Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 05:59:10 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/024/StmBda202_02471.csv
+97 -100
View File
@@ -1,101 +1,98 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_00","Hancock would like very much to continue talking."
1,"TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDA202_02471_TODO_00","Follow Hancock."
25,"TEXT_STMBDA202_02471_TODO_01","Follow Hancock."
26,"TEXT_STMBDA202_02471_TODO_02","Follow Hancock."
27,"TEXT_STMBDA202_02471_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDA202_02471_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDA202_02471_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDA202_02471_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDA202_02471_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDA202_02471_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDA202_02471_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDA202_02471_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDA202_02471_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDA202_02471_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDA202_02471_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDA202_02471_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDA202_02471_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDA202_02471_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDA202_02471_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDA202_02471_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDA202_02471_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDA202_02471_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDA202_02471_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDA202_02471_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDA202_02471_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDA202_02471_LYSE_000_001","Even the aetherytes look different here..."
49,"TEXT_STMBDA202_02471_ALISAIE_000_005","I note that our would-be host has elected to dress in the local fashion."
50,"TEXT_STMBDA202_02471_TATARU_000_010","<sniff> <sniff> I say, what is that I smell wafting from yonder teahouse? Could it be─ Yes, could it just possibly be the scent of whispered secrets waiting to be overheard?"
51,"TEXT_STMBDA202_02471_ALPHINAUD_000_015","I do not like the cut of that man's jib. Not one bit."
52,"TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_020","Beautiful though it may be, we cannot spend all day staring at the aetheryte."
53,"TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_021","Come, come, let us move along. The markets are next!"
54,"TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_030",""
55,"TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_031",""
56,"TEXT_STMBDA202_02471_ALPHINAUD_000_032",""
57,"TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_033",""
58,"TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_034",""
59,"TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_035",""
60,"TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_036",""
61,"TEXT_STMBDA202_02471_LYSE_100_030","No sign of Gosetsu or Yugiri here. Not that I expected to stumble across them just like that. Though it would have been nice..."
62,"TEXT_STMBDA202_02471_ALISAIE_100_031","Just look at all these garish designs... Not fond of subtlety, are they.
0,TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_00,Hancock would like very much to continue talking.
1,TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDA202_02471_TODO_00,Follow Hancock.
25,TEXT_STMBDA202_02471_TODO_01,Follow Hancock.
26,TEXT_STMBDA202_02471_TODO_02,Follow Hancock.
27,TEXT_STMBDA202_02471_TODO_03,
28,TEXT_STMBDA202_02471_TODO_04,
29,TEXT_STMBDA202_02471_TODO_05,
30,TEXT_STMBDA202_02471_TODO_06,
31,TEXT_STMBDA202_02471_TODO_07,
32,TEXT_STMBDA202_02471_TODO_08,
33,TEXT_STMBDA202_02471_TODO_09,
34,TEXT_STMBDA202_02471_TODO_10,
35,TEXT_STMBDA202_02471_TODO_11,
36,TEXT_STMBDA202_02471_TODO_12,
37,TEXT_STMBDA202_02471_TODO_13,
38,TEXT_STMBDA202_02471_TODO_14,
39,TEXT_STMBDA202_02471_TODO_15,
40,TEXT_STMBDA202_02471_TODO_16,
41,TEXT_STMBDA202_02471_TODO_17,
42,TEXT_STMBDA202_02471_TODO_18,
43,TEXT_STMBDA202_02471_TODO_19,
44,TEXT_STMBDA202_02471_TODO_20,
45,TEXT_STMBDA202_02471_TODO_21,
46,TEXT_STMBDA202_02471_TODO_22,
47,TEXT_STMBDA202_02471_TODO_23,
48,TEXT_STMBDA202_02471_LYSE_000_001,Even the aetherytes look different here...
49,TEXT_STMBDA202_02471_ALISAIE_000_005,I note that our would-be host has elected to dress in the local fashion.
50,TEXT_STMBDA202_02471_TATARU_000_010,"<sniff> <sniff> I say, what is that I smell wafting from yonder teahouse? Could it be─ Yes, could it just possibly be the scent of whispered secrets waiting to be overheard?"
