Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-30 16:45:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/017/JobMch520_01706.csv
+108 -111
View File
@@ -1,114 +1,111 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_00","Stephanivien would ask for your assistance in his latest project."
1,"TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_01","With Joye's departure from the manufactory, Stephanivien seeks another edge to aid the machinists in the upcoming allied operation with House Dzemael. The chief machinist plans to create yet another new device, but explains that the process will be much expedited with the acquisition of existing magitek components. Infiltrate Castrum Centri in Mor Dhona, and salvage warmachina parts from the crates found around the imperial base."
2,"TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_02","You have salvaged a number of warmachina parts. Return to the Skysteel Manufactory, and deliver the components to Stephanivien."
3,"TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_03","Stephanivien eagerly accepts the magitek components. Before returning to his inventing, however, he tells you of the troubles Celestaux has encountered in his efforts to locate Joye. It would seem that someone has paid good coin to cover the ex-machinist's trail out of Ishgard. Head into the Brume, and try questioning its inhabitants as to the whereabouts of Joye's father instead."
4,"TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_04","You have spoken to several residents of the Brume, and learned several vital snippets of information. Return to the Skysteel Manufactory, and share your findings with Stephanivien."
5,"TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_05","After considering the information you uncovered in the Brume, Stephanivien is convinced that Joye will be found in Falcon's Nest. Travel to the settlement in the Coerthas western highlands, and cast your gaze about for the elusive ex-machinist."
6,"TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_06","You succeed in locating Joye in Falcon's Nest, but Stephanivien is unable to convince the young lady to return to her former position in the workshop. Return to the Skysteel Manufactory and console the chief machinist."
7,"TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_07","Celestaux shares his suspicion that Joye's father is being held against his will, thus forcing Joye's decision to abandon her employment in Ishgard. Stephanivien, however, refuses to meddle further in his former employee's affairs, choosing instead to focus on his preparations for the operation with House Dzemael. Accept the chief machinist's latest invention, and continue improving your skills that you might compensate for the workshop's dwindling ranks.
0,TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_00,Stephanivien would ask for your assistance in his latest project.
1,TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_01,"With Joye's departure from the manufactory, Stephanivien seeks another edge to aid the machinists in the upcoming allied operation with House Dzemael. The chief machinist plans to create yet another new device, but explains that the process will be much expedited with the acquisition of existing magitek components. Infiltrate Castrum Centri in Mor Dhona, and salvage warmachina parts from the crates found around the imperial base."
2,TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_02,"You have salvaged a number of warmachina parts. Return to the Skysteel Manufactory, and deliver the components to Stephanivien."
3,TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_03,"Stephanivien eagerly accepts the magitek components. Before returning to his inventing, however, he tells you of the troubles Celestaux has encountered in his efforts to locate Joye. It would seem that someone has paid good coin to cover the ex-machinist's trail out of Ishgard. Head into the Brume, and try questioning its inhabitants as to the whereabouts of Joye's father instead."
4,TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_04,"You have spoken to several residents of the Brume, and learned several vital snippets of information. Return to the Skysteel Manufactory, and share your findings with Stephanivien."
5,TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_05,"After considering the information you uncovered in the Brume, Stephanivien is convinced that Joye will be found in Falcon's Nest. Travel to the settlement in the Coerthas western highlands, and cast your gaze about for the elusive ex-machinist."
6,TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_06,"You succeed in locating Joye in Falcon's Nest, but Stephanivien is unable to convince the young lady to return to her former position in the workshop. Return to the Skysteel Manufactory and console the chief machinist."
7,TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_07,"Celestaux shares his suspicion that Joye's father is being held against his will, thus forcing Joye's decision to abandon her employment in Ishgard. Stephanivien, however, refuses to meddle further in his former employee's affairs, choosing instead to focus on his preparations for the operation with House Dzemael. Accept the chief machinist's latest invention, and continue improving your skills that you might compensate for the workshop's dwindling ranks.
※The next machinist quest will be available from Stephanivien upon reaching level 54."
8,"TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_08",""
9,"TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_09",""
10,"TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_10",""
11,"TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_00","Inspect imperial crates in Castrum Centri and obtain materials."
25,"TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_01","Deliver the warmachina parts to Stephanivien at the Skysteel Manufactory."
26,"TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_02","Inquire about Joye's father in the Brume."
27,"TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_03","Speak with Stephanivien."
28,"TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_04","Search for Joye in Falcon's Nest."
29,"TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_05","Speak with Stephanivien."
30,"TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_06",""
31,"TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_07",""
32,"TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_08",""
33,"TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_000","Ah, there you are, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. 'Twould seem that 'tis not only Joye, but her father as well who has vanished from the city."
49,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_001","Celestaux is out asking questions, but there are few answers to be had. Rather than sit here on our hands whilst we wait for a revelation, however, I would prefer we begin preparations for our engagement alongside House Dzemael."
50,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_002","（★未使用／削除予定★）"
51,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_003","The Dzemaels have been struggling to restore the township of Falcon's Nest─an enterprise that has been interrupted time and again by marauding Dravanians."
52,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_004","The signs─and a steady trickle of scouting reports─suggest that the dragons are massing for a significant assault on the settlement. Its fortifications are not yet complete, and 'twill be the aim of the allied operation to defend these half-finished structures from the ravages of the Horde.
