Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-29 08:05:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/020/JobPld520_02033.csv
+88 -91
View File
@@ -1,93 +1,90 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_00","Papashan is relieved to see you."
1,"TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_01","Papashan has determined that Solkzagyl's last missive was sent from Falcon's Nest in the Coerthas western highlands. Journey to the hamlet and see what you can learn of the missing paladin's whereabouts."
2,"TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_02","Though you hear mention of a rather large man being attacked by bandits the other night, it remains unclear if it was Solkzagyl. The only other viable lead appears to be Hundred Eyes, a Roegadyn craftsman who has worked with many migrant laborers since the reconstruction of Falcon's Nest began."
3,"TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_03","To your dismay, you learn from Hundred Eyes that Solkzagyl was indeed the man ambushed in the wastes the other night. The craftsman buried him the next day, in a yard on the ridge by Camp Riversmeet. Journey to the paladin's grave and pay your respects."
4,"TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_04","You arrive in time to rescue a young boy from a group of bandits curiously intent on ending his life. Afterwards, he explains that he was a friend of Solkzagyl's, and that the men who killed him are the same ones whom you just defeated: Death's Embrace, the assassins who stole Oathkeeper years ago at the behest of the Monetarists. As you watch the boy go, Papashan contacts you via linkpearl, and you inform him of Solkzagyl's death. Aghast and confused, he bids you go after the boy and see what else you can learn of Solkzagyl's final days."
5,"TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_05","The boy introduces himself as Constaint, friend and former pupil of Solkzagyl. After the former captain saved him from a pack of ravenous wolves, Constaint begged the captain to teach him the ways of the paladin. For a time, Solkzagyl refused, but eventually he relented and accepted the boy as his student. However, he never shared his latest discoveries with Constaint, choosing instead to challenge Death's Embrace when the boy was absent. Though he lacks a master, Constaint is still resolved to become a paladin and reclaim Oathkeeper in Solkzagyl's stead. With your help, he may yet succeed.
0,TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_00,Papashan is relieved to see you.
1,TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_01,Papashan has determined that Solkzagyl's last missive was sent from Falcon's Nest in the Coerthas western highlands. Journey to the hamlet and see what you can learn of the missing paladin's whereabouts.
2,TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_02,"Though you hear mention of a rather large man being attacked by bandits the other night, it remains unclear if it was Solkzagyl. The only other viable lead appears to be Hundred Eyes, a Roegadyn craftsman who has worked with many migrant laborers since the reconstruction of Falcon's Nest began."
3,TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_03,"To your dismay, you learn from Hundred Eyes that Solkzagyl was indeed the man ambushed in the wastes the other night. The craftsman buried him the next day, in a yard on the ridge by Camp Riversmeet. Journey to the paladin's grave and pay your respects."
4,TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_04,"You arrive in time to rescue a young boy from a group of bandits curiously intent on ending his life. Afterwards, he explains that he was a friend of Solkzagyl's, and that the men who killed him are the same ones whom you just defeated: Death's Embrace, the assassins who stole Oathkeeper years ago at the behest of the Monetarists. As you watch the boy go, Papashan contacts you via linkpearl, and you inform him of Solkzagyl's death. Aghast and confused, he bids you go after the boy and see what else you can learn of Solkzagyl's final days."
5,TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_05,"The boy introduces himself as Constaint, friend and former pupil of Solkzagyl. After the former captain saved him from a pack of ravenous wolves, Constaint begged the captain to teach him the ways of the paladin. For a time, Solkzagyl refused, but eventually he relented and accepted the boy as his student. However, he never shared his latest discoveries with Constaint, choosing instead to challenge Death's Embrace when the boy was absent. Though he lacks a master, Constaint is still resolved to become a paladin and reclaim Oathkeeper in Solkzagyl's stead. With your help, he may yet succeed.
※The next paladin quest will be available from Constaint upon reaching level 54."
6,"TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_06",""
7,"TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_07",""
8,"TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_08",""
9,"TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_09",""
10,"TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_10",""
11,"TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_00","Question the people of Falcon's Nest."
25,"TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_01","Speak with Hundred Eyes."