51,TEXT_STMBDA202_02471_ALPHINAUD_000_015,I do not like the cut of that man's jib. Not one bit.
52,TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_020,"Beautiful though it may be, we cannot spend all day staring at the aetheryte."
53,TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_021,"Come, come, let us move along. The markets are next!"
54,TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_030,
55,TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_031,
56,TEXT_STMBDA202_02471_ALPHINAUD_000_032,
57,TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_033,
58,TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_034,
59,TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_035,
60,TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_036,
61,TEXT_STMBDA202_02471_LYSE_100_030,No sign of Gosetsu or Yugiri here. Not that I expected to stumble across them just like that. Though it would have been nice...
62,TEXT_STMBDA202_02471_ALISAIE_100_031,"Just look at all these garish designs... Not fond of subtlety, are they.
Hm, is that a theater over there?"
63,"TEXT_STMBDA202_02471_TATARU_100_032","Be still my heart!"
64,"TEXT_STMBDA202_02471_ALPHINAUD_100_033","Well, well. I would expect no less of a bustling port..."
65,"TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_040","We have arrived at the largest shopping district in Kugane: Kogane Dori!"
66,"TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_041","""Kugane,“ as you are doubtless unaware, is an ancient Hingan word for gold. So, in this prosperous port where golden fortunes are made, lesser fortunes, or ”kogane,“ are earned by the local merchants. It's all quite logical once you learn the language."
67,"TEXT_STMBDA202_02471_TATARU_000_042","Heh heh heh... Now you're beginning to speak <Emphasis>my</Emphasis> language..."
68,"TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_043","Oho! A kindred spirit! What a pleasure it is to meet a young lady who appreciates the value of hard-won coin!"
69,"TEXT_STMBDA202_02471_KEITEN_000_044","(-???-)Hancock of the East Aldenard Trading Company. You are with clients today?"
70,"TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_045","Why, if it isn't Master Keiten! Pray allow me to introduce to you my esteemed guests, but recently come from distant Eorzea."
71,"TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_046","This kind and generous soul supervises all transactions here in Kogane Dori."
72,"TEXT_STMBDA202_02471_KEITEN_000_047","Your sincerity is ever appreciated. As he says, I am Keiten of the Hakuuchi clan, and it is my honor to serve as overseer of these markets."
73,"TEXT_STMBDA202_02471_KEITEN_000_048","As we receive many foreign visitors in Kugane, we accept all manner of currencies. Rest assured, your Eorzean gil are welcome here. I invite you to peruse our wares at your leisure."
74,"TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_049","Arms, armor, foodstuffs, potables─here you will find all of them and more."
75,"TEXT_STMBDA202_02471_LYSE_200_030","Where to next, I wonder?"
76,"TEXT_STMBDA202_02471_ALISAIE_200_031","Hmm... We're actually quite far from the docks now, aren't we. This place is bigger than I thought."
77,"TEXT_STMBDA202_02471_TATARU_200_032","Don't think I haven't memorized every detail of that street! There's at least half a dozen shops that will soon be enjoying my custom!"
78,"TEXT_STMBDA202_02471_ALPHINAUD_200_033","Hmm...the district up ahead has a different air about it."
79,"TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_060","If we may pause here for a moment..."
80,"TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_061","This road leads to the Ijin-gai: the district in which “ijin”─or <Emphasis>foreigners</Emphasis>─are permitted to reside."
81,"TEXT_STMBDA202_02471_ALPHINAUD_000_062","Would this also be where the foreign embassies are found─including that of a certain empire?"
82,"TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_063","Precisely. So you see, it would not be at all unusual to cross paths with one of our Garlean cousins here. With this in mind, I would encourage you to choose your words carefully. We would not want any physical altercations, after all, such spats being <Emphasis>strictly</Emphasis> forbidden!"
83,"TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_064","The Sekiseigumi punish breaches of the peace quite severely. I have seen foreigners permanently exiled for a single violation─though, to be fair, this is not common. More often than not, they are executed on the spot."
