Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-08 04:25:31 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/018/HeaVnz623_01891.csv
+65 -68
View File
@@ -1,68 +1,65 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_00","Margyt is growing increasingly worried about Ayleth."
1,"TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_01","Margyt thinks that Ayleth has returned to the site of your previous fight with the dragon, south of the Convictory at Red Rim. She is quite uneasy about the situation and asks you to travel there and check on Ayleth's safety."
2,"TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_02","You have found Ayleth and slain the dragon that lurked nearby. Talk to her and make sure that she is uninjured."
3,"TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_03","Ayleth laments her weakness and her inability to bring about any change in what she sees as a corrupt nation. She asks for the fang from the dragon you slew, intending to deliver it to Margyt."
4,"TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_04","Ayleth takes the fang and leaves for the Convictory. Return there yourself and inform Margyt that Ayleth is unharmed."
5,"TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_05","Margyt is glad that Ayleth is safe. She explains that the girl's drive to bring about change in Ishgard stems from the murder of her lover by an Ishgardian nobleman. Many lowborn seem to share her sentiments, but are afraid to speak out for fear of being branded heretics."
6,"TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_00","Find Ayleth."
25,"TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_01","Speak with Ayleth."
26,"TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_02","Give the dragon fang to Ayleth."
27,"TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_03","Report to Margyt."
28,"TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_000","Ayleth left Falcon's Nest quite some time ago, but I still see no sign of her. I hate to say it, but I think she went back to where you fought that last dragon."
49,"TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_001","I've got a really bad feeling about this. Do you think you could head up to Red Rim and make sure she's all right?"
50,"TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_011","I'm really worried about Ayleth. Please go to Red Rim and make sure she's all right."
51,"TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_010","I've failed... Failed!"
52,"TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_001","It's not safe here. Run!"
53,"TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_020","Such a beast─slain before my eyes. I envy your strength."
54,"TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_021","I used the dragon you slew to attract a stronger one─to hells with the plan, I thought."
55,"TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_022","But it bested me. I was too <Emphasis>weak</Emphasis>."
56,"TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_024","Why? Why am I so <Emphasis>weak</Emphasis>!? Too weak to change this godsdamned nation. Too weak to─"
57,"TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_025","Pretend you didn't hear that. Please give me the dragon's fang. I will deliver it to Margyt."
58,"TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_030","The fang, please. I will deliver it to Margyt."
59,"TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_031","Thank you. I'll head back now."
60,"TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_040","Finally! You're back! Did you find Ayleth?"
61,"TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_041","Ayleth really is impatient to prove herself... But she has her reasons."
62,"TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_042","She...her lover was murdered by a nobleman. You can see why she's not happy with Ishgard as it is."
63,"TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_043","I can't say I completely disagree with her. Hells, I think you'd be hard-pressed to find a lowborn who didn't share the sentiment in one way or another. Heh. I guess we're all like the heretics─in our own way."
64,"TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_044","...I...should probably stop talking. I hate to think what might happen to me if a nobleman overheard. Anyroad, thank you for finding Ayleth."
0,TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_00,Margyt is growing increasingly worried about Ayleth.
1,TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_01,"Margyt thinks that Ayleth has returned to the site of your previous fight with the dragon, south of the Convictory at Red Rim. She is quite uneasy about the situation and asks you to travel there and check on Ayleth's safety."
2,TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_02,You have found Ayleth and slain the dragon that lurked nearby. Talk to her and make sure that she is uninjured.
3,TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_03,"Ayleth laments her weakness and her inability to bring about any change in what she sees as a corrupt nation. She asks for the fang from the dragon you slew, intending to deliver it to Margyt."
4,TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_04,Ayleth takes the fang and leaves for the Convictory. Return there yourself and inform Margyt that Ayleth is unharmed.
5,TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_05,"Margyt is glad that Ayleth is safe. She explains that the girl's drive to bring about change in Ishgard stems from the murder of her lover by an Ishgardian nobleman. Many lowborn seem to share her sentiments, but are afraid to speak out for fear of being branded heretics."