8,TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_08,
9,TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_09,
10,TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_10,
11,TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_11,
12,TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_12,
13,TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_13,
14,TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_14,
15,TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_15,
16,TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_16,
17,TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_17,
18,TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_18,
19,TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_19,
20,TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_20,
21,TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_21,
22,TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_22,
23,TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_23,
24,TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_00,Inspect imperial crates in Castrum Centri and obtain materials.
25,TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_01,Deliver the warmachina parts to Stephanivien at the Skysteel Manufactory.
26,TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_02,Inquire about Joye's father in the Brume.
27,TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_03,Speak with Stephanivien.
28,TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_04,Search for Joye in Falcon's Nest.
29,TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_05,Speak with Stephanivien.
30,TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_06,
31,TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_07,
32,TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_08,
33,TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_09,
34,TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_10,
35,TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_11,
36,TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_12,
37,TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_13,
38,TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_14,
39,TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_15,
40,TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_16,
41,TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_17,
42,TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_18,
43,TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_19,
44,TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_20,
45,TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_21,
46,TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_22,
47,TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_23,
48,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_000,"Ah, there you are, Player. 'Twould seem that 'tis not only Joye, but her father as well who has vanished from the city."
49,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_001,"Celestaux is out asking questions, but there are few answers to be had. Rather than sit here on our hands whilst we wait for a revelation, however, I would prefer we begin preparations for our engagement alongside House Dzemael."
50,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_002,（★未使用／削除予定★）
51,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_003,The Dzemaels have been struggling to restore the township of Falcon's Nest─an enterprise that has been interrupted time and again by marauding Dravanians.
52,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_004,"The signs─and a steady trickle of scouting reports─suggest that the dragons are massing for a significant assault on the settlement. Its fortifications are not yet complete, and 'twill be the aim of the allied operation to defend these half-finished structures from the ravages of the Horde.
...I expect House Haillenarte shall be positioned on the front lines of this conflict."
53,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_005","Should we fight well, the dragons will be routed; should we fight poorly, our reputation will suffer. From Lord Tedalgrinche's perspective, either result is a victory."
54,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_006","For the future of machinistry, however, we cannot afford to fail. Thus, have I focused my energies towards designing an attachment that will improve our chances of success. Now, the problem─which I was hoping you might help me solve─is the acquisition of suitable components."
55,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_007","The swiftest way to create new technology is by repurposing the old. To that end, I would have you infiltrate Castrum Centri, and salvage a goodly number of warmachina parts. The Garleans there may take a dim view of your efforts to, uh, <Emphasis>liberate</Emphasis> their supplies..."
56,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_009","If I am to complete my newest invention in time, I must needs take advantage of existing magitek components. Fortunately, I hear that the Garleans have literal crates of the stuff simply lying about in Castrum Centri..."
57,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_010","With Joye gone from the workshop, I have no one else to whom I can entrust such duties. 'Tis no simple task, I know, but I must have those components."
58,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_011","Splendid! These parts will do much to speed the construction of my invention. Now, if only Joye were returned to us..."
59,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_012","Despite Celestaux's most earnest efforts, however, 'twould appear that his contacts in the Brume have elected to spurn his inquiries."
60,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_013","I sense an unseen hand─and a sizable purse─behind this sudden rash of reticence. Mayhap if you were to ask after the old hunter's disappearance instead, then the Brume's inhabitants would be more forthcoming."
61,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_019","We must learn whither Joye and her father have vanished..."
62,"TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706A_000_020","Eh? That old hunter fellow? I thought he'd left to start a new job someplace else."
63,"TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706A_000_021","He was always cursin' how his old wounds kept him from practicin' his trade, but I s'pose he found himself somethin' new..."
64,"TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706A_000_029","That old hunter fellow? I thought he'd left to start a new job someplace else..."
65,"TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706B_000_020","Who? You mean the one whose daughter caught herself a husband in Falcon's Nest? He's probably there with her, ain't he?"
66,"TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706B_000_029","His daughter caught herself a husband in Falcon's Nest. He's probably there with her, ain't he?"
67,"TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706C_000_020","Oh, aye, the creaky old hunter. I hear he got himself payin' work <Emphasis>and</Emphasis> saw his little girl get married on the same day."
68,"TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706C_000_021","The husband's said to be the brother of some famous carpenter, and that he don't even need a job to get by."
69,"TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706C_000_028","Oh, aye, the creaky old hunter. I hear he got himself payin' work <Emphasis>and</Emphasis> saw his little girl get married on the same day."
70,"TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706C_000_029","The husband's said to be the brother of some famous carpenter, and that he don't even need a job to get by."
71,"TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_030","I've never had a fellow commoner refuse to talk to me afore... Is this what it feels like to be an outsider?"
72,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_030","Were you able to wring any information from the Brume?"
73,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_031","Hmmm, a new job for him, and a new husband for his daughter in Falcon's Nest..."
74,"TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_032","They've been takin' on a good number of laborers and such to help with the town's restoration─even a half-crippled old hunter might find some kind of work for himself there."
75,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_033","Yes, my prospectometer points unerringly to the west. We shall head to Falcon's Nest, and seek out Joye and her father."
76,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_039","To Falcon's Nest, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! My prospectometer never lies!"
77,"TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_040","（★未使用／削除予定★）"
78,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_040","She must be here somewhere..."
