Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 15:45:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/019/HeaVnz719_01923.csv
+61 -64
View File
@@ -1,64 +1,61 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_00","Hervoix is loath to start his new assignments."
1,"TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_01","Hervoix has been worrying over the list of tasks given to him by O'bhen Tia, unsure of which one to procrastinate on doing first. Eventually he decides to take care of the beasts that have been stalking the forest to the east. Or rather, he decides to have <Emphasis>you</Emphasis> take care of them. Head to the eastern camp and speak with Guenaret for any information regarding your targets' whereabouts."
2,"TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_02","After speaking to Guenaret about the oversized arachnids, you learn that O'bhen Tia himself demanded that Guenaret wait until someone was sent to settle the problem. Although <Emphasis>you</Emphasis> were not actually the one meant to do the job, Guenaret seems eager to be rid of the menace. Go north and search for any signs of the beasts, which are said to resemble giant spiders. "
3,"TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_03","The monsters will no longer pose a danger to the forest's chocobos or hunters. Report your success to Hervoix at Tailfeather to receive your reward, hopefully this time in a timely manner."
4,"TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_04","You relay the story of your errand to Hervoix, and he seems to be slighted by the fact that O'bhen Tia would dare entrust him with such dangerous work. With his chief's intentions still a mystery, he gives you your reward and begrudgingly returns to his list of tasks."
5,"TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_05",""
6,"TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_00","Speak with Guenaret."
25,"TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_01","Slay the monsters near the Hissing Cobbles."
26,"TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_02","Report to Hervoix."
27,"TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_03",""
28,"TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_000","I suppose I should at least <Emphasis>look</Emphasis> at the chief's requests... Which job should I do..."
49,"TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_001","“Some unseemly beasts have been sighted near the camp to the east. Slay them before any chocobos, or chocobo hunters, come to harm.”"
50,"TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_002","Godsdammit, he means to make me slaughter <Emphasis>more</Emphasis> mindless brutes? How're we supposed to make a living if we're not out hunting? Say...this type of job might befit a certain adventurer I know..."
51,"TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_003","How does a jaunt into the forest for some monster killing sound? Of course, more gil awaits you upon completion."
52,"TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_004","Splendid! As you likely already know, a hunter's camp lies to the east of here. Ask Guenaret for any information about the beasts terrorizing the chocobos. "
53,"TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_013","The camp is just to the east of here. Ask Guenaret what he knows of these alleged beasts."
54,"TEXT_HEAVNZ719_01923_GUENARET_000_010","You're here lookin' for those maddenin' beasts too? Ain't never seen a thing like them in these woods. Seems they're lurkin' about to the north of here."
55,"TEXT_HEAVNZ719_01923_GUENARET_000_011","I had a mind to take care of them myself, but O'bhen Tia was awful insistent that I stay put, said he'd be sendin' someone over to do it. I reckon that's you? Well, as long as it gets done one way or the other, I suppose I've no right to complain."
56,"TEXT_HEAVNZ719_01923_GUENARET_000_020","Ain't never seen the likes of those beasts in this forest before. Head north if you're planning on lookin' for them."
57,"TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_030","Ah, you're back quicker than I expected. Now, tell me all about your exciting hunt!"
58,"TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_031","D-Diremites, you say!? Thank heavens for you, adventurer, as I have a terrible phobia of anything with more than four legs. But, if what Guenaret said was true..."
59,"TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_032","Why would the chief put such dangerous work on <Emphasis>my</Emphasis> shoulders? I could've been injured, or worse..."
60,"TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_033","Hmmm, I suppose it's best not to dwell on such matters for now. Once again, you have proven your excellence at killing. Your reward is well deserved!"
0,TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_00,Hervoix is loath to start his new assignments.
1,TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_01,"Hervoix has been worrying over the list of tasks given to him by O'bhen Tia, unsure of which one to procrastinate on doing first. Eventually he decides to take care of the beasts that have been stalking the forest to the east. Or rather, he decides to have *you* take care of them. Head to the eastern camp and speak with Guenaret for any information regarding your targets' whereabouts."
2,TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_02,"After speaking to Guenaret about the oversized arachnids, you learn that O'bhen Tia himself demanded that Guenaret wait until someone was sent to settle the problem. Although *you* were not actually the one meant to do the job, Guenaret seems eager to be rid of the menace. Go north and search for any signs of the beasts, which are said to resemble giant spiders. "
3,TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_03,"The monsters will no longer pose a danger to the forest's chocobos or hunters. Report your success to Hervoix at Tailfeather to receive your reward, hopefully this time in a timely manner."
4,TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_04,"You relay the story of your errand to Hervoix, and he seems to be slighted by the fact that O'bhen Tia would dare entrust him with such dangerous work. With his chief's intentions still a mystery, he gives you your reward and begrudgingly returns to his list of tasks."
