7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+78 -81
View File
@@ -1,83 +1,80 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_00","Alisaie may not have the best plan, but she has the only one."
1,"TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_01","Your efforts to wreak havoc on the Isle of Zekki and draw the Red Kojin away from their imperial masters have exceeded all expectations. Unfortunately, for reasons beyond your knowing, two of the sacred treasures stored in the isle's vault “reacted” to the presence of the YasakaninoMagatama, summoning forth from the aether the great kami Susano─a primal by another name. Though you and your comrades initially fled to safety, it is plain that you cannot simply leave the kami be, and so Alisaie bids you return to the vault and do what you do best."
2,"TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_02","Before the vault door, you steel yourself for the impending confrontation. How fortunate that you had the wisdom and foresight to invite several of your fellow adventurers on this journey to the Far East, and how kind they were to agree to help you torment the Red Kojin, for no single warrior, no matter how blessed or powerful, could ever hope to slay a primal on <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> own, despite what some wandering minstrels would have you believe.
0,TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_00,"Alisaie may not have the best plan, but she has the only one."
1,TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_01,"Your efforts to wreak havoc on the Isle of Zekki and draw the Red Kojin away from their imperial masters have exceeded all expectations. Unfortunately, for reasons beyond your knowing, two of the sacred treasures stored in the isle's vault “reacted” to the presence of the YasakaninoMagatama, summoning forth from the aether the great kami Susano─a primal by another name. Though you and your comrades initially fled to safety, it is plain that you cannot simply leave the kami be, and so Alisaie bids you return to the vault and do what you do best."
2,TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_02,"Before the vault door, you steel yourself for the impending confrontation. How fortunate that you had the wisdom and foresight to invite several of your fellow adventurers on this journey to the Far East, and how kind they were to agree to help you torment the Red Kojin, for no single warrior, no matter how blessed or powerful, could ever hope to slay a primal on her own, despite what some wandering minstrels would have you believe.
※The Pool of Tribute can be accessed via the Duty Finder."
3,"TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_03","The great kami is no more, and once again you part ways with your stalwart adventurer comrades, ever close at hand yet all too often forgotten. Alisaie and Lyse should not be hard to find─you need only listen for the sounds of battle."
4,"TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_04","You find your comrades still locked in combat with the Kojin of the Red. Alas, what the beastmen lack in individual strength they make up for in numbers. For each that falls, three emerge to fill the gap. Before you can join the fray, however, Alisaie steps forward, resolved to provide you and Lyse with an opening in which to escape. Grudgingly, you accept her invitation and depart for Isari, where it would seem the Confederacy have already begun their attack."
5,"TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_05","No sooner have you reached the beach south of Isari than Lyse declares her intention to return to the Isle of Zekki and help Alisaie. Though it was she who encouraged you to leave your young friend in the first place, the thought of losing another ally is more than she can bear...as is the shock of hearing Alisaie's voice coming from right behind her. Lyse whirls around and embraces the bemused girl, whose protests fall on deaf ears. Once all present have regained their composure, you press on to Isari."
6,"TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_06","Upon arriving in the village, you find no sign of the imperials, nor of any significant struggle. Did the Confederacy keep their end of the bargain, or did Yotsuyu and her men simply move on to the next settlement?"
7,"TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDA313_02489_TODO_00","Unlock the vault door."
25,"TEXT_STMBDA313_02489_TODO_01","Confront Susano in the Pool of Tribute."
26,"TEXT_STMBDA313_02489_TODO_02","Confront Susano in the Pool of Tribute."
27,"TEXT_STMBDA313_02489_TODO_03","Speak with Lyse."
28,"TEXT_STMBDA313_02489_TODO_04","Speak with Lyse."
29,"TEXT_STMBDA313_02489_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDA313_02489_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDA313_02489_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDA313_02489_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDA313_02489_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDA313_02489_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDA313_02489_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDA313_02489_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDA313_02489_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDA313_02489_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDA313_02489_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDA313_02489_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDA313_02489_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDA313_02489_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDA313_02489_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDA313_02489_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDA313_02489_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDA313_02489_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDA313_02489_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_000","We'll get through this, somehow! After all, we always do!"
49,"TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_010","As before, our numbers limit our options. I wish I could claim to have a brilliant plan, but I don't─all I have is a desperate one."
