Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-07 20:15:41 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/019/HeaVnz712_01916.csv
+90 -93
View File
@@ -1,93 +1,90 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_00","Gunu Vanu is all out of ideas─and second chances."
1,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_01","Try as he might, Gunu Vanu can come up with no ideas for his final chance at the rite of passage. As he is wont to do, Gunu Vanu decides to turn to his family for help. Talk to Guna Vanu and listen to any suggestions he has."
2,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_02","Guna Vanu remarks that the only thing his brother has proven to be skilled at is sneaking and stealing, and suggests that Gunu Vanu creeps into the Garlean─or “Garloon”─outpost to steal one of the many shiny objects that lie strewn about. Gunu Vanu musters up as much courage as he can and heads in the direction of the outpost. Follow him and give what aid he requires."
3,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_03","Recalling the time you distracted the elder shaman with your dancing, Gunu Vanu asks you to throw the Garlean ranks into chaos to aid him in his sneaking. Slay three imperial soldiers to create a diversion."
4,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_04","The troops are staggering from your sudden and brutal assault. Report to Gunu Vanu, who is cowering in the distance."
5,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_05","Gunu Vanu sees no clear path to the imperial supplies, and asks you thin the ranks of the soldiers even further. Slay three more imperial troops."
6,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_06","The encampment has been thrown into confusion after your relentless attacks. Report to Gunu Vanu and see if he has managed to steal anything."
7,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_07","Although you did exactly what Gunu Vanu asked, he was still unable to sneak into the camp and steal anything. He has asked you to slay even more imperial troops. Before long there will be none left in the whole camp."
8,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_08","You have provided the distraction that Gunu Vanu asked for─again─but are not sure if he was fast enough to sneak into the camp undetected. Speak with him and see if your slaughter provided a satisfactory distraction."
9,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_09","Gunu Vanu has managed to steal an object from the Garleans, but it is unclear exactly what it is yet. Whether or not it has any value is up to the judgment of the elder shaman. Speak to Aanu Vanu in Ok' Zundu."
10,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_10","Gunu Vanu presents his shiny metal object to Aanu Vanu, and you see that it is a massive metal claw from the Garlean encampment. Aanu Vanu says it must be a fallen feather from a massive skyborne beast from Zundu legend, and judges that Gunu Vanu's rite of passage is complete. He bestows upon him the title of “Gunu Vanu, Bringer of Shade” for offering such an important piece of Zundu lore. Gunu Vanu wells with pride at his new title, but is eager to rest after his long and tiring journey, and leaves to find shade. Aanu Vanu asks you to find Guna Vanu and tell him of his brother's success."
11,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_11","Guna Vanu is overjoyed that his brother has succeeded in the trial, relieved that his brother has finally grown up in the eyes of the tribe. Guna Vanu hopes that with time, his brother's actions will come to resemble that of a functional member of Ok' Zundu society."
12,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_00","Speak with Guna Vanu."
25,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_01","Speak with Gunu Vanu."
26,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_02","Slay imperial soldiers."
27,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_03","Report to Gunu Vanu."
28,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_04","Slay imperial soldiers."
29,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_05","Report to Gunu Vanu."
30,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_06","Slay imperial soldiers."
31,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_07","Report to Gunu Vanu."
32,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_08","Speak with Aanu Vanu."
33,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_09","Report to Guna Vanu."
34,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_000","Try as he might to think of next offering, Gunu Vanu's head remains empty like cloudless sky."
49,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_001","Only one option remains: we go to Brother, who advises Gunu Vanu since days as newborn hatchling. As certain as wheel of nature turns, he gives advice for next step!"
50,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_005","As surely as sun provides light for crops to grow, Brother gives idea for rite of passage!"
51,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_010","Zephyr winds bring netherling back to Guna Vanu! Brother tells Guna Vanu of help he receives─our family is indebted to you!"
52,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_011","However, it seems netherling's deeds cast long shadow over Brother's. He can only boast that he sneaks into elder shaman's hut─perhaps silence is his gift?"
53,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_012","Gunu Vanu moves calmly as midnight moon, even vilekin stir not at his passing! Gunu Vanu even eats Brother's food when his eyes are turned!"
54,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_013","Gunu Vanu steals from Brother too!? Well, Vanu Vanu not choose family. Hmm... But perhaps this skill can prove valuable to tribe..."
55,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_014","Ah! Guna Vanu knows! Black ones who live to the east have many treasures which glitter like stars in midnight sky. If Gunu Vanu steals one and offers it to elder shaman, passage is assured!"
56,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_015","Brother speaks of netherlings which attack village with ferocity rivaling Vundu. Elder shaman calls them “Garloon.” To sneak past netherlings much more difficult than to sneak into his hut."
