So you do her searching for her too? ...What's that? As you can see, I had good reason to delay my arrival. A hunter would keep his own mother waiting if he caught prey in his sights."
64,"TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_031","I felled this chocobo with a single arrow. And what's more, there's a bountiful nest of eggs as well!"
65,"TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_032","Hahaha! With one arrow my fortune grows! You go tell that little girl this is what <Emphasis>real</Emphasis> hunting is. I'll take my catch back to Tailfeather─alone."
66,"TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_043","Mwahaha! This chocobo will fetch a hefty price─to say nothing of the unhatched eggs!"
67,"TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_040","...What, you found him? And he...<Emphasis>killed</Emphasis> a chocobo!?"
68,"TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_041","...He even took the eggs? You don't mean to say...he killed a brooding chocobo!?"
69,"TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_042","Loupard will wanna hear about this. I'll hurry back to Tailfeather!"
70,"TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_058","To kill a chocobo as she sits caring for her eggs... He's got no right to call himself a hunter!"
71,"TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_059","What're you all giving me that look for? Not enough eggs for you!?"
72,"TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_050","Q'yantaa here's told me everythin'...it's a bloody mess of a story."
73,"TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_100_050","You killed a defenseless chocobo while she was caring for her eggs! You've no right to be among us hunters!"
74,"TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_051","Hmph, a child dares to lecture <Emphasis>me</Emphasis> on hunting? That bird was just sitting on eggs that're mine by rights!"
75,"TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_052","Bauricoin... I ain't got the words to express my disgust. I can't stop you from huntin' how you like, but you'll no longer be welcome at Tailfeather."
76,"TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_053","What!? You're going to exile a hunter for <Emphasis>hunting</Emphasis>!? Who gives a damn where a chocobo's laying its arse!?"
77,"TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_054","All the hunters know the rules of the camp, and you ain't got the privilege to be excluded from them. Leave Tailfeather within the next bell or you're liable to be hunted yourself!"
78,"TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_055","You... What kind of piss-poor hunters are you!? A golden chocobo'd be sitting on your lap and all you'd do is coddle it! I don't need the likes of you anyways!"
79,"TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_056","Apologies, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I should've known his sort the moment he came struttin' into camp. Well, looks like we're back on the hunt for a partner. The third arrow always strikes true, as they say!"
0,TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_00,Loupard has one more hunter that might meet Q'yantaa's standards.
1,TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_01,"Eager not to repeat the failure of last time, Loupard has found another hunter whose reputation in the camp is growing fast. However, something about the hunter's attitude fills Loupard with trepidation, and he has asked you to look after Q'yantaa once more. Speak with Bauricoin and make sure Q'yantaa will be safe with her new partner."
2,TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_02,"While Bauricoin's rude and arrogant temperament rubs both you and Q'yantaa the wrong way, Q'yantaa is determined to show him that she is much more than the naive novice that he thinks she is. Speak with Q'yantaa at the northwestern camp to see where this hunt will lead."
3,TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_03,"You arrive at the encampment at the agreed-upon time, but Bauricoin is nowhere to be found. Q'yantaa will keep a diligent eye out from her post─search the surrounding area for any signs of the haughty hunter."
4,TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_04,"You find Bauricoin hunched over a lifeless chocobo with an arrow through its neck, and nearby you see a tragic sight: unhatched chocobo eggs. Bauricoin claims credit for this grisly deed, and seems unfazed by this brazen affront to the rules of Tailfeather, declaring that he will bring his catch back to the camp on his own. Hurry and inform Q'yantaa of this tragic turn of events."
5,TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_05,"Q'yantaa can barely contain her rage as you recount the story of Bauricoin to her, showing a surprising amount of compassion for the wild chocobos. She will hurry back to Tailfeather to inform Loupard of Bauricoin's infraction of the camp's long-standing rules. Follow her back to the camp to watch the drama unfold."
6,TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_06,"Loupard is disgusted at Bauricoin's selfish and deplorable actions, summarily exiling him from Tailfeather. Although the search for Q'yantaa's partner must begin anew, the forests of the Dravanian forelands are a bit safer thanks to the strict rules of its chocobo hunters."
7,TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_00,Speak with Bauricoin.
25,TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_01,Meet with Q'yantaa.
