7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+131 -134
View File
@@ -1,136 +1,133 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_00","Musosai regards you with a piercing gaze."
1,"TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_01","Having expressed his approval at your transformation into a samurai, Musosai bids you make your final preparations for your duel. A word from you, and it begins."
2,"TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_02","No sooner are you introduced to the crowd than Beroald, the gladiator whom Musosai earlier thrashed, disrupts the proceedings and demands a rematch. Unimpressed, Musosai calmly cuts his sword in half and sends him fleeing as quickly as he appeared. With that distraction out of the way, you square off against the elderly Hingan and succeed in besting him, though you get the sense that he held back. Nonetheless, Musosai heaps ample praise upon you and offers you your reward: training in the way of the samurai. Before you can form a response, however, Beroald disrupts the proceedings yet again, and this time he has brought friends. Believing you more than capable, Musosai leaves you to attend the uninvited guests, which you handily do. In desperation and frustration, Beroald turns his fury upon Musosai, only to be sent sprawling by the old man. With that, your eventful challenge comes to an end."
3,"TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_03","Back at the Gladiators' Guild, Musosai confesses that his purpose for coming to Ul'dah and taking on challengers was in order to find a worthy new pupil. And find one he did─in you. You accept the offer, much to his delight and relief, and without further ado your training begins, amid the buzzing and bustle of the Quicksand."
4,"TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_04","Musosai recounts to you a period of strife in Hingan history, the Age of Blood, and how it led to the birth of the samurai. A samurai's calling, he explains, is to seek out the wicked and bring them to account, that such a tragedy may never be repeated. To that end, you will journey the land on a quest to right wrongs, and in so doing walk the path towards mastery of your art. As Musosai declares his intent to begin this quest in Ul'dah, the silver-tongued showmaster, Momozigo, arrives and offers to assist you on your quest. Until such time as they identify a likely evil to excise, Musosai bids you continue honing your newfound skills.
0,TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_00,Musosai regards you with a piercing gaze.
1,TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_01,"Having expressed his approval at your transformation into a samurai, Musosai bids you make your final preparations for your duel. A word from you, and it begins."
2,TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_02,"No sooner are you introduced to the crowd than Beroald, the gladiator whom Musosai earlier thrashed, disrupts the proceedings and demands a rematch. Unimpressed, Musosai calmly cuts his sword in half and sends him fleeing as quickly as he appeared. With that distraction out of the way, you square off against the elderly Hingan and succeed in besting him, though you get the sense that he held back. Nonetheless, Musosai heaps ample praise upon you and offers you your reward: training in the way of the samurai. Before you can form a response, however, Beroald disrupts the proceedings yet again, and this time he has brought friends. Believing you more than capable, Musosai leaves you to attend the uninvited guests, which you handily do. In desperation and frustration, Beroald turns his fury upon Musosai, only to be sent sprawling by the old man. With that, your eventful challenge comes to an end."
3,TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_03,"Back at the Gladiators' Guild, Musosai confesses that his purpose for coming to Ul'dah and taking on challengers was in order to find a worthy new pupil. And find one he did─in you. You accept the offer, much to his delight and relief, and without further ado your training begins, amid the buzzing and bustle of the Quicksand."
4,TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_04,"Musosai recounts to you a period of strife in Hingan history, the Age of Blood, and how it led to the birth of the samurai. A samurai's calling, he explains, is to seek out the wicked and bring them to account, that such a tragedy may never be repeated. To that end, you will journey the land on a quest to right wrongs, and in so doing walk the path towards mastery of your art. As Musosai declares his intent to begin this quest in Ul'dah, the silver-tongued showmaster, Momozigo, arrives and offers to assist you on your quest. Until such time as they identify a likely evil to excise, Musosai bids you continue honing your newfound skills.
※The next samurai quest will be available from Musosai upon reaching level 52."
5,"TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_05",""
6,"TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_06",""
7,"TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_07",""
8,"TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_08",""
9,"TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_09",""
10,"TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_10",""
11,"TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_00","Speak with Musosai."
25,"TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_01","Speak with Musosai."
26,"TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_02","Speak with Musosai at the Quicksand."
27,"TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_03",""
28,"TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_04",""
29,"TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_05",""
30,"TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_06",""
31,"TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_07",""
32,"TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_08",""
33,"TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_001","Ah, yes, in your gaze I see the stirrings of a newborn samurai. 'Tis plain the stone has already bequeathed some of its memories unto you."
49,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_002","Yet having the memories is one thing, mastering them quite another. We shall see how well you fare against me. Prepare yourself, young samurai; we begin as soon as you are ready."
50,"TEXT_JOBSAM501_02560_SYSTEM_900_003","You have learned all samurai actions and traits to level 50. Detailed descriptions can be viewed in the <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Actions & Traits<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> window, accessed under <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Character<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> in the main menu."
51,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_000","You are ready, then? Good, good, let us take to the arena."
52,"TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_010","(-Silver-tongued Showmaster-)Gather ye 'round and bear witness, for another brave challenger has appeared! Next to face Musosai, swordmaster of the Far East, we have...an itinerant adventurer!"
53,"TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_011","(-???-)Hold it right there!"
54,"TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_100_011","(-???-)No one gets to take down that old bastard 'cept me, Beroald the Last Standing! Scourge of the Sands!"
55,"TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_012","You made a fool of me earlier, but this time there'll be no tricks! This time I fight with my own sword, not that pathetic excuse for a needle you handed me!"
56,"TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_013","(-Silver-tongued Showmaster-)What's this? Boneheaded Beroald, who was so roundly trounced but moments ago, has invaded the bloodsands!"
57,"TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_014","(-Silver-tongued Showmaster-)For those who came in late, he's the disgraced gladiator who was cast out of the Coliseum for─and I paraphrase─being an all-round odious brute!"
58,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_015","The rules were plain, and you agreed to them. There were no tricks."