57,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_016","But Gunu Vanu loses not his final chance to escape doldrums of nestling life! Courage swells like roiling thundercloud─yes! Gunu Vanu steals Garloon treasures!"
58,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_017","Netherling accompanies as witness to Gunu Vanu's bravery! Come to where Garloon tribe roosts─Gunu Vanu waits in darkness of shade!"
59,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_018","May zephyr winds guide my brother out of the nest..."
60,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_025","Ah, netherling comes to gaze on Gunu Vanu's courage! Garloons within sight, but many more than Gunu Vanu imagines."
61,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_026","But Gunu Vanu not run─look, treasures shine like fallen stars! But Garloons stand in way... Netherling, distract them as with elder shaman, this time with dance of wrath! Create chaos among Garloons and hide Gunu Vanu's approach."
62,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_027","Gunu Vanu waits here and calms storm of fear swelling in heart. Go, like monsoon winds!"
63,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_030","Netherling cuts through Garloon ranks like mistral gales, and Gunu Vanu uses distraction to steal Garloon treasures!"
64,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_040","Gunu Vanu breathes deep...moves soundless like cool autumn wind."
65,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_041","Netherling fells Garloons, but too quick! Gunu Vanu needs more time to snatch Garloon treasure."
66,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_042","Silent movement requires finesse─and time! Netherling strikes down more Garloons, provides fog of chaos to hide Gunu Vanu's approach! "
67,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_050","Lay low the Garloons, and Gunu Vanu quietly snatches treasure."
68,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_110_070","Gunu Vanu becomes like silent wind..."
69,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_110_071","Ah, netherling fells Garloon troops already? Gunu Vanu not ready, must wait for perfect moment..."
70,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_110_072","Once more, netherling! Show Garloons no mercy, and give Gunu Vanu time to sneak! "
71,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_110_073","Fell Garloon troops and throw them into confusion! Gunu Vanu sneaks into camp and steals treasure!"
72,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_060","Netherling's distraction lets Gunu Vanu sneak unseen. Behold! Gunu Vanu plucks fallen star from sky!"
73,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_061","Elder shaman surely lets Gunu Vanu pass trial now! None in Ok' Zundu possess such a treasure! Now, let us ride the winds to the elder's roost."
74,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_070","Hurry and speak to elder shaman─soon Gunu Vanu no longer nestling!"
75,"TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_072","Gunu Vanu approaches with flustered breath and disheveled feathers, but from dangerous journey or long nap, Aanu Vanu knows not. Does he hold something of value? Remember, nestling, this is last chance."
76,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_073","Noble and benevolent elder, Gunu Vanu brings offering like none other! Behold!"
77,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_100_073","Offering surprises even elder shaman, yes? Gunu Vanu sneaks into Garloon camp unseen and unheard, and brings Zundu their greatest treasure!"
78,"TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_074","Oh... Such material does not exist in Ok' Zundu. More sturdy and solid than totem pole with strongest magic wards!"
79,"TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_075","Zundu legends tell of enormous flying beast which covers land in midnight shade. This must be its feather! For bringing such precious offering, Gunu Vanu completes rite of passage!"
80,"TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_100_075","Gunu Vanu deserves title which befits his deeds. For as long as rising moon follows setting sun, Gunu Vanu shall be known as the Bringer of Shade!"
81,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_076","At last, passage is complete! Gunu Vanu, Bringer of Shade, no longer oldest of nestlings!"
82,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_077","But now, Gunu Vanu wants nothing more than rest. Trial saps all energy from Gunu Vanu."
83,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_078","Leave further hard work for nestlings. Gunu Vanu, Bringer of Shade, must find great tree to nap under."
84,"TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_079","Even though no longer nestling, Gunu Vanu still shies from work... Netherling, tell Gunu Vanu's brother of his success. Finally his heart may be free of worry."
85,"TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_081","Netherling, tell Guna Vanu of his brother's success. At last fear of everlasting ridicule vanishes."
86,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_080","Gunu Vanu, Bringer of Shade, tires from excitement...goes to seek shade of tree and rest!"
87,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_082","Netherling! News travels fast as spring gale─Gunu Vanu passes trial!"
88,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_083","But netherling knows Gunu Vanu as well as any Zundu. Change does not come for many moons, if at all. Guna Vanu hopes passage of rite gives Brother courage to grow into responsible Vanu Vanu, but must remain patient..."
89,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_084","Nevertheless, Guna Vanu owes netherling much and more! May netherling go forth with zephyr winds at back to guide through journeys safely. Netherling always welcome in Ok' Zundu!"
