Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-02 01:25:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/017/JobMch560_01708.csv
+97 -100
View File
@@ -1,102 +1,99 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_00","Stephanivien seems in a cheerful mood."
1,"TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_01","Stephanivien welcomes you back to the manufactory, but his cheerful mood is soon soured by the arrival of a Temple Knight. It would seem that the chief machinist has been accused of fomenting insurrection, and a failure to clear this suspicion may result in the seizure of the workshop and imprisonment for its employees. Speak with Stephanivien, and discuss this ominous development."
2,"TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_02","Reasoning that an attempt to disprove his own actions would be fruitless, Stephanivien decides to counter the accusation by providing evidence of Tedalgrinche's wrongdoing. Head to the Forgotten Knight, and join Celestaux in his search for strings that would connect House Dzemael to their crimes."
3,"TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_03","Celestaux tells you of the sudden absence of Fraideoux─the man who stood guard over Joye's abducted father─and explains how his suspicions led him to investigate the novice machinist's abode. Amidst the splinters of broken furniture, it seems he discovered the ragged feather of a wild chocobo. Take the tale back to Stephanivien, and plan your next move."
4,"TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_04","You relay Celestaux's discovery to Stephanivien, and he decides to follow the lead to the Dravanian forelands. Make your way to Tailfeather, and speak with the chief machinist once more."
5,"TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_05","You join Stephanivien and Joye in Tailfeather. The chief machinist has already questioned the local hunters, and learned that a man matching Fraideoux's description was seen in the company of a rough-looking trio. Head to your assigned search area to the north of the settlement, and confront any suspicious fellows you find."
6,"TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_06","You find your quarry in a secluded corner of the forest, but are attacked the instant you approach. The ruffians, however, are no match for your effortless marksmanship. Holster your firearm, and rescue Fraideoux from his bonds."
7,"TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_07","Stephanivien and Joye appear at the scene of the rescue, and Fraideoux begs forgiveness for his unwilling betrayal. The chief machinist waves away the apology, and instead seizes upon the opportunity to turn the tables on his accuser. Return to the Skysteel Manufactory and speak with Stephanivien."
8,"TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_08","You arrive back at the manufactory to find that Stephanivien has, with the aid of Fraideoux's testimony, lodged a counter-accusation against Tedalgrinche. Practice your new machinist technique whilst you wait for the wheels of justice to slowly grind the suspicions against the workshop into dust.
0,TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_00,Stephanivien seems in a cheerful mood.
1,TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_01,"Stephanivien welcomes you back to the manufactory, but his cheerful mood is soon soured by the arrival of a Temple Knight. It would seem that the chief machinist has been accused of fomenting insurrection, and a failure to clear this suspicion may result in the seizure of the workshop and imprisonment for its employees. Speak with Stephanivien, and discuss this ominous development."
2,TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_02,"Reasoning that an attempt to disprove his own actions would be fruitless, Stephanivien decides to counter the accusation by providing evidence of Tedalgrinche's wrongdoing. Head to the Forgotten Knight, and join Celestaux in his search for strings that would connect House Dzemael to their crimes."
3,TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_03,"Celestaux tells you of the sudden absence of Fraideoux─the man who stood guard over Joye's abducted father─and explains how his suspicions led him to investigate the novice machinist's abode. Amidst the splinters of broken furniture, it seems he discovered the ragged feather of a wild chocobo. Take the tale back to Stephanivien, and plan your next move."
4,TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_04,"You relay Celestaux's discovery to Stephanivien, and he decides to follow the lead to the Dravanian forelands. Make your way to Tailfeather, and speak with the chief machinist once more."
5,TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_05,"You join Stephanivien and Joye in Tailfeather. The chief machinist has already questioned the local hunters, and learned that a man matching Fraideoux's description was seen in the company of a rough-looking trio. Head to your assigned search area to the north of the settlement, and confront any suspicious fellows you find."
6,TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_06,"You find your quarry in a secluded corner of the forest, but are attacked the instant you approach. The ruffians, however, are no match for your effortless marksmanship. Holster your firearm, and rescue Fraideoux from his bonds."
7,TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_07,"Stephanivien and Joye appear at the scene of the rescue, and Fraideoux begs forgiveness for his unwilling betrayal. The chief machinist waves away the apology, and instead seizes upon the opportunity to turn the tables on his accuser. Return to the Skysteel Manufactory and speak with Stephanivien."
8,TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_08,"You arrive back at the manufactory to find that Stephanivien has, with the aid of Fraideoux's testimony, lodged a counter-accusation against Tedalgrinche. Practice your new machinist technique whilst you wait for the wheels of justice to slowly grind the suspicions against the workshop into dust.
※The next machinist quest will be available from Stephanivien upon reaching level 58."
9,"TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_09",""
10,"TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_10",""
11,"TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_00","Speak with Stephanivien."
25,"TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_01","Meet Celestaux in the Forgotten Knight."
26,"TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_02","Speak with Stephanivien."
27,"TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_03","Speak with Stephanivien in Tailfeather."
28,"TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_04","Confront the suspicious fellow north of Tailfeather."
29,"TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_05","Rescue Fraideoux."
30,"TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_06","Speak with Stephanivien at the Skysteel Manufactory."
31,"TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_07",""
32,"TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_08",""
33,"TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_000","Greetings, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Is this not a wonderful day to be a machinist?"