26,"TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_02","Search Camp Riversmeet for Solkzagyl's grave."
27,"TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_03","Speak with Constaint in Falcon's Nest."
28,"TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_04",""
29,"TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_05",""
30,"TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_06",""
31,"TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_07",""
32,"TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_08",""
33,"TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_000","Ah, just the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> I was hoping to see!"
49,"TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_001","I now know from where Solkzagyl sent his last missive to me. Falcon's Nest, a hamlet in the Coerthas western highlands. It is there I would have you begin your search."
50,"TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_002","Reclaiming Oathkeeper would do much to restore the honor of the Sultansworn. But we must not get ahead of ourselves. First, we must find our missing man."
51,"TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_100_002","I want nothing more than to join you in the search. However, Jenlyns would take note of my absence, and I do not wish to involve him just yet."
52,"TEXT_JOBPLD520_02033_EMERISSEL_000_010","A Roegadyn “paladin”? Well...I do recall a traveler who spent several days here, at least..."
53,"TEXT_JOBPLD520_02033_JOSSELOUX_000_011","There was a pitched battle the other night, out in the wastes. Involved a rather large man and a party of his fellow heretics, to hear the scouts tell it. Naturally, we chose not to intervene. If they wish to kill each other, by all means."
54,"TEXT_JOBPLD520_02033_FORCHETAIX_000_012","...Solkzagyl? Never heard of him. Was he one of the new craftsmen working with Hundred Eyes?"
55,"TEXT_JOBPLD520_02033_FORCHETAIX_000_013","Sorry, we see an awful lot of new faces around here. Most don't leave an impression─other than the heretics and bandits, that is."
56,"TEXT_JOBPLD520_02033_HUNDREDEYES_000_020","Heard you was askin' after a Roegadyn, and in a fashion that might give a man cause to worry."
57,"TEXT_JOBPLD520_02033_HUNDREDEYES_000_021","Aye, I know Solkzagyl─<Emphasis>knew</Emphasis>, I should say. Older fellow, spent some time chattin' with the youngblood. He came through, like the rest of us before him, lookin' for the same thing we all do..."
58,"TEXT_JOBPLD520_02033_HUNDREDEYES_100_021","...Bandits ambushed him in the night, out in the wastes. Buried him with my own two hands the next day, out near Camp Riversmeet. Constaint took it especially hard, close as he was to him."
59,"TEXT_JOBPLD520_02033_HUNDREDEYES_100_022","I laid him to rest in the yard up on the ridge by Camp Riversmeet, if you've a mind to pay your respects."
60,"TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_030","Halone's blessings be upon you, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>. I say, that was a rather frightful experience."
61,"TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_031","Were you a friend of Solkzagyl's, too? Ah, good... Er, that is to say, my condolences."
62,"TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_032","I knew there had to be others who would want to know..."
63,"TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_033","'Twas the work of Death's Embrace, I'd wager. Those fiends you slew just now were sent by them as well."
64,"TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_034","My kinsmen think them but another band of sellswords or heretics. If only they knew what they were truly capable of..."
65,"TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_035","I can only hope that they will heed my warnings this time. If you would excuse me..."
66,"TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_036","(-Papashan-)<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, this is Papashan. Have you found Solkzagyl?"
67,"TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_037","(-Papashan-)Gods almighty, slain by Death's Embrace!? I heard some of those bastards were still skulking about, but I never thought they would try to..."
68,"TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_038","(-Papashan-)Wait─could it be that they were the ones who held Oathkeeper? And that they killed Solkzagyl when he tried to take it back?"
69,"TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_039","(-Papashan-)Damn it all, we've still no answers. Though there is still the boy... Hm. Get after him and find out what he knows."
70,"TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_100_039","...I appreciate you coming all this way to see me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, but I think we would be better served by you finding out what else the boy knows about Solkzagyl."
71,"TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_040","A pleasure to see you again, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>. Was there something you wished to discuss?"
72,"TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_041","Oh, so you're that free paladin Solkzagyl told me all about! It is an honor to meet you at last, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. That is, for the second time. My name is Constaint. Truly honored, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>. Truly, truly honored."