0,TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_00,Gunu Vanu is all out of ideas─and second chances.
1,TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_01,"Try as he might, Gunu Vanu can come up with no ideas for his final chance at the rite of passage. As he is wont to do, Gunu Vanu decides to turn to his family for help. Talk to Guna Vanu and listen to any suggestions he has."
2,TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_02,"Guna Vanu remarks that the only thing his brother has proven to be skilled at is sneaking and stealing, and suggests that Gunu Vanu creeps into the Garlean─or “Garloon”─outpost to steal one of the many shiny objects that lie strewn about. Gunu Vanu musters up as much courage as he can and heads in the direction of the outpost. Follow him and give what aid he requires."
3,TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_03,"Recalling the time you distracted the elder shaman with your dancing, Gunu Vanu asks you to throw the Garlean ranks into chaos to aid him in his sneaking. Slay three imperial soldiers to create a diversion."
4,TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_04,"The troops are staggering from your sudden and brutal assault. Report to Gunu Vanu, who is cowering in the distance."
5,TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_05,"Gunu Vanu sees no clear path to the imperial supplies, and asks you thin the ranks of the soldiers even further. Slay three more imperial troops."
6,TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_06,The encampment has been thrown into confusion after your relentless attacks. Report to Gunu Vanu and see if he has managed to steal anything.
7,TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_07,"Although you did exactly what Gunu Vanu asked, he was still unable to sneak into the camp and steal anything. He has asked you to slay even more imperial troops. Before long there will be none left in the whole camp."
8,TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_08,You have provided the distraction that Gunu Vanu asked for─again─but are not sure if he was fast enough to sneak into the camp undetected. Speak with him and see if your slaughter provided a satisfactory distraction.
9,TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_09,"Gunu Vanu has managed to steal an object from the Garleans, but it is unclear exactly what it is yet. Whether or not it has any value is up to the judgment of the elder shaman. Speak to Aanu Vanu in Ok' Zundu."
10,TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_10,"Gunu Vanu presents his shiny metal object to Aanu Vanu, and you see that it is a massive metal claw from the Garlean encampment. Aanu Vanu says it must be a fallen feather from a massive skyborne beast from Zundu legend, and judges that Gunu Vanu's rite of passage is complete. He bestows upon him the title of “Gunu Vanu, Bringer of Shade” for offering such an important piece of Zundu lore. Gunu Vanu wells with pride at his new title, but is eager to rest after his long and tiring journey, and leaves to find shade. Aanu Vanu asks you to find Guna Vanu and tell him of his brother's success."
11,TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_11,"Guna Vanu is overjoyed that his brother has succeeded in the trial, relieved that his brother has finally grown up in the eyes of the tribe. Guna Vanu hopes that with time, his brother's actions will come to resemble that of a functional member of Ok' Zundu society."
12,TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_00,Speak with Guna Vanu.
25,TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_01,Speak with Gunu Vanu.
26,TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_02,Slay imperial soldiers.
27,TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_03,Report to Gunu Vanu.
28,TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_04,Slay imperial soldiers.
29,TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_05,Report to Gunu Vanu.
30,TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_06,Slay imperial soldiers.
31,TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_07,Report to Gunu Vanu.
32,TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_08,Speak with Aanu Vanu.
33,TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_09,Report to Guna Vanu.
34,TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_000,"Try as he might to think of next offering, Gunu Vanu's head remains empty like cloudless sky."
49,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_001,"Only one option remains: we go to Brother, who advises Gunu Vanu since days as newborn hatchling. As certain as wheel of nature turns, he gives advice for next step!"
50,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_005,"As surely as sun provides light for crops to grow, Brother gives idea for rite of passage!"
51,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_010,Zephyr winds bring netherling back to Guna Vanu! Brother tells Guna Vanu of help he receives─our family is indebted to you!
52,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_011,"However, it seems netherling's deeds cast long shadow over Brother's. He can only boast that he sneaks into elder shaman's hut─perhaps silence is his gift?"
53,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_012,"Gunu Vanu moves calmly as midnight moon, even vilekin stir not at his passing! Gunu Vanu even eats Brother's food when his eyes are turned!"
54,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_013,"Gunu Vanu steals from Brother too!? Well, Vanu Vanu not choose family. Hmm... But perhaps this skill can prove valuable to tribe..."
55,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_014,"Ah! Guna Vanu knows! Black ones who live to the east have many treasures which glitter like stars in midnight sky. If Gunu Vanu steals one and offers it to elder shaman, passage is assured!"
56,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_015,Brother speaks of netherlings which attack village with ferocity rivaling Vundu. Elder shaman calls them “Garloon.” To sneak past netherlings much more difficult than to sneak into his hut.
