Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 02:25:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/022/HeaVnd103_02244.csv
+94 -97
View File
@@ -1,102 +1,99 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_00","Alphinaud seems eager to press on."
1,"TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_01","Despite Vidofnir's predictably gloomy appraisal of your chances, Alphinaud is resolved to lead Ser Aymeric to the summit of Sohm Al. Rejoin your companions outside Moghome, and signal your readiness to depart to the lord commander."
2,"TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_02","As Ser Aymeric shares his wonder at the incredible vista, you are suddenly hailed by Moghan, the moogle who first guided you to Zenith. Upon learning of your purpose in the Churning Mists, he assures you that the winds are perfect for carrying your call to Hraesvelgr's ears. Make your way to Zenith, and blow the moogles' horn once more."
3,"TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_03","You look on as Hraesvelgr descends from the clouds, just as he did when first you came to Zenith─and wince inwardly as he greets your request for aid with the selfsame scorn. Undaunted, Aymeric and Alphinaud strive to win the great wyrm round with eloquence and reason, but it is not until Midgardsormr himself appears that Hraesvelgr finally assents to test you and your companions' resolve. Consult with Ser Aymeric on how best to approach the forthcoming trial."
4,"TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_04","Ser Aymeric informs you that he observed a wyvern landing just outside the palace, and concludes that it must be one of the “children” of whom Hraesvelgr spoke. Accost the waiting dragon."
5,"TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_05","It would seem that the wyvern has come to bear you to the scene of your ordeal. Steel yourself, body and mind, for the trials of so ancient and powerful a being as Hraesvelgr are not like to be simple...nor less forgiving.
0,TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_00,Alphinaud seems eager to press on.
1,TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_01,"Despite Vidofnir's predictably gloomy appraisal of your chances, Alphinaud is resolved to lead Ser Aymeric to the summit of Sohm Al. Rejoin your companions outside Moghome, and signal your readiness to depart to the lord commander."
2,TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_02,"As Ser Aymeric shares his wonder at the incredible vista, you are suddenly hailed by Moghan, the moogle who first guided you to Zenith. Upon learning of your purpose in the Churning Mists, he assures you that the winds are perfect for carrying your call to Hraesvelgr's ears. Make your way to Zenith, and blow the moogles' horn once more."
3,TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_03,"You look on as Hraesvelgr descends from the clouds, just as he did when first you came to Zenith─and wince inwardly as he greets your request for aid with the selfsame scorn. Undaunted, Aymeric and Alphinaud strive to win the great wyrm round with eloquence and reason, but it is not until Midgardsormr himself appears that Hraesvelgr finally assents to test you and your companions' resolve. Consult with Ser Aymeric on how best to approach the forthcoming trial."
4,TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_04,"Ser Aymeric informs you that he observed a wyvern landing just outside the palace, and concludes that it must be one of the “children” of whom Hraesvelgr spoke. Accost the waiting dragon."
5,TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_05,"It would seem that the wyvern has come to bear you to the scene of your ordeal. Steel yourself, body and mind, for the trials of so ancient and powerful a being as Hraesvelgr are not like to be simple...nor less forgiving.
※Challenge Sohr Khai with other players via the Duty Finder, or with a party of NPCs via Duty Support. Both systems are accessible from the main menu as well as the dungeon's entrance point."
6,"TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_06","You have weathered the trial of the great wyrm. Before returning to Zenith, it would seem wise to speak with Hraesvelgr."
7,"TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_07","Hraesvelgr commends you and your companions for your unwavering determination, and pledges to aid you in the coming battle with Nidhogg. Inquire of Alphinaud how he fared in his own trial."
8,"TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_08","Your trials completed, Alphinaud ponders how much time you have to prepare for Nidhogg's assault. Scarcely have the words left his lips, however, when a thunderous roar echoes across the sky, signaling the advance of the Dravanian Horde. The time has come for the final reckoning with Nidhogg─to bring an end to his wrathful song."
9,"TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVND103_02244_TODO_00","Speak with Ser Aymeric outside Moghome."
25,"TEXT_HEAVND103_02244_TODO_01","Blow the horn on the top floor of Zenith."
26,"TEXT_HEAVND103_02244_TODO_02","Speak with Ser Aymeric."
27,"TEXT_HEAVND103_02244_TODO_03","Speak with the imperious wyvern."
28,"TEXT_HEAVND103_02244_TODO_04","Enter Sohr Khai."
29,"TEXT_HEAVND103_02244_TODO_05","Enter Sohr Khai."
30,"TEXT_HEAVND103_02244_TODO_06","Speak with Alphinaud."