49,"TEXT_JOBMCH560_01708_KISHI01708_000_001","(-Stern Voice-)Lord Stephanivien de Haillenarte! You and the Skysteel Manufactory employees under your authority are hereby charged with fomenting insurrection!"
50,"TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_002","Insurrection!? My dear ser, I have fomented nothing of the sort!"
51,"TEXT_JOBMCH560_01708_KISHI01708_000_003","You stand accused of arming commoners with weapons of war, and discharging said weapons within the locality of the Brume."
52,"TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_004","Ah... That little scene when we liberated Joye's father..."
53,"TEXT_JOBMCH560_01708_KISHI01708_000_005","Henceforth, the manufactory shall remain under Temple Knight surveillance─should you fail to refute the accusations against you within the allotted time, punishment may include seizure of your workshop...and imprisonment for all those deemed accomplices to the crime."
54,"TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_006","The Fury take that smirking fox! Tedalgrinche <Emphasis>knew</Emphasis> we would attempt a rescue!"
55,"TEXT_JOBMCH560_01708_ROSTNSTHAL_000_007","Once they set their sights on summat, them Temple Knights is like a bandersnatch with a bone. Ye'd best say farewell to yer workshop."
56,"TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_008","They'll not take my manufactory! I will think of something..."
57,"TEXT_JOBMCH560_01708_ROSTNSTHAL_000_010","Once they set their sights on summat, them Temple Knights is like a bandersnatch with a bone. Best say farewell to the workshop."
58,"TEXT_JOBMCH560_01708_JOYE_000_010","How could they have twisted me dad's rescue into an act of insurrection!?"
59,"TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_010","That Tedalgrinche bastard's always two steps ahead..."
60,"TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_010","'Tis difficult to prove the truth of something one has not done. Mayhap the wiser course would be to provide evidence of Tedalgrinche's wrongdoing."
61,"TEXT_JOBMCH560_01708_ROSTNSTHAL_000_011","'E's a clever bastard, though, that one. Ye might try─ Ah, but I'd best not overstep me bounds."
62,"TEXT_JOBMCH560_01708_ROSTNSTHAL_000_012","Me contract's almost done in any case, and I'll be movin' on no matter what 'appens to the workshop."
63,"TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_013","Our instructor, he sure don't like to get involved... As for me, I'll see if I can find any strings connectin' House Dzemael to their crimes. The Forgotten Knight should be a good place to start."
64,"TEXT_JOBMCH560_01708_JOYE_000_014","I don't know what I'd do without the workshop! I'll see if I can't get some folks talkin'!"
65,"TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_015","And that leaves you and me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I believe I shall remain here in the manufactory to occupy the gaze of the Temple Knights, whilst you aid Celestaux with his inquiries."
66,"TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_019","'Tis difficult to prove the truth of something one has not done. Mayhap the wiser course would be to provide evidence of Tedalgrinche's wrongdoing."
67,"TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_020","I appreciate you comin' out, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. It's a bit hard plannin' aught in the workshop, what with the Temple Knights eyeballin' our every move. We should be able to talk freely in here, though."
68,"TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_021","Do you recall that bloke as was standin' guard over Joye's dad? Aye, “Fraideoux” is his name. He took to marksmanship with a passion, and hadn't missed a single day of trainin'...not until today."
69,"TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_022","I got suspicious, of course, and decided to pay a visit to his home. Right away, you could see the door had been kicked in, so I went inside and had me a proper look. That's when I found a ragged feather just lyin' there on the floor amidst the bits of broken furniture."
70,"TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_023","If I wanted to keep me hands clean, then maybe I'd hire me some thugs from out of town to do for poor Fraideoux. Thugs what might otherwise make a livin' poachin' wild chocobos."
71,"TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_024","I suggest you talk to Lord Stephanivien, and take a trip out to Tailfeather. I'll keep pokin' around here in the city and see what else crawls out of the stonework."
72,"TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_030","...Hmmm, this may be our best lead. If we can track down the man who first employed Fraideoux, then we shall have a solid link to House Dzemael."
73,"TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_031","Let us waste no time. Onwards to the Dravanian forelands, and to Tailfeather!"
74,"TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_039","Onwards to the Dravanian forelands, and to Tailfeather!"
75,"TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_040","Good news, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I have spoken with some few of these hunter fellows, and they told me of a trio of ruffians that passed through here dragging a man matching Fraideoux's description."
76,"TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_041","We shall scour the forest to the south, if you will look to the north. Do not wait for us─should you find these ruffians, then pray confront them ere Fraideoux comes to further harm."
77,"TEXT_JOBMCH560_01708_ZOKU01708_000_041","No witnesses! Cut this one's throat as well!"
78,"TEXT_JOBMCH560_01708_FRAIDEOUX_000_049","H-How did you find me!?"
79,"TEXT_JOBMCH560_01708_FRAIDEOUX_000_050","...My thanks. I did not expect to see another dawn."
80,"TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_051","Fraideoux! Not leaking blood, are you? Splendid! You gave us quite a scare!"
81,"TEXT_JOBMCH560_01708_FRAIDEOUX_000_052","（★未使用／削除予定★）"
82,"TEXT_JOBMCH560_01708_FRAIDEOUX_000_053","F-Forgive me, me lord! Those men...they dragged me from me home. Said they'd hurt me if I didn't swear false witness to the Temple Knights..."