57,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_016,But Gunu Vanu loses not his final chance to escape doldrums of nestling life! Courage swells like roiling thundercloud─yes! Gunu Vanu steals Garloon treasures!
58,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_017,Netherling accompanies as witness to Gunu Vanu's bravery! Come to where Garloon tribe roosts─Gunu Vanu waits in darkness of shade!
59,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_018,May zephyr winds guide my brother out of the nest...
60,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_025,"Ah, netherling comes to gaze on Gunu Vanu's courage! Garloons within sight, but many more than Gunu Vanu imagines."
61,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_026,"But Gunu Vanu not run─look, treasures shine like fallen stars! But Garloons stand in way... Netherling, distract them as with elder shaman, this time with dance of wrath! Create chaos among Garloons and hide Gunu Vanu's approach."
62,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_027,"Gunu Vanu waits here and calms storm of fear swelling in heart. Go, like monsoon winds!"
63,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_030,"Netherling cuts through Garloon ranks like mistral gales, and Gunu Vanu uses distraction to steal Garloon treasures!"
64,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_040,Gunu Vanu breathes deep...moves soundless like cool autumn wind.
65,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_041,"Netherling fells Garloons, but too quick! Gunu Vanu needs more time to snatch Garloon treasure."
66,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_042,"Silent movement requires finesse─and time! Netherling strikes down more Garloons, provides fog of chaos to hide Gunu Vanu's approach! "
67,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_050,"Lay low the Garloons, and Gunu Vanu quietly snatches treasure."
68,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_110_070,Gunu Vanu becomes like silent wind...
69,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_110_071,"Ah, netherling fells Garloon troops already? Gunu Vanu not ready, must wait for perfect moment..."
70,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_110_072,"Once more, netherling! Show Garloons no mercy, and give Gunu Vanu time to sneak! "
71,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_110_073,Fell Garloon troops and throw them into confusion! Gunu Vanu sneaks into camp and steals treasure!
72,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_060,Netherling's distraction lets Gunu Vanu sneak unseen. Behold! Gunu Vanu plucks fallen star from sky!
73,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_061,"Elder shaman surely lets Gunu Vanu pass trial now! None in Ok' Zundu possess such a treasure! Now, let us ride the winds to the elder's roost."
74,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_070,Hurry and speak to elder shaman─soon Gunu Vanu no longer nestling!
75,TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_072,"Gunu Vanu approaches with flustered breath and disheveled feathers, but from dangerous journey or long nap, Aanu Vanu knows not. Does he hold something of value? Remember, nestling, this is last chance."
76,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_073,"Noble and benevolent elder, Gunu Vanu brings offering like none other! Behold!"
77,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_100_073,"Offering surprises even elder shaman, yes? Gunu Vanu sneaks into Garloon camp unseen and unheard, and brings Zundu their greatest treasure!"
78,TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_074,Oh... Such material does not exist in Ok' Zundu. More sturdy and solid than totem pole with strongest magic wards!
79,TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_075,"Zundu legends tell of enormous flying beast which covers land in midnight shade. This must be its feather! For bringing such precious offering, Gunu Vanu completes rite of passage!"
80,TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_100_075,"Gunu Vanu deserves title which befits his deeds. For as long as rising moon follows setting sun, Gunu Vanu shall be known as the Bringer of Shade!"
81,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_076,"At last, passage is complete! Gunu Vanu, Bringer of Shade, no longer oldest of nestlings!"
82,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_077,"But now, Gunu Vanu wants nothing more than rest. Trial saps all energy from Gunu Vanu."
83,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_078,"Leave further hard work for nestlings. Gunu Vanu, Bringer of Shade, must find great tree to nap under."
84,TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_079,"Even though no longer nestling, Gunu Vanu still shies from work... Netherling, tell Gunu Vanu's brother of his success. Finally his heart may be free of worry."
85,TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_081,"Netherling, tell Guna Vanu of his brother's success. At last fear of everlasting ridicule vanishes."
86,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_080,"Gunu Vanu, Bringer of Shade, tires from excitement...goes to seek shade of tree and rest!"
87,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_082,Netherling! News travels fast as spring gale─Gunu Vanu passes trial!
88,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_083,"But netherling knows Gunu Vanu as well as any Zundu. Change does not come for many moons, if at all. Guna Vanu hopes passage of rite gives Brother courage to grow into responsible Vanu Vanu, but must remain patient..."
89,TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_084,"Nevertheless, Guna Vanu owes netherling much and more! May netherling go forth with zephyr winds at back to guide through journeys safely. Netherling always welcome in Ok' Zundu!"