31,"TEXT_HEAVND103_02244_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVND103_02244_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVND103_02244_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVND103_02244_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVND103_02244_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVND103_02244_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVND103_02244_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVND103_02244_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVND103_02244_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVND103_02244_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVND103_02244_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVND103_02244_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVND103_02244_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVND103_02244_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVND103_02244_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVND103_02244_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVND103_02244_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_005","Lucia's report described Anyx Trine in detail, but her words failed to convey the overwhelming <Emphasis>strangeness</Emphasis> of standing here in the demesne of dragons."
49,"TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_010","Though I expected no better answer from Vidofnir, I take little pleasure from having been proven right. 'Twould seem that our presence at Zenith will be every bit as unwelcome as I had anticipated. But what is the ire of one great wyrm to a trio of self-confessed fools such as ourselves?
6,TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_06,"You have weathered the trial of the great wyrm. Before returning to Zenith, it would seem wise to speak with Hraesvelgr."
7,TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_07,"Hraesvelgr commends you and your companions for your unwavering determination, and pledges to aid you in the coming battle with Nidhogg. Inquire of Alphinaud how he fared in his own trial."
8,TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_08,"Your trials completed, Alphinaud ponders how much time you have to prepare for Nidhogg's assault. Scarcely have the words left his lips, however, when a thunderous roar echoes across the sky, signaling the advance of the Dravanian Horde. The time has come for the final reckoning with Nidhogg─to bring an end to his wrathful song."
9,TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVND103_02244_TODO_00,Speak with Ser Aymeric outside Moghome.
25,TEXT_HEAVND103_02244_TODO_01,Blow the horn on the top floor of Zenith.
26,TEXT_HEAVND103_02244_TODO_02,Speak with Ser Aymeric.
27,TEXT_HEAVND103_02244_TODO_03,Speak with the imperious wyvern.
28,TEXT_HEAVND103_02244_TODO_04,Enter Sohr Khai.
29,TEXT_HEAVND103_02244_TODO_05,Enter Sohr Khai.
30,TEXT_HEAVND103_02244_TODO_06,Speak with Alphinaud.
31,TEXT_HEAVND103_02244_TODO_07,
32,TEXT_HEAVND103_02244_TODO_08,
33,TEXT_HEAVND103_02244_TODO_09,
34,TEXT_HEAVND103_02244_TODO_10,
35,TEXT_HEAVND103_02244_TODO_11,
36,TEXT_HEAVND103_02244_TODO_12,
37,TEXT_HEAVND103_02244_TODO_13,
38,TEXT_HEAVND103_02244_TODO_14,
39,TEXT_HEAVND103_02244_TODO_15,
40,TEXT_HEAVND103_02244_TODO_16,
41,TEXT_HEAVND103_02244_TODO_17,
42,TEXT_HEAVND103_02244_TODO_18,
43,TEXT_HEAVND103_02244_TODO_19,
44,TEXT_HEAVND103_02244_TODO_20,
45,TEXT_HEAVND103_02244_TODO_21,
46,TEXT_HEAVND103_02244_TODO_22,
47,TEXT_HEAVND103_02244_TODO_23,
48,TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_005,"Lucia's report described Anyx Trine in detail, but her words failed to convey the overwhelming *strangeness* of standing here in the demesne of dragons."
49,TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_010,"Though I expected no better answer from Vidofnir, I take little pleasure from having been proven right. 'Twould seem that our presence at Zenith will be every bit as unwelcome as I had anticipated. But what is the ire of one great wyrm to a trio of self-confessed fools such as ourselves?
Let us begin our ascent."
50,"TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_011","After you, Master Alphinaud."
51,"TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_012","Scout ahead if you wish, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. We shall join you outside Moghome!"
52,"TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_015","The lord commander seems lost for words. Nor can I blame him. I recall being similarly awestruck when I first beheld this vista."
53,"TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_020","I had heard tales of the world above the clouds, but never did I dream...
50,TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_011,"After you, Master Alphinaud."
51,TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_012,"Scout ahead if you wish, Player. We shall join you outside Moghome!"
52,TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_015,The lord commander seems lost for words. Nor can I blame him. I recall being similarly awestruck when I first beheld this vista.
53,TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_020,"I had heard tales of the world above the clouds, but never did I dream...
One's mind paints a pale picture of its majesty."
54,"TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_021","Few live to see such wonders. I am reminded of my first visit to this peak, when Estinien and Ysayle yet walked at our side..."
55,"TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_022","(-Churning Mists Moogle-)Kupopo? Is that you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
56,"TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_023","Ah, if it isn't Mog... Mog...uh..."