79,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_041","Any sign of her?"
80,"TEXT_JOBMCH520_01706_JOYE_000_042","H-His lordship!? What is he doin' here!?"
81,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_043","Joye, please! I ask only that you listen a moment! Will you and your husband not consider working for me in the manufactory?"
82,"TEXT_JOBMCH520_01706_JOYE_000_044","...I can't do that, me lordship. I can't be a machinist no more. It's best for everyone if I leave that life behind..."
83,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_045","What do you mean, “best for everyone”!? Is that what is best for <Emphasis>you</Emphasis>?"
84,"TEXT_JOBMCH520_01706_JOYE_000_046","All I want for me is a simple life─one what doesn't cause problems for those who've shown me such kindness."
85,"TEXT_JOBMCH520_01706_JOYE_000_047","I'm glad we could talk this one last time, me lordship. I'll be prayin' that you and your machinists get the recognition you deserve."
86,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_048","I always thought Joye was happiest when she had the stock of her flintlock in hand. Will she now sacrifice that happiness for the satisfaction of others?"
87,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_049","...Or is it that she never truly wished to be a machinist, and merely suffered the training at my insistence?"
88,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_050","By arming the commoners, 'twas my intention to place them on equal footing with the nobles who seek to rule them. But caught in the throes of self-righteous ambition, mayhap I have treated them no better."
89,"TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_051","(-Celestaux-)Seems his lordship is havin' himself a crisis of faith. Might be as you could lend him a sympathetic ear, eh? I'll join you back at the workshop in a bit─there's somethin' I want to look into first."
90,"TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_060","Welcome back."
91,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_061","I have run my prospectometer through all possible permutations, but the result is always the same: we focus on preparations for the allied operation."
92,"TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_062","So we just give up on bringin' Joye back?"
93,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_063","Should we fail House Dzemael, then the reputation we built at the tourney will crumble into dust. We would have to begin again, brick by painful brick..."
94,"TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_064","A moment, me lord. I lingered behind in Falcon's Nest to see if I could find Joye's father, but he was nowhere to be found. I've got a feelin' somethin' ain't right here."
95,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_065","If Joye herself has no wish to be a machinist, then what more can I do? 'Tis not my place to meddle in her affairs."
96,"TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_066","Oh, aye, I see how it is. I'd thought you different from them other nobles, but you're all the same─only interested in helpin' commoners as long as they're doin' your biddin'."
97,"TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_067","Well, I've had enough of takin' orders. It's time I went me own way."
98,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_068","My grand plans for the future of machinistry... Have they all been in vain?"
99,"TEXT_JOBMCH520_01706_Q1_000_000","Have they all been in vain?"
100,"TEXT_JOBMCH520_01706_A1_000_001","We have come so far."
101,"TEXT_JOBMCH520_01706_A1_000_002","That is for you to judge."
102,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_069","We have, you and I. Speaking of which, I had promised to use those components you brought me to build a new weapon."
103,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_070","Do not underestimate your own contributions. Speaking of which, I had promised to use those components you brought me to build a new weapon."
104,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_071","If naught else, we have certainly made advances in the field of machinistry. Such a tangible measure of progress cannot be ignored..."
105,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_072","Yes! My prospectometer was so overloaded with peripheral problems, I failed to see the practical evidence of our success! The path is steep and our steps are small, but that does not mean the destination is beyond us!"
106,"TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_073","I will ask much of you in the coming days, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and I shall see that you are the most well-equipped machinist in the short history of machinistry."
107,"TEXT_JOBMCH520_01706_SYSTEM_000_074","（★未使用／削除予定★）"
53,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_005,"Should we fight well, the dragons will be routed; should we fight poorly, our reputation will suffer. From Lord Tedalgrinche's perspective, either result is a victory."
54,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_006,"For the future of machinistry, however, we cannot afford to fail. Thus, have I focused my energies towards designing an attachment that will improve our chances of success. Now, the problem─which I was hoping you might help me solve─is the acquisition of suitable components."
55,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_007,"The swiftest way to create new technology is by repurposing the old. To that end, I would have you infiltrate Castrum Centri, and salvage a goodly number of warmachina parts. The Garleans there may take a dim view of your efforts to, uh, *liberate* their supplies..."
56,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_009,"If I am to complete my newest invention in time, I must needs take advantage of existing magitek components. Fortunately, I hear that the Garleans have literal crates of the stuff simply lying about in Castrum Centri..."
57,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_010,"With Joye gone from the workshop, I have no one else to whom I can entrust such duties. 'Tis no simple task, I know, but I must have those components."
58,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_011,"Splendid! These parts will do much to speed the construction of my invention. Now, if only Joye were returned to us..."
59,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_012,"Despite Celestaux's most earnest efforts, however, 'twould appear that his contacts in the Brume have elected to spurn his inquiries."
60,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_013,"I sense an unseen hand─and a sizable purse─behind this sudden rash of reticence. Mayhap if you were to ask after the old hunter's disappearance instead, then the Brume's inhabitants would be more forthcoming."
61,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_019,We must learn whither Joye and her father have vanished...
62,TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706A_000_020,Eh? That old hunter fellow? I thought he'd left to start a new job someplace else.
63,TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706A_000_021,"He was always cursin' how his old wounds kept him from practicin' his trade, but I s'pose he found himself somethin' new..."