1 key 0 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_00 1 Gunu Vanu is all out of ideas─and second chances.
2 # 1 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_01 Try as he might, Gunu Vanu can come up with no ideas for his final chance at the rite of passage. As he is wont to do, Gunu Vanu decides to turn to his family for help. Talk to Guna Vanu and listen to any suggestions he has.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_02 str Guna Vanu remarks that the only thing his brother has proven to be skilled at is sneaking and stealing, and suggests that Gunu Vanu creeps into the Garlean─or “Garloon”─outpost to steal one of the many shiny objects that lie strewn about. Gunu Vanu musters up as much courage as he can and heads in the direction of the outpost. Follow him and give what aid he requires.
4 0 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_03 Gunu Vanu is all out of ideas─and second chances. Recalling the time you distracted the elder shaman with your dancing, Gunu Vanu asks you to throw the Garlean ranks into chaos to aid him in his sneaking. Slay three imperial soldiers to create a diversion.
5 1 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_04 Try as he might, Gunu Vanu can come up with no ideas for his final chance at the rite of passage. As he is wont to do, Gunu Vanu decides to turn to his family for help. Talk to Guna Vanu and listen to any suggestions he has. The troops are staggering from your sudden and brutal assault. Report to Gunu Vanu, who is cowering in the distance.
6 2 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_05 Guna Vanu remarks that the only thing his brother has proven to be skilled at is sneaking and stealing, and suggests that Gunu Vanu creeps into the Garlean─or “Garloon”─outpost to steal one of the many shiny objects that lie strewn about. Gunu Vanu musters up as much courage as he can and heads in the direction of the outpost. Follow him and give what aid he requires. Gunu Vanu sees no clear path to the imperial supplies, and asks you thin the ranks of the soldiers even further. Slay three more imperial troops.
7 3 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_06 Recalling the time you distracted the elder shaman with your dancing, Gunu Vanu asks you to throw the Garlean ranks into chaos to aid him in his sneaking. Slay three imperial soldiers to create a diversion. The encampment has been thrown into confusion after your relentless attacks. Report to Gunu Vanu and see if he has managed to steal anything.
8 4 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_07 The troops are staggering from your sudden and brutal assault. Report to Gunu Vanu, who is cowering in the distance. Although you did exactly what Gunu Vanu asked, he was still unable to sneak into the camp and steal anything. He has asked you to slay even more imperial troops. Before long there will be none left in the whole camp.
9 5 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_08 Gunu Vanu sees no clear path to the imperial supplies, and asks you thin the ranks of the soldiers even further. Slay three more imperial troops. You have provided the distraction that Gunu Vanu asked for─again─but are not sure if he was fast enough to sneak into the camp undetected. Speak with him and see if your slaughter provided a satisfactory distraction.
10 6 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_09 The encampment has been thrown into confusion after your relentless attacks. Report to Gunu Vanu and see if he has managed to steal anything. Gunu Vanu has managed to steal an object from the Garleans, but it is unclear exactly what it is yet. Whether or not it has any value is up to the judgment of the elder shaman. Speak to Aanu Vanu in Ok' Zundu.
11 7 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_10 Although you did exactly what Gunu Vanu asked, he was still unable to sneak into the camp and steal anything. He has asked you to slay even more imperial troops. Before long there will be none left in the whole camp. Gunu Vanu presents his shiny metal object to Aanu Vanu, and you see that it is a massive metal claw from the Garlean encampment. Aanu Vanu says it must be a fallen feather from a massive skyborne beast from Zundu legend, and judges that Gunu Vanu's rite of passage is complete. He bestows upon him the title of “Gunu Vanu, Bringer of Shade” for offering such an important piece of Zundu lore. Gunu Vanu wells with pride at his new title, but is eager to rest after his long and tiring journey, and leaves to find shade. Aanu Vanu asks you to find Guna Vanu and tell him of his brother's success.
12 8 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_11 You have provided the distraction that Gunu Vanu asked for─again─but are not sure if he was fast enough to sneak into the camp undetected. Speak with him and see if your slaughter provided a satisfactory distraction. Guna Vanu is overjoyed that his brother has succeeded in the trial, relieved that his brother has finally grown up in the eyes of the tribe. Guna Vanu hopes that with time, his brother's actions will come to resemble that of a functional member of Ok' Zundu society.
13 9 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_12 Gunu Vanu has managed to steal an object from the Garleans, but it is unclear exactly what it is yet. Whether or not it has any value is up to the judgment of the elder shaman. Speak to Aanu Vanu in Ok' Zundu.