59,"TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_016","Shut your mouth and fight me again!"
60,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_017","Such eagerness for blood. The warriors of this land are as naked blades."
61,"TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_018","I-I'll get you next time!"
62,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_019","And with that distraction out of the way, we may continue where we left off."
63,"TEXT_JOBSAM501_02560_QIB_001_TODO_1","Defeat Musosai!"
64,"TEXT_JOBSAM501_02560_QIB_001_TODO_2","Defeat Beroald!"
65,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_020","To draw forth such strength from the stone in so short a time... You are no ordinary <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>."
66,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_021","As promised, I shall bestow upon you the rarest of Hingan treasures: training in the way of the samurai!"
67,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_022","What is the matter? Our techniques are not found in this land, hence their great worth."
68,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_100_022","As my pupil, you would train under my watchful eye and learn even the most puissant of my techniques."
69,"TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_100_023","(-Familiar Voice-)Why, you lying bastard!"
70,"TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_023","All that fighting and there wasn't even any coin in it!?"
71,"TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_024","(-Silver-tongued Showmaster-)What's this!? Boneheaded Beroald is back, and this time he's brought friends! This man doesn't know when to give up!"
72,"TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_100_024","You got a problem, come down here and say it!"
73,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_025","At no point was it said that the treasure is an object, let alone coin. Besides, winning it was well beyond you."
74,"TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_026","Shut the hells up! This time, I'll show you my true strength!"
75,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_027","Your strength lies in numbers, 'twould seem. Very well, if you insist on another trouncing, then so be it. But know that this time 'tis not I who will deal it, but my pupil."
76,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_028","Having seen your potential firsthand, he and his ilk ought not pose you any trouble."
77,"TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_029","Whoever <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> is, take care of <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>, too!"
78,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_030","Forgive me, I know it was wrong to force that fight upon you. And yet I find I do not regret having done so, for it has reaffirmed beyond any doubt the promise I had glimpsed in you."
79,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_031","Long did I search in my native land for a pupil, but I found none fit to be a vessel for my knowledge. The problem, I concluded, lay in my people's way of thinking─the zeal with which they uphold tradition to the detriment of all else."
80,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_032","So it was that I set forth for a new land, this Heir's Ear. I placed myself in the midst of your most able swordsmen, offering myself up as a spectacle in hopes of finding a worthy soul."
81,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_033","And find <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> I did─in you. Now, I realize how all this may appear. To you, I could be but a strange old fool spouting nonsense, but I am well past caring about appearances."
82,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_034","I speak with all earnesty when I say that there is none other into whom I would pour my knowledge. And so I ask you, will you consent to being my pupil?"
83,"TEXT_JOBSAM501_02560_Q1_000_035","Become Musosai's pupil?"
84,"TEXT_JOBSAM501_02560_A1_000_036",""
85,"TEXT_JOBSAM501_02560_A2_000_037",""
86,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_038","Ahhh, words cannot well express my joy! From this moment on, we are master and student!"
87,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_039","To come so close yet fall short... But I am not one to give up so easily. Nay, I shall remain planted to this very spot in the hopes that you will reconsider!"
88,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_040","Now then, I would know your name. By what are you called?"
89,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_041","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... 'Tis a fine name. Without further ado, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, we shall commence your training. Pray join me at the nearby tavern─the Slick Hand."
90,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_050","I shall begin at the very beginning. In the distant past, Hingashi underwent a period of strife, during which numerous opposing factions vied for supremacy: the Age of Blood."
91,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_051","In this age, full many took to battle with katana in hand, and in the crucible of war our art was forged─the way of the samurai."
92,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_052","Eventually, the realm was unified under one banner and peace reigned once more. The people set aside their katana, save for we samurai, who continue to wield it as symbol of authority. And with that authority comes a grave responsibility: protecting the peace."
93,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_053",""
94,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_054","To ensure that the Age of Blood is never repeated, we samurai seek out the wicked and bring them to account. In so doing, we ward off chaos and preserve order in the realm. Such is our calling."
95,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_055","Hingashi or Heir's Ear, it matters not where we are; this calling guides us always. To that end, we shall journey the land, you and I, on a quest to right wrongs. As one who has grasped the foundations of our art, it is your surest path to mastery."
96,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_056","Our efforts begin in this very city. I shall cast about for evil that has taken root here, and then we may proceed to excise it."
97,"TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_057","(-Silver-tongued Showmaster-)Well now, that certainly got exciting quick! But with some even quicker thinking, I managed to set up a wager and turn a tidy profit!"
98,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_058","Momozigo, I owe you a debt of gratitude. Thanks to you, I have found my pupil at long last. I pray that you will live comfortably with your winnings."
99,"TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_059","Actually, I had a mind to join you; wherever you go, I sense that coin will follow. And besides, it seems you're planning to root out evil in our fair city?"
100,"TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_060","If so, you'd do well to have me along. With my connections, I can procure the information you're like to need. Then there's the small matter of your complete and utter lack of knowledge of Eorzea."
101,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_061","There is that, indeed. Had fate not seen fit to unite us, I never would have found my way here from Fester Bay."
102,"TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_062","And I wouldn't be standing here breathing! If anyone owes anything, it's me. You saved me from those cutthroat bandits when I tried recruiting them for the Coliseum. Terribly reckless in hindsight..."
103,"TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_063","As for you, my friend─to be marked out by old Musosai himself, you must be made of uncommon stuff indeed. Not to put the pressure on, but I have the highest hopes for you!"
104,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_064","And here we are, then. I shall undertake my search with Momozigo's help. Until such time as there are developments, pray continue honing your newfound skills."
105,"TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_001_001","It begins! How will this challenger fare against the enigmatic elder?"
106,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_002","Now then, let us see how well you wield the katana."
107,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_003","Come at me with all your might."
108,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_004","There is no need to hold back."
109,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_005","The stone harbors the techniques of the samurai. You must draw them forth."