26,TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_02,Search for Bauricoin.
27,TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_03,Report to Q'yantaa.
28,TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_04,Speak with Loupard.
29,TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_100_000,Loupard called me over here just before I was gonna head out. Hmmm... I wonder if he has a new partner for me?
49,TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_000,"Ah, you're both here right in time. I've made the acquaintance of another hunter that's lookin' for a partner, and took the liberty of puttin' Q'yantaa's name forward."
50,TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_001,"His name's Bauricoin, and though he's only been here but a short while, he's built quite a reputation for himself. He should be over near the storehouse. Why don't you go ahead an' make your acquaintances?"
51,TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_002,"Finally, someone worth hunting with! Let's not waste any time!"
52,TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_003,"Player, I couldn't say this to Q'yantaa, but somethin' about this hunter has me feelin' uneasy. Look after the two of 'em an' make sure nothin' goes amiss."
53,TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_021,"Q'yantaa's gettin' more confident, but I'd feel more at ease if you'd look after her, an' make sure everythin' works out with this new hunter."
54,TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_008,He doesn't seem very friendly...
55,TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_010,Hmmm? What do you want?
56,TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_011,"...A partner? Ah... I remember that fool Loupard going on about something like that. So, you're the greenhorn he sent along?"
57,TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_012,"No, over here! Q'yantaa's the name, and I'll have you know I've already caught *one* chocobo, so I'm hardly new to this!"
58,TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_013,"Hmph. Loupard has some nerve, sending me an untrained child. Can you even nock that bow? Very well, prove yourself in the hunt and maybe I'll let you carry the chocobo back."
59,TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_014,"Meet at the northwest camp. You *do* know where that is, yes?"
60,TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_015,"Wh-Who does he think he is!? I'm a *hunter*, not some craven child! We'll see who catches a chocobo!"
61,TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_020,"He sure talked big, but I don't see him anywhere. Hmph, some hunter! If you spy any traces of him, let me know."
62,TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_032,Where in the seven hells is he?
63,TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_030,"...Oh, it's you. So you do her searching for her too? ...What's that? As you can see, I had good reason to delay my arrival. A hunter would keep his own mother waiting if he caught prey in his sights."
64,TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_031,"I felled this chocobo with a single arrow. And what's more, there's a bountiful nest of eggs as well!"
65,TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_032,Hahaha! With one arrow my fortune grows! You go tell that little girl this is what *real* hunting is. I'll take my catch back to Tailfeather─alone.
66,TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_043,Mwahaha! This chocobo will fetch a hefty price─to say nothing of the unhatched eggs!
67,TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_040,"...What, you found him? And he...*killed* a chocobo!?"
68,TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_041,...He even took the eggs? You don't mean to say...he killed a brooding chocobo!?
69,TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_042,Loupard will wanna hear about this. I'll hurry back to Tailfeather!
70,TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_058,To kill a chocobo as she sits caring for her eggs... He's got no right to call himself a hunter!
71,TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_059,What're you all giving me that look for? Not enough eggs for you!?
72,TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_050,Q'yantaa here's told me everythin'...it's a bloody mess of a story.
73,TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_100_050,You killed a defenseless chocobo while she was caring for her eggs! You've no right to be among us hunters!
74,TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_051,"Hmph, a child dares to lecture *me* on hunting? That bird was just sitting on eggs that're mine by rights!"
75,TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_052,"Bauricoin... I ain't got the words to express my disgust. I can't stop you from huntin' how you like, but you'll no longer be welcome at Tailfeather."
76,TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_053,What!? You're going to exile a hunter for *hunting*!? Who gives a damn where a chocobo's laying its arse!?
77,TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_054,"All the hunters know the rules of the camp, and you ain't got the privilege to be excluded from them. Leave Tailfeather within the next bell or you're liable to be hunted yourself!"
78,TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_055,You... What kind of piss-poor hunters are you!? A golden chocobo'd be sitting on your lap and all you'd do is coddle it! I don't need the likes of you anyways!
79,TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_056,"Apologies, Player, I should've known his sort the moment he came struttin' into camp. Well, looks like we're back on the hunt for a partner. The third arrow always strikes true, as they say!"
1 key 0 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_00 1 Loupard has one more hunter that might meet Q'yantaa's standards.