14 10 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_13 Gunu Vanu presents his shiny metal object to Aanu Vanu, and you see that it is a massive metal claw from the Garlean encampment. Aanu Vanu says it must be a fallen feather from a massive skyborne beast from Zundu legend, and judges that Gunu Vanu's rite of passage is complete. He bestows upon him the title of “Gunu Vanu, Bringer of Shade” for offering such an important piece of Zundu lore. Gunu Vanu wells with pride at his new title, but is eager to rest after his long and tiring journey, and leaves to find shade. Aanu Vanu asks you to find Guna Vanu and tell him of his brother's success.
15 11 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_14 Guna Vanu is overjoyed that his brother has succeeded in the trial, relieved that his brother has finally grown up in the eyes of the tribe. Guna Vanu hopes that with time, his brother's actions will come to resemble that of a functional member of Ok' Zundu society.
16 12 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_00 Speak with Guna Vanu.
26 22 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_01 Speak with Gunu Vanu.
27 23 TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_02 Slay imperial soldiers.
28 24 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_00 27 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_03 Speak with Guna Vanu. Report to Gunu Vanu.
29 25 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_01 28 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_04 Speak with Gunu Vanu. Slay imperial soldiers.
30 26 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_02 29 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_05 Slay imperial soldiers. Report to Gunu Vanu.
31 27 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_03 30 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_06 Report to Gunu Vanu. Slay imperial soldiers.
32 28 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_04 31 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_07 Slay imperial soldiers. Report to Gunu Vanu.
33 29 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_05 32 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_08 Report to Gunu Vanu. Speak with Aanu Vanu.
34 30 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_06 33 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_09 Slay imperial soldiers. Report to Guna Vanu.
35 31 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_07 34 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_10 Report to Gunu Vanu.
36 32 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_08 35 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_11 Speak with Aanu Vanu.
37 33 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_09 36 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_12 Report to Guna Vanu.
38 34 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_10 37 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_11 38 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_12 39 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_13 40 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_14 41 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_15 42 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_16 43 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_17 44 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_18 45 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_19 46 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_20 47 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_21 48 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_000 Try as he might to think of next offering, Gunu Vanu's head remains empty like cloudless sky.
50 46 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_22 49 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_001 Only one option remains: we go to Brother, who advises Gunu Vanu since days as newborn hatchling. As certain as wheel of nature turns, he gives advice for next step!
51 47 TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_23 50 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_005 As surely as sun provides light for crops to grow, Brother gives idea for rite of passage!
52 48 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_000 51 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_010 Try as he might to think of next offering, Gunu Vanu's head remains empty like cloudless sky. Zephyr winds bring netherling back to Guna Vanu! Brother tells Guna Vanu of help he receives─our family is indebted to you!
53 49 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_001 52 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_011 Only one option remains: we go to Brother, who advises Gunu Vanu since days as newborn hatchling. As certain as wheel of nature turns, he gives advice for next step! However, it seems netherling's deeds cast long shadow over Brother's. He can only boast that he sneaks into elder shaman's hut─perhaps silence is his gift?
54 50 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_005 53 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_012 As surely as sun provides light for crops to grow, Brother gives idea for rite of passage! Gunu Vanu moves calmly as midnight moon, even vilekin stir not at his passing! Gunu Vanu even eats Brother's food when his eyes are turned!
55 51 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_010 54 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_013 Zephyr winds bring netherling back to Guna Vanu! Brother tells Guna Vanu of help he receives─our family is indebted to you! Gunu Vanu steals from Brother too!? Well, Vanu Vanu not choose family. Hmm... But perhaps this skill can prove valuable to tribe...
56 52 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_011 55 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_014 However, it seems netherling's deeds cast long shadow over Brother's. He can only boast that he sneaks into elder shaman's hut─perhaps silence is his gift? Ah! Guna Vanu knows! Black ones who live to the east have many treasures which glitter like stars in midnight sky. If Gunu Vanu steals one and offers it to elder shaman, passage is assured!
57 53 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_012 56 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_015 Gunu Vanu moves calmly as midnight moon, even vilekin stir not at his passing! Gunu Vanu even eats Brother's food when his eyes are turned! Brother speaks of netherlings which attack village with ferocity rivaling Vundu. Elder shaman calls them “Garloon.” To sneak past netherlings much more difficult than to sneak into his hut.
58 54 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_013 57 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_016 Gunu Vanu steals from Brother too!? Well, Vanu Vanu not choose family. Hmm... But perhaps this skill can prove valuable to tribe... But Gunu Vanu loses not his final chance to escape doldrums of nestling life! Courage swells like roiling thundercloud─yes! Gunu Vanu steals Garloon treasures!