110,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_006","Well! To master such an advanced technique so quickly!"
111,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_007","Impressive! A technique born of arduous trials, yet you've already made it your own!"
112,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_008","Yes! Let your blade steep in strength ere you unleash it!"
113,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_009","That will do. Victory is yours, young one."
114,"TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_001_010","And the challenger wins!"
115,"TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_002_001","Oh, dear, this isn't in the script! The duel has become a free-for-all, and it's the challenger against all!"
116,"TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_002_002","No one makes a fool of me in my Coliseum!"
117,"TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_003_001","Feather <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>! The so-called pupil!"
118,"TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_004_001","Bloody hopeless, the lot of you!"
119,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_004_002","Let's see how your puny sword fares against an axe or two!"
120,"TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_005_001","Bah, if you want something done right..."
121,"TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_005_002","No one beats me in my Coliseum! <Emphasis>No one</Emphasis>!"
122,"TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_005_003","Oho, Beroald joins his own fight! <Emphasis>Finally</Emphasis>!"
123,"TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_005_004","Student samurai versus grizzled gladiator! Who will prevail in this clash between good and ugly?"
124,"TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_005_005","S-Sod this! I'm gonna make you hurt, old man, if it's the last thing I do! Yaaaaaargh!"
125,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_005_006","...You are done? Then allow me."
126,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_005_007","Hahaha, not even worth drawing my blade. Well fought, young one. I have seen all I need to see."
127,"TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_005_008","And the winner is the challenger! What fearsome fighters, these samurai! Let's give <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> a rousing applause!"
128,"TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_005_009",""
129,"TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_FAILED","Hmmm, mayhap I misjudged..."
130,"TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_FAILED",""
5,TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_05,
6,TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_06,
7,TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_07,
8,TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_08,
9,TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_09,
10,TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_10,
11,TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_11,
12,TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_12,
13,TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_13,
14,TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_14,
15,TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_15,
16,TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_16,
17,TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_17,
18,TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_18,
19,TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_19,
20,TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_20,
21,TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_21,
22,TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_22,
23,TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_23,
24,TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_00,Speak with Musosai.
25,TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_01,Speak with Musosai.
26,TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_02,Speak with Musosai at the Quicksand.
27,TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_03,
28,TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_04,
29,TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_05,
30,TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_06,
31,TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_07,
32,TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_08,
33,TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_09,
34,TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_10,
35,TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_11,
36,TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_12,
37,TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_13,
38,TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_14,
39,TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_15,
40,TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_16,
41,TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_17,
42,TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_18,
43,TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_19,
44,TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_20,
45,TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_21,
46,TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_22,
47,TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_23,
48,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_001,"Ah, yes, in your gaze I see the stirrings of a newborn samurai. 'Tis plain the stone has already bequeathed some of its memories unto you."
49,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_002,"Yet having the memories is one thing, mastering them quite another. We shall see how well you fare against me. Prepare yourself, young samurai; we begin as soon as you are ready."
50,TEXT_JOBSAM501_02560_SYSTEM_900_003,"You have learned all samurai actions and traits to level 50. Detailed descriptions can be viewed in the **Actions & Traits** window, accessed under **Character** in the main menu."
51,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_000,"You are ready, then? Good, good, let us take to the arena."
52,TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_010,"(-Silver-tongued Showmaster-)Gather ye 'round and bear witness, for another brave challenger has appeared! Next to face Musosai, swordmaster of the Far East, we have...an itinerant adventurer!"
53,TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_011,(-???-)Hold it right there!
54,TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_100_011,"(-???-)No one gets to take down that old bastard 'cept me, Beroald the Last Standing! Scourge of the Sands!"
55,TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_012,"You made a fool of me earlier, but this time there'll be no tricks! This time I fight with my own sword, not that pathetic excuse for a needle you handed me!"
56,TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_013,"(-Silver-tongued Showmaster-)What's this? Boneheaded Beroald, who was so roundly trounced but moments ago, has invaded the bloodsands!"
57,TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_014,"(-Silver-tongued Showmaster-)For those who came in late, he's the disgraced gladiator who was cast out of the Coliseum for─and I paraphrase─being an all-round odious brute!"
58,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_015,"The rules were plain, and you agreed to them. There were no tricks."
59,TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_016,Shut your mouth and fight me again!
60,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_017,Such eagerness for blood. The warriors of this land are as naked blades.
61,TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_018,I-I'll get you next time!
62,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_019,"And with that distraction out of the way, we may continue where we left off."
63,TEXT_JOBSAM501_02560_QIB_001_TODO_1,Defeat Musosai!
64,TEXT_JOBSAM501_02560_QIB_001_TODO_2,Defeat Beroald!
65,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_020,To draw forth such strength from the stone in so short a time... You are no ordinary woman.
66,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_021,"As promised, I shall bestow upon you the rarest of Hingan treasures: training in the way of the samurai!"
67,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_022,"What is the matter? Our techniques are not found in this land, hence their great worth."
68,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_100_022,"As my pupil, you would train under my watchful eye and learn even the most puissant of my techniques."
69,TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_100_023,"(-Familiar Voice-)Why, you lying bastard!"
70,TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_023,All that fighting and there wasn't even any coin in it!?
71,TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_024,"(-Silver-tongued Showmaster-)What's this!? Boneheaded Beroald is back, and this time he's brought friends! This man doesn't know when to give up!"
72,TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_100_024,"You got a problem, come down here and say it!"
73,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_025,"At no point was it said that the treasure is an object, let alone coin. Besides, winning it was well beyond you."
74,TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_026,"Shut the hells up! This time, I'll show you my true strength!"
75,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_027,"Your strength lies in numbers, 'twould seem. Very well, if you insist on another trouncing, then so be it. But know that this time 'tis not I who will deal it, but my pupil."
76,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_028,"Having seen your potential firsthand, he and his ilk ought not pose you any trouble."