6,TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_00,Find Ayleth.
25,TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_01,Speak with Ayleth.
26,TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_02,Give the dragon fang to Ayleth.
27,TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_03,Report to Margyt.
28,TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_000,"Ayleth left Falcon's Nest quite some time ago, but I still see no sign of her. I hate to say it, but I think she went back to where you fought that last dragon."
49,TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_001,I've got a really bad feeling about this. Do you think you could head up to Red Rim and make sure she's all right?
50,TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_011,I'm really worried about Ayleth. Please go to Red Rim and make sure she's all right.
51,TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_010,I've failed... Failed!
52,TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_001,It's not safe here. Run!
53,TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_020,Such a beast─slain before my eyes. I envy your strength.
54,TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_021,"I used the dragon you slew to attract a stronger one─to hells with the plan, I thought."
55,TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_022,But it bested me. I was too *weak*.
56,TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_024,Why? Why am I so *weak*!? Too weak to change this godsdamned nation. Too weak to─
57,TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_025,Pretend you didn't hear that. Please give me the dragon's fang. I will deliver it to Margyt.
58,TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_030,"The fang, please. I will deliver it to Margyt."
59,TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_031,Thank you. I'll head back now.
60,TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_040,Finally! You're back! Did you find Ayleth?
61,TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_041,Ayleth really is impatient to prove herself... But she has her reasons.
62,TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_042,She...her lover was murdered by a nobleman. You can see why she's not happy with Ishgard as it is.
63,TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_043,"I can't say I completely disagree with her. Hells, I think you'd be hard-pressed to find a lowborn who didn't share the sentiment in one way or another. Heh. I guess we're all like the heretics─in our own way."
64,TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_044,"...I...should probably stop talking. I hate to think what might happen to me if a nobleman overheard. Anyroad, thank you for finding Ayleth."
1 key 0 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_00 1 Margyt is growing increasingly worried about Ayleth.
2 # 1 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_01 Margyt thinks that Ayleth has returned to the site of your previous fight with the dragon, south of the Convictory at Red Rim. She is quite uneasy about the situation and asks you to travel there and check on Ayleth's safety.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_02 str You have found Ayleth and slain the dragon that lurked nearby. Talk to her and make sure that she is uninjured.
4 0 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_03 Margyt is growing increasingly worried about Ayleth. Ayleth laments her weakness and her inability to bring about any change in what she sees as a corrupt nation. She asks for the fang from the dragon you slew, intending to deliver it to Margyt.
5 1 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_04 Margyt thinks that Ayleth has returned to the site of your previous fight with the dragon, south of the Convictory at Red Rim. She is quite uneasy about the situation and asks you to travel there and check on Ayleth's safety. Ayleth takes the fang and leaves for the Convictory. Return there yourself and inform Margyt that Ayleth is unharmed.
6 2 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_05 You have found Ayleth and slain the dragon that lurked nearby. Talk to her and make sure that she is uninjured. Margyt is glad that Ayleth is safe. She explains that the girl's drive to bring about change in Ishgard stems from the murder of her lover by an Ishgardian nobleman. Many lowborn seem to share her sentiments, but are afraid to speak out for fear of being branded heretics.
7 3 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_06 Ayleth laments her weakness and her inability to bring about any change in what she sees as a corrupt nation. She asks for the fang from the dragon you slew, intending to deliver it to Margyt.
8 4 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_07 Ayleth takes the fang and leaves for the Convictory. Return there yourself and inform Margyt that Ayleth is unharmed.
9 5 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_08 Margyt is glad that Ayleth is safe. She explains that the girl's drive to bring about change in Ishgard stems from the murder of her lover by an Ishgardian nobleman. Many lowborn seem to share her sentiments, but are afraid to speak out for fear of being branded heretics.
10 6 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_00 Find Ayleth.
26 22 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_01 Speak with Ayleth.
27 23 TEXT_HEAVNZ623_01891_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_02 Give the dragon fang to Ayleth.
28 24 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_00 27 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_03 Find Ayleth. Report to Margyt.