57,"TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_024","(-Churning Mists Moogle-)Don't tell me you've forgotten my name, kupo!? After all we've been through together!"
58,"TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_025","(-Churning Mists Moogle-)But at least <Emphasis>you</Emphasis> remember me!
You...you <Emphasis>do</Emphasis> remember me, don't you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
59,"TEXT_HEAVND103_02244_Q1_000_000","Do you remember the moogle?"
60,"TEXT_HEAVND103_02244_A1_000_001","How could I forget you, Moglin!"
61,"TEXT_HEAVND103_02244_A1_000_002","Of course I do, Moghan!"
62,"TEXT_HEAVND103_02244_A1_000_003","Apologies, friend, but all moogles look the same to me..."
63,"TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_027","(-Churning Mists Moogle-)H-How could you mistake me for that overstuffed throne-warmer!? I'm Moghan! The courageous moogle who guided you to Zenith, kupo!"
64,"TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_028","(-Churning Mists Moogle-)Phew! You seemed a bit hesitant for a moment there! But I'm sure you were just fondly recalling the time we camped near Zenith, right, kupo?"
65,"TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_029","(-Churning Mists Moogle-)...I see, kupo. Then I suppose our time around the campfire meant less to you than I thought it did. It's “Moghan,” by the way... <sniff>"
66,"TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_030","But putting our shared history to one side, what brings you and your friends to Moghome, kupo?"
67,"TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_031","Ah, another audience with old Hraesvelgr..."
68,"TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_032","Well, I hope you've brought the horn, kupo! With the winds as gentle as they are, a good loud toot should reach the great wyrm's ears easily enough!"
69,"TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_033","That is good to hear, Moghan─thank you. We had best press on to Zenith, while the winds are in our favor."
70,"TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_034","Now that was unexpected, kupo. Chieftain Moglin will want to hear about this!"
71,"TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_035","Did you meet with Hraesvelgr already, kupo? You never know when the winds will pick up again!"
72,"TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_036","Pray sound the horn, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
73,"TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_037","We <Emphasis>must</Emphasis> win Hraesvelgr to our cause. Fail in this and Ishgard's fate is all but sealed."
74,"TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_040","Another day, another trial. Such ordeals must seem almost mundane to you by now. Would that I could say the same."
75,"TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_045","For the sake of Ishgard, I shall overcome whatever trial is placed before me. And I have no doubt that you will do the same, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
76,"TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_046","I believe I spied a wyvern landing just outside the palace. It is doubtless one of the “children” of whom Hraesvelgr spoke."
77,"TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_047","Come, my friends: let us not keep our escort waiting."
78,"TEXT_HEAVND103_02244_WYVERN02244_000_050","My broodmates and I will bear you to the place of your trial. Make your preparations."
79,"TEXT_HEAVND103_02244_WYVERN02244_000_055","Great Hraesvelgr honors you with this trial. Prepare to be sorely tested..."
80,"TEXT_HEAVND103_02244_WYVERN02244_000_060","You have proven yourself in the eyes of great Hraesvelgr. I did not think such a thing possible..."
81,"TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_065","Countless times have I fought the minions of Nidhogg, but never did I imagine that I would one day face Hraesvelgr himself."
82,"TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_070","Oh...ohhh... Oh, my poor ribs... That was a painful reminder of a great wyrm's might..."
83,"TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_071",""
84,"TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_072",""
85,"TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_073","And had he truly meant us harm, we would not be standing here now. Plainly, his intent was to teach. His onslaught forced me to recall my training─about the speed of the dragon, his balance, his blind spots... It was, in short, a very thorough lesson."
86,"TEXT_HEAVND103_02244_MOGLIN_000_074","Ow-ow-ow-ow-ow...kupo. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, let me begin by congratulating you on the completion of your trial."
87,"TEXT_HEAVND103_02244_MOGLIN_000_075","For one with a name more befitting a jester, you fight with the savagery of a rabid demon."
88,"TEXT_HEAVND103_02244_MOGLIN_000_076","Do you see how my wings are kinked? Even my pom aches! After this drubbing, I fear my loyal subjects will have to bear the load of my personal chores for quite some time, kupo. Possibly indefinitely."
89,"TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_077","What!? When I told you about <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s trial, I didn't mean for the <Emphasis>rest of us</Emphasis> to suffer..."
90,"TEXT_HEAVND103_02244_MOGLIN_000_078","...That's <Emphasis>triple</Emphasis> shifts for you, Moghan."
91,"TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_079","<splutter> <Emphasis>Triple</Emphasis>!? But that's not fair!!!