84,"TEXT_STMBDA202_02471_LYSE_000_065","What, cut down then and there!? You're joking, right?"
85,"TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_066","Would that I were, but alas, these samurai are a humorless lot."
86,"TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_067","Why, I recall one instance when a foreign merchant in his cups dared lay hands upon a Hingan aristocrat in front of a Sekiseigumi. The samurai cut him in half with a single stroke."
87,"TEXT_STMBDA202_02471_LYSE_000_068","Ugh, I don't even want to think about that..."
88,"TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_069","So, as you see, it would behoove you to behave. Failing that, we may be forced to “part ways” with one another─or you with yourselves, in the manner of the late Teledji Adeledji!"
89,"TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_070","...Oh, how I amuse myself. But we must carry on! I have yet to show you the Garlean Consulate!"
90,"TEXT_STMBDA202_02471_LYSE_000_080","So that building's full of Garleans..."
91,"TEXT_STMBDA202_02471_ALISAIE_000_081","Some might call it unwise to loiter outside the gates of a hostile empire's consulate."
92,"TEXT_STMBDA202_02471_TATARU_000_082","Danger! Excitement! Intrigue! Oh, my!"
93,"TEXT_STMBDA202_02471_ALPHINAUD_000_083","Compared to the Hingan architecture, this seems drab and uninspired. Or mayhap I have simply had my fill of Garlean aesthetics, such as they are."
94,"TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_090","This, as you may have surmised, is the consulate of you-know-who. Mark the guards at the gate─are their uniforms not different from those you have seen in the West?"
95,"TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_091","Were you to travel far and wide, you would find that many such variations exist, often inspired by local designs. All of which goes to show that even a massive empire seeking to rule all of creation is not without its artisans!"
96,"TEXT_STMBDA202_02471_EATCASSISTANT_000_100","Greetings, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>, and welcome to the Kugane branch offices of the East Aldenard Trading Company. Do you have an appointment?"
63,TEXT_STMBDA202_02471_TATARU_100_032,Be still my heart!
64,TEXT_STMBDA202_02471_ALPHINAUD_100_033,"Well, well. I would expect no less of a bustling port..."
65,TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_040,We have arrived at the largest shopping district in Kugane: Kogane Dori!
66,TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_041,"""Kugane,“ as you are doubtless unaware, is an ancient Hingan word for gold. So, in this prosperous port where golden fortunes are made, lesser fortunes, or ”kogane,“ are earned by the local merchants. It's all quite logical once you learn the language."
67,TEXT_STMBDA202_02471_TATARU_000_042,Heh heh heh... Now you're beginning to speak *my* language...
68,TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_043,Oho! A kindred spirit! What a pleasure it is to meet a young lady who appreciates the value of hard-won coin!
69,TEXT_STMBDA202_02471_KEITEN_000_044,(-???-)Hancock of the East Aldenard Trading Company. You are with clients today?
70,TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_045,"Why, if it isn't Master Keiten! Pray allow me to introduce to you my esteemed guests, but recently come from distant Eorzea."
71,TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_046,This kind and generous soul supervises all transactions here in Kogane Dori.
72,TEXT_STMBDA202_02471_KEITEN_000_047,"Your sincerity is ever appreciated. As he says, I am Keiten of the Hakuuchi clan, and it is my honor to serve as overseer of these markets."
73,TEXT_STMBDA202_02471_KEITEN_000_048,"As we receive many foreign visitors in Kugane, we accept all manner of currencies. Rest assured, your Eorzean gil are welcome here. I invite you to peruse our wares at your leisure."
74,TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_049,"Arms, armor, foodstuffs, potables─here you will find all of them and more."
75,TEXT_STMBDA202_02471_LYSE_200_030,"Where to next, I wonder?"
76,TEXT_STMBDA202_02471_ALISAIE_200_031,"Hmm... We're actually quite far from the docks now, aren't we. This place is bigger than I thought."
77,TEXT_STMBDA202_02471_TATARU_200_032,Don't think I haven't memorized every detail of that street! There's at least half a dozen shops that will soon be enjoying my custom!