5,TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_00,Speak with Guenaret.
25,TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_01,Slay the monsters near the Hissing Cobbles.
26,TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_02,Report to Hervoix.
27,TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_000,I suppose I should at least *look* at the chief's requests... Which job should I do...
49,TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_001,"“Some unseemly beasts have been sighted near the camp to the east. Slay them before any chocobos, or chocobo hunters, come to harm.”"
50,TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_002,"Godsdammit, he means to make me slaughter *more* mindless brutes? How're we supposed to make a living if we're not out hunting? Say...this type of job might befit a certain adventurer I know..."
51,TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_003,"How does a jaunt into the forest for some monster killing sound? Of course, more gil awaits you upon completion."
52,TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_004,"Splendid! As you likely already know, a hunter's camp lies to the east of here. Ask Guenaret for any information about the beasts terrorizing the chocobos. "
53,TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_013,The camp is just to the east of here. Ask Guenaret what he knows of these alleged beasts.
54,TEXT_HEAVNZ719_01923_GUENARET_000_010,You're here lookin' for those maddenin' beasts too? Ain't never seen a thing like them in these woods. Seems they're lurkin' about to the north of here.
55,TEXT_HEAVNZ719_01923_GUENARET_000_011,"I had a mind to take care of them myself, but O'bhen Tia was awful insistent that I stay put, said he'd be sendin' someone over to do it. I reckon that's you? Well, as long as it gets done one way or the other, I suppose I've no right to complain."
56,TEXT_HEAVNZ719_01923_GUENARET_000_020,Ain't never seen the likes of those beasts in this forest before. Head north if you're planning on lookin' for them.
57,TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_030,"Ah, you're back quicker than I expected. Now, tell me all about your exciting hunt!"
58,TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_031,"D-Diremites, you say!? Thank heavens for you, adventurer, as I have a terrible phobia of anything with more than four legs. But, if what Guenaret said was true..."
59,TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_032,"Why would the chief put such dangerous work on *my* shoulders? I could've been injured, or worse..."
60,TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_033,"Hmmm, I suppose it's best not to dwell on such matters for now. Once again, you have proven your excellence at killing. Your reward is well deserved!"
1 key 0 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_00 1 Hervoix is loath to start his new assignments.
2 # 1 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_01 Hervoix has been worrying over the list of tasks given to him by O'bhen Tia, unsure of which one to procrastinate on doing first. Eventually he decides to take care of the beasts that have been stalking the forest to the east. Or rather, he decides to have *you* take care of them. Head to the eastern camp and speak with Guenaret for any information regarding your targets' whereabouts.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_02 str After speaking to Guenaret about the oversized arachnids, you learn that O'bhen Tia himself demanded that Guenaret wait until someone was sent to settle the problem. Although *you* were not actually the one meant to do the job, Guenaret seems eager to be rid of the menace. Go north and search for any signs of the beasts, which are said to resemble giant spiders.
4 0 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_03 Hervoix is loath to start his new assignments. The monsters will no longer pose a danger to the forest's chocobos or hunters. Report your success to Hervoix at Tailfeather to receive your reward, hopefully this time in a timely manner.
5 1 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_04 Hervoix has been worrying over the list of tasks given to him by O'bhen Tia, unsure of which one to procrastinate on doing first. Eventually he decides to take care of the beasts that have been stalking the forest to the east. Or rather, he decides to have <Emphasis>you</Emphasis> take care of them. Head to the eastern camp and speak with Guenaret for any information regarding your targets' whereabouts. You relay the story of your errand to Hervoix, and he seems to be slighted by the fact that O'bhen Tia would dare entrust him with such dangerous work. With his chief's intentions still a mystery, he gives you your reward and begrudgingly returns to his list of tasks.
6 2 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_05 After speaking to Guenaret about the oversized arachnids, you learn that O'bhen Tia himself demanded that Guenaret wait until someone was sent to settle the problem. Although <Emphasis>you</Emphasis> were not actually the one meant to do the job, Guenaret seems eager to be rid of the menace. Go north and search for any signs of the beasts, which are said to resemble giant spiders.
7 3 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_06 The monsters will no longer pose a danger to the forest's chocobos or hunters. Report your success to Hervoix at Tailfeather to receive your reward, hopefully this time in a timely manner.
8 4 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_07 You relay the story of your errand to Hervoix, and he seems to be slighted by the fact that O'bhen Tia would dare entrust him with such dangerous work. With his chief's intentions still a mystery, he gives you your reward and begrudgingly returns to his list of tasks.
9 5 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_08
10 6 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_00 Speak with Guenaret.
26 22 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_01 Slay the monsters near the Hissing Cobbles.