64,TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706A_000_029,That old hunter fellow? I thought he'd left to start a new job someplace else...
65,TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706B_000_020,"Who? You mean the one whose daughter caught herself a husband in Falcon's Nest? He's probably there with her, ain't he?"
66,TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706B_000_029,"His daughter caught herself a husband in Falcon's Nest. He's probably there with her, ain't he?"
67,TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706C_000_020,"Oh, aye, the creaky old hunter. I hear he got himself payin' work *and* saw his little girl get married on the same day."
68,TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706C_000_021,"The husband's said to be the brother of some famous carpenter, and that he don't even need a job to get by."
69,TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706C_000_028,"Oh, aye, the creaky old hunter. I hear he got himself payin' work *and* saw his little girl get married on the same day."
70,TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706C_000_029,"The husband's said to be the brother of some famous carpenter, and that he don't even need a job to get by."
71,TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_030,I've never had a fellow commoner refuse to talk to me afore... Is this what it feels like to be an outsider?
72,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_030,Were you able to wring any information from the Brume?
73,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_031,"Hmmm, a new job for him, and a new husband for his daughter in Falcon's Nest..."
74,TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_032,They've been takin' on a good number of laborers and such to help with the town's restoration─even a half-crippled old hunter might find some kind of work for himself there.
75,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_033,"Yes, my prospectometer points unerringly to the west. We shall head to Falcon's Nest, and seek out Joye and her father."
76,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_039,"To Falcon's Nest, Player! My prospectometer never lies!"
77,TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_040,（★未使用／削除予定★）
78,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_040,She must be here somewhere...
79,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_041,Any sign of her?
80,TEXT_JOBMCH520_01706_JOYE_000_042,H-His lordship!? What is he doin' here!?
81,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_043,"Joye, please! I ask only that you listen a moment! Will you and your husband not consider working for me in the manufactory?"
82,TEXT_JOBMCH520_01706_JOYE_000_044,"...I can't do that, me lordship. I can't be a machinist no more. It's best for everyone if I leave that life behind..."
83,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_045,"What do you mean, “best for everyone”!? Is that what is best for *you*?"
84,TEXT_JOBMCH520_01706_JOYE_000_046,All I want for me is a simple life─one what doesn't cause problems for those who've shown me such kindness.
85,TEXT_JOBMCH520_01706_JOYE_000_047,"I'm glad we could talk this one last time, me lordship. I'll be prayin' that you and your machinists get the recognition you deserve."
86,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_048,I always thought Joye was happiest when she had the stock of her flintlock in hand. Will she now sacrifice that happiness for the satisfaction of others?
87,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_049,"...Or is it that she never truly wished to be a machinist, and merely suffered the training at my insistence?"
88,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_050,"By arming the commoners, 'twas my intention to place them on equal footing with the nobles who seek to rule them. But caught in the throes of self-righteous ambition, mayhap I have treated them no better."
89,TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_051,"(-Celestaux-)Seems his lordship is havin' himself a crisis of faith. Might be as you could lend him a sympathetic ear, eh? I'll join you back at the workshop in a bit─there's somethin' I want to look into first."
90,TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_060,Welcome back.
91,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_061,"I have run my prospectometer through all possible permutations, but the result is always the same: we focus on preparations for the allied operation."
92,TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_062,So we just give up on bringin' Joye back?
93,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_063,"Should we fail House Dzemael, then the reputation we built at the tourney will crumble into dust. We would have to begin again, brick by painful brick..."
94,TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_064,"A moment, me lord. I lingered behind in Falcon's Nest to see if I could find Joye's father, but he was nowhere to be found. I've got a feelin' somethin' ain't right here."
95,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_065,"If Joye herself has no wish to be a machinist, then what more can I do? 'Tis not my place to meddle in her affairs."
96,TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_066,"Oh, aye, I see how it is. I'd thought you different from them other nobles, but you're all the same─only interested in helpin' commoners as long as they're doin' your biddin'."
97,TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_067,"Well, I've had enough of takin' orders. It's time I went me own way."
98,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_068,My grand plans for the future of machinistry... Have they all been in vain?
99,TEXT_JOBMCH520_01706_Q1_000_000,Have they all been in vain?
100,TEXT_JOBMCH520_01706_A1_000_001,We have come so far.
101,TEXT_JOBMCH520_01706_A1_000_002,That is for you to judge.
102,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_069,"We have, you and I. Speaking of which, I had promised to use those components you brought me to build a new weapon."
103,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_070,"Do not underestimate your own contributions. Speaking of which, I had promised to use those components you brought me to build a new weapon."
104,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_071,"If naught else, we have certainly made advances in the field of machinistry. Such a tangible measure of progress cannot be ignored..."
105,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_072,"Yes! My prospectometer was so overloaded with peripheral problems, I failed to see the practical evidence of our success! The path is steep and our steps are small, but that does not mean the destination is beyond us!"
106,TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_073,"I will ask much of you in the coming days, Player, and I shall see that you are the most well-equipped machinist in the short history of machinistry."
107,TEXT_JOBMCH520_01706_SYSTEM_000_074,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_00 1 Stephanivien would ask for your assistance in his latest project.