73,"TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_042","Sorry if I'm a bit out of sorts. It's just...I've been thinking about him a lot. About the day we first met, when he saved me. How his sword gleamed as he danced among the wolves..."
74,"TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_043","I begged him to teach me the ways of the paladin, so I could save others like he had saved me. He must have turned me down a dozen times before he finally relented─probably because he caught me asking around about Oathkeeper."
75,"TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_044","But I suppose he didn't think I was strong enough to help him reclaim the sword. Why else would he sneak off to challenge Death's Embrace while I was away?"
76,"TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_045","I should've been there, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I should've been there!"
77,"TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_046","...I've decided I'm going to take it back. Oathkeeper, I mean."
78,"TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_047","He said I wasn't ready to wield this soul, but what choice do I have now that he's gone?"
79,"TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_048","You want to find it too, don't you? Then help me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─please!"
80,"TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_049","You will!? Halone be praised! You won't regret this!"
81,"TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_050","Oh, if Solkzagyl could see us now! Two paladins united in purpose! Well, er, I suppose it's rather premature for me to claim the title, isn't it..."
82,"TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_051","One veteran paladin and one aspiring paladin, then! United in purpose! We shall recover Oathkeeper and bring Solkzagyl's murderers to justice! As...as soon as I uncover new information, that is!"
83,"TEXT_JOBPLD520_02033_POPMESSAGE_000_100",""
84,"TEXT_JOBPLD520_02033_VILLAGERA_000_010",""
85,"TEXT_JOBPLD520_02033_VILLAGERB_000_011",""
86,"TEXT_JOBPLD520_02033_VILLAGERC_000_012",""
87,"TEXT_JOBPLD520_02033_VILLAGERC_000_013",""
6,TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_06,
7,TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_07,
8,TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_08,
9,TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_09,
10,TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_10,
11,TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_11,
12,TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_12,
13,TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_13,
14,TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_14,
15,TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_15,
16,TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_16,
17,TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_17,
18,TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_18,
19,TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_19,
20,TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_20,
21,TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_21,
22,TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_22,
23,TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_23,
24,TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_00,Question the people of Falcon's Nest.
25,TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_01,Speak with Hundred Eyes.
26,TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_02,Search Camp Riversmeet for Solkzagyl's grave.
27,TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_03,Speak with Constaint in Falcon's Nest.
28,TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_04,
29,TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_05,
30,TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_06,
31,TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_07,
32,TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_08,
33,TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_09,
34,TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_10,
35,TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_11,
36,TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_12,
37,TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_13,
38,TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_14,
39,TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_15,
40,TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_16,
41,TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_17,
42,TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_18,
43,TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_19,
44,TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_20,
45,TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_21,
46,TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_22,
47,TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_23,
48,TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_000,"Ah, just the woman I was hoping to see!"
49,TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_001,"I now know from where Solkzagyl sent his last missive to me. Falcon's Nest, a hamlet in the Coerthas western highlands. It is there I would have you begin your search."
50,TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_002,"Reclaiming Oathkeeper would do much to restore the honor of the Sultansworn. But we must not get ahead of ourselves. First, we must find our missing man."
51,TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_100_002,"I want nothing more than to join you in the search. However, Jenlyns would take note of my absence, and I do not wish to involve him just yet."
52,TEXT_JOBPLD520_02033_EMERISSEL_000_010,"A Roegadyn “paladin”? Well...I do recall a traveler who spent several days here, at least..."
53,TEXT_JOBPLD520_02033_JOSSELOUX_000_011,"There was a pitched battle the other night, out in the wastes. Involved a rather large man and a party of his fellow heretics, to hear the scouts tell it. Naturally, we chose not to intervene. If they wish to kill each other, by all means."
54,TEXT_JOBPLD520_02033_FORCHETAIX_000_012,...Solkzagyl? Never heard of him. Was he one of the new craftsmen working with Hundred Eyes?
55,TEXT_JOBPLD520_02033_FORCHETAIX_000_013,"Sorry, we see an awful lot of new faces around here. Most don't leave an impression─other than the heretics and bandits, that is."
56,TEXT_JOBPLD520_02033_HUNDREDEYES_000_020,"Heard you was askin' after a Roegadyn, and in a fashion that might give a man cause to worry."
