Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-02 14:58:41 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/021/BanVan303_02187.csv
+57 -60
View File
@@ -1,63 +1,60 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_00","Muna Vanu is starting to feel his age.
0,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_00,"Muna Vanu is starting to feel his age.
※The difficulty of this quest will be synced to your current level."
1,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_01","No longer the spirited young hatchling of his youth, Muna Vanu was contemplating how to go hunting as you happen to walk by. It turns out that Ginu Vanu is in need of a hunter to retrieve more materials for building. Muna Vanu asks that you speak with him and see how you can be of assistance.
1,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_01,"No longer the spirited young hatchling of his youth, Muna Vanu was contemplating how to go hunting as you happen to walk by. It turns out that Ginu Vanu is in need of a hunter to retrieve more materials for building. Muna Vanu asks that you speak with him and see how you can be of assistance.
※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level. Furthermore, you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest."
2,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_02","Ginu Vanu needs a sturdy material to serve as the frame for the hut he is building, and he insists on using dhalmel bone. He asks that you travel to Last Step and retrieve four from the most hale and hearty dhalmels you can find."
3,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_03","After careful observation, you locate and make quick work of two stalwart dhalmels, claiming a femur from each. Continue scouting the area to find two more healthy specimens of dhalmel."
4,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_04","You find yet another pair of dhalmels, and it is not long before you have claimed a shinbone from each of them. Hurry and deliver your bony bounty to Ginu Vanu in Ok' Gundu Nakki."
5,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_05","Ginu Vanu thanks you for your help. Between the firmness of the femurs and pliability of the shinbones, he assures you the hut he builds will be nigh indestructible."
6,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_00","Speak with Ginu Vanu."
25,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_01","Survey the designated spot and slay dhalmels for their femurs."
26,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_02","Survey the designated spot and slay dhalmels for their tibias."
27,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_03","Deliver the dhalmel bones to Ginu Vanu."
28,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_04",""
29,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_05",""
30,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_06",""
31,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_07",""
32,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_08",""
33,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_09",""
34,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_10",""
35,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_11",""
36,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_12",""
37,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_13",""
38,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_14",""
39,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_15",""
40,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_16",""
41,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_17",""
42,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_18",""
43,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_19",""
44,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_20",""
45,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_21",""
46,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_22",""
47,"TEXT_BANVAN303_02187_TODO_23",""
48,"TEXT_BANVAN303_02187_MUNAVANU_000_000","Muna Vanu is young hatchling no longer, but somehow hunting must─ Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Of course. Muna Vanu should have called netherling sooner."
49,"TEXT_BANVAN303_02187_MUNAVANU_000_001","Ginu Vanu seeks hunter to help gather materials for hut building. Speak with him and see what supplies are required."
50,"TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_010","Netherling will collect building supplies for Ginu Vanu? Huts must stand tall and strong like great oak, but Ginu Vanu doesn't want wood. No, Ginu Vanu wants bones of dhalmel."
51,"TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_011","But netherling must look for strong, healthy dhalmels at Last Step. If dhalmel is too old, bones will be frail. If dhalmel is still calf, well...Ginu Vanu doesn't want bones from baby. Bring back femurs and shinbones, then Ginu Vanu can build great hut."
52,"TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_012","Dhalmels always graze at Last Step. Should be easy to find. But remember: no bones from elderly dhalmels or baby calves. Ginu Vanu needs clean conscience for building."
53,"TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_020","Netherling find bones from strong, healthy dhalmels?"
54,"TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_021","Oh! Netherling does great work! Slain dhalmels must still be in prime to have bones so stout."
55,"TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_022","Femur of dhalmel is very tough, and shinbone is flexible─perfect for building frame of new hut. Vanu always prefer them over wood."
56,"TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_023","Homes made with these bones will stand strong and tall─worthy of dhalmels whose sacrifice made these huts possible."
2,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_02,"Ginu Vanu needs a sturdy material to serve as the frame for the hut he is building, and he insists on using dhalmel bone. He asks that you travel to Last Step and retrieve four from the most hale and hearty dhalmels you can find."
3,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_03,"After careful observation, you locate and make quick work of two stalwart dhalmels, claiming a femur from each. Continue scouting the area to find two more healthy specimens of dhalmel."
4,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_04,"You find yet another pair of dhalmels, and it is not long before you have claimed a shinbone from each of them. Hurry and deliver your bony bounty to Ginu Vanu in Ok' Gundu Nakki."
5,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_05,"Ginu Vanu thanks you for your help. Between the firmness of the femurs and pliability of the shinbones, he assures you the hut he builds will be nigh indestructible."
6,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_06,
7,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_07,
8,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_08,
9,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_09,
10,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_10,
11,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_11,
12,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_12,
13,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_13,
14,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_14,
15,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_15,
16,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_16,
17,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_17,
18,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_18,
19,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_19,
20,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_20,
21,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_21,
22,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_22,
23,TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_23,
24,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_00,Speak with Ginu Vanu.