2 # 1 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_01 With Joye's departure from the manufactory, Stephanivien seeks another edge to aid the machinists in the upcoming allied operation with House Dzemael. The chief machinist plans to create yet another new device, but explains that the process will be much expedited with the acquisition of existing magitek components. Infiltrate Castrum Centri in Mor Dhona, and salvage warmachina parts from the crates found around the imperial base.
3 int32 str 2 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_02 str You have salvaged a number of warmachina parts. Return to the Skysteel Manufactory, and deliver the components to Stephanivien.
4 0 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_00 3 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_03 Stephanivien would ask for your assistance in his latest project. Stephanivien eagerly accepts the magitek components. Before returning to his inventing, however, he tells you of the troubles Celestaux has encountered in his efforts to locate Joye. It would seem that someone has paid good coin to cover the ex-machinist's trail out of Ishgard. Head into the Brume, and try questioning its inhabitants as to the whereabouts of Joye's father instead.
5 1 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_01 4 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_04 With Joye's departure from the manufactory, Stephanivien seeks another edge to aid the machinists in the upcoming allied operation with House Dzemael. The chief machinist plans to create yet another new device, but explains that the process will be much expedited with the acquisition of existing magitek components. Infiltrate Castrum Centri in Mor Dhona, and salvage warmachina parts from the crates found around the imperial base. You have spoken to several residents of the Brume, and learned several vital snippets of information. Return to the Skysteel Manufactory, and share your findings with Stephanivien.
6 2 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_02 5 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_05 You have salvaged a number of warmachina parts. Return to the Skysteel Manufactory, and deliver the components to Stephanivien. After considering the information you uncovered in the Brume, Stephanivien is convinced that Joye will be found in Falcon's Nest. Travel to the settlement in the Coerthas western highlands, and cast your gaze about for the elusive ex-machinist.
7 3 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_03 6 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_06 Stephanivien eagerly accepts the magitek components. Before returning to his inventing, however, he tells you of the troubles Celestaux has encountered in his efforts to locate Joye. It would seem that someone has paid good coin to cover the ex-machinist's trail out of Ishgard. Head into the Brume, and try questioning its inhabitants as to the whereabouts of Joye's father instead. You succeed in locating Joye in Falcon's Nest, but Stephanivien is unable to convince the young lady to return to her former position in the workshop. Return to the Skysteel Manufactory and console the chief machinist.
8 4 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_04 7 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_07 You have spoken to several residents of the Brume, and learned several vital snippets of information. Return to the Skysteel Manufactory, and share your findings with Stephanivien. Celestaux shares his suspicion that Joye's father is being held against his will, thus forcing Joye's decision to abandon her employment in Ishgard. Stephanivien, however, refuses to meddle further in his former employee's affairs, choosing instead to focus on his preparations for the operation with House Dzemael. Accept the chief machinist's latest invention, and continue improving your skills that you might compensate for the workshop's dwindling ranks. ※The next machinist quest will be available from Stephanivien upon reaching level 54.
5 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_05 After considering the information you uncovered in the Brume, Stephanivien is convinced that Joye will be found in Falcon's Nest. Travel to the settlement in the Coerthas western highlands, and cast your gaze about for the elusive ex-machinist.
6 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_06 You succeed in locating Joye in Falcon's Nest, but Stephanivien is unable to convince the young lady to return to her former position in the workshop. Return to the Skysteel Manufactory and console the chief machinist.
7 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_07 Celestaux shares his suspicion that Joye's father is being held against his will, thus forcing Joye's decision to abandon her employment in Ishgard. Stephanivien, however, refuses to meddle further in his former employee's affairs, choosing instead to focus on his preparations for the operation with House Dzemael. Accept the chief machinist's latest invention, and continue improving your skills that you might compensate for the workshop's dwindling ranks. ※The next machinist quest will be available from Stephanivien upon reaching level 54.
9 8 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_08 8 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_08
10 9 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_09 9 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_09
11 10 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_10 10 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_10
12 11 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_11 11 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_11
13 12 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_12 12 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_12
14 13 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_13 13 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_13
15 14 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_14 14 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_14
16 15 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_15 15 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_15
17 16 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_16 16 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_16
18 17 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_17 17 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_17
19 18 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_18 18 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_18
20 19 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_19 19 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_19
21 20 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_20 20 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_20
22 21 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_21 21 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_21
23 22 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_22 22 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_22
24 23 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_23 23 TEXT_JOBMCH520_01706_SEQ_23
25 24 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_00 24 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_00 Inspect imperial crates in Castrum Centri and obtain materials. Inspect imperial crates in Castrum Centri and obtain materials.
26 25 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_01 25 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_01 Deliver the warmachina parts to Stephanivien at the Skysteel Manufactory. Deliver the warmachina parts to Stephanivien at the Skysteel Manufactory.
27 26 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_02 26 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_02 Inquire about Joye's father in the Brume. Inquire about Joye's father in the Brume.
28 27 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_03 27 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_03 Speak with Stephanivien. Speak with Stephanivien.
29 28 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_04 28 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_04 Search for Joye in Falcon's Nest. Search for Joye in Falcon's Nest.
30 29 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_05 29 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_05 Speak with Stephanivien. Speak with Stephanivien.