54,TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_021,"Few live to see such wonders. I am reminded of my first visit to this peak, when Estinien and Ysayle yet walked at our side..."
55,TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_022,"(-Churning Mists Moogle-)Kupopo? Is that you, Player?"
56,TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_023,"Ah, if it isn't Mog... Mog...uh..."
57,TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_024,"(-Churning Mists Moogle-)Don't tell me you've forgotten my name, kupo!? After all we've been through together!"
58,TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_025,"(-Churning Mists Moogle-)But at least *you* remember me!
You...you *do* remember me, don't you, Player?"
59,TEXT_HEAVND103_02244_Q1_000_000,Do you remember the moogle?
60,TEXT_HEAVND103_02244_A1_000_001,"How could I forget you, Moglin!"
61,TEXT_HEAVND103_02244_A1_000_002,"Of course I do, Moghan!"
62,TEXT_HEAVND103_02244_A1_000_003,"Apologies, friend, but all moogles look the same to me..."
63,TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_027,"(-Churning Mists Moogle-)H-How could you mistake me for that overstuffed throne-warmer!? I'm Moghan! The courageous moogle who guided you to Zenith, kupo!"
64,TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_028,"(-Churning Mists Moogle-)Phew! You seemed a bit hesitant for a moment there! But I'm sure you were just fondly recalling the time we camped near Zenith, right, kupo?"
65,TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_029,"(-Churning Mists Moogle-)...I see, kupo. Then I suppose our time around the campfire meant less to you than I thought it did. It's “Moghan,” by the way... <sniff>"
66,TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_030,"But putting our shared history to one side, what brings you and your friends to Moghome, kupo?"
67,TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_031,"Ah, another audience with old Hraesvelgr..."
68,TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_032,"Well, I hope you've brought the horn, kupo! With the winds as gentle as they are, a good loud toot should reach the great wyrm's ears easily enough!"
69,TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_033,"That is good to hear, Moghan─thank you. We had best press on to Zenith, while the winds are in our favor."
70,TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_034,"Now that was unexpected, kupo. Chieftain Moglin will want to hear about this!"
71,TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_035,"Did you meet with Hraesvelgr already, kupo? You never know when the winds will pick up again!"
72,TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_036,"Pray sound the horn, Player."
73,TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_037,We *must* win Hraesvelgr to our cause. Fail in this and Ishgard's fate is all but sealed.
74,TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_040,"Another day, another trial. Such ordeals must seem almost mundane to you by now. Would that I could say the same."
75,TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_045,"For the sake of Ishgard, I shall overcome whatever trial is placed before me. And I have no doubt that you will do the same, Player."
76,TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_046,I believe I spied a wyvern landing just outside the palace. It is doubtless one of the “children” of whom Hraesvelgr spoke.
77,TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_047,"Come, my friends: let us not keep our escort waiting."
78,TEXT_HEAVND103_02244_WYVERN02244_000_050,My broodmates and I will bear you to the place of your trial. Make your preparations.
79,TEXT_HEAVND103_02244_WYVERN02244_000_055,Great Hraesvelgr honors you with this trial. Prepare to be sorely tested...
80,TEXT_HEAVND103_02244_WYVERN02244_000_060,You have proven yourself in the eyes of great Hraesvelgr. I did not think such a thing possible...
81,TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_065,"Countless times have I fought the minions of Nidhogg, but never did I imagine that I would one day face Hraesvelgr himself."
82,TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_070,"Oh...ohhh... Oh, my poor ribs... That was a painful reminder of a great wyrm's might..."
83,TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_071,
84,TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_072,
85,TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_073,"And had he truly meant us harm, we would not be standing here now. Plainly, his intent was to teach. His onslaught forced me to recall my training─about the speed of the dragon, his balance, his blind spots... It was, in short, a very thorough lesson."
86,TEXT_HEAVND103_02244_MOGLIN_000_074,"Ow-ow-ow-ow-ow...kupo. Player, let me begin by congratulating you on the completion of your trial."
87,TEXT_HEAVND103_02244_MOGLIN_000_075,"For one with a name more befitting a jester, you fight with the savagery of a rabid demon."
88,TEXT_HEAVND103_02244_MOGLIN_000_076,"Do you see how my wings are kinked? Even my pom aches! After this drubbing, I fear my loyal subjects will have to bear the load of my personal chores for quite some time, kupo. Possibly indefinitely."
89,TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_077,"What!? When I told you about Player's trial, I didn't mean for the *rest of us* to suffer..."