77,TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_029,"Whoever she is, take care of her, too!"
78,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_030,"Forgive me, I know it was wrong to force that fight upon you. And yet I find I do not regret having done so, for it has reaffirmed beyond any doubt the promise I had glimpsed in you."
79,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_031,"Long did I search in my native land for a pupil, but I found none fit to be a vessel for my knowledge. The problem, I concluded, lay in my people's way of thinking─the zeal with which they uphold tradition to the detriment of all else."
80,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_032,"So it was that I set forth for a new land, this Heir's Ear. I placed myself in the midst of your most able swordsmen, offering myself up as a spectacle in hopes of finding a worthy soul."
81,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_033,"And find her I did─in you. Now, I realize how all this may appear. To you, I could be but a strange old fool spouting nonsense, but I am well past caring about appearances."
82,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_034,"I speak with all earnesty when I say that there is none other into whom I would pour my knowledge. And so I ask you, will you consent to being my pupil?"
83,TEXT_JOBSAM501_02560_Q1_000_035,Become Musosai's pupil?
84,TEXT_JOBSAM501_02560_A1_000_036,
85,TEXT_JOBSAM501_02560_A2_000_037,
86,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_038,"Ahhh, words cannot well express my joy! From this moment on, we are master and student!"
87,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_039,"To come so close yet fall short... But I am not one to give up so easily. Nay, I shall remain planted to this very spot in the hopes that you will reconsider!"
88,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_040,"Now then, I would know your name. By what are you called?"
89,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_041,"Player... 'Tis a fine name. Without further ado, Player, we shall commence your training. Pray join me at the nearby tavern─the Slick Hand."
90,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_050,"I shall begin at the very beginning. In the distant past, Hingashi underwent a period of strife, during which numerous opposing factions vied for supremacy: the Age of Blood."
91,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_051,"In this age, full many took to battle with katana in hand, and in the crucible of war our art was forged─the way of the samurai."
92,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_052,"Eventually, the realm was unified under one banner and peace reigned once more. The people set aside their katana, save for we samurai, who continue to wield it as symbol of authority. And with that authority comes a grave responsibility: protecting the peace."
93,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_053,
94,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_054,"To ensure that the Age of Blood is never repeated, we samurai seek out the wicked and bring them to account. In so doing, we ward off chaos and preserve order in the realm. Such is our calling."
95,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_055,"Hingashi or Heir's Ear, it matters not where we are; this calling guides us always. To that end, we shall journey the land, you and I, on a quest to right wrongs. As one who has grasped the foundations of our art, it is your surest path to mastery."
96,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_056,"Our efforts begin in this very city. I shall cast about for evil that has taken root here, and then we may proceed to excise it."
97,TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_057,"(-Silver-tongued Showmaster-)Well now, that certainly got exciting quick! But with some even quicker thinking, I managed to set up a wager and turn a tidy profit!"
98,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_058,"Momozigo, I owe you a debt of gratitude. Thanks to you, I have found my pupil at long last. I pray that you will live comfortably with your winnings."
99,TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_059,"Actually, I had a mind to join you; wherever you go, I sense that coin will follow. And besides, it seems you're planning to root out evil in our fair city?"
100,TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_060,"If so, you'd do well to have me along. With my connections, I can procure the information you're like to need. Then there's the small matter of your complete and utter lack of knowledge of Eorzea."
101,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_061,"There is that, indeed. Had fate not seen fit to unite us, I never would have found my way here from Fester Bay."
102,TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_062,"And I wouldn't be standing here breathing! If anyone owes anything, it's me. You saved me from those cutthroat bandits when I tried recruiting them for the Coliseum. Terribly reckless in hindsight..."
103,TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_063,"As for you, my friend─to be marked out by old Musosai himself, you must be made of uncommon stuff indeed. Not to put the pressure on, but I have the highest hopes for you!"
104,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_064,"And here we are, then. I shall undertake my search with Momozigo's help. Until such time as there are developments, pray continue honing your newfound skills."
105,TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_001_001,It begins! How will this challenger fare against the enigmatic elder?
106,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_002,"Now then, let us see how well you wield the katana."
107,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_003,Come at me with all your might.
108,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_004,There is no need to hold back.
109,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_005,The stone harbors the techniques of the samurai. You must draw them forth.
110,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_006,Well! To master such an advanced technique so quickly!
111,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_007,"Impressive! A technique born of arduous trials, yet you've already made it your own!"
112,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_008,Yes! Let your blade steep in strength ere you unleash it!
113,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_009,"That will do. Victory is yours, young one."
114,TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_001_010,And the challenger wins!
115,TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_002_001,"Oh, dear, this isn't in the script! The duel has become a free-for-all, and it's the challenger against all!"
116,TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_002_002,No one makes a fool of me in my Coliseum!
117,TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_003_001,Feather her! The so-called pupil!
118,TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_004_001,"Bloody hopeless, the lot of you!"
119,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_004_002,Let's see how your puny sword fares against an axe or two!
120,TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_005_001,"Bah, if you want something done right..."
121,TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_005_002,No one beats me in my Coliseum! *No one*!
122,TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_005_003,"Oho, Beroald joins his own fight! *Finally*!"
123,TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_005_004,Student samurai versus grizzled gladiator! Who will prevail in this clash between good and ugly?
124,TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_005_005,"S-Sod this! I'm gonna make you hurt, old man, if it's the last thing I do! Yaaaaaargh!"
125,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_005_006,...You are done? Then allow me.
126,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_005_007,"Hahaha, not even worth drawing my blade. Well fought, young one. I have seen all I need to see."
127,TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_005_008,"And the winner is the challenger! What fearsome fighters, these samurai! Let's give her a rousing applause!"
128,TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_005_009,
129,TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_FAILED,"Hmmm, mayhap I misjudged..."
130,TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_FAILED,
1 key 0 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_00 1 Musosai regards you with a piercing gaze.