29 25 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_01 28 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_04 Speak with Ayleth.
30 26 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_02 29 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_05 Give the dragon fang to Ayleth.
31 27 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_03 30 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_06 Report to Margyt.
32 28 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_04 31 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_05 32 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_06 33 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_07 34 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_08 35 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_09 36 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_10 37 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_11 38 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_12 39 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_13 40 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_14 41 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_15 42 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_16 43 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_17 44 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_18 45 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_19 46 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_20 47 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_21 48 TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_000 Ayleth left Falcon's Nest quite some time ago, but I still see no sign of her. I hate to say it, but I think she went back to where you fought that last dragon.
50 46 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_22 49 TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_001 I've got a really bad feeling about this. Do you think you could head up to Red Rim and make sure she's all right?
51 47 TEXT_HEAVNZ623_01891_TODO_23 50 TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_011 I'm really worried about Ayleth. Please go to Red Rim and make sure she's all right.
52 48 TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_000 51 TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_010 Ayleth left Falcon's Nest quite some time ago, but I still see no sign of her. I hate to say it, but I think she went back to where you fought that last dragon. I've failed... Failed!
53 49 TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_001 52 TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_001 I've got a really bad feeling about this. Do you think you could head up to Red Rim and make sure she's all right? It's not safe here. Run!
54 50 TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_011 53 TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_020 I'm really worried about Ayleth. Please go to Red Rim and make sure she's all right. Such a beast─slain before my eyes. I envy your strength.
55 51 TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_010 54 TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_021 I've failed... Failed! I used the dragon you slew to attract a stronger one─to hells with the plan, I thought.
56 52 TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_001 55 TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_022 It's not safe here. Run! But it bested me. I was too *weak*.
57 53 TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_020 56 TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_024 Such a beast─slain before my eyes. I envy your strength. Why? Why am I so *weak*!? Too weak to change this godsdamned nation. Too weak to─
58 54 TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_021 57 TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_025 I used the dragon you slew to attract a stronger one─to hells with the plan, I thought. Pretend you didn't hear that. Please give me the dragon's fang. I will deliver it to Margyt.
59 55 TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_022 58 TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_030 But it bested me. I was too <Emphasis>weak</Emphasis>. The fang, please. I will deliver it to Margyt.
60 56 TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_024 59 TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_031 Why? Why am I so <Emphasis>weak</Emphasis>!? Too weak to change this godsdamned nation. Too weak to─ Thank you. I'll head back now.
61 57 TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_025 60 TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_040 Pretend you didn't hear that. Please give me the dragon's fang. I will deliver it to Margyt. Finally! You're back! Did you find Ayleth?
62 58 TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_030 61 TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_041 The fang, please. I will deliver it to Margyt. Ayleth really is impatient to prove herself... But she has her reasons.
63 59 TEXT_HEAVNZ623_01891_AILETH_000_031 62 TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_042 Thank you. I'll head back now. She...her lover was murdered by a nobleman. You can see why she's not happy with Ishgard as it is.
64 60 TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_040 63 TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_043 Finally! You're back! Did you find Ayleth? I can't say I completely disagree with her. Hells, I think you'd be hard-pressed to find a lowborn who didn't share the sentiment in one way or another. Heh. I guess we're all like the heretics─in our own way.
65 61 TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_041 64 TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_044 Ayleth really is impatient to prove herself... But she has her reasons. ...I...should probably stop talking. I hate to think what might happen to me if a nobleman overheard. Anyroad, thank you for finding Ayleth.
62 TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_042 She...her lover was murdered by a nobleman. You can see why she's not happy with Ishgard as it is.
63 TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_043 I can't say I completely disagree with her. Hells, I think you'd be hard-pressed to find a lowborn who didn't share the sentiment in one way or another. Heh. I guess we're all like the heretics─in our own way.
64 TEXT_HEAVNZ623_01891_MARGYT_000_044 ...I...should probably stop talking. I hate to think what might happen to me if a nobleman overheard. Anyroad, thank you for finding Ayleth.