31 30 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_06 30 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_06
32 31 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_07 31 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_07
33 32 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_08 32 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_08
34 33 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_09 33 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_09
35 34 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_10 34 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_10
36 35 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_11 35 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_11
37 36 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_12 36 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_12
38 37 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_13 37 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_13
39 38 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_14 38 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_14
40 39 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_15 39 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_15
41 40 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_16 40 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_16
42 41 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_17 41 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_17
43 42 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_18 42 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_18
44 43 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_19 43 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_19
45 44 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_20 44 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_20
46 45 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_21 45 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_21
47 46 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_22 46 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_22
48 47 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_23 47 TEXT_JOBMCH520_01706_TODO_23
49 48 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_000 48 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_000 Ah, there you are, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. 'Twould seem that 'tis not only Joye, but her father as well who has vanished from the city. Ah, there you are, Player. 'Twould seem that 'tis not only Joye, but her father as well who has vanished from the city.
50 49 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_001 49 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_001 Celestaux is out asking questions, but there are few answers to be had. Rather than sit here on our hands whilst we wait for a revelation, however, I would prefer we begin preparations for our engagement alongside House Dzemael. Celestaux is out asking questions, but there are few answers to be had. Rather than sit here on our hands whilst we wait for a revelation, however, I would prefer we begin preparations for our engagement alongside House Dzemael.
51 50 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_002 50 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_002 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
52 51 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_003 51 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_003 The Dzemaels have been struggling to restore the township of Falcon's Nest─an enterprise that has been interrupted time and again by marauding Dravanians. The Dzemaels have been struggling to restore the township of Falcon's Nest─an enterprise that has been interrupted time and again by marauding Dravanians.
53 52 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_004 52 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_004 The signs─and a steady trickle of scouting reports─suggest that the dragons are massing for a significant assault on the settlement. Its fortifications are not yet complete, and 'twill be the aim of the allied operation to defend these half-finished structures from the ravages of the Horde. ...I expect House Haillenarte shall be positioned on the front lines of this conflict. The signs─and a steady trickle of scouting reports─suggest that the dragons are massing for a significant assault on the settlement. Its fortifications are not yet complete, and 'twill be the aim of the allied operation to defend these half-finished structures from the ravages of the Horde. ...I expect House Haillenarte shall be positioned on the front lines of this conflict.
54 53 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_005 53 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_005 Should we fight well, the dragons will be routed; should we fight poorly, our reputation will suffer. From Lord Tedalgrinche's perspective, either result is a victory. Should we fight well, the dragons will be routed; should we fight poorly, our reputation will suffer. From Lord Tedalgrinche's perspective, either result is a victory.
55 54 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_006 54 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_006 For the future of machinistry, however, we cannot afford to fail. Thus, have I focused my energies towards designing an attachment that will improve our chances of success. Now, the problem─which I was hoping you might help me solve─is the acquisition of suitable components. For the future of machinistry, however, we cannot afford to fail. Thus, have I focused my energies towards designing an attachment that will improve our chances of success. Now, the problem─which I was hoping you might help me solve─is the acquisition of suitable components.
56 55 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_007 55 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_007 The swiftest way to create new technology is by repurposing the old. To that end, I would have you infiltrate Castrum Centri, and salvage a goodly number of warmachina parts. The Garleans there may take a dim view of your efforts to, uh, <Emphasis>liberate</Emphasis> their supplies... The swiftest way to create new technology is by repurposing the old. To that end, I would have you infiltrate Castrum Centri, and salvage a goodly number of warmachina parts. The Garleans there may take a dim view of your efforts to, uh, *liberate* their supplies...
57 56 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_009 56 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_009 If I am to complete my newest invention in time, I must needs take advantage of existing magitek components. Fortunately, I hear that the Garleans have literal crates of the stuff simply lying about in Castrum Centri... If I am to complete my newest invention in time, I must needs take advantage of existing magitek components. Fortunately, I hear that the Garleans have literal crates of the stuff simply lying about in Castrum Centri...
58 57 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_010 57 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_010 With Joye gone from the workshop, I have no one else to whom I can entrust such duties. 'Tis no simple task, I know, but I must have those components. With Joye gone from the workshop, I have no one else to whom I can entrust such duties. 'Tis no simple task, I know, but I must have those components.
59 58 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_011 58 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_011 Splendid! These parts will do much to speed the construction of my invention. Now, if only Joye were returned to us... Splendid! These parts will do much to speed the construction of my invention. Now, if only Joye were returned to us...
60 59 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_012 59 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_012 Despite Celestaux's most earnest efforts, however, 'twould appear that his contacts in the Brume have elected to spurn his inquiries. Despite Celestaux's most earnest efforts, however, 'twould appear that his contacts in the Brume have elected to spurn his inquiries.
61 60 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_013 60 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_013 I sense an unseen hand─and a sizable purse─behind this sudden rash of reticence. Mayhap if you were to ask after the old hunter's disappearance instead, then the Brume's inhabitants would be more forthcoming. I sense an unseen hand─and a sizable purse─behind this sudden rash of reticence. Mayhap if you were to ask after the old hunter's disappearance instead, then the Brume's inhabitants would be more forthcoming.
62 61 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_019 61 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_019 We must learn whither Joye and her father have vanished... We must learn whither Joye and her father have vanished...
63 62 TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706A_000_020 62 TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706A_000_020 Eh? That old hunter fellow? I thought he'd left to start a new job someplace else. Eh? That old hunter fellow? I thought he'd left to start a new job someplace else.