2 # 1 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_01 Having expressed his approval at your transformation into a samurai, Musosai bids you make your final preparations for your duel. A word from you, and it begins.
3 int32 str 2 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_02 str No sooner are you introduced to the crowd than Beroald, the gladiator whom Musosai earlier thrashed, disrupts the proceedings and demands a rematch. Unimpressed, Musosai calmly cuts his sword in half and sends him fleeing as quickly as he appeared. With that distraction out of the way, you square off against the elderly Hingan and succeed in besting him, though you get the sense that he held back. Nonetheless, Musosai heaps ample praise upon you and offers you your reward: training in the way of the samurai. Before you can form a response, however, Beroald disrupts the proceedings yet again, and this time he has brought friends. Believing you more than capable, Musosai leaves you to attend the uninvited guests, which you handily do. In desperation and frustration, Beroald turns his fury upon Musosai, only to be sent sprawling by the old man. With that, your eventful challenge comes to an end.
4 0 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_00 3 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_03 Musosai regards you with a piercing gaze. Back at the Gladiators' Guild, Musosai confesses that his purpose for coming to Ul'dah and taking on challengers was in order to find a worthy new pupil. And find one he did─in you. You accept the offer, much to his delight and relief, and without further ado your training begins, amid the buzzing and bustle of the Quicksand.
5 1 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_01 4 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_04 Having expressed his approval at your transformation into a samurai, Musosai bids you make your final preparations for your duel. A word from you, and it begins. Musosai recounts to you a period of strife in Hingan history, the Age of Blood, and how it led to the birth of the samurai. A samurai's calling, he explains, is to seek out the wicked and bring them to account, that such a tragedy may never be repeated. To that end, you will journey the land on a quest to right wrongs, and in so doing walk the path towards mastery of your art. As Musosai declares his intent to begin this quest in Ul'dah, the silver-tongued showmaster, Momozigo, arrives and offers to assist you on your quest. Until such time as they identify a likely evil to excise, Musosai bids you continue honing your newfound skills. ※The next samurai quest will be available from Musosai upon reaching level 52.
2 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_02 No sooner are you introduced to the crowd than Beroald, the gladiator whom Musosai earlier thrashed, disrupts the proceedings and demands a rematch. Unimpressed, Musosai calmly cuts his sword in half and sends him fleeing as quickly as he appeared. With that distraction out of the way, you square off against the elderly Hingan and succeed in besting him, though you get the sense that he held back. Nonetheless, Musosai heaps ample praise upon you and offers you your reward: training in the way of the samurai. Before you can form a response, however, Beroald disrupts the proceedings yet again, and this time he has brought friends. Believing you more than capable, Musosai leaves you to attend the uninvited guests, which you handily do. In desperation and frustration, Beroald turns his fury upon Musosai, only to be sent sprawling by the old man. With that, your eventful challenge comes to an end.
3 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_03 Back at the Gladiators' Guild, Musosai confesses that his purpose for coming to Ul'dah and taking on challengers was in order to find a worthy new pupil. And find one he did─in you. You accept the offer, much to his delight and relief, and without further ado your training begins, amid the buzzing and bustle of the Quicksand.
4 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_04 Musosai recounts to you a period of strife in Hingan history, the Age of Blood, and how it led to the birth of the samurai. A samurai's calling, he explains, is to seek out the wicked and bring them to account, that such a tragedy may never be repeated. To that end, you will journey the land on a quest to right wrongs, and in so doing walk the path towards mastery of your art. As Musosai declares his intent to begin this quest in Ul'dah, the silver-tongued showmaster, Momozigo, arrives and offers to assist you on your quest. Until such time as they identify a likely evil to excise, Musosai bids you continue honing your newfound skills. ※The next samurai quest will be available from Musosai upon reaching level 52.
6 5 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_05 5 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_05
7 6 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_06 6 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_06
8 7 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_07 7 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_07
9 8 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_08 8 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_08
10 9 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_09 9 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_09
11 10 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_10 10 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_10
12 11 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_11 11 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_11
13 12 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_12 12 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_12
14 13 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_13 13 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_13
15 14 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_14 14 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_14
16 15 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_15 15 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_15
17 16 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_16 16 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_16
18 17 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_17 17 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_17
19 18 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_18 18 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_18
20 19 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_19 19 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_19
21 20 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_20 20 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_20
22 21 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_21 21 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_21
23 22 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_22 22 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_22
24 23 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_23 23 TEXT_JOBSAM501_02560_SEQ_23
25 24 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_00 24 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_00 Speak with Musosai. Speak with Musosai.
26 25 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_01 25 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_01 Speak with Musosai. Speak with Musosai.
27 26 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_02 26 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_02 Speak with Musosai at the Quicksand. Speak with Musosai at the Quicksand.
28 27 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_03 27 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_03
29 28 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_04 28 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_04
30 29 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_05 29 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_05
31 30 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_06 30 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_06
32 31 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_07 31 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_07
33 32 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_08 32 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_08
34 33 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_09 33 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_09
35 34 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_10 34 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_10
36 35 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_11 35 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_11
37 36 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_12 36 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_12
38 37 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_13 37 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_13
39 38 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_14 38 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_14
40 39 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_15 39 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_15
41 40 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_16 40 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_16
42 41 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_17 41 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_17
43 42 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_18 42 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_18
44 43 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_19 43 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_19
45 44 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_20 44 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_20
46 45 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_21 45 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_21
47 46 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_22 46 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_22
48 47 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_23 47 TEXT_JOBSAM501_02560_TODO_23
49 48 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_001 48 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_001 Ah, yes, in your gaze I see the stirrings of a newborn samurai. 'Tis plain the stone has already bequeathed some of its memories unto you. Ah, yes, in your gaze I see the stirrings of a newborn samurai. 'Tis plain the stone has already bequeathed some of its memories unto you.