50,"TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_011","Lyse, you and I will do our best to draw the Kojin away from the primal. We'll lead them on a wild-dodo chase all over this isle."
51,"TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_012","The rest of the plan, I'm afraid you can guess. I'm sorry, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I truly am, but neither of us can even approach Susano, much less hope to defeat him. Which means you're on your own."
52,"TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_013","Well, who knows? <If(PlayerParameter(4))>She<Else/>He</If> does have an awful lot of adventurer friends. Maybe some of them decided to take a fishing trip to the Far East, and are surprisingly close by...?"
53,"TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_014","Yes, and I speak fluent Hingan. Come on, there's no point putting this off!"
54,"TEXT_STMBDA313_02489_VILLAGERA02489_000_020","Ugh... My back, my back..."
55,"TEXT_STMBDA313_02489_VILLAGERB02489_000_025","Don't hurt me, please! I swear, I didn't do anything!"
56,"TEXT_STMBDA313_02489_PIRATE02481_000_030","Heh heh. Saw the smoke, did you?"
57,"TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_040","I think we're safe. I didn't see any Kojin following us..."
58,"TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_041","Wait here. I'm going back for Alisaie."
59,"TEXT_STMBDA313_02489_Q1_000_042","What will you say?"
60,"TEXT_STMBDA313_02489_A1_000_043","I'm coming with you."
61,"TEXT_STMBDA313_02489_A1_000_044","She stayed behind so we could escape..."
62,"TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_045","No. Absolutely not."
63,"TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_046","She stayed behind so that <Emphasis>you</Emphasis> could escape. Even I know that."
64,"TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_047","So that <Emphasis>you</Emphasis> could escape, not me. And that was a mistake─I should've been the one to stay behind, not her."
65,"TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_048","So I've got to go back. If we lose her...I'll never forgive myself."
66,"TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_049","...I was the one who dragged you all into this. It was my fight, not yours. I knew that from the start, but I also knew I couldn't do it alone."
67,"TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_050","But I've asked too much and let too much happen to you all. I have to make this right─and I have to do it on my own."
68,"TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_051","So let me go, please. I'm asking you as a friend. I have to help her!"
69,"TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_052","You can start by finding me a towel and some bandages. Brrr..."
70,"TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_053","Alisaie!"
71,"TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_054","What? Why are you looking at me like that? I said I was going to distract them, not make a heroic and ultimately futile last stand. Who does that, anyway?"
72,"TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_055","For the love of─ This is stupid! You're embarrassing yourself! And me!"
73,"TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_056","Shut up and let me have this."
74,"TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_057","Right. That wasn't so bad, was it? Now then, we need to hurry back to Isari!"
75,"TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_060","They didn't follow you, did they? I gave you enough time to escape?"
76,"TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_061","Good to hear my selfless act of heroism achieved the desired effect. You needn't worry, by the way─I'm not intending to make a habit of this."
77,"TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_070","I don't see any soldiers... Do you think the Confederacy drove them off?"
3,TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_03,"The great kami is no more, and once again you part ways with your stalwart adventurer comrades, ever close at hand yet all too often forgotten. Alisaie and Lyse should not be hard to find─you need only listen for the sounds of battle."
4,TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_04,"You find your comrades still locked in combat with the Kojin of the Red. Alas, what the beastmen lack in individual strength they make up for in numbers. For each that falls, three emerge to fill the gap. Before you can join the fray, however, Alisaie steps forward, resolved to provide you and Lyse with an opening in which to escape. Grudgingly, you accept her invitation and depart for Isari, where it would seem the Confederacy have already begun their attack."
5,TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_05,"No sooner have you reached the beach south of Isari than Lyse declares her intention to return to the Isle of Zekki and help Alisaie. Though it was she who encouraged you to leave your young friend in the first place, the thought of losing another ally is more than she can bear...as is the shock of hearing Alisaie's voice coming from right behind her. Lyse whirls around and embraces the bemused girl, whose protests fall on deaf ears. Once all present have regained their composure, you press on to Isari."
6,TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_06,"Upon arriving in the village, you find no sign of the imperials, nor of any significant struggle. Did the Confederacy keep their end of the bargain, or did Yotsuyu and her men simply move on to the next settlement?"