83,"TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_054","You were forced to substantiate their accusations? Then you merely need withdraw your testimony to strengthen our position. 'Twould be a boon if we were also able to provide some manner of physical evidence..."
84,"TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_055","A seal of House Dzemael. 'Twould explain how the ruffians who snatched Fraideoux were able to enter the city without challenge. Aye, this shall do nicely."
85,"TEXT_JOBMCH560_01708_FRAIDEOUX_000_056","I'm truly sorry, me lord. All it took was one little beating for me to repay your kindness with betrayal. I'll not darken your doorstep again..."
86,"TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_057","What nonsense! You hardly had a choice in the matter!"
87,"TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_058","Continue your training at the manufactory, however, and you'll become more than a match for thugs such as these. Even without a noble's wealth or prestige, a common man can earn himself independence!"
88,"TEXT_JOBMCH560_01708_JOYE_000_059","You'll see that a machinist's firearm is for more than just shootin' dragons─it can help set you free. His lordship's vision'll change Ishgard for the better!"
89,"TEXT_JOBMCH560_01708_JOYE_000_060","Come with us, Fraideoux! Become the spear and the shield that our city needs!"
90,"TEXT_JOBMCH560_01708_FRAIDEOUX_000_061","<sob> I-I'd like that... I'd like to feel like I'm worth somethin'..."
91,"TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_062","We all make mistakes, my dear fellow. The trick is to learn from them, and rise stronger from every defeat! Come, let us return to the manufactory!"
92,"TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_070","The tables have turned, my friend. I have submitted the evidence you found to the Temple Knights."
93,"TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_071","With the aid of Fraideoux's new testimony, we had enough proof to lodge a counter-accusation against Tedalgrinche."
94,"TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_072","The wheels of justice have begun to turn, and we shall soon be free of these baseless suspicions!"
95,"TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_073","In the meantime, Rostnsthal requested that I instruct you to “remember yer bleedin' practice drills!” Charming fellow."
96,"TEXT_JOBMCH560_01708_SYTEM_000_074","（★未使用／削除予定★）"
9,TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_09,
10,TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_10,
11,TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_11,
12,TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_12,
13,TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_13,
14,TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_14,
15,TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_15,
16,TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_16,
17,TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_17,
18,TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_18,
19,TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_19,
20,TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_20,
21,TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_21,
22,TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_22,
23,TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_23,
24,TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_00,Speak with Stephanivien.
25,TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_01,Meet Celestaux in the Forgotten Knight.
26,TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_02,Speak with Stephanivien.
27,TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_03,Speak with Stephanivien in Tailfeather.
28,TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_04,Confront the suspicious fellow north of Tailfeather.
29,TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_05,Rescue Fraideoux.
30,TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_06,Speak with Stephanivien at the Skysteel Manufactory.
31,TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_07,
32,TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_08,
33,TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_09,
34,TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_10,
35,TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_11,
36,TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_12,
37,TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_13,
38,TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_14,
39,TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_15,
40,TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_16,
41,TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_17,
42,TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_18,
43,TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_19,
44,TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_20,
45,TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_21,
46,TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_22,
47,TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_23,
48,TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_000,"Greetings, Player! Is this not a wonderful day to be a machinist?"
49,TEXT_JOBMCH560_01708_KISHI01708_000_001,(-Stern Voice-)Lord Stephanivien de Haillenarte! You and the Skysteel Manufactory employees under your authority are hereby charged with fomenting insurrection!
50,TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_002,"Insurrection!? My dear ser, I have fomented nothing of the sort!"
51,TEXT_JOBMCH560_01708_KISHI01708_000_003,"You stand accused of arming commoners with weapons of war, and discharging said weapons within the locality of the Brume."
52,TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_004,Ah... That little scene when we liberated Joye's father...
53,TEXT_JOBMCH560_01708_KISHI01708_000_005,"Henceforth, the manufactory shall remain under Temple Knight surveillance─should you fail to refute the accusations against you within the allotted time, punishment may include seizure of your workshop...and imprisonment for all those deemed accomplices to the crime."
54,TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_006,The Fury take that smirking fox! Tedalgrinche *knew* we would attempt a rescue!
55,TEXT_JOBMCH560_01708_ROSTNSTHAL_000_007,"Once they set their sights on summat, them Temple Knights is like a bandersnatch with a bone. Ye'd best say farewell to yer workshop."
56,TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_008,They'll not take my manufactory! I will think of something...
57,TEXT_JOBMCH560_01708_ROSTNSTHAL_000_010,"Once they set their sights on summat, them Temple Knights is like a bandersnatch with a bone. Best say farewell to the workshop."
58,TEXT_JOBMCH560_01708_JOYE_000_010,How could they have twisted me dad's rescue into an act of insurrection!?
59,TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_010,That Tedalgrinche bastard's always two steps ahead...
60,TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_010,'Tis difficult to prove the truth of something one has not done. Mayhap the wiser course would be to provide evidence of Tedalgrinche's wrongdoing.
61,TEXT_JOBMCH560_01708_ROSTNSTHAL_000_011,"'E's a clever bastard, though, that one. Ye might try─ Ah, but I'd best not overstep me bounds."