64 63 TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706A_000_021 63 TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706A_000_021 He was always cursin' how his old wounds kept him from practicin' his trade, but I s'pose he found himself somethin' new... He was always cursin' how his old wounds kept him from practicin' his trade, but I s'pose he found himself somethin' new...
65 64 TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706A_000_029 64 TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706A_000_029 That old hunter fellow? I thought he'd left to start a new job someplace else... That old hunter fellow? I thought he'd left to start a new job someplace else...
66 65 TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706B_000_020 65 TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706B_000_020 Who? You mean the one whose daughter caught herself a husband in Falcon's Nest? He's probably there with her, ain't he? Who? You mean the one whose daughter caught herself a husband in Falcon's Nest? He's probably there with her, ain't he?
67 66 TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706B_000_029 66 TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706B_000_029 His daughter caught herself a husband in Falcon's Nest. He's probably there with her, ain't he? His daughter caught herself a husband in Falcon's Nest. He's probably there with her, ain't he?
68 67 TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706C_000_020 67 TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706C_000_020 Oh, aye, the creaky old hunter. I hear he got himself payin' work <Emphasis>and</Emphasis> saw his little girl get married on the same day. Oh, aye, the creaky old hunter. I hear he got himself payin' work *and* saw his little girl get married on the same day.
69 68 TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706C_000_021 68 TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706C_000_021 The husband's said to be the brother of some famous carpenter, and that he don't even need a job to get by. The husband's said to be the brother of some famous carpenter, and that he don't even need a job to get by.
70 69 TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706C_000_028 69 TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706C_000_028 Oh, aye, the creaky old hunter. I hear he got himself payin' work <Emphasis>and</Emphasis> saw his little girl get married on the same day. Oh, aye, the creaky old hunter. I hear he got himself payin' work *and* saw his little girl get married on the same day.
71 70 TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706C_000_029 70 TEXT_JOBMCH520_01706_POOR01706C_000_029 The husband's said to be the brother of some famous carpenter, and that he don't even need a job to get by. The husband's said to be the brother of some famous carpenter, and that he don't even need a job to get by.
72 71 TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_030 71 TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_030 I've never had a fellow commoner refuse to talk to me afore... Is this what it feels like to be an outsider? I've never had a fellow commoner refuse to talk to me afore... Is this what it feels like to be an outsider?
73 72 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_030 72 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_030 Were you able to wring any information from the Brume? Were you able to wring any information from the Brume?
74 73 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_031 73 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_031 Hmmm, a new job for him, and a new husband for his daughter in Falcon's Nest... Hmmm, a new job for him, and a new husband for his daughter in Falcon's Nest...
75 74 TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_032 74 TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_032 They've been takin' on a good number of laborers and such to help with the town's restoration─even a half-crippled old hunter might find some kind of work for himself there. They've been takin' on a good number of laborers and such to help with the town's restoration─even a half-crippled old hunter might find some kind of work for himself there.
76 75 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_033 75 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_033 Yes, my prospectometer points unerringly to the west. We shall head to Falcon's Nest, and seek out Joye and her father. Yes, my prospectometer points unerringly to the west. We shall head to Falcon's Nest, and seek out Joye and her father.
77 76 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_039 76 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_039 To Falcon's Nest, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! My prospectometer never lies! To Falcon's Nest, Player! My prospectometer never lies!
78 77 TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_040 77 TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_040 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
79 78 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_040 78 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_040 She must be here somewhere... She must be here somewhere...
80 79 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_041 79 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_041 Any sign of her? Any sign of her?
81 80 TEXT_JOBMCH520_01706_JOYE_000_042 80 TEXT_JOBMCH520_01706_JOYE_000_042 H-His lordship!? What is he doin' here!? H-His lordship!? What is he doin' here!?
82 81 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_043 81 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_043 Joye, please! I ask only that you listen a moment! Will you and your husband not consider working for me in the manufactory? Joye, please! I ask only that you listen a moment! Will you and your husband not consider working for me in the manufactory?
83 82 TEXT_JOBMCH520_01706_JOYE_000_044 82 TEXT_JOBMCH520_01706_JOYE_000_044 ...I can't do that, me lordship. I can't be a machinist no more. It's best for everyone if I leave that life behind... ...I can't do that, me lordship. I can't be a machinist no more. It's best for everyone if I leave that life behind...
84 83 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_045 83 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_045 What do you mean, “best for everyone”!? Is that what is best for <Emphasis>you</Emphasis>? What do you mean, “best for everyone”!? Is that what is best for *you*?
85 84 TEXT_JOBMCH520_01706_JOYE_000_046 84 TEXT_JOBMCH520_01706_JOYE_000_046 All I want for me is a simple life─one what doesn't cause problems for those who've shown me such kindness. All I want for me is a simple life─one what doesn't cause problems for those who've shown me such kindness.
86 85 TEXT_JOBMCH520_01706_JOYE_000_047 85 TEXT_JOBMCH520_01706_JOYE_000_047 I'm glad we could talk this one last time, me lordship. I'll be prayin' that you and your machinists get the recognition you deserve. I'm glad we could talk this one last time, me lordship. I'll be prayin' that you and your machinists get the recognition you deserve.