7,TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDA313_02489_TODO_00,Unlock the vault door.
25,TEXT_STMBDA313_02489_TODO_01,Confront Susano in the Pool of Tribute.
26,TEXT_STMBDA313_02489_TODO_02,Confront Susano in the Pool of Tribute.
27,TEXT_STMBDA313_02489_TODO_03,Speak with Lyse.
28,TEXT_STMBDA313_02489_TODO_04,Speak with Lyse.
29,TEXT_STMBDA313_02489_TODO_05,
30,TEXT_STMBDA313_02489_TODO_06,
31,TEXT_STMBDA313_02489_TODO_07,
32,TEXT_STMBDA313_02489_TODO_08,
33,TEXT_STMBDA313_02489_TODO_09,
34,TEXT_STMBDA313_02489_TODO_10,
35,TEXT_STMBDA313_02489_TODO_11,
36,TEXT_STMBDA313_02489_TODO_12,
37,TEXT_STMBDA313_02489_TODO_13,
38,TEXT_STMBDA313_02489_TODO_14,
39,TEXT_STMBDA313_02489_TODO_15,
40,TEXT_STMBDA313_02489_TODO_16,
41,TEXT_STMBDA313_02489_TODO_17,
42,TEXT_STMBDA313_02489_TODO_18,
43,TEXT_STMBDA313_02489_TODO_19,
44,TEXT_STMBDA313_02489_TODO_20,
45,TEXT_STMBDA313_02489_TODO_21,
46,TEXT_STMBDA313_02489_TODO_22,
47,TEXT_STMBDA313_02489_TODO_23,
48,TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_000,"We'll get through this, somehow! After all, we always do!"
49,TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_010,"As before, our numbers limit our options. I wish I could claim to have a brilliant plan, but I don't─all I have is a desperate one."
50,TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_011,"Lyse, you and I will do our best to draw the Kojin away from the primal. We'll lead them on a wild-dodo chase all over this isle."
51,TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_012,"The rest of the plan, I'm afraid you can guess. I'm sorry, Player, I truly am, but neither of us can even approach Susano, much less hope to defeat him. Which means you're on your own."
52,TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_013,"Well, who knows? She does have an awful lot of adventurer friends. Maybe some of them decided to take a fishing trip to the Far East, and are surprisingly close by...?"
53,TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_014,"Yes, and I speak fluent Hingan. Come on, there's no point putting this off!"
54,TEXT_STMBDA313_02489_VILLAGERA02489_000_020,"Ugh... My back, my back..."
55,TEXT_STMBDA313_02489_VILLAGERB02489_000_025,"Don't hurt me, please! I swear, I didn't do anything!"
56,TEXT_STMBDA313_02489_PIRATE02481_000_030,"Heh heh. Saw the smoke, did you?"
57,TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_040,I think we're safe. I didn't see any Kojin following us...
58,TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_041,Wait here. I'm going back for Alisaie.
59,TEXT_STMBDA313_02489_Q1_000_042,What will you say?
60,TEXT_STMBDA313_02489_A1_000_043,I'm coming with you.
61,TEXT_STMBDA313_02489_A1_000_044,She stayed behind so we could escape...
62,TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_045,No. Absolutely not.
63,TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_046,She stayed behind so that *you* could escape. Even I know that.
64,TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_047,"So that *you* could escape, not me. And that was a mistake─I should've been the one to stay behind, not her."
65,TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_048,So I've got to go back. If we lose her...I'll never forgive myself.
66,TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_049,"...I was the one who dragged you all into this. It was my fight, not yours. I knew that from the start, but I also knew I couldn't do it alone."
67,TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_050,But I've asked too much and let too much happen to you all. I have to make this right─and I have to do it on my own.
68,TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_051,"So let me go, please. I'm asking you as a friend. I have to help her!"
69,TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_052,You can start by finding me a towel and some bandages. Brrr...
70,TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_053,Alisaie!
71,TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_054,"What? Why are you looking at me like that? I said I was going to distract them, not make a heroic and ultimately futile last stand. Who does that, anyway?"
72,TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_055,For the love of─ This is stupid! You're embarrassing yourself! And me!
73,TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_056,Shut up and let me have this.
74,TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_057,"Right. That wasn't so bad, was it? Now then, we need to hurry back to Isari!"