62,TEXT_JOBMCH560_01708_ROSTNSTHAL_000_012,"Me contract's almost done in any case, and I'll be movin' on no matter what 'appens to the workshop."
63,TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_013,"Our instructor, he sure don't like to get involved... As for me, I'll see if I can find any strings connectin' House Dzemael to their crimes. The Forgotten Knight should be a good place to start."
64,TEXT_JOBMCH560_01708_JOYE_000_014,I don't know what I'd do without the workshop! I'll see if I can't get some folks talkin'!
65,TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_015,"And that leaves you and me, Player. I believe I shall remain here in the manufactory to occupy the gaze of the Temple Knights, whilst you aid Celestaux with his inquiries."
66,TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_019,'Tis difficult to prove the truth of something one has not done. Mayhap the wiser course would be to provide evidence of Tedalgrinche's wrongdoing.
67,TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_020,"I appreciate you comin' out, Player. It's a bit hard plannin' aught in the workshop, what with the Temple Knights eyeballin' our every move. We should be able to talk freely in here, though."
68,TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_021,"Do you recall that bloke as was standin' guard over Joye's dad? Aye, “Fraideoux” is his name. He took to marksmanship with a passion, and hadn't missed a single day of trainin'...not until today."
69,TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_022,"I got suspicious, of course, and decided to pay a visit to his home. Right away, you could see the door had been kicked in, so I went inside and had me a proper look. That's when I found a ragged feather just lyin' there on the floor amidst the bits of broken furniture."
70,TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_023,"If I wanted to keep me hands clean, then maybe I'd hire me some thugs from out of town to do for poor Fraideoux. Thugs what might otherwise make a livin' poachin' wild chocobos."
71,TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_024,"I suggest you talk to Lord Stephanivien, and take a trip out to Tailfeather. I'll keep pokin' around here in the city and see what else crawls out of the stonework."
72,TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_030,"...Hmmm, this may be our best lead. If we can track down the man who first employed Fraideoux, then we shall have a solid link to House Dzemael."
73,TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_031,"Let us waste no time. Onwards to the Dravanian forelands, and to Tailfeather!"
74,TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_039,"Onwards to the Dravanian forelands, and to Tailfeather!"
75,TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_040,"Good news, Player! I have spoken with some few of these hunter fellows, and they told me of a trio of ruffians that passed through here dragging a man matching Fraideoux's description."
76,TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_041,"We shall scour the forest to the south, if you will look to the north. Do not wait for us─should you find these ruffians, then pray confront them ere Fraideoux comes to further harm."
77,TEXT_JOBMCH560_01708_ZOKU01708_000_041,No witnesses! Cut this one's throat as well!
78,TEXT_JOBMCH560_01708_FRAIDEOUX_000_049,H-How did you find me!?
79,TEXT_JOBMCH560_01708_FRAIDEOUX_000_050,...My thanks. I did not expect to see another dawn.
80,TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_051,"Fraideoux! Not leaking blood, are you? Splendid! You gave us quite a scare!"
81,TEXT_JOBMCH560_01708_FRAIDEOUX_000_052,（★未使用／削除予定★）
82,TEXT_JOBMCH560_01708_FRAIDEOUX_000_053,"F-Forgive me, me lord! Those men...they dragged me from me home. Said they'd hurt me if I didn't swear false witness to the Temple Knights..."
83,TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_054,You were forced to substantiate their accusations? Then you merely need withdraw your testimony to strengthen our position. 'Twould be a boon if we were also able to provide some manner of physical evidence...
84,TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_055,"A seal of House Dzemael. 'Twould explain how the ruffians who snatched Fraideoux were able to enter the city without challenge. Aye, this shall do nicely."
85,TEXT_JOBMCH560_01708_FRAIDEOUX_000_056,"I'm truly sorry, me lord. All it took was one little beating for me to repay your kindness with betrayal. I'll not darken your doorstep again..."
86,TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_057,What nonsense! You hardly had a choice in the matter!
87,TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_058,"Continue your training at the manufactory, however, and you'll become more than a match for thugs such as these. Even without a noble's wealth or prestige, a common man can earn himself independence!"
88,TEXT_JOBMCH560_01708_JOYE_000_059,You'll see that a machinist's firearm is for more than just shootin' dragons─it can help set you free. His lordship's vision'll change Ishgard for the better!
89,TEXT_JOBMCH560_01708_JOYE_000_060,"Come with us, Fraideoux! Become the spear and the shield that our city needs!"
90,TEXT_JOBMCH560_01708_FRAIDEOUX_000_061,<sob> I-I'd like that... I'd like to feel like I'm worth somethin'...
91,TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_062,"We all make mistakes, my dear fellow. The trick is to learn from them, and rise stronger from every defeat! Come, let us return to the manufactory!"
92,TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_070,"The tables have turned, my friend. I have submitted the evidence you found to the Temple Knights."
93,TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_071,"With the aid of Fraideoux's new testimony, we had enough proof to lodge a counter-accusation against Tedalgrinche."
94,TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_072,"The wheels of justice have begun to turn, and we shall soon be free of these baseless suspicions!"
95,TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_073,"In the meantime, Rostnsthal requested that I instruct you to “remember yer bleedin' practice drills!” Charming fellow."
96,TEXT_JOBMCH560_01708_SYTEM_000_074,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_00 1 Stephanivien seems in a cheerful mood.