78,TEXT_STMBDA202_02471_ALPHINAUD_200_033,Hmm...the district up ahead has a different air about it.
79,TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_060,If we may pause here for a moment...
80,TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_061,This road leads to the Ijin-gai: the district in which “ijin”─or *foreigners*─are permitted to reside.
81,TEXT_STMBDA202_02471_ALPHINAUD_000_062,Would this also be where the foreign embassies are found─including that of a certain empire?
82,TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_063,"Precisely. So you see, it would not be at all unusual to cross paths with one of our Garlean cousins here. With this in mind, I would encourage you to choose your words carefully. We would not want any physical altercations, after all, such spats being *strictly* forbidden!"
83,TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_064,"The Sekiseigumi punish breaches of the peace quite severely. I have seen foreigners permanently exiled for a single violation─though, to be fair, this is not common. More often than not, they are executed on the spot."
84,TEXT_STMBDA202_02471_LYSE_000_065,"What, cut down then and there!? You're joking, right?"
85,TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_066,"Would that I were, but alas, these samurai are a humorless lot."
86,TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_067,"Why, I recall one instance when a foreign merchant in his cups dared lay hands upon a Hingan aristocrat in front of a Sekiseigumi. The samurai cut him in half with a single stroke."
87,TEXT_STMBDA202_02471_LYSE_000_068,"Ugh, I don't even want to think about that..."
88,TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_069,"So, as you see, it would behoove you to behave. Failing that, we may be forced to “part ways” with one another─or you with yourselves, in the manner of the late Teledji Adeledji!"
89,TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_070,"...Oh, how I amuse myself. But we must carry on! I have yet to show you the Garlean Consulate!"
90,TEXT_STMBDA202_02471_LYSE_000_080,So that building's full of Garleans...
91,TEXT_STMBDA202_02471_ALISAIE_000_081,Some might call it unwise to loiter outside the gates of a hostile empire's consulate.
92,TEXT_STMBDA202_02471_TATARU_000_082,"Danger! Excitement! Intrigue! Oh, my!"
93,TEXT_STMBDA202_02471_ALPHINAUD_000_083,"Compared to the Hingan architecture, this seems drab and uninspired. Or mayhap I have simply had my fill of Garlean aesthetics, such as they are."
94,TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_090,"This, as you may have surmised, is the consulate of you-know-who. Mark the guards at the gate─are their uniforms not different from those you have seen in the West?"
95,TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_091,"Were you to travel far and wide, you would find that many such variations exist, often inspired by local designs. All of which goes to show that even a massive empire seeking to rule all of creation is not without its artisans!"
96,TEXT_STMBDA202_02471_EATCASSISTANT_000_100,"Greetings, miss, and welcome to the Kugane branch offices of the East Aldenard Trading Company. Do you have an appointment?"
1 key 0 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_00 1 Hancock would like very much to continue talking.
2 # 1 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_00 3 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_03 Hancock would like very much to continue talking.
5 1 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_01 4 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_02 5 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_03 6 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_04 7 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_05 8 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_06 9 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_07 10 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_08 11 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_09 12 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_10 13 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_11 14 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_12 15 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_13 16 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_14 17 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_15 18 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_16 19 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_17 20 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_18 21 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_19 22 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_20 23 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_21 24 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_00 Follow Hancock.
26 22 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_22 25 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_01 Follow Hancock.
27 23 TEXT_STMBDA202_02471_SEQ_23 26 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_02 Follow Hancock.
28 24 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_00 27 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_03 Follow Hancock.
29 25 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_01 28 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_04 Follow Hancock.
30 26 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_02 29 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_05 Follow Hancock.
31 27 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_03 30 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_04 31 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_05 32 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_06 33 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_07 34 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_08 35 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_09 36 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_10 37 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_11 38 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_12 39 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_13 40 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_14 41 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_15 42 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_16 43 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_17 44 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_18 45 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_19 46 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_20 47 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_21 48 TEXT_STMBDA202_02471_LYSE_000_001 Even the aetherytes look different here...
50 46 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_22 49 TEXT_STMBDA202_02471_ALISAIE_000_005 I note that our would-be host has elected to dress in the local fashion.