75,TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_060,"They didn't follow you, did they? I gave you enough time to escape?"
76,TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_061,"Good to hear my selfless act of heroism achieved the desired effect. You needn't worry, by the way─I'm not intending to make a habit of this."
77,TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_070,I don't see any soldiers... Do you think the Confederacy drove them off?
1 key 0 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_00 1 Alisaie may not have the best plan, but she has the only one.
2 # 1 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_01 Your efforts to wreak havoc on the Isle of Zekki and draw the Red Kojin away from their imperial masters have exceeded all expectations. Unfortunately, for reasons beyond your knowing, two of the sacred treasures stored in the isle's vault “reacted” to the presence of the Yasakani–no–Magatama, summoning forth from the aether the great kami Susano─a primal by another name. Though you and your comrades initially fled to safety, it is plain that you cannot simply leave the kami be, and so Alisaie bids you return to the vault and do what you do best.
3 int32 str 2 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_02 str Before the vault door, you steel yourself for the impending confrontation. How fortunate that you had the wisdom and foresight to invite several of your fellow adventurers on this journey to the Far East, and how kind they were to agree to help you torment the Red Kojin, for no single warrior, no matter how blessed or powerful, could ever hope to slay a primal on her own, despite what some wandering minstrels would have you believe. ※The Pool of Tribute can be accessed via the Duty Finder.
0 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_00 Alisaie may not have the best plan, but she has the only one.
1 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_01 Your efforts to wreak havoc on the Isle of Zekki and draw the Red Kojin away from their imperial masters have exceeded all expectations. Unfortunately, for reasons beyond your knowing, two of the sacred treasures stored in the isle's vault “reacted” to the presence of the Yasakani–no–Magatama, summoning forth from the aether the great kami Susano─a primal by another name. Though you and your comrades initially fled to safety, it is plain that you cannot simply leave the kami be, and so Alisaie bids you return to the vault and do what you do best.
2 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_02 Before the vault door, you steel yourself for the impending confrontation. How fortunate that you had the wisdom and foresight to invite several of your fellow adventurers on this journey to the Far East, and how kind they were to agree to help you torment the Red Kojin, for no single warrior, no matter how blessed or powerful, could ever hope to slay a primal on <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> own, despite what some wandering minstrels would have you believe. ※The Pool of Tribute can be accessed via the Duty Finder.
4 3 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_03 3 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_03 The great kami is no more, and once again you part ways with your stalwart adventurer comrades, ever close at hand yet all too often forgotten. Alisaie and Lyse should not be hard to find─you need only listen for the sounds of battle. The great kami is no more, and once again you part ways with your stalwart adventurer comrades, ever close at hand yet all too often forgotten. Alisaie and Lyse should not be hard to find─you need only listen for the sounds of battle.
5 4 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_04 4 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_04 You find your comrades still locked in combat with the Kojin of the Red. Alas, what the beastmen lack in individual strength they make up for in numbers. For each that falls, three emerge to fill the gap. Before you can join the fray, however, Alisaie steps forward, resolved to provide you and Lyse with an opening in which to escape. Grudgingly, you accept her invitation and depart for Isari, where it would seem the Confederacy have already begun their attack. You find your comrades still locked in combat with the Kojin of the Red. Alas, what the beastmen lack in individual strength they make up for in numbers. For each that falls, three emerge to fill the gap. Before you can join the fray, however, Alisaie steps forward, resolved to provide you and Lyse with an opening in which to escape. Grudgingly, you accept her invitation and depart for Isari, where it would seem the Confederacy have already begun their attack.
6 5 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_05 5 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_05 No sooner have you reached the beach south of Isari than Lyse declares her intention to return to the Isle of Zekki and help Alisaie. Though it was she who encouraged you to leave your young friend in the first place, the thought of losing another ally is more than she can bear...as is the shock of hearing Alisaie's voice coming from right behind her. Lyse whirls around and embraces the bemused girl, whose protests fall on deaf ears. Once all present have regained their composure, you press on to Isari. No sooner have you reached the beach south of Isari than Lyse declares her intention to return to the Isle of Zekki and help Alisaie. Though it was she who encouraged you to leave your young friend in the first place, the thought of losing another ally is more than she can bear...as is the shock of hearing Alisaie's voice coming from right behind her. Lyse whirls around and embraces the bemused girl, whose protests fall on deaf ears. Once all present have regained their composure, you press on to Isari.