27 23 TEXT_HEAVNZ719_01923_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_02 Report to Hervoix.
28 24 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_00 27 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_03 Speak with Guenaret.
29 25 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_01 28 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_04 Slay the monsters near the Hissing Cobbles.
30 26 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_02 29 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_05 Report to Hervoix.
31 27 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_03 30 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_06
32 28 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_04 31 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_05 32 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_06 33 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_07 34 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_08 35 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_09 36 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_10 37 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_11 38 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_12 39 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_13 40 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_14 41 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_15 42 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_16 43 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_17 44 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_18 45 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_19 46 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_20 47 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_21 48 TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_000 I suppose I should at least *look* at the chief's requests... Which job should I do...
50 46 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_22 49 TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_001 “Some unseemly beasts have been sighted near the camp to the east. Slay them before any chocobos, or chocobo hunters, come to harm.”
51 47 TEXT_HEAVNZ719_01923_TODO_23 50 TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_002 Godsdammit, he means to make me slaughter *more* mindless brutes? How're we supposed to make a living if we're not out hunting? Say...this type of job might befit a certain adventurer I know...
52 48 TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_000 51 TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_003 I suppose I should at least <Emphasis>look</Emphasis> at the chief's requests... Which job should I do... How does a jaunt into the forest for some monster killing sound? Of course, more gil awaits you upon completion.
53 49 TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_001 52 TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_004 “Some unseemly beasts have been sighted near the camp to the east. Slay them before any chocobos, or chocobo hunters, come to harm.” Splendid! As you likely already know, a hunter's camp lies to the east of here. Ask Guenaret for any information about the beasts terrorizing the chocobos.
54 50 TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_002 53 TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_013 Godsdammit, he means to make me slaughter <Emphasis>more</Emphasis> mindless brutes? How're we supposed to make a living if we're not out hunting? Say...this type of job might befit a certain adventurer I know... The camp is just to the east of here. Ask Guenaret what he knows of these alleged beasts.
55 51 TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_003 54 TEXT_HEAVNZ719_01923_GUENARET_000_010 How does a jaunt into the forest for some monster killing sound? Of course, more gil awaits you upon completion. You're here lookin' for those maddenin' beasts too? Ain't never seen a thing like them in these woods. Seems they're lurkin' about to the north of here.
56 52 TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_004 55 TEXT_HEAVNZ719_01923_GUENARET_000_011 Splendid! As you likely already know, a hunter's camp lies to the east of here. Ask Guenaret for any information about the beasts terrorizing the chocobos. I had a mind to take care of them myself, but O'bhen Tia was awful insistent that I stay put, said he'd be sendin' someone over to do it. I reckon that's you? Well, as long as it gets done one way or the other, I suppose I've no right to complain.
57 53 TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_013 56 TEXT_HEAVNZ719_01923_GUENARET_000_020 The camp is just to the east of here. Ask Guenaret what he knows of these alleged beasts. Ain't never seen the likes of those beasts in this forest before. Head north if you're planning on lookin' for them.
58 54 TEXT_HEAVNZ719_01923_GUENARET_000_010 57 TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_030 You're here lookin' for those maddenin' beasts too? Ain't never seen a thing like them in these woods. Seems they're lurkin' about to the north of here. Ah, you're back quicker than I expected. Now, tell me all about your exciting hunt!
59 55 TEXT_HEAVNZ719_01923_GUENARET_000_011 58 TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_031 I had a mind to take care of them myself, but O'bhen Tia was awful insistent that I stay put, said he'd be sendin' someone over to do it. I reckon that's you? Well, as long as it gets done one way or the other, I suppose I've no right to complain. D-Diremites, you say!? Thank heavens for you, adventurer, as I have a terrible phobia of anything with more than four legs. But, if what Guenaret said was true...
60 56 TEXT_HEAVNZ719_01923_GUENARET_000_020 59 TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_032 Ain't never seen the likes of those beasts in this forest before. Head north if you're planning on lookin' for them. Why would the chief put such dangerous work on *my* shoulders? I could've been injured, or worse...
61 57 TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_030 60 TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_033 Ah, you're back quicker than I expected. Now, tell me all about your exciting hunt! Hmmm, I suppose it's best not to dwell on such matters for now. Once again, you have proven your excellence at killing. Your reward is well deserved!
58 TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_031 D-Diremites, you say!? Thank heavens for you, adventurer, as I have a terrible phobia of anything with more than four legs. But, if what Guenaret said was true...
59 TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_032 Why would the chief put such dangerous work on <Emphasis>my</Emphasis> shoulders? I could've been injured, or worse...
60 TEXT_HEAVNZ719_01923_HERVOIX_000_033 Hmmm, I suppose it's best not to dwell on such matters for now. Once again, you have proven your excellence at killing. Your reward is well deserved!