90,TEXT_HEAVND103_02244_MOGLIN_000_078,"...That's *triple* shifts for you, Moghan."
91,TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_079,"<splutter> *Triple*!? But that's not fair!!!
There's no justice, kupo... None at all!"
92,"TEXT_HEAVND103_02244_VIDOFNIR_000_001","（★未使用／削除予定★）"
92,TEXT_HEAVND103_02244_VIDOFNIR_000_001,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_00 1 Alphinaud seems eager to press on.
2 # 1 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_01 Despite Vidofnir's predictably gloomy appraisal of your chances, Alphinaud is resolved to lead Ser Aymeric to the summit of Sohm Al. Rejoin your companions outside Moghome, and signal your readiness to depart to the lord commander.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_02 str As Ser Aymeric shares his wonder at the incredible vista, you are suddenly hailed by Moghan, the moogle who first guided you to Zenith. Upon learning of your purpose in the Churning Mists, he assures you that the winds are perfect for carrying your call to Hraesvelgr's ears. Make your way to Zenith, and blow the moogles' horn once more.
4 0 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_00 3 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_03 Alphinaud seems eager to press on. You look on as Hraesvelgr descends from the clouds, just as he did when first you came to Zenith─and wince inwardly as he greets your request for aid with the selfsame scorn. Undaunted, Aymeric and Alphinaud strive to win the great wyrm round with eloquence and reason, but it is not until Midgardsormr himself appears that Hraesvelgr finally assents to test you and your companions' resolve. Consult with Ser Aymeric on how best to approach the forthcoming trial.
5 1 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_01 4 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_04 Despite Vidofnir's predictably gloomy appraisal of your chances, Alphinaud is resolved to lead Ser Aymeric to the summit of Sohm Al. Rejoin your companions outside Moghome, and signal your readiness to depart to the lord commander. Ser Aymeric informs you that he observed a wyvern landing just outside the palace, and concludes that it must be one of the “children” of whom Hraesvelgr spoke. Accost the waiting dragon.
6 2 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_02 5 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_05 As Ser Aymeric shares his wonder at the incredible vista, you are suddenly hailed by Moghan, the moogle who first guided you to Zenith. Upon learning of your purpose in the Churning Mists, he assures you that the winds are perfect for carrying your call to Hraesvelgr's ears. Make your way to Zenith, and blow the moogles' horn once more. It would seem that the wyvern has come to bear you to the scene of your ordeal. Steel yourself, body and mind, for the trials of so ancient and powerful a being as Hraesvelgr are not like to be simple...nor less forgiving. ※Challenge Sohr Khai with other players via the Duty Finder, or with a party of NPCs via Duty Support. Both systems are accessible from the main menu as well as the dungeon's entrance point.
3 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_03 You look on as Hraesvelgr descends from the clouds, just as he did when first you came to Zenith─and wince inwardly as he greets your request for aid with the selfsame scorn. Undaunted, Aymeric and Alphinaud strive to win the great wyrm round with eloquence and reason, but it is not until Midgardsormr himself appears that Hraesvelgr finally assents to test you and your companions' resolve. Consult with Ser Aymeric on how best to approach the forthcoming trial.
4 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_04 Ser Aymeric informs you that he observed a wyvern landing just outside the palace, and concludes that it must be one of the “children” of whom Hraesvelgr spoke. Accost the waiting dragon.
5 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_05 It would seem that the wyvern has come to bear you to the scene of your ordeal. Steel yourself, body and mind, for the trials of so ancient and powerful a being as Hraesvelgr are not like to be simple...nor less forgiving. ※Challenge Sohr Khai with other players via the Duty Finder, or with a party of NPCs via Duty Support. Both systems are accessible from the main menu as well as the dungeon's entrance point.
7 6 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_06 6 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_06 You have weathered the trial of the great wyrm. Before returning to Zenith, it would seem wise to speak with Hraesvelgr. You have weathered the trial of the great wyrm. Before returning to Zenith, it would seem wise to speak with Hraesvelgr.
8 7 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_07 7 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_07 Hraesvelgr commends you and your companions for your unwavering determination, and pledges to aid you in the coming battle with Nidhogg. Inquire of Alphinaud how he fared in his own trial. Hraesvelgr commends you and your companions for your unwavering determination, and pledges to aid you in the coming battle with Nidhogg. Inquire of Alphinaud how he fared in his own trial.