50 49 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_002 49 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_002 Yet having the memories is one thing, mastering them quite another. We shall see how well you fare against me. Prepare yourself, young samurai; we begin as soon as you are ready. Yet having the memories is one thing, mastering them quite another. We shall see how well you fare against me. Prepare yourself, young samurai; we begin as soon as you are ready.
51 50 TEXT_JOBSAM501_02560_SYSTEM_900_003 50 TEXT_JOBSAM501_02560_SYSTEM_900_003 You have learned all samurai actions and traits to level 50. Detailed descriptions can be viewed in the <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Actions & Traits<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> window, accessed under <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Character<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> in the main menu. You have learned all samurai actions and traits to level 50. Detailed descriptions can be viewed in the **Actions & Traits** window, accessed under **Character** in the main menu.
52 51 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_000 51 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_000 You are ready, then? Good, good, let us take to the arena. You are ready, then? Good, good, let us take to the arena.
53 52 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_010 52 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_010 (-Silver-tongued Showmaster-)Gather ye 'round and bear witness, for another brave challenger has appeared! Next to face Musosai, swordmaster of the Far East, we have...an itinerant adventurer! (-Silver-tongued Showmaster-)Gather ye 'round and bear witness, for another brave challenger has appeared! Next to face Musosai, swordmaster of the Far East, we have...an itinerant adventurer!
54 53 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_011 53 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_011 (-???-)Hold it right there! (-???-)Hold it right there!
55 54 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_100_011 54 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_100_011 (-???-)No one gets to take down that old bastard 'cept me, Beroald the Last Standing! Scourge of the Sands! (-???-)No one gets to take down that old bastard 'cept me, Beroald the Last Standing! Scourge of the Sands!
56 55 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_012 55 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_012 You made a fool of me earlier, but this time there'll be no tricks! This time I fight with my own sword, not that pathetic excuse for a needle you handed me! You made a fool of me earlier, but this time there'll be no tricks! This time I fight with my own sword, not that pathetic excuse for a needle you handed me!
57 56 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_013 56 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_013 (-Silver-tongued Showmaster-)What's this? Boneheaded Beroald, who was so roundly trounced but moments ago, has invaded the bloodsands! (-Silver-tongued Showmaster-)What's this? Boneheaded Beroald, who was so roundly trounced but moments ago, has invaded the bloodsands!
58 57 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_014 57 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_014 (-Silver-tongued Showmaster-)For those who came in late, he's the disgraced gladiator who was cast out of the Coliseum for─and I paraphrase─being an all-round odious brute! (-Silver-tongued Showmaster-)For those who came in late, he's the disgraced gladiator who was cast out of the Coliseum for─and I paraphrase─being an all-round odious brute!
59 58 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_015 58 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_015 The rules were plain, and you agreed to them. There were no tricks. The rules were plain, and you agreed to them. There were no tricks.
60 59 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_016 59 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_016 Shut your mouth and fight me again! Shut your mouth and fight me again!
61 60 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_017 60 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_017 Such eagerness for blood. The warriors of this land are as naked blades. Such eagerness for blood. The warriors of this land are as naked blades.
62 61 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_018 61 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_018 I-I'll get you next time! I-I'll get you next time!
63 62 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_019 62 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_019 And with that distraction out of the way, we may continue where we left off. And with that distraction out of the way, we may continue where we left off.
64 63 TEXT_JOBSAM501_02560_QIB_001_TODO_1 63 TEXT_JOBSAM501_02560_QIB_001_TODO_1 Defeat Musosai! Defeat Musosai!
65 64 TEXT_JOBSAM501_02560_QIB_001_TODO_2 64 TEXT_JOBSAM501_02560_QIB_001_TODO_2 Defeat Beroald! Defeat Beroald!
66 65 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_020 65 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_020 To draw forth such strength from the stone in so short a time... You are no ordinary <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>. To draw forth such strength from the stone in so short a time... You are no ordinary woman.
67 66 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_021 66 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_021 As promised, I shall bestow upon you the rarest of Hingan treasures: training in the way of the samurai! As promised, I shall bestow upon you the rarest of Hingan treasures: training in the way of the samurai!
68 67 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_022 67 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_022 What is the matter? Our techniques are not found in this land, hence their great worth. What is the matter? Our techniques are not found in this land, hence their great worth.
69 68 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_100_022 68 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_100_022 As my pupil, you would train under my watchful eye and learn even the most puissant of my techniques. As my pupil, you would train under my watchful eye and learn even the most puissant of my techniques.
70 69 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_100_023 69 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_100_023 (-Familiar Voice-)Why, you lying bastard! (-Familiar Voice-)Why, you lying bastard!
71 70 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_023 70 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_023 All that fighting and there wasn't even any coin in it!? All that fighting and there wasn't even any coin in it!?
72 71 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_024 71 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_024 (-Silver-tongued Showmaster-)What's this!? Boneheaded Beroald is back, and this time he's brought friends! This man doesn't know when to give up! (-Silver-tongued Showmaster-)What's this!? Boneheaded Beroald is back, and this time he's brought friends! This man doesn't know when to give up!
73 72 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_100_024 72 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_100_024 You got a problem, come down here and say it! You got a problem, come down here and say it!
74 73 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_025 73 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_025 At no point was it said that the treasure is an object, let alone coin. Besides, winning it was well beyond you. At no point was it said that the treasure is an object, let alone coin. Besides, winning it was well beyond you.
75 74 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_026 74 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_026 Shut the hells up! This time, I'll show you my true strength! Shut the hells up! This time, I'll show you my true strength!
76 75 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_027 75 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_027 Your strength lies in numbers, 'twould seem. Very well, if you insist on another trouncing, then so be it. But know that this time 'tis not I who will deal it, but my pupil. Your strength lies in numbers, 'twould seem. Very well, if you insist on another trouncing, then so be it. But know that this time 'tis not I who will deal it, but my pupil.