25,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_01,Survey the designated spot and slay dhalmels for their femurs.
26,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_02,Survey the designated spot and slay dhalmels for their tibias.
27,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_03,Deliver the dhalmel bones to Ginu Vanu.
28,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_04,
29,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_05,
30,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_06,
31,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_07,
32,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_08,
33,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_09,
34,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_10,
35,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_11,
36,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_12,
37,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_13,
38,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_14,
39,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_15,
40,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_16,
41,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_17,
42,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_18,
43,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_19,
44,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_20,
45,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_21,
46,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_22,
47,TEXT_BANVAN303_02187_TODO_23,
48,TEXT_BANVAN303_02187_MUNAVANU_000_000,"Muna Vanu is young hatchling no longer, but somehow hunting must─ Oh, Player! Of course. Muna Vanu should have called netherling sooner."
49,TEXT_BANVAN303_02187_MUNAVANU_000_001,Ginu Vanu seeks hunter to help gather materials for hut building. Speak with him and see what supplies are required.
50,TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_010,"Netherling will collect building supplies for Ginu Vanu? Huts must stand tall and strong like great oak, but Ginu Vanu doesn't want wood. No, Ginu Vanu wants bones of dhalmel."
51,TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_011,"But netherling must look for strong, healthy dhalmels at Last Step. If dhalmel is too old, bones will be frail. If dhalmel is still calf, well...Ginu Vanu doesn't want bones from baby. Bring back femurs and shinbones, then Ginu Vanu can build great hut."
52,TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_012,Dhalmels always graze at Last Step. Should be easy to find. But remember: no bones from elderly dhalmels or baby calves. Ginu Vanu needs clean conscience for building.
53,TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_020,"Netherling find bones from strong, healthy dhalmels?"
54,TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_021,Oh! Netherling does great work! Slain dhalmels must still be in prime to have bones so stout.
55,TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_022,"Femur of dhalmel is very tough, and shinbone is flexible─perfect for building frame of new hut. Vanu always prefer them over wood."
56,TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_023,Homes made with these bones will stand strong and tall─worthy of dhalmels whose sacrifice made these huts possible.
1 key 0 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_00 1 Muna Vanu is starting to feel his age. ※The difficulty of this quest will be synced to your current level.
#
int32 str str
0 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_00 Muna Vanu is starting to feel his age. ※The difficulty of this quest will be synced to your current level.
2 1 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_01 1 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_01 No longer the spirited young hatchling of his youth, Muna Vanu was contemplating how to go hunting as you happen to walk by. It turns out that Ginu Vanu is in need of a hunter to retrieve more materials for building. Muna Vanu asks that you speak with him and see how you can be of assistance. ※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level. Furthermore, you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest. No longer the spirited young hatchling of his youth, Muna Vanu was contemplating how to go hunting as you happen to walk by. It turns out that Ginu Vanu is in need of a hunter to retrieve more materials for building. Muna Vanu asks that you speak with him and see how you can be of assistance. ※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level. Furthermore, you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest.
3 2 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_02 2 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_02 Ginu Vanu needs a sturdy material to serve as the frame for the hut he is building, and he insists on using dhalmel bone. He asks that you travel to Last Step and retrieve four from the most hale and hearty dhalmels you can find. Ginu Vanu needs a sturdy material to serve as the frame for the hut he is building, and he insists on using dhalmel bone. He asks that you travel to Last Step and retrieve four from the most hale and hearty dhalmels you can find.
4 3 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_03 3 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_03 After careful observation, you locate and make quick work of two stalwart dhalmels, claiming a femur from each. Continue scouting the area to find two more healthy specimens of dhalmel. After careful observation, you locate and make quick work of two stalwart dhalmels, claiming a femur from each. Continue scouting the area to find two more healthy specimens of dhalmel.
5 4 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_04 4 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_04 You find yet another pair of dhalmels, and it is not long before you have claimed a shinbone from each of them. Hurry and deliver your bony bounty to Ginu Vanu in Ok' Gundu Nakki. You find yet another pair of dhalmels, and it is not long before you have claimed a shinbone from each of them. Hurry and deliver your bony bounty to Ginu Vanu in Ok' Gundu Nakki.
6 5 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_05 5 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_05 Ginu Vanu thanks you for your help. Between the firmness of the femurs and pliability of the shinbones, he assures you the hut he builds will be nigh indestructible. Ginu Vanu thanks you for your help. Between the firmness of the femurs and pliability of the shinbones, he assures you the hut he builds will be nigh indestructible.