87 86 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_048 86 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_048 I always thought Joye was happiest when she had the stock of her flintlock in hand. Will she now sacrifice that happiness for the satisfaction of others? I always thought Joye was happiest when she had the stock of her flintlock in hand. Will she now sacrifice that happiness for the satisfaction of others?
88 87 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_049 87 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_049 ...Or is it that she never truly wished to be a machinist, and merely suffered the training at my insistence? ...Or is it that she never truly wished to be a machinist, and merely suffered the training at my insistence?
89 88 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_050 88 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_050 By arming the commoners, 'twas my intention to place them on equal footing with the nobles who seek to rule them. But caught in the throes of self-righteous ambition, mayhap I have treated them no better. By arming the commoners, 'twas my intention to place them on equal footing with the nobles who seek to rule them. But caught in the throes of self-righteous ambition, mayhap I have treated them no better.
90 89 TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_051 89 TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_051 (-Celestaux-)Seems his lordship is havin' himself a crisis of faith. Might be as you could lend him a sympathetic ear, eh? I'll join you back at the workshop in a bit─there's somethin' I want to look into first. (-Celestaux-)Seems his lordship is havin' himself a crisis of faith. Might be as you could lend him a sympathetic ear, eh? I'll join you back at the workshop in a bit─there's somethin' I want to look into first.
91 90 TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_060 90 TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_060 Welcome back. Welcome back.
92 91 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_061 91 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_061 I have run my prospectometer through all possible permutations, but the result is always the same: we focus on preparations for the allied operation. I have run my prospectometer through all possible permutations, but the result is always the same: we focus on preparations for the allied operation.
93 92 TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_062 92 TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_062 So we just give up on bringin' Joye back? So we just give up on bringin' Joye back?
94 93 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_063 93 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_063 Should we fail House Dzemael, then the reputation we built at the tourney will crumble into dust. We would have to begin again, brick by painful brick... Should we fail House Dzemael, then the reputation we built at the tourney will crumble into dust. We would have to begin again, brick by painful brick...
95 94 TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_064 94 TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_064 A moment, me lord. I lingered behind in Falcon's Nest to see if I could find Joye's father, but he was nowhere to be found. I've got a feelin' somethin' ain't right here. A moment, me lord. I lingered behind in Falcon's Nest to see if I could find Joye's father, but he was nowhere to be found. I've got a feelin' somethin' ain't right here.
96 95 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_065 95 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_065 If Joye herself has no wish to be a machinist, then what more can I do? 'Tis not my place to meddle in her affairs. If Joye herself has no wish to be a machinist, then what more can I do? 'Tis not my place to meddle in her affairs.
97 96 TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_066 96 TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_066 Oh, aye, I see how it is. I'd thought you different from them other nobles, but you're all the same─only interested in helpin' commoners as long as they're doin' your biddin'. Oh, aye, I see how it is. I'd thought you different from them other nobles, but you're all the same─only interested in helpin' commoners as long as they're doin' your biddin'.
98 97 TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_067 97 TEXT_JOBMCH520_01706_CELESTAUX_000_067 Well, I've had enough of takin' orders. It's time I went me own way. Well, I've had enough of takin' orders. It's time I went me own way.
99 98 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_068 98 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_068 My grand plans for the future of machinistry... Have they all been in vain? My grand plans for the future of machinistry... Have they all been in vain?
100 99 TEXT_JOBMCH520_01706_Q1_000_000 99 TEXT_JOBMCH520_01706_Q1_000_000 Have they all been in vain? Have they all been in vain?
101 100 TEXT_JOBMCH520_01706_A1_000_001 100 TEXT_JOBMCH520_01706_A1_000_001 We have come so far. We have come so far.
102 101 TEXT_JOBMCH520_01706_A1_000_002 101 TEXT_JOBMCH520_01706_A1_000_002 That is for you to judge. That is for you to judge.
103 102 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_069 102 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_069 We have, you and I. Speaking of which, I had promised to use those components you brought me to build a new weapon. We have, you and I. Speaking of which, I had promised to use those components you brought me to build a new weapon.
104 103 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_070 103 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_070 Do not underestimate your own contributions. Speaking of which, I had promised to use those components you brought me to build a new weapon. Do not underestimate your own contributions. Speaking of which, I had promised to use those components you brought me to build a new weapon.
105 104 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_071 104 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_071 If naught else, we have certainly made advances in the field of machinistry. Such a tangible measure of progress cannot be ignored... If naught else, we have certainly made advances in the field of machinistry. Such a tangible measure of progress cannot be ignored...
106 105 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_072 105 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_072 Yes! My prospectometer was so overloaded with peripheral problems, I failed to see the practical evidence of our success! The path is steep and our steps are small, but that does not mean the destination is beyond us! Yes! My prospectometer was so overloaded with peripheral problems, I failed to see the practical evidence of our success! The path is steep and our steps are small, but that does not mean the destination is beyond us!
107 106 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_073 106 TEXT_JOBMCH520_01706_STEPHANIVIEN_000_073 I will ask much of you in the coming days, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and I shall see that you are the most well-equipped machinist in the short history of machinistry. I will ask much of you in the coming days, Player, and I shall see that you are the most well-equipped machinist in the short history of machinistry.
108 107 TEXT_JOBMCH520_01706_SYSTEM_000_074 107 TEXT_JOBMCH520_01706_SYSTEM_000_074 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
109
110
111