2 # 1 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_01 Stephanivien welcomes you back to the manufactory, but his cheerful mood is soon soured by the arrival of a Temple Knight. It would seem that the chief machinist has been accused of fomenting insurrection, and a failure to clear this suspicion may result in the seizure of the workshop and imprisonment for its employees. Speak with Stephanivien, and discuss this ominous development.
3 int32 str 2 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_02 str Reasoning that an attempt to disprove his own actions would be fruitless, Stephanivien decides to counter the accusation by providing evidence of Tedalgrinche's wrongdoing. Head to the Forgotten Knight, and join Celestaux in his search for strings that would connect House Dzemael to their crimes.
4 0 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_00 3 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_03 Stephanivien seems in a cheerful mood. Celestaux tells you of the sudden absence of Fraideoux─the man who stood guard over Joye's abducted father─and explains how his suspicions led him to investigate the novice machinist's abode. Amidst the splinters of broken furniture, it seems he discovered the ragged feather of a wild chocobo. Take the tale back to Stephanivien, and plan your next move.
5 1 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_01 4 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_04 Stephanivien welcomes you back to the manufactory, but his cheerful mood is soon soured by the arrival of a Temple Knight. It would seem that the chief machinist has been accused of fomenting insurrection, and a failure to clear this suspicion may result in the seizure of the workshop and imprisonment for its employees. Speak with Stephanivien, and discuss this ominous development. You relay Celestaux's discovery to Stephanivien, and he decides to follow the lead to the Dravanian forelands. Make your way to Tailfeather, and speak with the chief machinist once more.
6 2 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_02 5 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_05 Reasoning that an attempt to disprove his own actions would be fruitless, Stephanivien decides to counter the accusation by providing evidence of Tedalgrinche's wrongdoing. Head to the Forgotten Knight, and join Celestaux in his search for strings that would connect House Dzemael to their crimes. You join Stephanivien and Joye in Tailfeather. The chief machinist has already questioned the local hunters, and learned that a man matching Fraideoux's description was seen in the company of a rough-looking trio. Head to your assigned search area to the north of the settlement, and confront any suspicious fellows you find.
7 3 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_03 6 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_06 Celestaux tells you of the sudden absence of Fraideoux─the man who stood guard over Joye's abducted father─and explains how his suspicions led him to investigate the novice machinist's abode. Amidst the splinters of broken furniture, it seems he discovered the ragged feather of a wild chocobo. Take the tale back to Stephanivien, and plan your next move. You find your quarry in a secluded corner of the forest, but are attacked the instant you approach. The ruffians, however, are no match for your effortless marksmanship. Holster your firearm, and rescue Fraideoux from his bonds.
8 4 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_04 7 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_07 You relay Celestaux's discovery to Stephanivien, and he decides to follow the lead to the Dravanian forelands. Make your way to Tailfeather, and speak with the chief machinist once more. Stephanivien and Joye appear at the scene of the rescue, and Fraideoux begs forgiveness for his unwilling betrayal. The chief machinist waves away the apology, and instead seizes upon the opportunity to turn the tables on his accuser. Return to the Skysteel Manufactory and speak with Stephanivien.
9 5 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_05 8 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_08 You join Stephanivien and Joye in Tailfeather. The chief machinist has already questioned the local hunters, and learned that a man matching Fraideoux's description was seen in the company of a rough-looking trio. Head to your assigned search area to the north of the settlement, and confront any suspicious fellows you find. You arrive back at the manufactory to find that Stephanivien has, with the aid of Fraideoux's testimony, lodged a counter-accusation against Tedalgrinche. Practice your new machinist technique whilst you wait for the wheels of justice to slowly grind the suspicions against the workshop into dust. ※The next machinist quest will be available from Stephanivien upon reaching level 58.
6 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_06 You find your quarry in a secluded corner of the forest, but are attacked the instant you approach. The ruffians, however, are no match for your effortless marksmanship. Holster your firearm, and rescue Fraideoux from his bonds.
7 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_07 Stephanivien and Joye appear at the scene of the rescue, and Fraideoux begs forgiveness for his unwilling betrayal. The chief machinist waves away the apology, and instead seizes upon the opportunity to turn the tables on his accuser. Return to the Skysteel Manufactory and speak with Stephanivien.
8 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_08 You arrive back at the manufactory to find that Stephanivien has, with the aid of Fraideoux's testimony, lodged a counter-accusation against Tedalgrinche. Practice your new machinist technique whilst you wait for the wheels of justice to slowly grind the suspicions against the workshop into dust. ※The next machinist quest will be available from Stephanivien upon reaching level 58.
10 9 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_09 9 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_09
11 10 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_10 10 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_10
12 11 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_11 11 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_11
13 12 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_12 12 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_12
14 13 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_13 13 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_13
15 14 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_14 14 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_14
16 15 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_15 15 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_15
17 16 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_16 16 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_16
18 17 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_17 17 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_17
19 18 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_18 18 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_18
20 19 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_19 19 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_19
21 20 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_20 20 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_20
22 21 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_21 21 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_21
23 22 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_22 22 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_22
24 23 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_23 23 TEXT_JOBMCH560_01708_SEQ_23
25 24 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_00 24 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_00 Speak with Stephanivien. Speak with Stephanivien.
26 25 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_01 25 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_01 Meet Celestaux in the Forgotten Knight. Meet Celestaux in the Forgotten Knight.