7 6 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_06 6 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_06
8 7 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_07 7 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_07
9 8 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_08 8 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_08
10 9 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_09 9 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_09
11 10 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_10 10 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_10
12 11 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_11 11 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_11
13 12 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_12 12 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_12
14 13 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_13 13 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_13
15 14 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_14 14 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_14
16 15 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_15 15 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_15
17 16 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_16 16 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_16
18 17 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_17 17 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_17
19 18 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_18 18 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_18
20 19 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_19 19 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_19
21 20 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_20 20 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_20
22 21 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_21 21 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_21
23 22 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_22 22 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_22
24 23 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_23 23 TEXT_BANVAN303_02187_SEQ_23
25 24 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_00 24 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_00 Speak with Ginu Vanu. Speak with Ginu Vanu.
26 25 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_01 25 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_01 Survey the designated spot and slay dhalmels for their femurs. Survey the designated spot and slay dhalmels for their femurs.
27 26 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_02 26 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_02 Survey the designated spot and slay dhalmels for their tibias. Survey the designated spot and slay dhalmels for their tibias.
28 27 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_03 27 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_03 Deliver the dhalmel bones to Ginu Vanu. Deliver the dhalmel bones to Ginu Vanu.
29 28 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_04 28 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_04
30 29 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_05 29 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_05
31 30 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_06 30 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_06
32 31 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_07 31 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_07
33 32 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_08 32 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_08
34 33 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_09 33 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_09
35 34 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_10 34 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_10
36 35 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_11 35 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_11
37 36 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_12 36 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_12
38 37 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_13 37 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_13
39 38 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_14 38 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_14
40 39 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_15 39 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_15
41 40 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_16 40 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_16
42 41 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_17 41 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_17
43 42 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_18 42 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_18
44 43 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_19 43 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_19
45 44 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_20 44 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_20
46 45 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_21 45 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_21
47 46 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_22 46 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_22
48 47 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_23 47 TEXT_BANVAN303_02187_TODO_23
49 48 TEXT_BANVAN303_02187_MUNAVANU_000_000 48 TEXT_BANVAN303_02187_MUNAVANU_000_000 Muna Vanu is young hatchling no longer, but somehow hunting must─ Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Of course. Muna Vanu should have called netherling sooner. Muna Vanu is young hatchling no longer, but somehow hunting must─ Oh, Player! Of course. Muna Vanu should have called netherling sooner.
50 49 TEXT_BANVAN303_02187_MUNAVANU_000_001 49 TEXT_BANVAN303_02187_MUNAVANU_000_001 Ginu Vanu seeks hunter to help gather materials for hut building. Speak with him and see what supplies are required. Ginu Vanu seeks hunter to help gather materials for hut building. Speak with him and see what supplies are required.
51 50 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_010 50 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_010 Netherling will collect building supplies for Ginu Vanu? Huts must stand tall and strong like great oak, but Ginu Vanu doesn't want wood. No, Ginu Vanu wants bones of dhalmel. Netherling will collect building supplies for Ginu Vanu? Huts must stand tall and strong like great oak, but Ginu Vanu doesn't want wood. No, Ginu Vanu wants bones of dhalmel.
52 51 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_011 51 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_011 But netherling must look for strong, healthy dhalmels at Last Step. If dhalmel is too old, bones will be frail. If dhalmel is still calf, well...Ginu Vanu doesn't want bones from baby. Bring back femurs and shinbones, then Ginu Vanu can build great hut. But netherling must look for strong, healthy dhalmels at Last Step. If dhalmel is too old, bones will be frail. If dhalmel is still calf, well...Ginu Vanu doesn't want bones from baby. Bring back femurs and shinbones, then Ginu Vanu can build great hut.
53 52 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_012 52 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_012 Dhalmels always graze at Last Step. Should be easy to find. But remember: no bones from elderly dhalmels or baby calves. Ginu Vanu needs clean conscience for building. Dhalmels always graze at Last Step. Should be easy to find. But remember: no bones from elderly dhalmels or baby calves. Ginu Vanu needs clean conscience for building.
54 53 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_020 53 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_020 Netherling find bones from strong, healthy dhalmels? Netherling find bones from strong, healthy dhalmels?
55 54 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_021 54 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_021 Oh! Netherling does great work! Slain dhalmels must still be in prime to have bones so stout. Oh! Netherling does great work! Slain dhalmels must still be in prime to have bones so stout.
56 55 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_022 55 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_022 Femur of dhalmel is very tough, and shinbone is flexible─perfect for building frame of new hut. Vanu always prefer them over wood. Femur of dhalmel is very tough, and shinbone is flexible─perfect for building frame of new hut. Vanu always prefer them over wood.
57 56 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_023 56 TEXT_BANVAN303_02187_GINUVANU_000_023 Homes made with these bones will stand strong and tall─worthy of dhalmels whose sacrifice made these huts possible. Homes made with these bones will stand strong and tall─worthy of dhalmels whose sacrifice made these huts possible.
58
59
60