9 8 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_08 8 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_08 Your trials completed, Alphinaud ponders how much time you have to prepare for Nidhogg's assault. Scarcely have the words left his lips, however, when a thunderous roar echoes across the sky, signaling the advance of the Dravanian Horde. The time has come for the final reckoning with Nidhogg─to bring an end to his wrathful song. Your trials completed, Alphinaud ponders how much time you have to prepare for Nidhogg's assault. Scarcely have the words left his lips, however, when a thunderous roar echoes across the sky, signaling the advance of the Dravanian Horde. The time has come for the final reckoning with Nidhogg─to bring an end to his wrathful song.
10 9 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_09 9 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_09
11 10 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_10 10 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_10
12 11 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_11 11 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_11
13 12 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_12 12 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_12
14 13 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_13 13 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_13
15 14 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_14 14 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_14
16 15 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_15 15 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_15
17 16 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_16 16 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_16
18 17 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_17 17 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_17
19 18 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_18 18 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_18
20 19 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_19 19 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_19
21 20 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_20 20 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_20
22 21 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_21 21 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_21
23 22 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_22 22 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_22
24 23 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_23 23 TEXT_HEAVND103_02244_SEQ_23
25 24 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_00 24 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_00 Speak with Ser Aymeric outside Moghome. Speak with Ser Aymeric outside Moghome.
26 25 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_01 25 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_01 Blow the horn on the top floor of Zenith. Blow the horn on the top floor of Zenith.
27 26 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_02 26 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_02 Speak with Ser Aymeric. Speak with Ser Aymeric.
28 27 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_03 27 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_03 Speak with the imperious wyvern. Speak with the imperious wyvern.
29 28 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_04 28 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_04 Enter Sohr Khai. Enter Sohr Khai.
30 29 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_05 29 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_05 Enter Sohr Khai. Enter Sohr Khai.
31 30 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_06 30 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_06 Speak with Alphinaud. Speak with Alphinaud.
32 31 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_07 31 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_07
33 32 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_08 32 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_08
34 33 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_09 33 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_09
35 34 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_10 34 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_10
36 35 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_11 35 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_11
37 36 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_12 36 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_12
38 37 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_13 37 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_13
39 38 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_14 38 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_14
40 39 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_15 39 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_15
41 40 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_16 40 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_16
42 41 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_17 41 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_17
43 42 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_18 42 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_18
44 43 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_19 43 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_19
45 44 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_20 44 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_20
46 45 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_21 45 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_21
47 46 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_22 46 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_22
48 47 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_23 47 TEXT_HEAVND103_02244_TODO_23
49 48 TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_005 48 TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_005 Lucia's report described Anyx Trine in detail, but her words failed to convey the overwhelming <Emphasis>strangeness</Emphasis> of standing here in the demesne of dragons. Lucia's report described Anyx Trine in detail, but her words failed to convey the overwhelming *strangeness* of standing here in the demesne of dragons.
50 49 TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_010 49 TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_010 Though I expected no better answer from Vidofnir, I take little pleasure from having been proven right. 'Twould seem that our presence at Zenith will be every bit as unwelcome as I had anticipated. But what is the ire of one great wyrm to a trio of self-confessed fools such as ourselves? Let us begin our ascent. Though I expected no better answer from Vidofnir, I take little pleasure from having been proven right. 'Twould seem that our presence at Zenith will be every bit as unwelcome as I had anticipated. But what is the ire of one great wyrm to a trio of self-confessed fools such as ourselves? Let us begin our ascent.
51 50 TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_011 50 TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_011 After you, Master Alphinaud. After you, Master Alphinaud.
52 51 TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_012 51 TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_012 Scout ahead if you wish, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. We shall join you outside Moghome! Scout ahead if you wish, Player. We shall join you outside Moghome!
53 52 TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_015 52 TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_015 The lord commander seems lost for words. Nor can I blame him. I recall being similarly awestruck when I first beheld this vista. The lord commander seems lost for words. Nor can I blame him. I recall being similarly awestruck when I first beheld this vista.
54 53 TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_020 53 TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_020 I had heard tales of the world above the clouds, but never did I dream... One's mind paints a pale picture of its majesty. I had heard tales of the world above the clouds, but never did I dream... One's mind paints a pale picture of its majesty.
55 54 TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_021 54 TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_021 Few live to see such wonders. I am reminded of my first visit to this peak, when Estinien and Ysayle yet walked at our side... Few live to see such wonders. I am reminded of my first visit to this peak, when Estinien and Ysayle yet walked at our side...
56 55 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_022 55 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_022 (-Churning Mists Moogle-)Kupopo? Is that you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? (-Churning Mists Moogle-)Kupopo? Is that you, Player?
57 56 TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_023 56 TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_023 Ah, if it isn't Mog... Mog...uh... Ah, if it isn't Mog... Mog...uh...