57,TEXT_JOBPLD520_02033_HUNDREDEYES_000_021,"Aye, I know Solkzagyl─*knew*, I should say. Older fellow, spent some time chattin' with the youngblood. He came through, like the rest of us before him, lookin' for the same thing we all do..."
58,TEXT_JOBPLD520_02033_HUNDREDEYES_100_021,"...Bandits ambushed him in the night, out in the wastes. Buried him with my own two hands the next day, out near Camp Riversmeet. Constaint took it especially hard, close as he was to him."
59,TEXT_JOBPLD520_02033_HUNDREDEYES_100_022,"I laid him to rest in the yard up on the ridge by Camp Riversmeet, if you've a mind to pay your respects."
60,TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_030,"Halone's blessings be upon you, miss. I say, that was a rather frightful experience."
61,TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_031,"Were you a friend of Solkzagyl's, too? Ah, good... Er, that is to say, my condolences."
62,TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_032,I knew there had to be others who would want to know...
63,TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_033,"'Twas the work of Death's Embrace, I'd wager. Those fiends you slew just now were sent by them as well."
64,TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_034,My kinsmen think them but another band of sellswords or heretics. If only they knew what they were truly capable of...
65,TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_035,I can only hope that they will heed my warnings this time. If you would excuse me...
66,TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_036,"(-Papashan-)Player, this is Papashan. Have you found Solkzagyl?"
67,TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_037,"(-Papashan-)Gods almighty, slain by Death's Embrace!? I heard some of those bastards were still skulking about, but I never thought they would try to..."
68,TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_038,(-Papashan-)Wait─could it be that they were the ones who held Oathkeeper? And that they killed Solkzagyl when he tried to take it back?
69,TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_039,"(-Papashan-)Damn it all, we've still no answers. Though there is still the boy... Hm. Get after him and find out what he knows."
70,TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_100_039,"...I appreciate you coming all this way to see me, Player, but I think we would be better served by you finding out what else the boy knows about Solkzagyl."
71,TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_040,"A pleasure to see you again, miss. Was there something you wished to discuss?"
72,TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_041,"Oh, so you're that free paladin Solkzagyl told me all about! It is an honor to meet you at last, Player. That is, for the second time. My name is Constaint. Truly honored, miss. Truly, truly honored."
73,TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_042,"Sorry if I'm a bit out of sorts. It's just...I've been thinking about him a lot. About the day we first met, when he saved me. How his sword gleamed as he danced among the wolves..."
74,TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_043,"I begged him to teach me the ways of the paladin, so I could save others like he had saved me. He must have turned me down a dozen times before he finally relented─probably because he caught me asking around about Oathkeeper."
75,TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_044,But I suppose he didn't think I was strong enough to help him reclaim the sword. Why else would he sneak off to challenge Death's Embrace while I was away?
76,TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_045,"I should've been there, Player. I should've been there!"
77,TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_046,"...I've decided I'm going to take it back. Oathkeeper, I mean."
78,TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_047,"He said I wasn't ready to wield this soul, but what choice do I have now that he's gone?"
79,TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_048,"You want to find it too, don't you? Then help me, Player─please!"
80,TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_049,You will!? Halone be praised! You won't regret this!
81,TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_050,"Oh, if Solkzagyl could see us now! Two paladins united in purpose! Well, er, I suppose it's rather premature for me to claim the title, isn't it..."
82,TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_051,"One veteran paladin and one aspiring paladin, then! United in purpose! We shall recover Oathkeeper and bring Solkzagyl's murderers to justice! As...as soon as I uncover new information, that is!"
83,TEXT_JOBPLD520_02033_POPMESSAGE_000_100,
84,TEXT_JOBPLD520_02033_VILLAGERA_000_010,
85,TEXT_JOBPLD520_02033_VILLAGERB_000_011,
86,TEXT_JOBPLD520_02033_VILLAGERC_000_012,
87,TEXT_JOBPLD520_02033_VILLAGERC_000_013,
1 key 0 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_00 1 Papashan is relieved to see you.