27 26 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_02 26 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_02 Speak with Stephanivien. Speak with Stephanivien.
28 27 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_03 27 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_03 Speak with Stephanivien in Tailfeather. Speak with Stephanivien in Tailfeather.
29 28 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_04 28 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_04 Confront the suspicious fellow north of Tailfeather. Confront the suspicious fellow north of Tailfeather.
30 29 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_05 29 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_05 Rescue Fraideoux. Rescue Fraideoux.
31 30 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_06 30 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_06 Speak with Stephanivien at the Skysteel Manufactory. Speak with Stephanivien at the Skysteel Manufactory.
32 31 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_07 31 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_07
33 32 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_08 32 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_08
34 33 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_09 33 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_09
35 34 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_10 34 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_10
36 35 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_11 35 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_11
37 36 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_12 36 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_12
38 37 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_13 37 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_13
39 38 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_14 38 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_14
40 39 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_15 39 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_15
41 40 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_16 40 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_16
42 41 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_17 41 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_17
43 42 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_18 42 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_18
44 43 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_19 43 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_19
45 44 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_20 44 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_20
46 45 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_21 45 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_21
47 46 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_22 46 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_22
48 47 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_23 47 TEXT_JOBMCH560_01708_TODO_23
49 48 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_000 48 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_000 Greetings, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Is this not a wonderful day to be a machinist? Greetings, Player! Is this not a wonderful day to be a machinist?
50 49 TEXT_JOBMCH560_01708_KISHI01708_000_001 49 TEXT_JOBMCH560_01708_KISHI01708_000_001 (-Stern Voice-)Lord Stephanivien de Haillenarte! You and the Skysteel Manufactory employees under your authority are hereby charged with fomenting insurrection! (-Stern Voice-)Lord Stephanivien de Haillenarte! You and the Skysteel Manufactory employees under your authority are hereby charged with fomenting insurrection!
51 50 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_002 50 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_002 Insurrection!? My dear ser, I have fomented nothing of the sort! Insurrection!? My dear ser, I have fomented nothing of the sort!
52 51 TEXT_JOBMCH560_01708_KISHI01708_000_003 51 TEXT_JOBMCH560_01708_KISHI01708_000_003 You stand accused of arming commoners with weapons of war, and discharging said weapons within the locality of the Brume. You stand accused of arming commoners with weapons of war, and discharging said weapons within the locality of the Brume.
53 52 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_004 52 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_004 Ah... That little scene when we liberated Joye's father... Ah... That little scene when we liberated Joye's father...
54 53 TEXT_JOBMCH560_01708_KISHI01708_000_005 53 TEXT_JOBMCH560_01708_KISHI01708_000_005 Henceforth, the manufactory shall remain under Temple Knight surveillance─should you fail to refute the accusations against you within the allotted time, punishment may include seizure of your workshop...and imprisonment for all those deemed accomplices to the crime. Henceforth, the manufactory shall remain under Temple Knight surveillance─should you fail to refute the accusations against you within the allotted time, punishment may include seizure of your workshop...and imprisonment for all those deemed accomplices to the crime.
55 54 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_006 54 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_006 The Fury take that smirking fox! Tedalgrinche <Emphasis>knew</Emphasis> we would attempt a rescue! The Fury take that smirking fox! Tedalgrinche *knew* we would attempt a rescue!
56 55 TEXT_JOBMCH560_01708_ROSTNSTHAL_000_007 55 TEXT_JOBMCH560_01708_ROSTNSTHAL_000_007 Once they set their sights on summat, them Temple Knights is like a bandersnatch with a bone. Ye'd best say farewell to yer workshop. Once they set their sights on summat, them Temple Knights is like a bandersnatch with a bone. Ye'd best say farewell to yer workshop.
57 56 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_008 56 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_008 They'll not take my manufactory! I will think of something... They'll not take my manufactory! I will think of something...
58 57 TEXT_JOBMCH560_01708_ROSTNSTHAL_000_010 57 TEXT_JOBMCH560_01708_ROSTNSTHAL_000_010 Once they set their sights on summat, them Temple Knights is like a bandersnatch with a bone. Best say farewell to the workshop. Once they set their sights on summat, them Temple Knights is like a bandersnatch with a bone. Best say farewell to the workshop.
59 58 TEXT_JOBMCH560_01708_JOYE_000_010 58 TEXT_JOBMCH560_01708_JOYE_000_010 How could they have twisted me dad's rescue into an act of insurrection!? How could they have twisted me dad's rescue into an act of insurrection!?
60 59 TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_010 59 TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_010 That Tedalgrinche bastard's always two steps ahead... That Tedalgrinche bastard's always two steps ahead...
61 60 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_010 60 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_010 'Tis difficult to prove the truth of something one has not done. Mayhap the wiser course would be to provide evidence of Tedalgrinche's wrongdoing. 'Tis difficult to prove the truth of something one has not done. Mayhap the wiser course would be to provide evidence of Tedalgrinche's wrongdoing.
62 61 TEXT_JOBMCH560_01708_ROSTNSTHAL_000_011 61 TEXT_JOBMCH560_01708_ROSTNSTHAL_000_011 'E's a clever bastard, though, that one. Ye might try─ Ah, but I'd best not overstep me bounds. 'E's a clever bastard, though, that one. Ye might try─ Ah, but I'd best not overstep me bounds.