2 # 1 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_01 Eager not to repeat the failure of last time, Loupard has found another hunter whose reputation in the camp is growing fast. However, something about the hunter's attitude fills Loupard with trepidation, and he has asked you to look after Q'yantaa once more. Speak with Bauricoin and make sure Q'yantaa will be safe with her new partner.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_02 str While Bauricoin's rude and arrogant temperament rubs both you and Q'yantaa the wrong way, Q'yantaa is determined to show him that she is much more than the naive novice that he thinks she is. Speak with Q'yantaa at the northwestern camp to see where this hunt will lead.
4 0 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_03 Loupard has one more hunter that might meet Q'yantaa's standards. You arrive at the encampment at the agreed-upon time, but Bauricoin is nowhere to be found. Q'yantaa will keep a diligent eye out from her post─search the surrounding area for any signs of the haughty hunter.
5 1 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_04 Eager not to repeat the failure of last time, Loupard has found another hunter whose reputation in the camp is growing fast. However, something about the hunter's attitude fills Loupard with trepidation, and he has asked you to look after Q'yantaa once more. Speak with Bauricoin and make sure Q'yantaa will be safe with her new partner. You find Bauricoin hunched over a lifeless chocobo with an arrow through its neck, and nearby you see a tragic sight: unhatched chocobo eggs. Bauricoin claims credit for this grisly deed, and seems unfazed by this brazen affront to the rules of Tailfeather, declaring that he will bring his catch back to the camp on his own. Hurry and inform Q'yantaa of this tragic turn of events.
6 2 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_05 While Bauricoin's rude and arrogant temperament rubs both you and Q'yantaa the wrong way, Q'yantaa is determined to show him that she is much more than the naive novice that he thinks she is. Speak with Q'yantaa at the northwestern camp to see where this hunt will lead. Q'yantaa can barely contain her rage as you recount the story of Bauricoin to her, showing a surprising amount of compassion for the wild chocobos. She will hurry back to Tailfeather to inform Loupard of Bauricoin's infraction of the camp's long-standing rules. Follow her back to the camp to watch the drama unfold.
7 3 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_06 You arrive at the encampment at the agreed-upon time, but Bauricoin is nowhere to be found. Q'yantaa will keep a diligent eye out from her post─search the surrounding area for any signs of the haughty hunter. Loupard is disgusted at Bauricoin's selfish and deplorable actions, summarily exiling him from Tailfeather. Although the search for Q'yantaa's partner must begin anew, the forests of the Dravanian forelands are a bit safer thanks to the strict rules of its chocobo hunters.
8 4 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_07 You find Bauricoin hunched over a lifeless chocobo with an arrow through its neck, and nearby you see a tragic sight: unhatched chocobo eggs. Bauricoin claims credit for this grisly deed, and seems unfazed by this brazen affront to the rules of Tailfeather, declaring that he will bring his catch back to the camp on his own. Hurry and inform Q'yantaa of this tragic turn of events.
9 5 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_08 Q'yantaa can barely contain her rage as you recount the story of Bauricoin to her, showing a surprising amount of compassion for the wild chocobos. She will hurry back to Tailfeather to inform Loupard of Bauricoin's infraction of the camp's long-standing rules. Follow her back to the camp to watch the drama unfold.
10 6 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_09 Loupard is disgusted at Bauricoin's selfish and deplorable actions, summarily exiling him from Tailfeather. Although the search for Q'yantaa's partner must begin anew, the forests of the Dravanian forelands are a bit safer thanks to the strict rules of its chocobo hunters.
11 7 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_00 Speak with Bauricoin.
26 22 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_01 Meet with Q'yantaa.
27 23 TEXT_HEAVNZ212_01781_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_02 Search for Bauricoin.
28 24 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_00 27 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_03 Speak with Bauricoin. Report to Q'yantaa.
29 25 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_01 28 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_04 Meet with Q'yantaa. Speak with Loupard.
30 26 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_02 29 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_05 Search for Bauricoin.
31 27 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_03 30 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_06 Report to Q'yantaa.
32 28 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_04 31 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_07 Speak with Loupard.
33 29 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_05 32 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_06 33 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_07 34 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_08 35 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_09 36 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_10 37 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_11 38 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_12 39 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_13 40 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_14 41 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_15 42 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_16 43 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_17 44 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_18 45 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_19 46 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_20 47 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_21 48 TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_100_000 Loupard called me over here just before I was gonna head out. Hmmm... I wonder if he has a new partner for me?