51 47 TEXT_STMBDA202_02471_TODO_23 50 TEXT_STMBDA202_02471_TATARU_000_010 <sniff> <sniff> I say, what is that I smell wafting from yonder teahouse? Could it be─ Yes, could it just possibly be the scent of whispered secrets waiting to be overheard?
52 48 TEXT_STMBDA202_02471_LYSE_000_001 51 TEXT_STMBDA202_02471_ALPHINAUD_000_015 Even the aetherytes look different here... I do not like the cut of that man's jib. Not one bit.
53 49 TEXT_STMBDA202_02471_ALISAIE_000_005 52 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_020 I note that our would-be host has elected to dress in the local fashion. Beautiful though it may be, we cannot spend all day staring at the aetheryte.
54 50 TEXT_STMBDA202_02471_TATARU_000_010 53 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_021 <sniff> <sniff> I say, what is that I smell wafting from yonder teahouse? Could it be─ Yes, could it just possibly be the scent of whispered secrets waiting to be overheard? Come, come, let us move along. The markets are next!
55 51 TEXT_STMBDA202_02471_ALPHINAUD_000_015 54 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_030 I do not like the cut of that man's jib. Not one bit.
56 52 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_020 55 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_031 Beautiful though it may be, we cannot spend all day staring at the aetheryte.
57 53 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_021 56 TEXT_STMBDA202_02471_ALPHINAUD_000_032 Come, come, let us move along. The markets are next!
58 54 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_030 57 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_033
59 55 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_031 58 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_034
60 56 TEXT_STMBDA202_02471_ALPHINAUD_000_032 59 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_035
61 57 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_033 60 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_036
62 58 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_034 61 TEXT_STMBDA202_02471_LYSE_100_030 No sign of Gosetsu or Yugiri here. Not that I expected to stumble across them just like that. Though it would have been nice...
63 59 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_035 62 TEXT_STMBDA202_02471_ALISAIE_100_031 Just look at all these garish designs... Not fond of subtlety, are they. Hm, is that a theater over there?
60 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_036
61 TEXT_STMBDA202_02471_LYSE_100_030 No sign of Gosetsu or Yugiri here. Not that I expected to stumble across them just like that. Though it would have been nice...
62 TEXT_STMBDA202_02471_ALISAIE_100_031 Just look at all these garish designs... Not fond of subtlety, are they. Hm, is that a theater over there?
64 63 TEXT_STMBDA202_02471_TATARU_100_032 63 TEXT_STMBDA202_02471_TATARU_100_032 Be still my heart! Be still my heart!
65 64 TEXT_STMBDA202_02471_ALPHINAUD_100_033 64 TEXT_STMBDA202_02471_ALPHINAUD_100_033 Well, well. I would expect no less of a bustling port... Well, well. I would expect no less of a bustling port...
66 65 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_040 65 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_040 We have arrived at the largest shopping district in Kugane: Kogane Dori! We have arrived at the largest shopping district in Kugane: Kogane Dori!
67 66 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_041 66 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_041 "Kugane,“ as you are doubtless unaware, is an ancient Hingan word for gold. So, in this prosperous port where golden fortunes are made, lesser fortunes, or ”kogane,“ are earned by the local merchants. It's all quite logical once you learn the language. "Kugane,“ as you are doubtless unaware, is an ancient Hingan word for gold. So, in this prosperous port where golden fortunes are made, lesser fortunes, or ”kogane,“ are earned by the local merchants. It's all quite logical once you learn the language.
68 67 TEXT_STMBDA202_02471_TATARU_000_042 67 TEXT_STMBDA202_02471_TATARU_000_042 Heh heh heh... Now you're beginning to speak <Emphasis>my</Emphasis> language... Heh heh heh... Now you're beginning to speak *my* language...
69 68 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_043 68 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_043 Oho! A kindred spirit! What a pleasure it is to meet a young lady who appreciates the value of hard-won coin! Oho! A kindred spirit! What a pleasure it is to meet a young lady who appreciates the value of hard-won coin!