2 # 1 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_01 Papashan has determined that Solkzagyl's last missive was sent from Falcon's Nest in the Coerthas western highlands. Journey to the hamlet and see what you can learn of the missing paladin's whereabouts.
3 int32 str 2 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_02 str Though you hear mention of a rather large man being attacked by bandits the other night, it remains unclear if it was Solkzagyl. The only other viable lead appears to be Hundred Eyes, a Roegadyn craftsman who has worked with many migrant laborers since the reconstruction of Falcon's Nest began.
4 0 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_00 3 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_03 Papashan is relieved to see you. To your dismay, you learn from Hundred Eyes that Solkzagyl was indeed the man ambushed in the wastes the other night. The craftsman buried him the next day, in a yard on the ridge by Camp Riversmeet. Journey to the paladin's grave and pay your respects.
5 1 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_01 4 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_04 Papashan has determined that Solkzagyl's last missive was sent from Falcon's Nest in the Coerthas western highlands. Journey to the hamlet and see what you can learn of the missing paladin's whereabouts. You arrive in time to rescue a young boy from a group of bandits curiously intent on ending his life. Afterwards, he explains that he was a friend of Solkzagyl's, and that the men who killed him are the same ones whom you just defeated: Death's Embrace, the assassins who stole Oathkeeper years ago at the behest of the Monetarists. As you watch the boy go, Papashan contacts you via linkpearl, and you inform him of Solkzagyl's death. Aghast and confused, he bids you go after the boy and see what else you can learn of Solkzagyl's final days.
6 2 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_02 5 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_05 Though you hear mention of a rather large man being attacked by bandits the other night, it remains unclear if it was Solkzagyl. The only other viable lead appears to be Hundred Eyes, a Roegadyn craftsman who has worked with many migrant laborers since the reconstruction of Falcon's Nest began. The boy introduces himself as Constaint, friend and former pupil of Solkzagyl. After the former captain saved him from a pack of ravenous wolves, Constaint begged the captain to teach him the ways of the paladin. For a time, Solkzagyl refused, but eventually he relented and accepted the boy as his student. However, he never shared his latest discoveries with Constaint, choosing instead to challenge Death's Embrace when the boy was absent. Though he lacks a master, Constaint is still resolved to become a paladin and reclaim Oathkeeper in Solkzagyl's stead. With your help, he may yet succeed. ※The next paladin quest will be available from Constaint upon reaching level 54.
3 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_03 To your dismay, you learn from Hundred Eyes that Solkzagyl was indeed the man ambushed in the wastes the other night. The craftsman buried him the next day, in a yard on the ridge by Camp Riversmeet. Journey to the paladin's grave and pay your respects.
4 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_04 You arrive in time to rescue a young boy from a group of bandits curiously intent on ending his life. Afterwards, he explains that he was a friend of Solkzagyl's, and that the men who killed him are the same ones whom you just defeated: Death's Embrace, the assassins who stole Oathkeeper years ago at the behest of the Monetarists. As you watch the boy go, Papashan contacts you via linkpearl, and you inform him of Solkzagyl's death. Aghast and confused, he bids you go after the boy and see what else you can learn of Solkzagyl's final days.
5 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_05 The boy introduces himself as Constaint, friend and former pupil of Solkzagyl. After the former captain saved him from a pack of ravenous wolves, Constaint begged the captain to teach him the ways of the paladin. For a time, Solkzagyl refused, but eventually he relented and accepted the boy as his student. However, he never shared his latest discoveries with Constaint, choosing instead to challenge Death's Embrace when the boy was absent. Though he lacks a master, Constaint is still resolved to become a paladin and reclaim Oathkeeper in Solkzagyl's stead. With your help, he may yet succeed. ※The next paladin quest will be available from Constaint upon reaching level 54.
7 6 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_06 6 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_06
8 7 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_07 7 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_07
9 8 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_08 8 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_08
10 9 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_09 9 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_09
11 10 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_10 10 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_10
12 11 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_11 11 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_11
13 12 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_12 12 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_12
14 13 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_13 13 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_13
15 14 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_14 14 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_14
16 15 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_15 15 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_15
17 16 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_16 16 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_16
18 17 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_17 17 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_17
19 18 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_18 18 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_18
20 19 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_19 19 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_19
21 20 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_20 20 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_20
22 21 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_21 21 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_21
23 22 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_22 22 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_22
24 23 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_23 23 TEXT_JOBPLD520_02033_SEQ_23
25 24 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_00 24 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_00 Question the people of Falcon's Nest. Question the people of Falcon's Nest.