59 55 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_014 58 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_017 Ah! Guna Vanu knows! Black ones who live to the east have many treasures which glitter like stars in midnight sky. If Gunu Vanu steals one and offers it to elder shaman, passage is assured! Netherling accompanies as witness to Gunu Vanu's bravery! Come to where Garloon tribe roosts─Gunu Vanu waits in darkness of shade!
60 56 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_015 59 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_018 Brother speaks of netherlings which attack village with ferocity rivaling Vundu. Elder shaman calls them “Garloon.” To sneak past netherlings much more difficult than to sneak into his hut. May zephyr winds guide my brother out of the nest...
61 57 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_016 60 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_025 But Gunu Vanu loses not his final chance to escape doldrums of nestling life! Courage swells like roiling thundercloud─yes! Gunu Vanu steals Garloon treasures! Ah, netherling comes to gaze on Gunu Vanu's courage! Garloons within sight, but many more than Gunu Vanu imagines.
62 58 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_017 61 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_026 Netherling accompanies as witness to Gunu Vanu's bravery! Come to where Garloon tribe roosts─Gunu Vanu waits in darkness of shade! But Gunu Vanu not run─look, treasures shine like fallen stars! But Garloons stand in way... Netherling, distract them as with elder shaman, this time with dance of wrath! Create chaos among Garloons and hide Gunu Vanu's approach.
63 59 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_018 62 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_027 May zephyr winds guide my brother out of the nest... Gunu Vanu waits here and calms storm of fear swelling in heart. Go, like monsoon winds!
64 60 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_025 63 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_030 Ah, netherling comes to gaze on Gunu Vanu's courage! Garloons within sight, but many more than Gunu Vanu imagines. Netherling cuts through Garloon ranks like mistral gales, and Gunu Vanu uses distraction to steal Garloon treasures!
65 61 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_026 64 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_040 But Gunu Vanu not run─look, treasures shine like fallen stars! But Garloons stand in way... Netherling, distract them as with elder shaman, this time with dance of wrath! Create chaos among Garloons and hide Gunu Vanu's approach. Gunu Vanu breathes deep...moves soundless like cool autumn wind.
66 62 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_027 65 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_041 Gunu Vanu waits here and calms storm of fear swelling in heart. Go, like monsoon winds! Netherling fells Garloons, but too quick! Gunu Vanu needs more time to snatch Garloon treasure.
67 63 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_030 66 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_042 Netherling cuts through Garloon ranks like mistral gales, and Gunu Vanu uses distraction to steal Garloon treasures! Silent movement requires finesse─and time! Netherling strikes down more Garloons, provides fog of chaos to hide Gunu Vanu's approach!
68 64 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_040 67 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_050 Gunu Vanu breathes deep...moves soundless like cool autumn wind. Lay low the Garloons, and Gunu Vanu quietly snatches treasure.
69 65 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_041 68 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_110_070 Netherling fells Garloons, but too quick! Gunu Vanu needs more time to snatch Garloon treasure. Gunu Vanu becomes like silent wind...
70 66 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_042 69 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_110_071 Silent movement requires finesse─and time! Netherling strikes down more Garloons, provides fog of chaos to hide Gunu Vanu's approach! Ah, netherling fells Garloon troops already? Gunu Vanu not ready, must wait for perfect moment...
71 67 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_050 70 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_110_072 Lay low the Garloons, and Gunu Vanu quietly snatches treasure. Once more, netherling! Show Garloons no mercy, and give Gunu Vanu time to sneak!
72 68 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_110_070 71 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_110_073 Gunu Vanu becomes like silent wind... Fell Garloon troops and throw them into confusion! Gunu Vanu sneaks into camp and steals treasure!
73 69 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_110_071 72 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_060 Ah, netherling fells Garloon troops already? Gunu Vanu not ready, must wait for perfect moment... Netherling's distraction lets Gunu Vanu sneak unseen. Behold! Gunu Vanu plucks fallen star from sky!
74 70 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_110_072 73 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_061 Once more, netherling! Show Garloons no mercy, and give Gunu Vanu time to sneak! Elder shaman surely lets Gunu Vanu pass trial now! None in Ok' Zundu possess such a treasure! Now, let us ride the winds to the elder's roost.
75 71 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_110_073 74 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_070 Fell Garloon troops and throw them into confusion! Gunu Vanu sneaks into camp and steals treasure! Hurry and speak to elder shaman─soon Gunu Vanu no longer nestling!
76 72 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_060 75 TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_072 Netherling's distraction lets Gunu Vanu sneak unseen. Behold! Gunu Vanu plucks fallen star from sky! Gunu Vanu approaches with flustered breath and disheveled feathers, but from dangerous journey or long nap, Aanu Vanu knows not. Does he hold something of value? Remember, nestling, this is last chance.