63 62 TEXT_JOBMCH560_01708_ROSTNSTHAL_000_012 62 TEXT_JOBMCH560_01708_ROSTNSTHAL_000_012 Me contract's almost done in any case, and I'll be movin' on no matter what 'appens to the workshop. Me contract's almost done in any case, and I'll be movin' on no matter what 'appens to the workshop.
64 63 TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_013 63 TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_013 Our instructor, he sure don't like to get involved... As for me, I'll see if I can find any strings connectin' House Dzemael to their crimes. The Forgotten Knight should be a good place to start. Our instructor, he sure don't like to get involved... As for me, I'll see if I can find any strings connectin' House Dzemael to their crimes. The Forgotten Knight should be a good place to start.
65 64 TEXT_JOBMCH560_01708_JOYE_000_014 64 TEXT_JOBMCH560_01708_JOYE_000_014 I don't know what I'd do without the workshop! I'll see if I can't get some folks talkin'! I don't know what I'd do without the workshop! I'll see if I can't get some folks talkin'!
66 65 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_015 65 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_015 And that leaves you and me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I believe I shall remain here in the manufactory to occupy the gaze of the Temple Knights, whilst you aid Celestaux with his inquiries. And that leaves you and me, Player. I believe I shall remain here in the manufactory to occupy the gaze of the Temple Knights, whilst you aid Celestaux with his inquiries.
67 66 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_019 66 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_019 'Tis difficult to prove the truth of something one has not done. Mayhap the wiser course would be to provide evidence of Tedalgrinche's wrongdoing. 'Tis difficult to prove the truth of something one has not done. Mayhap the wiser course would be to provide evidence of Tedalgrinche's wrongdoing.
68 67 TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_020 67 TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_020 I appreciate you comin' out, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. It's a bit hard plannin' aught in the workshop, what with the Temple Knights eyeballin' our every move. We should be able to talk freely in here, though. I appreciate you comin' out, Player. It's a bit hard plannin' aught in the workshop, what with the Temple Knights eyeballin' our every move. We should be able to talk freely in here, though.
69 68 TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_021 68 TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_021 Do you recall that bloke as was standin' guard over Joye's dad? Aye, “Fraideoux” is his name. He took to marksmanship with a passion, and hadn't missed a single day of trainin'...not until today. Do you recall that bloke as was standin' guard over Joye's dad? Aye, “Fraideoux” is his name. He took to marksmanship with a passion, and hadn't missed a single day of trainin'...not until today.
70 69 TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_022 69 TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_022 I got suspicious, of course, and decided to pay a visit to his home. Right away, you could see the door had been kicked in, so I went inside and had me a proper look. That's when I found a ragged feather just lyin' there on the floor amidst the bits of broken furniture. I got suspicious, of course, and decided to pay a visit to his home. Right away, you could see the door had been kicked in, so I went inside and had me a proper look. That's when I found a ragged feather just lyin' there on the floor amidst the bits of broken furniture.
71 70 TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_023 70 TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_023 If I wanted to keep me hands clean, then maybe I'd hire me some thugs from out of town to do for poor Fraideoux. Thugs what might otherwise make a livin' poachin' wild chocobos. If I wanted to keep me hands clean, then maybe I'd hire me some thugs from out of town to do for poor Fraideoux. Thugs what might otherwise make a livin' poachin' wild chocobos.
72 71 TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_024 71 TEXT_JOBMCH560_01708_CELESTAUX_000_024 I suggest you talk to Lord Stephanivien, and take a trip out to Tailfeather. I'll keep pokin' around here in the city and see what else crawls out of the stonework. I suggest you talk to Lord Stephanivien, and take a trip out to Tailfeather. I'll keep pokin' around here in the city and see what else crawls out of the stonework.
73 72 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_030 72 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_030 ...Hmmm, this may be our best lead. If we can track down the man who first employed Fraideoux, then we shall have a solid link to House Dzemael. ...Hmmm, this may be our best lead. If we can track down the man who first employed Fraideoux, then we shall have a solid link to House Dzemael.
74 73 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_031 73 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_031 Let us waste no time. Onwards to the Dravanian forelands, and to Tailfeather! Let us waste no time. Onwards to the Dravanian forelands, and to Tailfeather!
75 74 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_039 74 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_039 Onwards to the Dravanian forelands, and to Tailfeather! Onwards to the Dravanian forelands, and to Tailfeather!
76 75 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_040 75 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_040 Good news, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I have spoken with some few of these hunter fellows, and they told me of a trio of ruffians that passed through here dragging a man matching Fraideoux's description. Good news, Player! I have spoken with some few of these hunter fellows, and they told me of a trio of ruffians that passed through here dragging a man matching Fraideoux's description.
77 76 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_041 76 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_041 We shall scour the forest to the south, if you will look to the north. Do not wait for us─should you find these ruffians, then pray confront them ere Fraideoux comes to further harm. We shall scour the forest to the south, if you will look to the north. Do not wait for us─should you find these ruffians, then pray confront them ere Fraideoux comes to further harm.
78 77 TEXT_JOBMCH560_01708_ZOKU01708_000_041 77 TEXT_JOBMCH560_01708_ZOKU01708_000_041 No witnesses! Cut this one's throat as well! No witnesses! Cut this one's throat as well!