58 57 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_024 57 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_024 (-Churning Mists Moogle-)Don't tell me you've forgotten my name, kupo!? After all we've been through together! (-Churning Mists Moogle-)Don't tell me you've forgotten my name, kupo!? After all we've been through together!
59 58 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_025 58 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_025 (-Churning Mists Moogle-)But at least <Emphasis>you</Emphasis> remember me! You...you <Emphasis>do</Emphasis> remember me, don't you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? (-Churning Mists Moogle-)But at least *you* remember me! You...you *do* remember me, don't you, Player?
60 59 TEXT_HEAVND103_02244_Q1_000_000 59 TEXT_HEAVND103_02244_Q1_000_000 Do you remember the moogle? Do you remember the moogle?
61 60 TEXT_HEAVND103_02244_A1_000_001 60 TEXT_HEAVND103_02244_A1_000_001 How could I forget you, Moglin! How could I forget you, Moglin!
62 61 TEXT_HEAVND103_02244_A1_000_002 61 TEXT_HEAVND103_02244_A1_000_002 Of course I do, Moghan! Of course I do, Moghan!
63 62 TEXT_HEAVND103_02244_A1_000_003 62 TEXT_HEAVND103_02244_A1_000_003 Apologies, friend, but all moogles look the same to me... Apologies, friend, but all moogles look the same to me...
64 63 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_027 63 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_027 (-Churning Mists Moogle-)H-How could you mistake me for that overstuffed throne-warmer!? I'm Moghan! The courageous moogle who guided you to Zenith, kupo! (-Churning Mists Moogle-)H-How could you mistake me for that overstuffed throne-warmer!? I'm Moghan! The courageous moogle who guided you to Zenith, kupo!
65 64 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_028 64 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_028 (-Churning Mists Moogle-)Phew! You seemed a bit hesitant for a moment there! But I'm sure you were just fondly recalling the time we camped near Zenith, right, kupo? (-Churning Mists Moogle-)Phew! You seemed a bit hesitant for a moment there! But I'm sure you were just fondly recalling the time we camped near Zenith, right, kupo?
66 65 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_029 65 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_029 (-Churning Mists Moogle-)...I see, kupo. Then I suppose our time around the campfire meant less to you than I thought it did. It's “Moghan,” by the way... <sniff> (-Churning Mists Moogle-)...I see, kupo. Then I suppose our time around the campfire meant less to you than I thought it did. It's “Moghan,” by the way... <sniff>
67 66 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_030 66 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_030 But putting our shared history to one side, what brings you and your friends to Moghome, kupo? But putting our shared history to one side, what brings you and your friends to Moghome, kupo?
68 67 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_031 67 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_031 Ah, another audience with old Hraesvelgr... Ah, another audience with old Hraesvelgr...
69 68 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_032 68 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_032 Well, I hope you've brought the horn, kupo! With the winds as gentle as they are, a good loud toot should reach the great wyrm's ears easily enough! Well, I hope you've brought the horn, kupo! With the winds as gentle as they are, a good loud toot should reach the great wyrm's ears easily enough!
70 69 TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_033 69 TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_033 That is good to hear, Moghan─thank you. We had best press on to Zenith, while the winds are in our favor. That is good to hear, Moghan─thank you. We had best press on to Zenith, while the winds are in our favor.
71 70 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_034 70 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_034 Now that was unexpected, kupo. Chieftain Moglin will want to hear about this! Now that was unexpected, kupo. Chieftain Moglin will want to hear about this!
72 71 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_035 71 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_035 Did you meet with Hraesvelgr already, kupo? You never know when the winds will pick up again! Did you meet with Hraesvelgr already, kupo? You never know when the winds will pick up again!
73 72 TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_036 72 TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_036 Pray sound the horn, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Pray sound the horn, Player.
74 73 TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_037 73 TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_037 We <Emphasis>must</Emphasis> win Hraesvelgr to our cause. Fail in this and Ishgard's fate is all but sealed. We *must* win Hraesvelgr to our cause. Fail in this and Ishgard's fate is all but sealed.
75 74 TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_040 74 TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_040 Another day, another trial. Such ordeals must seem almost mundane to you by now. Would that I could say the same. Another day, another trial. Such ordeals must seem almost mundane to you by now. Would that I could say the same.
76 75 TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_045 75 TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_045 For the sake of Ishgard, I shall overcome whatever trial is placed before me. And I have no doubt that you will do the same, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. For the sake of Ishgard, I shall overcome whatever trial is placed before me. And I have no doubt that you will do the same, Player.