26 25 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_01 25 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_01 Speak with Hundred Eyes. Speak with Hundred Eyes.
27 26 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_02 26 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_02 Search Camp Riversmeet for Solkzagyl's grave. Search Camp Riversmeet for Solkzagyl's grave.
28 27 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_03 27 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_03 Speak with Constaint in Falcon's Nest. Speak with Constaint in Falcon's Nest.
29 28 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_04 28 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_04
30 29 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_05 29 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_05
31 30 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_06 30 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_06
32 31 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_07 31 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_07
33 32 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_08 32 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_08
34 33 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_09 33 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_09
35 34 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_10 34 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_10
36 35 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_11 35 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_11
37 36 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_12 36 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_12
38 37 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_13 37 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_13
39 38 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_14 38 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_14
40 39 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_15 39 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_15
41 40 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_16 40 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_16
42 41 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_17 41 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_17
43 42 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_18 42 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_18
44 43 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_19 43 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_19
45 44 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_20 44 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_20
46 45 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_21 45 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_21
47 46 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_22 46 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_22
48 47 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_23 47 TEXT_JOBPLD520_02033_TODO_23
49 48 TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_000 48 TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_000 Ah, just the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> I was hoping to see! Ah, just the woman I was hoping to see!
50 49 TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_001 49 TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_001 I now know from where Solkzagyl sent his last missive to me. Falcon's Nest, a hamlet in the Coerthas western highlands. It is there I would have you begin your search. I now know from where Solkzagyl sent his last missive to me. Falcon's Nest, a hamlet in the Coerthas western highlands. It is there I would have you begin your search.
51 50 TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_002 50 TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_002 Reclaiming Oathkeeper would do much to restore the honor of the Sultansworn. But we must not get ahead of ourselves. First, we must find our missing man. Reclaiming Oathkeeper would do much to restore the honor of the Sultansworn. But we must not get ahead of ourselves. First, we must find our missing man.
52 51 TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_100_002 51 TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_100_002 I want nothing more than to join you in the search. However, Jenlyns would take note of my absence, and I do not wish to involve him just yet. I want nothing more than to join you in the search. However, Jenlyns would take note of my absence, and I do not wish to involve him just yet.
53 52 TEXT_JOBPLD520_02033_EMERISSEL_000_010 52 TEXT_JOBPLD520_02033_EMERISSEL_000_010 A Roegadyn “paladin”? Well...I do recall a traveler who spent several days here, at least... A Roegadyn “paladin”? Well...I do recall a traveler who spent several days here, at least...
54 53 TEXT_JOBPLD520_02033_JOSSELOUX_000_011 53 TEXT_JOBPLD520_02033_JOSSELOUX_000_011 There was a pitched battle the other night, out in the wastes. Involved a rather large man and a party of his fellow heretics, to hear the scouts tell it. Naturally, we chose not to intervene. If they wish to kill each other, by all means. There was a pitched battle the other night, out in the wastes. Involved a rather large man and a party of his fellow heretics, to hear the scouts tell it. Naturally, we chose not to intervene. If they wish to kill each other, by all means.
55 54 TEXT_JOBPLD520_02033_FORCHETAIX_000_012 54 TEXT_JOBPLD520_02033_FORCHETAIX_000_012 ...Solkzagyl? Never heard of him. Was he one of the new craftsmen working with Hundred Eyes? ...Solkzagyl? Never heard of him. Was he one of the new craftsmen working with Hundred Eyes?
56 55 TEXT_JOBPLD520_02033_FORCHETAIX_000_013 55 TEXT_JOBPLD520_02033_FORCHETAIX_000_013 Sorry, we see an awful lot of new faces around here. Most don't leave an impression─other than the heretics and bandits, that is. Sorry, we see an awful lot of new faces around here. Most don't leave an impression─other than the heretics and bandits, that is.