7 6 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_06 6 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_06 Upon arriving in the village, you find no sign of the imperials, nor of any significant struggle. Did the Confederacy keep their end of the bargain, or did Yotsuyu and her men simply move on to the next settlement? Upon arriving in the village, you find no sign of the imperials, nor of any significant struggle. Did the Confederacy keep their end of the bargain, or did Yotsuyu and her men simply move on to the next settlement?
8 7 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_07 7 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_07
9 8 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_08 8 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_08
10 9 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_09 9 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_09
11 10 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_10 10 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_10
12 11 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_11 11 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_11
13 12 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_12 12 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_12
14 13 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_13 13 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_13
15 14 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_14 14 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_14
16 15 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_15 15 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_15
17 16 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_16 16 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_16
18 17 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_17 17 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_17
19 18 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_18 18 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_18
20 19 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_19 19 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_19
21 20 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_20 20 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_20
22 21 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_21 21 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_21
23 22 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_22 22 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_22
24 23 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_23 23 TEXT_STMBDA313_02489_SEQ_23
25 24 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_00 24 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_00 Unlock the vault door. Unlock the vault door.
26 25 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_01 25 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_01 Confront Susano in the Pool of Tribute. Confront Susano in the Pool of Tribute.
27 26 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_02 26 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_02 Confront Susano in the Pool of Tribute. Confront Susano in the Pool of Tribute.
28 27 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_03 27 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_03 Speak with Lyse. Speak with Lyse.
29 28 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_04 28 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_04 Speak with Lyse. Speak with Lyse.
30 29 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_05 29 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_05
31 30 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_06 30 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_06
32 31 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_07 31 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_07
33 32 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_08 32 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_08
34 33 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_09 33 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_09
35 34 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_10 34 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_10
36 35 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_11 35 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_11
37 36 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_12 36 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_12
38 37 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_13 37 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_13
39 38 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_14 38 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_14
40 39 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_15 39 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_15
41 40 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_16 40 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_16
42 41 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_17 41 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_17
43 42 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_18 42 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_18
44 43 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_19 43 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_19
45 44 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_20 44 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_20
46 45 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_21 45 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_21
47 46 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_22 46 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_22
48 47 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_23 47 TEXT_STMBDA313_02489_TODO_23
49 48 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_000 48 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_000 We'll get through this, somehow! After all, we always do! We'll get through this, somehow! After all, we always do!
50 49 TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_010 49 TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_010 As before, our numbers limit our options. I wish I could claim to have a brilliant plan, but I don't─all I have is a desperate one. As before, our numbers limit our options. I wish I could claim to have a brilliant plan, but I don't─all I have is a desperate one.
51 50 TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_011 50 TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_011 Lyse, you and I will do our best to draw the Kojin away from the primal. We'll lead them on a wild-dodo chase all over this isle. Lyse, you and I will do our best to draw the Kojin away from the primal. We'll lead them on a wild-dodo chase all over this isle.
52 51 TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_012 51 TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_012 The rest of the plan, I'm afraid you can guess. I'm sorry, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I truly am, but neither of us can even approach Susano, much less hope to defeat him. Which means you're on your own. The rest of the plan, I'm afraid you can guess. I'm sorry, Player, I truly am, but neither of us can even approach Susano, much less hope to defeat him. Which means you're on your own.
53 52 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_013 52 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_013 Well, who knows? <If(PlayerParameter(4))>She<Else/>He</If> does have an awful lot of adventurer friends. Maybe some of them decided to take a fishing trip to the Far East, and are surprisingly close by...? Well, who knows? She does have an awful lot of adventurer friends. Maybe some of them decided to take a fishing trip to the Far East, and are surprisingly close by...?
54 53 TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_014 53 TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_014 Yes, and I speak fluent Hingan. Come on, there's no point putting this off! Yes, and I speak fluent Hingan. Come on, there's no point putting this off!
55 54 TEXT_STMBDA313_02489_VILLAGERA02489_000_020 54 TEXT_STMBDA313_02489_VILLAGERA02489_000_020 Ugh... My back, my back... Ugh... My back, my back...