70 69 TEXT_STMBDA202_02471_KEITEN_000_044 69 TEXT_STMBDA202_02471_KEITEN_000_044 (-???-)Hancock of the East Aldenard Trading Company. You are with clients today? (-???-)Hancock of the East Aldenard Trading Company. You are with clients today?
71 70 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_045 70 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_045 Why, if it isn't Master Keiten! Pray allow me to introduce to you my esteemed guests, but recently come from distant Eorzea. Why, if it isn't Master Keiten! Pray allow me to introduce to you my esteemed guests, but recently come from distant Eorzea.
72 71 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_046 71 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_046 This kind and generous soul supervises all transactions here in Kogane Dori. This kind and generous soul supervises all transactions here in Kogane Dori.
73 72 TEXT_STMBDA202_02471_KEITEN_000_047 72 TEXT_STMBDA202_02471_KEITEN_000_047 Your sincerity is ever appreciated. As he says, I am Keiten of the Hakuuchi clan, and it is my honor to serve as overseer of these markets. Your sincerity is ever appreciated. As he says, I am Keiten of the Hakuuchi clan, and it is my honor to serve as overseer of these markets.
74 73 TEXT_STMBDA202_02471_KEITEN_000_048 73 TEXT_STMBDA202_02471_KEITEN_000_048 As we receive many foreign visitors in Kugane, we accept all manner of currencies. Rest assured, your Eorzean gil are welcome here. I invite you to peruse our wares at your leisure. As we receive many foreign visitors in Kugane, we accept all manner of currencies. Rest assured, your Eorzean gil are welcome here. I invite you to peruse our wares at your leisure.
75 74 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_049 74 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_049 Arms, armor, foodstuffs, potables─here you will find all of them and more. Arms, armor, foodstuffs, potables─here you will find all of them and more.
76 75 TEXT_STMBDA202_02471_LYSE_200_030 75 TEXT_STMBDA202_02471_LYSE_200_030 Where to next, I wonder? Where to next, I wonder?
77 76 TEXT_STMBDA202_02471_ALISAIE_200_031 76 TEXT_STMBDA202_02471_ALISAIE_200_031 Hmm... We're actually quite far from the docks now, aren't we. This place is bigger than I thought. Hmm... We're actually quite far from the docks now, aren't we. This place is bigger than I thought.
78 77 TEXT_STMBDA202_02471_TATARU_200_032 77 TEXT_STMBDA202_02471_TATARU_200_032 Don't think I haven't memorized every detail of that street! There's at least half a dozen shops that will soon be enjoying my custom! Don't think I haven't memorized every detail of that street! There's at least half a dozen shops that will soon be enjoying my custom!
79 78 TEXT_STMBDA202_02471_ALPHINAUD_200_033 78 TEXT_STMBDA202_02471_ALPHINAUD_200_033 Hmm...the district up ahead has a different air about it. Hmm...the district up ahead has a different air about it.
80 79 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_060 79 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_060 If we may pause here for a moment... If we may pause here for a moment...
81 80 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_061 80 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_061 This road leads to the Ijin-gai: the district in which “ijin”─or <Emphasis>foreigners</Emphasis>─are permitted to reside. This road leads to the Ijin-gai: the district in which “ijin”─or *foreigners*─are permitted to reside.
82 81 TEXT_STMBDA202_02471_ALPHINAUD_000_062 81 TEXT_STMBDA202_02471_ALPHINAUD_000_062 Would this also be where the foreign embassies are found─including that of a certain empire? Would this also be where the foreign embassies are found─including that of a certain empire?
83 82 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_063 82 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_063 Precisely. So you see, it would not be at all unusual to cross paths with one of our Garlean cousins here. With this in mind, I would encourage you to choose your words carefully. We would not want any physical altercations, after all, such spats being <Emphasis>strictly</Emphasis> forbidden! Precisely. So you see, it would not be at all unusual to cross paths with one of our Garlean cousins here. With this in mind, I would encourage you to choose your words carefully. We would not want any physical altercations, after all, such spats being *strictly* forbidden!