50 46 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_22 49 TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_000 Ah, you're both here right in time. I've made the acquaintance of another hunter that's lookin' for a partner, and took the liberty of puttin' Q'yantaa's name forward.
51 47 TEXT_HEAVNZ212_01781_TODO_23 50 TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_001 His name's Bauricoin, and though he's only been here but a short while, he's built quite a reputation for himself. He should be over near the storehouse. Why don't you go ahead an' make your acquaintances?
52 48 TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_100_000 51 TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_002 Loupard called me over here just before I was gonna head out. Hmmm... I wonder if he has a new partner for me? Finally, someone worth hunting with! Let's not waste any time!
53 49 TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_000 52 TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_003 Ah, you're both here right in time. I've made the acquaintance of another hunter that's lookin' for a partner, and took the liberty of puttin' Q'yantaa's name forward. Player, I couldn't say this to Q'yantaa, but somethin' about this hunter has me feelin' uneasy. Look after the two of 'em an' make sure nothin' goes amiss.
54 50 TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_001 53 TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_021 His name's Bauricoin, and though he's only been here but a short while, he's built quite a reputation for himself. He should be over near the storehouse. Why don't you go ahead an' make your acquaintances? Q'yantaa's gettin' more confident, but I'd feel more at ease if you'd look after her, an' make sure everythin' works out with this new hunter.
55 51 TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_002 54 TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_008 Finally, someone worth hunting with! Let's not waste any time! He doesn't seem very friendly...
56 52 TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_003 55 TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_010 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I couldn't say this to Q'yantaa, but somethin' about this hunter has me feelin' uneasy. Look after the two of 'em an' make sure nothin' goes amiss. Hmmm? What do you want?
57 53 TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_021 56 TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_011 Q'yantaa's gettin' more confident, but I'd feel more at ease if you'd look after her, an' make sure everythin' works out with this new hunter. ...A partner? Ah... I remember that fool Loupard going on about something like that. So, you're the greenhorn he sent along?
58 54 TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_008 57 TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_012 He doesn't seem very friendly... No, over here! Q'yantaa's the name, and I'll have you know I've already caught *one* chocobo, so I'm hardly new to this!
59 55 TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_010 58 TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_013 Hmmm? What do you want? Hmph. Loupard has some nerve, sending me an untrained child. Can you even nock that bow? Very well, prove yourself in the hunt and maybe I'll let you carry the chocobo back.
60 56 TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_011 59 TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_014 ...A partner? Ah... I remember that fool Loupard going on about something like that. So, you're the greenhorn he sent along? Meet at the northwest camp. You *do* know where that is, yes?
61 57 TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_012 60 TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_015 No, over here! Q'yantaa's the name, and I'll have you know I've already caught <Emphasis>one</Emphasis> chocobo, so I'm hardly new to this! Wh-Who does he think he is!? I'm a *hunter*, not some craven child! We'll see who catches a chocobo!
62 58 TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_013 61 TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_020 Hmph. Loupard has some nerve, sending me an untrained child. Can you even nock that bow? Very well, prove yourself in the hunt and maybe I'll let you carry the chocobo back. He sure talked big, but I don't see him anywhere. Hmph, some hunter! If you spy any traces of him, let me know.
63 59 TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_014 62 TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_032 Meet at the northwest camp. You <Emphasis>do</Emphasis> know where that is, yes? Where in the seven hells is he?
64 60 TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_015 63 TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_030 Wh-Who does he think he is!? I'm a <Emphasis>hunter</Emphasis>, not some craven child! We'll see who catches a chocobo! ...Oh, it's you. So you do her searching for her too? ...What's that? As you can see, I had good reason to delay my arrival. A hunter would keep his own mother waiting if he caught prey in his sights.
65 61 TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_020 64 TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_031 He sure talked big, but I don't see him anywhere. Hmph, some hunter! If you spy any traces of him, let me know. I felled this chocobo with a single arrow. And what's more, there's a bountiful nest of eggs as well!
66 62 TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_032 65 TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_032 Where in the seven hells is he? Hahaha! With one arrow my fortune grows! You go tell that little girl this is what *real* hunting is. I'll take my catch back to Tailfeather─alone.