77 73 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_061 76 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_073 Elder shaman surely lets Gunu Vanu pass trial now! None in Ok' Zundu possess such a treasure! Now, let us ride the winds to the elder's roost. Noble and benevolent elder, Gunu Vanu brings offering like none other! Behold!
78 74 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_070 77 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_100_073 Hurry and speak to elder shaman─soon Gunu Vanu no longer nestling! Offering surprises even elder shaman, yes? Gunu Vanu sneaks into Garloon camp unseen and unheard, and brings Zundu their greatest treasure!
79 75 TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_072 78 TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_074 Gunu Vanu approaches with flustered breath and disheveled feathers, but from dangerous journey or long nap, Aanu Vanu knows not. Does he hold something of value? Remember, nestling, this is last chance. Oh... Such material does not exist in Ok' Zundu. More sturdy and solid than totem pole with strongest magic wards!
80 76 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_073 79 TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_075 Noble and benevolent elder, Gunu Vanu brings offering like none other! Behold! Zundu legends tell of enormous flying beast which covers land in midnight shade. This must be its feather! For bringing such precious offering, Gunu Vanu completes rite of passage!
81 77 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_100_073 80 TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_100_075 Offering surprises even elder shaman, yes? Gunu Vanu sneaks into Garloon camp unseen and unheard, and brings Zundu their greatest treasure! Gunu Vanu deserves title which befits his deeds. For as long as rising moon follows setting sun, Gunu Vanu shall be known as the Bringer of Shade!
82 78 TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_074 81 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_076 Oh... Such material does not exist in Ok' Zundu. More sturdy and solid than totem pole with strongest magic wards! At last, passage is complete! Gunu Vanu, Bringer of Shade, no longer oldest of nestlings!
83 79 TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_075 82 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_077 Zundu legends tell of enormous flying beast which covers land in midnight shade. This must be its feather! For bringing such precious offering, Gunu Vanu completes rite of passage! But now, Gunu Vanu wants nothing more than rest. Trial saps all energy from Gunu Vanu.
84 80 TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_100_075 83 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_078 Gunu Vanu deserves title which befits his deeds. For as long as rising moon follows setting sun, Gunu Vanu shall be known as the Bringer of Shade! Leave further hard work for nestlings. Gunu Vanu, Bringer of Shade, must find great tree to nap under.
85 81 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_076 84 TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_079 At last, passage is complete! Gunu Vanu, Bringer of Shade, no longer oldest of nestlings! Even though no longer nestling, Gunu Vanu still shies from work... Netherling, tell Gunu Vanu's brother of his success. Finally his heart may be free of worry.
86 82 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_077 85 TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_081 But now, Gunu Vanu wants nothing more than rest. Trial saps all energy from Gunu Vanu. Netherling, tell Guna Vanu of his brother's success. At last fear of everlasting ridicule vanishes.
87 83 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_078 86 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_080 Leave further hard work for nestlings. Gunu Vanu, Bringer of Shade, must find great tree to nap under. Gunu Vanu, Bringer of Shade, tires from excitement...goes to seek shade of tree and rest!
88 84 TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_079 87 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_082 Even though no longer nestling, Gunu Vanu still shies from work... Netherling, tell Gunu Vanu's brother of his success. Finally his heart may be free of worry. Netherling! News travels fast as spring gale─Gunu Vanu passes trial!
89 85 TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_081 88 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_083 Netherling, tell Guna Vanu of his brother's success. At last fear of everlasting ridicule vanishes. But netherling knows Gunu Vanu as well as any Zundu. Change does not come for many moons, if at all. Guna Vanu hopes passage of rite gives Brother courage to grow into responsible Vanu Vanu, but must remain patient...
90 86 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_080 89 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_084 Gunu Vanu, Bringer of Shade, tires from excitement...goes to seek shade of tree and rest! Nevertheless, Guna Vanu owes netherling much and more! May netherling go forth with zephyr winds at back to guide through journeys safely. Netherling always welcome in Ok' Zundu!
87 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_082 Netherling! News travels fast as spring gale─Gunu Vanu passes trial!
88 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_083 But netherling knows Gunu Vanu as well as any Zundu. Change does not come for many moons, if at all. Guna Vanu hopes passage of rite gives Brother courage to grow into responsible Vanu Vanu, but must remain patient...
89 TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_084 Nevertheless, Guna Vanu owes netherling much and more! May netherling go forth with zephyr winds at back to guide through journeys safely. Netherling always welcome in Ok' Zundu!