77 76 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_028 76 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_028 Having seen your potential firsthand, he and his ilk ought not pose you any trouble. Having seen your potential firsthand, he and his ilk ought not pose you any trouble.
78 77 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_029 77 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_000_029 Whoever <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> is, take care of <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>, too! Whoever she is, take care of her, too!
79 78 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_030 78 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_030 Forgive me, I know it was wrong to force that fight upon you. And yet I find I do not regret having done so, for it has reaffirmed beyond any doubt the promise I had glimpsed in you. Forgive me, I know it was wrong to force that fight upon you. And yet I find I do not regret having done so, for it has reaffirmed beyond any doubt the promise I had glimpsed in you.
80 79 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_031 79 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_031 Long did I search in my native land for a pupil, but I found none fit to be a vessel for my knowledge. The problem, I concluded, lay in my people's way of thinking─the zeal with which they uphold tradition to the detriment of all else. Long did I search in my native land for a pupil, but I found none fit to be a vessel for my knowledge. The problem, I concluded, lay in my people's way of thinking─the zeal with which they uphold tradition to the detriment of all else.
81 80 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_032 80 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_032 So it was that I set forth for a new land, this Heir's Ear. I placed myself in the midst of your most able swordsmen, offering myself up as a spectacle in hopes of finding a worthy soul. So it was that I set forth for a new land, this Heir's Ear. I placed myself in the midst of your most able swordsmen, offering myself up as a spectacle in hopes of finding a worthy soul.
82 81 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_033 81 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_033 And find <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> I did─in you. Now, I realize how all this may appear. To you, I could be but a strange old fool spouting nonsense, but I am well past caring about appearances. And find her I did─in you. Now, I realize how all this may appear. To you, I could be but a strange old fool spouting nonsense, but I am well past caring about appearances.
83 82 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_034 82 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_034 I speak with all earnesty when I say that there is none other into whom I would pour my knowledge. And so I ask you, will you consent to being my pupil? I speak with all earnesty when I say that there is none other into whom I would pour my knowledge. And so I ask you, will you consent to being my pupil?
84 83 TEXT_JOBSAM501_02560_Q1_000_035 83 TEXT_JOBSAM501_02560_Q1_000_035 Become Musosai's pupil? Become Musosai's pupil?
85 84 TEXT_JOBSAM501_02560_A1_000_036 84 TEXT_JOBSAM501_02560_A1_000_036
86 85 TEXT_JOBSAM501_02560_A2_000_037 85 TEXT_JOBSAM501_02560_A2_000_037
87 86 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_038 86 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_038 Ahhh, words cannot well express my joy! From this moment on, we are master and student! Ahhh, words cannot well express my joy! From this moment on, we are master and student!
88 87 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_039 87 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_039 To come so close yet fall short... But I am not one to give up so easily. Nay, I shall remain planted to this very spot in the hopes that you will reconsider! To come so close yet fall short... But I am not one to give up so easily. Nay, I shall remain planted to this very spot in the hopes that you will reconsider!
89 88 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_040 88 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_040 Now then, I would know your name. By what are you called? Now then, I would know your name. By what are you called?
90 89 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_041 89 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_041 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... 'Tis a fine name. Without further ado, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, we shall commence your training. Pray join me at the nearby tavern─the Slick Hand. Player... 'Tis a fine name. Without further ado, Player, we shall commence your training. Pray join me at the nearby tavern─the Slick Hand.
91 90 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_050 90 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_050 I shall begin at the very beginning. In the distant past, Hingashi underwent a period of strife, during which numerous opposing factions vied for supremacy: the Age of Blood. I shall begin at the very beginning. In the distant past, Hingashi underwent a period of strife, during which numerous opposing factions vied for supremacy: the Age of Blood.
92 91 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_051 91 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_051 In this age, full many took to battle with katana in hand, and in the crucible of war our art was forged─the way of the samurai. In this age, full many took to battle with katana in hand, and in the crucible of war our art was forged─the way of the samurai.
93 92 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_052 92 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_052 Eventually, the realm was unified under one banner and peace reigned once more. The people set aside their katana, save for we samurai, who continue to wield it as symbol of authority. And with that authority comes a grave responsibility: protecting the peace. Eventually, the realm was unified under one banner and peace reigned once more. The people set aside their katana, save for we samurai, who continue to wield it as symbol of authority. And with that authority comes a grave responsibility: protecting the peace.
94 93 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_053 93 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_053
95 94 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_054 94 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_054 To ensure that the Age of Blood is never repeated, we samurai seek out the wicked and bring them to account. In so doing, we ward off chaos and preserve order in the realm. Such is our calling. To ensure that the Age of Blood is never repeated, we samurai seek out the wicked and bring them to account. In so doing, we ward off chaos and preserve order in the realm. Such is our calling.
96 95 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_055 95 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_055 Hingashi or Heir's Ear, it matters not where we are; this calling guides us always. To that end, we shall journey the land, you and I, on a quest to right wrongs. As one who has grasped the foundations of our art, it is your surest path to mastery. Hingashi or Heir's Ear, it matters not where we are; this calling guides us always. To that end, we shall journey the land, you and I, on a quest to right wrongs. As one who has grasped the foundations of our art, it is your surest path to mastery.
97 96 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_056 96 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_056 Our efforts begin in this very city. I shall cast about for evil that has taken root here, and then we may proceed to excise it. Our efforts begin in this very city. I shall cast about for evil that has taken root here, and then we may proceed to excise it.
98 97 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_057 97 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_057 (-Silver-tongued Showmaster-)Well now, that certainly got exciting quick! But with some even quicker thinking, I managed to set up a wager and turn a tidy profit! (-Silver-tongued Showmaster-)Well now, that certainly got exciting quick! But with some even quicker thinking, I managed to set up a wager and turn a tidy profit!