79 78 TEXT_JOBMCH560_01708_FRAIDEOUX_000_049 78 TEXT_JOBMCH560_01708_FRAIDEOUX_000_049 H-How did you find me!? H-How did you find me!?
80 79 TEXT_JOBMCH560_01708_FRAIDEOUX_000_050 79 TEXT_JOBMCH560_01708_FRAIDEOUX_000_050 ...My thanks. I did not expect to see another dawn. ...My thanks. I did not expect to see another dawn.
81 80 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_051 80 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_051 Fraideoux! Not leaking blood, are you? Splendid! You gave us quite a scare! Fraideoux! Not leaking blood, are you? Splendid! You gave us quite a scare!
82 81 TEXT_JOBMCH560_01708_FRAIDEOUX_000_052 81 TEXT_JOBMCH560_01708_FRAIDEOUX_000_052 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
83 82 TEXT_JOBMCH560_01708_FRAIDEOUX_000_053 82 TEXT_JOBMCH560_01708_FRAIDEOUX_000_053 F-Forgive me, me lord! Those men...they dragged me from me home. Said they'd hurt me if I didn't swear false witness to the Temple Knights... F-Forgive me, me lord! Those men...they dragged me from me home. Said they'd hurt me if I didn't swear false witness to the Temple Knights...
84 83 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_054 83 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_054 You were forced to substantiate their accusations? Then you merely need withdraw your testimony to strengthen our position. 'Twould be a boon if we were also able to provide some manner of physical evidence... You were forced to substantiate their accusations? Then you merely need withdraw your testimony to strengthen our position. 'Twould be a boon if we were also able to provide some manner of physical evidence...
85 84 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_055 84 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_055 A seal of House Dzemael. 'Twould explain how the ruffians who snatched Fraideoux were able to enter the city without challenge. Aye, this shall do nicely. A seal of House Dzemael. 'Twould explain how the ruffians who snatched Fraideoux were able to enter the city without challenge. Aye, this shall do nicely.
86 85 TEXT_JOBMCH560_01708_FRAIDEOUX_000_056 85 TEXT_JOBMCH560_01708_FRAIDEOUX_000_056 I'm truly sorry, me lord. All it took was one little beating for me to repay your kindness with betrayal. I'll not darken your doorstep again... I'm truly sorry, me lord. All it took was one little beating for me to repay your kindness with betrayal. I'll not darken your doorstep again...
87 86 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_057 86 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_057 What nonsense! You hardly had a choice in the matter! What nonsense! You hardly had a choice in the matter!
88 87 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_058 87 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_058 Continue your training at the manufactory, however, and you'll become more than a match for thugs such as these. Even without a noble's wealth or prestige, a common man can earn himself independence! Continue your training at the manufactory, however, and you'll become more than a match for thugs such as these. Even without a noble's wealth or prestige, a common man can earn himself independence!
89 88 TEXT_JOBMCH560_01708_JOYE_000_059 88 TEXT_JOBMCH560_01708_JOYE_000_059 You'll see that a machinist's firearm is for more than just shootin' dragons─it can help set you free. His lordship's vision'll change Ishgard for the better! You'll see that a machinist's firearm is for more than just shootin' dragons─it can help set you free. His lordship's vision'll change Ishgard for the better!
90 89 TEXT_JOBMCH560_01708_JOYE_000_060 89 TEXT_JOBMCH560_01708_JOYE_000_060 Come with us, Fraideoux! Become the spear and the shield that our city needs! Come with us, Fraideoux! Become the spear and the shield that our city needs!
91 90 TEXT_JOBMCH560_01708_FRAIDEOUX_000_061 90 TEXT_JOBMCH560_01708_FRAIDEOUX_000_061 <sob> I-I'd like that... I'd like to feel like I'm worth somethin'... <sob> I-I'd like that... I'd like to feel like I'm worth somethin'...
92 91 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_062 91 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_062 We all make mistakes, my dear fellow. The trick is to learn from them, and rise stronger from every defeat! Come, let us return to the manufactory! We all make mistakes, my dear fellow. The trick is to learn from them, and rise stronger from every defeat! Come, let us return to the manufactory!
93 92 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_070 92 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_070 The tables have turned, my friend. I have submitted the evidence you found to the Temple Knights. The tables have turned, my friend. I have submitted the evidence you found to the Temple Knights.
94 93 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_071 93 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_071 With the aid of Fraideoux's new testimony, we had enough proof to lodge a counter-accusation against Tedalgrinche. With the aid of Fraideoux's new testimony, we had enough proof to lodge a counter-accusation against Tedalgrinche.
95 94 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_072 94 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_072 The wheels of justice have begun to turn, and we shall soon be free of these baseless suspicions! The wheels of justice have begun to turn, and we shall soon be free of these baseless suspicions!
96 95 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_073 95 TEXT_JOBMCH560_01708_STEPHANIVIEN_000_073 In the meantime, Rostnsthal requested that I instruct you to “remember yer bleedin' practice drills!” Charming fellow. In the meantime, Rostnsthal requested that I instruct you to “remember yer bleedin' practice drills!” Charming fellow.
97 96 TEXT_JOBMCH560_01708_SYTEM_000_074 96 TEXT_JOBMCH560_01708_SYTEM_000_074 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
98
99