57 56 TEXT_JOBPLD520_02033_HUNDREDEYES_000_020 56 TEXT_JOBPLD520_02033_HUNDREDEYES_000_020 Heard you was askin' after a Roegadyn, and in a fashion that might give a man cause to worry. Heard you was askin' after a Roegadyn, and in a fashion that might give a man cause to worry.
58 57 TEXT_JOBPLD520_02033_HUNDREDEYES_000_021 57 TEXT_JOBPLD520_02033_HUNDREDEYES_000_021 Aye, I know Solkzagyl─<Emphasis>knew</Emphasis>, I should say. Older fellow, spent some time chattin' with the youngblood. He came through, like the rest of us before him, lookin' for the same thing we all do... Aye, I know Solkzagyl─*knew*, I should say. Older fellow, spent some time chattin' with the youngblood. He came through, like the rest of us before him, lookin' for the same thing we all do...
59 58 TEXT_JOBPLD520_02033_HUNDREDEYES_100_021 58 TEXT_JOBPLD520_02033_HUNDREDEYES_100_021 ...Bandits ambushed him in the night, out in the wastes. Buried him with my own two hands the next day, out near Camp Riversmeet. Constaint took it especially hard, close as he was to him. ...Bandits ambushed him in the night, out in the wastes. Buried him with my own two hands the next day, out near Camp Riversmeet. Constaint took it especially hard, close as he was to him.
60 59 TEXT_JOBPLD520_02033_HUNDREDEYES_100_022 59 TEXT_JOBPLD520_02033_HUNDREDEYES_100_022 I laid him to rest in the yard up on the ridge by Camp Riversmeet, if you've a mind to pay your respects. I laid him to rest in the yard up on the ridge by Camp Riversmeet, if you've a mind to pay your respects.
61 60 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_030 60 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_030 Halone's blessings be upon you, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>. I say, that was a rather frightful experience. Halone's blessings be upon you, miss. I say, that was a rather frightful experience.
62 61 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_031 61 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_031 Were you a friend of Solkzagyl's, too? Ah, good... Er, that is to say, my condolences. Were you a friend of Solkzagyl's, too? Ah, good... Er, that is to say, my condolences.
63 62 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_032 62 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_032 I knew there had to be others who would want to know... I knew there had to be others who would want to know...
64 63 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_033 63 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_033 'Twas the work of Death's Embrace, I'd wager. Those fiends you slew just now were sent by them as well. 'Twas the work of Death's Embrace, I'd wager. Those fiends you slew just now were sent by them as well.
65 64 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_034 64 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_034 My kinsmen think them but another band of sellswords or heretics. If only they knew what they were truly capable of... My kinsmen think them but another band of sellswords or heretics. If only they knew what they were truly capable of...
66 65 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_035 65 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_035 I can only hope that they will heed my warnings this time. If you would excuse me... I can only hope that they will heed my warnings this time. If you would excuse me...
67 66 TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_036 66 TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_036 (-Papashan-)<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, this is Papashan. Have you found Solkzagyl? (-Papashan-)Player, this is Papashan. Have you found Solkzagyl?
68 67 TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_037 67 TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_037 (-Papashan-)Gods almighty, slain by Death's Embrace!? I heard some of those bastards were still skulking about, but I never thought they would try to... (-Papashan-)Gods almighty, slain by Death's Embrace!? I heard some of those bastards were still skulking about, but I never thought they would try to...
69 68 TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_038 68 TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_038 (-Papashan-)Wait─could it be that they were the ones who held Oathkeeper? And that they killed Solkzagyl when he tried to take it back? (-Papashan-)Wait─could it be that they were the ones who held Oathkeeper? And that they killed Solkzagyl when he tried to take it back?
70 69 TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_039 69 TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_000_039 (-Papashan-)Damn it all, we've still no answers. Though there is still the boy... Hm. Get after him and find out what he knows. (-Papashan-)Damn it all, we've still no answers. Though there is still the boy... Hm. Get after him and find out what he knows.