99 98 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_058 98 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_058 Momozigo, I owe you a debt of gratitude. Thanks to you, I have found my pupil at long last. I pray that you will live comfortably with your winnings. Momozigo, I owe you a debt of gratitude. Thanks to you, I have found my pupil at long last. I pray that you will live comfortably with your winnings.
100 99 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_059 99 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_059 Actually, I had a mind to join you; wherever you go, I sense that coin will follow. And besides, it seems you're planning to root out evil in our fair city? Actually, I had a mind to join you; wherever you go, I sense that coin will follow. And besides, it seems you're planning to root out evil in our fair city?
101 100 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_060 100 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_060 If so, you'd do well to have me along. With my connections, I can procure the information you're like to need. Then there's the small matter of your complete and utter lack of knowledge of Eorzea. If so, you'd do well to have me along. With my connections, I can procure the information you're like to need. Then there's the small matter of your complete and utter lack of knowledge of Eorzea.
102 101 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_061 101 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_061 There is that, indeed. Had fate not seen fit to unite us, I never would have found my way here from Fester Bay. There is that, indeed. Had fate not seen fit to unite us, I never would have found my way here from Fester Bay.
103 102 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_062 102 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_062 And I wouldn't be standing here breathing! If anyone owes anything, it's me. You saved me from those cutthroat bandits when I tried recruiting them for the Coliseum. Terribly reckless in hindsight... And I wouldn't be standing here breathing! If anyone owes anything, it's me. You saved me from those cutthroat bandits when I tried recruiting them for the Coliseum. Terribly reckless in hindsight...
104 103 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_063 103 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_000_063 As for you, my friend─to be marked out by old Musosai himself, you must be made of uncommon stuff indeed. Not to put the pressure on, but I have the highest hopes for you! As for you, my friend─to be marked out by old Musosai himself, you must be made of uncommon stuff indeed. Not to put the pressure on, but I have the highest hopes for you!
105 104 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_064 104 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_000_064 And here we are, then. I shall undertake my search with Momozigo's help. Until such time as there are developments, pray continue honing your newfound skills. And here we are, then. I shall undertake my search with Momozigo's help. Until such time as there are developments, pray continue honing your newfound skills.
106 105 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_001_001 105 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_001_001 It begins! How will this challenger fare against the enigmatic elder? It begins! How will this challenger fare against the enigmatic elder?
107 106 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_002 106 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_002 Now then, let us see how well you wield the katana. Now then, let us see how well you wield the katana.
108 107 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_003 107 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_003 Come at me with all your might. Come at me with all your might.
109 108 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_004 108 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_004 There is no need to hold back. There is no need to hold back.
110 109 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_005 109 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_005 The stone harbors the techniques of the samurai. You must draw them forth. The stone harbors the techniques of the samurai. You must draw them forth.
111 110 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_006 110 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_006 Well! To master such an advanced technique so quickly! Well! To master such an advanced technique so quickly!
112 111 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_007 111 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_007 Impressive! A technique born of arduous trials, yet you've already made it your own! Impressive! A technique born of arduous trials, yet you've already made it your own!
113 112 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_008 112 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_008 Yes! Let your blade steep in strength ere you unleash it! Yes! Let your blade steep in strength ere you unleash it!
114 113 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_009 113 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_001_009 That will do. Victory is yours, young one. That will do. Victory is yours, young one.
115 114 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_001_010 114 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_001_010 And the challenger wins! And the challenger wins!
116 115 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_002_001 115 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_002_001 Oh, dear, this isn't in the script! The duel has become a free-for-all, and it's the challenger against all! Oh, dear, this isn't in the script! The duel has become a free-for-all, and it's the challenger against all!
117 116 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_002_002 116 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_002_002 No one makes a fool of me in my Coliseum! No one makes a fool of me in my Coliseum!
118 117 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_003_001 117 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_003_001 Feather <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>! The so-called pupil! Feather her! The so-called pupil!
119 118 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_004_001 118 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_004_001 Bloody hopeless, the lot of you! Bloody hopeless, the lot of you!
120 119 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_004_002 119 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_004_002 Let's see how your puny sword fares against an axe or two! Let's see how your puny sword fares against an axe or two!
121 120 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_005_001 120 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_005_001 Bah, if you want something done right... Bah, if you want something done right...
122 121 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_005_002 121 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_005_002 No one beats me in my Coliseum! <Emphasis>No one</Emphasis>! No one beats me in my Coliseum! *No one*!
123 122 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_005_003 122 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_005_003 Oho, Beroald joins his own fight! <Emphasis>Finally</Emphasis>! Oho, Beroald joins his own fight! *Finally*!
124 123 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_005_004 123 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_005_004 Student samurai versus grizzled gladiator! Who will prevail in this clash between good and ugly? Student samurai versus grizzled gladiator! Who will prevail in this clash between good and ugly?
125 124 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_005_005 124 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_005_005 S-Sod this! I'm gonna make you hurt, old man, if it's the last thing I do! Yaaaaaargh! S-Sod this! I'm gonna make you hurt, old man, if it's the last thing I do! Yaaaaaargh!
126 125 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_005_006 125 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_005_006 ...You are done? Then allow me. ...You are done? Then allow me.
127 126 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_005_007 126 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_005_007 Hahaha, not even worth drawing my blade. Well fought, young one. I have seen all I need to see. Hahaha, not even worth drawing my blade. Well fought, young one. I have seen all I need to see.
128 127 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_005_008 127 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_005_008 And the winner is the challenger! What fearsome fighters, these samurai! Let's give <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> a rousing applause! And the winner is the challenger! What fearsome fighters, these samurai! Let's give her a rousing applause!
129 128 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_005_009 128 TEXT_JOBSAM501_02560_MOMOZIGO_005_009
130 129 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_FAILED 129 TEXT_JOBSAM501_02560_MUSOSAI_FAILED Hmmm, mayhap I misjudged... Hmmm, mayhap I misjudged...
131 130 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_FAILED 130 TEXT_JOBSAM501_02560_BEROALD_FAILED
132
133