84 83 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_064 83 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_064 The Sekiseigumi punish breaches of the peace quite severely. I have seen foreigners permanently exiled for a single violation─though, to be fair, this is not common. More often than not, they are executed on the spot. The Sekiseigumi punish breaches of the peace quite severely. I have seen foreigners permanently exiled for a single violation─though, to be fair, this is not common. More often than not, they are executed on the spot.
85 84 TEXT_STMBDA202_02471_LYSE_000_065 84 TEXT_STMBDA202_02471_LYSE_000_065 What, cut down then and there!? You're joking, right? What, cut down then and there!? You're joking, right?
86 85 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_066 85 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_066 Would that I were, but alas, these samurai are a humorless lot. Would that I were, but alas, these samurai are a humorless lot.
87 86 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_067 86 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_067 Why, I recall one instance when a foreign merchant in his cups dared lay hands upon a Hingan aristocrat in front of a Sekiseigumi. The samurai cut him in half with a single stroke. Why, I recall one instance when a foreign merchant in his cups dared lay hands upon a Hingan aristocrat in front of a Sekiseigumi. The samurai cut him in half with a single stroke.
88 87 TEXT_STMBDA202_02471_LYSE_000_068 87 TEXT_STMBDA202_02471_LYSE_000_068 Ugh, I don't even want to think about that... Ugh, I don't even want to think about that...
89 88 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_069 88 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_069 So, as you see, it would behoove you to behave. Failing that, we may be forced to “part ways” with one another─or you with yourselves, in the manner of the late Teledji Adeledji! So, as you see, it would behoove you to behave. Failing that, we may be forced to “part ways” with one another─or you with yourselves, in the manner of the late Teledji Adeledji!
90 89 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_070 89 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_070 ...Oh, how I amuse myself. But we must carry on! I have yet to show you the Garlean Consulate! ...Oh, how I amuse myself. But we must carry on! I have yet to show you the Garlean Consulate!
91 90 TEXT_STMBDA202_02471_LYSE_000_080 90 TEXT_STMBDA202_02471_LYSE_000_080 So that building's full of Garleans... So that building's full of Garleans...
92 91 TEXT_STMBDA202_02471_ALISAIE_000_081 91 TEXT_STMBDA202_02471_ALISAIE_000_081 Some might call it unwise to loiter outside the gates of a hostile empire's consulate. Some might call it unwise to loiter outside the gates of a hostile empire's consulate.
93 92 TEXT_STMBDA202_02471_TATARU_000_082 92 TEXT_STMBDA202_02471_TATARU_000_082 Danger! Excitement! Intrigue! Oh, my! Danger! Excitement! Intrigue! Oh, my!
94 93 TEXT_STMBDA202_02471_ALPHINAUD_000_083 93 TEXT_STMBDA202_02471_ALPHINAUD_000_083 Compared to the Hingan architecture, this seems drab and uninspired. Or mayhap I have simply had my fill of Garlean aesthetics, such as they are. Compared to the Hingan architecture, this seems drab and uninspired. Or mayhap I have simply had my fill of Garlean aesthetics, such as they are.
95 94 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_090 94 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_090 This, as you may have surmised, is the consulate of you-know-who. Mark the guards at the gate─are their uniforms not different from those you have seen in the West? This, as you may have surmised, is the consulate of you-know-who. Mark the guards at the gate─are their uniforms not different from those you have seen in the West?
96 95 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_091 95 TEXT_STMBDA202_02471_HANCOCK_000_091 Were you to travel far and wide, you would find that many such variations exist, often inspired by local designs. All of which goes to show that even a massive empire seeking to rule all of creation is not without its artisans! Were you to travel far and wide, you would find that many such variations exist, often inspired by local designs. All of which goes to show that even a massive empire seeking to rule all of creation is not without its artisans!
97 96 TEXT_STMBDA202_02471_EATCASSISTANT_000_100 96 TEXT_STMBDA202_02471_EATCASSISTANT_000_100 Greetings, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>, and welcome to the Kugane branch offices of the East Aldenard Trading Company. Do you have an appointment? Greetings, miss, and welcome to the Kugane branch offices of the East Aldenard Trading Company. Do you have an appointment?
98