71 70 TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_100_039 70 TEXT_JOBPLD520_02033_PAPASHAN_100_039 ...I appreciate you coming all this way to see me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, but I think we would be better served by you finding out what else the boy knows about Solkzagyl. ...I appreciate you coming all this way to see me, Player, but I think we would be better served by you finding out what else the boy knows about Solkzagyl.
72 71 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_040 71 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_040 A pleasure to see you again, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>. Was there something you wished to discuss? A pleasure to see you again, miss. Was there something you wished to discuss?
73 72 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_041 72 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_041 Oh, so you're that free paladin Solkzagyl told me all about! It is an honor to meet you at last, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. That is, for the second time. My name is Constaint. Truly honored, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>. Truly, truly honored. Oh, so you're that free paladin Solkzagyl told me all about! It is an honor to meet you at last, Player. That is, for the second time. My name is Constaint. Truly honored, miss. Truly, truly honored.
74 73 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_042 73 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_042 Sorry if I'm a bit out of sorts. It's just...I've been thinking about him a lot. About the day we first met, when he saved me. How his sword gleamed as he danced among the wolves... Sorry if I'm a bit out of sorts. It's just...I've been thinking about him a lot. About the day we first met, when he saved me. How his sword gleamed as he danced among the wolves...
75 74 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_043 74 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_043 I begged him to teach me the ways of the paladin, so I could save others like he had saved me. He must have turned me down a dozen times before he finally relented─probably because he caught me asking around about Oathkeeper. I begged him to teach me the ways of the paladin, so I could save others like he had saved me. He must have turned me down a dozen times before he finally relented─probably because he caught me asking around about Oathkeeper.
76 75 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_044 75 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_044 But I suppose he didn't think I was strong enough to help him reclaim the sword. Why else would he sneak off to challenge Death's Embrace while I was away? But I suppose he didn't think I was strong enough to help him reclaim the sword. Why else would he sneak off to challenge Death's Embrace while I was away?
77 76 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_045 76 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_045 I should've been there, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I should've been there! I should've been there, Player. I should've been there!
78 77 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_046 77 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_046 ...I've decided I'm going to take it back. Oathkeeper, I mean. ...I've decided I'm going to take it back. Oathkeeper, I mean.
79 78 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_047 78 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_047 He said I wasn't ready to wield this soul, but what choice do I have now that he's gone? He said I wasn't ready to wield this soul, but what choice do I have now that he's gone?
80 79 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_048 79 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_048 You want to find it too, don't you? Then help me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─please! You want to find it too, don't you? Then help me, Player─please!
81 80 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_049 80 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_049 You will!? Halone be praised! You won't regret this! You will!? Halone be praised! You won't regret this!
82 81 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_050 81 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_050 Oh, if Solkzagyl could see us now! Two paladins united in purpose! Well, er, I suppose it's rather premature for me to claim the title, isn't it... Oh, if Solkzagyl could see us now! Two paladins united in purpose! Well, er, I suppose it's rather premature for me to claim the title, isn't it...
83 82 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_051 82 TEXT_JOBPLD520_02033_CONSTAINT_000_051 One veteran paladin and one aspiring paladin, then! United in purpose! We shall recover Oathkeeper and bring Solkzagyl's murderers to justice! As...as soon as I uncover new information, that is! One veteran paladin and one aspiring paladin, then! United in purpose! We shall recover Oathkeeper and bring Solkzagyl's murderers to justice! As...as soon as I uncover new information, that is!
84 83 TEXT_JOBPLD520_02033_POPMESSAGE_000_100 83 TEXT_JOBPLD520_02033_POPMESSAGE_000_100
85 84 TEXT_JOBPLD520_02033_VILLAGERA_000_010 84 TEXT_JOBPLD520_02033_VILLAGERA_000_010
86 85 TEXT_JOBPLD520_02033_VILLAGERB_000_011 85 TEXT_JOBPLD520_02033_VILLAGERB_000_011
87 86 TEXT_JOBPLD520_02033_VILLAGERC_000_012 86 TEXT_JOBPLD520_02033_VILLAGERC_000_012
88 87 TEXT_JOBPLD520_02033_VILLAGERC_000_013 87 TEXT_JOBPLD520_02033_VILLAGERC_000_013
89
90