56 55 TEXT_STMBDA313_02489_VILLAGERB02489_000_025 55 TEXT_STMBDA313_02489_VILLAGERB02489_000_025 Don't hurt me, please! I swear, I didn't do anything! Don't hurt me, please! I swear, I didn't do anything!
57 56 TEXT_STMBDA313_02489_PIRATE02481_000_030 56 TEXT_STMBDA313_02489_PIRATE02481_000_030 Heh heh. Saw the smoke, did you? Heh heh. Saw the smoke, did you?
58 57 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_040 57 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_040 I think we're safe. I didn't see any Kojin following us... I think we're safe. I didn't see any Kojin following us...
59 58 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_041 58 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_041 Wait here. I'm going back for Alisaie. Wait here. I'm going back for Alisaie.
60 59 TEXT_STMBDA313_02489_Q1_000_042 59 TEXT_STMBDA313_02489_Q1_000_042 What will you say? What will you say?
61 60 TEXT_STMBDA313_02489_A1_000_043 60 TEXT_STMBDA313_02489_A1_000_043 I'm coming with you. I'm coming with you.
62 61 TEXT_STMBDA313_02489_A1_000_044 61 TEXT_STMBDA313_02489_A1_000_044 She stayed behind so we could escape... She stayed behind so we could escape...
63 62 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_045 62 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_045 No. Absolutely not. No. Absolutely not.
64 63 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_046 63 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_046 She stayed behind so that <Emphasis>you</Emphasis> could escape. Even I know that. She stayed behind so that *you* could escape. Even I know that.
65 64 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_047 64 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_047 So that <Emphasis>you</Emphasis> could escape, not me. And that was a mistake─I should've been the one to stay behind, not her. So that *you* could escape, not me. And that was a mistake─I should've been the one to stay behind, not her.
66 65 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_048 65 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_048 So I've got to go back. If we lose her...I'll never forgive myself. So I've got to go back. If we lose her...I'll never forgive myself.
67 66 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_049 66 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_049 ...I was the one who dragged you all into this. It was my fight, not yours. I knew that from the start, but I also knew I couldn't do it alone. ...I was the one who dragged you all into this. It was my fight, not yours. I knew that from the start, but I also knew I couldn't do it alone.
68 67 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_050 67 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_050 But I've asked too much and let too much happen to you all. I have to make this right─and I have to do it on my own. But I've asked too much and let too much happen to you all. I have to make this right─and I have to do it on my own.
69 68 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_051 68 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_051 So let me go, please. I'm asking you as a friend. I have to help her! So let me go, please. I'm asking you as a friend. I have to help her!
70 69 TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_052 69 TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_052 You can start by finding me a towel and some bandages. Brrr... You can start by finding me a towel and some bandages. Brrr...
71 70 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_053 70 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_053 Alisaie! Alisaie!
72 71 TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_054 71 TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_054 What? Why are you looking at me like that? I said I was going to distract them, not make a heroic and ultimately futile last stand. Who does that, anyway? What? Why are you looking at me like that? I said I was going to distract them, not make a heroic and ultimately futile last stand. Who does that, anyway?
73 72 TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_055 72 TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_055 For the love of─ This is stupid! You're embarrassing yourself! And me! For the love of─ This is stupid! You're embarrassing yourself! And me!
74 73 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_056 73 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_056 Shut up and let me have this. Shut up and let me have this.
75 74 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_057 74 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_057 Right. That wasn't so bad, was it? Now then, we need to hurry back to Isari! Right. That wasn't so bad, was it? Now then, we need to hurry back to Isari!
76 75 TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_060 75 TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_060 They didn't follow you, did they? I gave you enough time to escape? They didn't follow you, did they? I gave you enough time to escape?
77 76 TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_061 76 TEXT_STMBDA313_02489_ALISAIE_000_061 Good to hear my selfless act of heroism achieved the desired effect. You needn't worry, by the way─I'm not intending to make a habit of this. Good to hear my selfless act of heroism achieved the desired effect. You needn't worry, by the way─I'm not intending to make a habit of this.
78 77 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_070 77 TEXT_STMBDA313_02489_LYSE_000_070 I don't see any soldiers... Do you think the Confederacy drove them off? I don't see any soldiers... Do you think the Confederacy drove them off?
79
80