67 63 TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_030 66 TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_043 ...Oh, it's you. So you do her searching for her too? ...What's that? As you can see, I had good reason to delay my arrival. A hunter would keep his own mother waiting if he caught prey in his sights. Mwahaha! This chocobo will fetch a hefty price─to say nothing of the unhatched eggs!
68 64 TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_031 67 TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_040 I felled this chocobo with a single arrow. And what's more, there's a bountiful nest of eggs as well! ...What, you found him? And he...*killed* a chocobo!?
69 65 TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_032 68 TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_041 Hahaha! With one arrow my fortune grows! You go tell that little girl this is what <Emphasis>real</Emphasis> hunting is. I'll take my catch back to Tailfeather─alone. ...He even took the eggs? You don't mean to say...he killed a brooding chocobo!?
70 66 TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_043 69 TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_042 Mwahaha! This chocobo will fetch a hefty price─to say nothing of the unhatched eggs! Loupard will wanna hear about this. I'll hurry back to Tailfeather!
71 67 TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_040 70 TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_058 ...What, you found him? And he...<Emphasis>killed</Emphasis> a chocobo!? To kill a chocobo as she sits caring for her eggs... He's got no right to call himself a hunter!
72 68 TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_041 71 TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_059 ...He even took the eggs? You don't mean to say...he killed a brooding chocobo!? What're you all giving me that look for? Not enough eggs for you!?
73 69 TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_042 72 TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_050 Loupard will wanna hear about this. I'll hurry back to Tailfeather! Q'yantaa here's told me everythin'...it's a bloody mess of a story.
74 70 TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_000_058 73 TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_100_050 To kill a chocobo as she sits caring for her eggs... He's got no right to call himself a hunter! You killed a defenseless chocobo while she was caring for her eggs! You've no right to be among us hunters!
75 71 TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_059 74 TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_051 What're you all giving me that look for? Not enough eggs for you!? Hmph, a child dares to lecture *me* on hunting? That bird was just sitting on eggs that're mine by rights!
76 72 TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_050 75 TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_052 Q'yantaa here's told me everythin'...it's a bloody mess of a story. Bauricoin... I ain't got the words to express my disgust. I can't stop you from huntin' how you like, but you'll no longer be welcome at Tailfeather.
77 73 TEXT_HEAVNZ212_01781_QYANTAA_100_050 76 TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_053 You killed a defenseless chocobo while she was caring for her eggs! You've no right to be among us hunters! What!? You're going to exile a hunter for *hunting*!? Who gives a damn where a chocobo's laying its arse!?
78 74 TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_051 77 TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_054 Hmph, a child dares to lecture <Emphasis>me</Emphasis> on hunting? That bird was just sitting on eggs that're mine by rights! All the hunters know the rules of the camp, and you ain't got the privilege to be excluded from them. Leave Tailfeather within the next bell or you're liable to be hunted yourself!
79 75 TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_052 78 TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_055 Bauricoin... I ain't got the words to express my disgust. I can't stop you from huntin' how you like, but you'll no longer be welcome at Tailfeather. You... What kind of piss-poor hunters are you!? A golden chocobo'd be sitting on your lap and all you'd do is coddle it! I don't need the likes of you anyways!
80 76 TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_053 79 TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_056 What!? You're going to exile a hunter for <Emphasis>hunting</Emphasis>!? Who gives a damn where a chocobo's laying its arse!? Apologies, Player, I should've known his sort the moment he came struttin' into camp. Well, looks like we're back on the hunt for a partner. The third arrow always strikes true, as they say!
77 TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_054 All the hunters know the rules of the camp, and you ain't got the privilege to be excluded from them. Leave Tailfeather within the next bell or you're liable to be hunted yourself!
78 TEXT_HEAVNZ212_01781_BAURICOIN_000_055 You... What kind of piss-poor hunters are you!? A golden chocobo'd be sitting on your lap and all you'd do is coddle it! I don't need the likes of you anyways!
79 TEXT_HEAVNZ212_01781_LOUPARD_000_056 Apologies, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I should've known his sort the moment he came struttin' into camp. Well, looks like we're back on the hunt for a partner. The third arrow always strikes true, as they say!