77 76 TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_046 76 TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_046 I believe I spied a wyvern landing just outside the palace. It is doubtless one of the “children” of whom Hraesvelgr spoke. I believe I spied a wyvern landing just outside the palace. It is doubtless one of the “children” of whom Hraesvelgr spoke.
78 77 TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_047 77 TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_047 Come, my friends: let us not keep our escort waiting. Come, my friends: let us not keep our escort waiting.
79 78 TEXT_HEAVND103_02244_WYVERN02244_000_050 78 TEXT_HEAVND103_02244_WYVERN02244_000_050 My broodmates and I will bear you to the place of your trial. Make your preparations. My broodmates and I will bear you to the place of your trial. Make your preparations.
80 79 TEXT_HEAVND103_02244_WYVERN02244_000_055 79 TEXT_HEAVND103_02244_WYVERN02244_000_055 Great Hraesvelgr honors you with this trial. Prepare to be sorely tested... Great Hraesvelgr honors you with this trial. Prepare to be sorely tested...
81 80 TEXT_HEAVND103_02244_WYVERN02244_000_060 80 TEXT_HEAVND103_02244_WYVERN02244_000_060 You have proven yourself in the eyes of great Hraesvelgr. I did not think such a thing possible... You have proven yourself in the eyes of great Hraesvelgr. I did not think such a thing possible...
82 81 TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_065 81 TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_065 Countless times have I fought the minions of Nidhogg, but never did I imagine that I would one day face Hraesvelgr himself. Countless times have I fought the minions of Nidhogg, but never did I imagine that I would one day face Hraesvelgr himself.
83 82 TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_070 82 TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_070 Oh...ohhh... Oh, my poor ribs... That was a painful reminder of a great wyrm's might... Oh...ohhh... Oh, my poor ribs... That was a painful reminder of a great wyrm's might...
84 83 TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_071 83 TEXT_HEAVND103_02244_ALPHINAUD_000_071
85 84 TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_072 84 TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_072
86 85 TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_073 85 TEXT_HEAVND103_02244_AYMERIC_000_073 And had he truly meant us harm, we would not be standing here now. Plainly, his intent was to teach. His onslaught forced me to recall my training─about the speed of the dragon, his balance, his blind spots... It was, in short, a very thorough lesson. And had he truly meant us harm, we would not be standing here now. Plainly, his intent was to teach. His onslaught forced me to recall my training─about the speed of the dragon, his balance, his blind spots... It was, in short, a very thorough lesson.
87 86 TEXT_HEAVND103_02244_MOGLIN_000_074 86 TEXT_HEAVND103_02244_MOGLIN_000_074 Ow-ow-ow-ow-ow...kupo. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, let me begin by congratulating you on the completion of your trial. Ow-ow-ow-ow-ow...kupo. Player, let me begin by congratulating you on the completion of your trial.
88 87 TEXT_HEAVND103_02244_MOGLIN_000_075 87 TEXT_HEAVND103_02244_MOGLIN_000_075 For one with a name more befitting a jester, you fight with the savagery of a rabid demon. For one with a name more befitting a jester, you fight with the savagery of a rabid demon.
89 88 TEXT_HEAVND103_02244_MOGLIN_000_076 88 TEXT_HEAVND103_02244_MOGLIN_000_076 Do you see how my wings are kinked? Even my pom aches! After this drubbing, I fear my loyal subjects will have to bear the load of my personal chores for quite some time, kupo. Possibly indefinitely. Do you see how my wings are kinked? Even my pom aches! After this drubbing, I fear my loyal subjects will have to bear the load of my personal chores for quite some time, kupo. Possibly indefinitely.
90 89 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_077 89 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_077 What!? When I told you about <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s trial, I didn't mean for the <Emphasis>rest of us</Emphasis> to suffer... What!? When I told you about Player's trial, I didn't mean for the *rest of us* to suffer...
91 90 TEXT_HEAVND103_02244_MOGLIN_000_078 90 TEXT_HEAVND103_02244_MOGLIN_000_078 ...That's <Emphasis>triple</Emphasis> shifts for you, Moghan. ...That's *triple* shifts for you, Moghan.
92 91 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_079 91 TEXT_HEAVND103_02244_MOGHAN_000_079 <splutter> <Emphasis>Triple</Emphasis>!? But that's not fair!!! There's no justice, kupo... None at all! <splutter> *Triple*!? But that's not fair!!! There's no justice, kupo... None at all!
93 92 TEXT_HEAVND103_02244_VIDOFNIR_000_001 92 TEXT_HEAVND103_02244_VIDOFNIR_000_001 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
94
95
96
97
98
99