Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-25 22:25:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/025/JobSam560_02563.csv
+99 -102
View File
@@ -1,106 +1,103 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_00","Musosai is looking for your help to look for Momozigo."
1,"TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_01","Momozigo has yet to return since leaving earlier, and Musosai worries that he may have fallen prey to evil in the course of seeking it out. Your master bids you help him search for your Lalafell companion; perhaps someone at the aetheryte plaza has seen him."
2,"TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_02","You learn to your dismay that Momozigo has been apprehended by the Order of the Twin Adder. Musosai, over at the Knot, will wish to know of this without delay."
3,"TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_03","Neither you nor Musosai can imagine what may have happened to lead to Momozigo's arrest. There is naught to do but seek the answer at the Adders' Nest."
4,"TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_04","According to Commander Heuloix, Momozigo was wanted in Gridania for the crime of embezzlement, and so was taken into custody on sight. That custody, however, did not last long, and the showmaster has fled into the North Shroud. He was last seen heading in the direction of Proud Creek, a known haunt of the Ixal. You must find your friend before he falls foul of the beastmen."
5,"TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_05","You arrive just in time to save Momozigo from an angry band of Ixal. The area thus secured, you step forward to offer him a hand."
6,"TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_06","No sooner do you reach out to Momozigo than he bolts off deeper into the forest. Whatever possessed him to do so, you had best find him again before he crosses the path of more Ixal."
7,"TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_07","After a brief pursuit, you manage to catch up to Momozigo, who confesses that he kept the payment he received for a canceled performance in order to pay off a debt. Seeing his genuine remorse, Musosai symbolically excises the evil within him. After Momozigo departs to settle affairs with the authorities, Musosai's exertions catch up with him and he spends a moment on his knees. Finding his feet, he reveals to you his other purpose for coming to Eorzea: to hunt down a Hingan fugitive named Kogarashi. For now, however, he bids you strike the matter from your mind, and sets out to join Momozigo at the Knot in Gridania."
8,"TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_08","Having returned the embezzled money and offered a heartfelt apology, Momozigo has been let off the hook. With that, you may resume your quest to right wrongs, and your little party sets off on its way to snow–swept Ishgard.
0,TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_00,Musosai is looking for your help to look for Momozigo.
1,TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_01,"Momozigo has yet to return since leaving earlier, and Musosai worries that he may have fallen prey to evil in the course of seeking it out. Your master bids you help him search for your Lalafell companion; perhaps someone at the aetheryte plaza has seen him."
2,TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_02,"You learn to your dismay that Momozigo has been apprehended by the Order of the Twin Adder. Musosai, over at the Knot, will wish to know of this without delay."
3,TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_03,Neither you nor Musosai can imagine what may have happened to lead to Momozigo's arrest. There is naught to do but seek the answer at the Adders' Nest.
4,TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_04,"According to Commander Heuloix, Momozigo was wanted in Gridania for the crime of embezzlement, and so was taken into custody on sight. That custody, however, did not last long, and the showmaster has fled into the North Shroud. He was last seen heading in the direction of Proud Creek, a known haunt of the Ixal. You must find your friend before he falls foul of the beastmen."
5,TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_05,"You arrive just in time to save Momozigo from an angry band of Ixal. The area thus secured, you step forward to offer him a hand."
6,TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_06,"No sooner do you reach out to Momozigo than he bolts off deeper into the forest. Whatever possessed him to do so, you had best find him again before he crosses the path of more Ixal."
7,TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_07,"After a brief pursuit, you manage to catch up to Momozigo, who confesses that he kept the payment he received for a canceled performance in order to pay off a debt. Seeing his genuine remorse, Musosai symbolically excises the evil within him. After Momozigo departs to settle affairs with the authorities, Musosai's exertions catch up with him and he spends a moment on his knees. Finding his feet, he reveals to you his other purpose for coming to Eorzea: to hunt down a Hingan fugitive named Kogarashi. For now, however, he bids you strike the matter from your mind, and sets out to join Momozigo at the Knot in Gridania."
8,TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_08,"Having returned the embezzled money and offered a heartfelt apology, Momozigo has been let off the hook. With that, you may resume your quest to right wrongs, and your little party sets off on its way to snow–swept Ishgard.
※In order to travel to Ishgard, you must first complete the main scenario quest “Coming to Ishgard.”"
9,"TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_09","Ishgard welcomes you and yours with its customarily frosty embrace. As before, Momozigo shall take the lead in seeking out evil in the city, and Musosai bids you keep your sword arm warm until such time as it is needed.
9,TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_09,"Ishgard welcomes you and yours with its customarily frosty embrace. As before, Momozigo shall take the lead in seeking out evil in the city, and Musosai bids you keep your sword arm warm until such time as it is needed.
※The next samurai quest will be available from Musosai upon reaching level 58."
10,"TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_10",""
11,"TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_00","Gather information at the aetheryte plaza."
25,"TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_01","Report to Musosai."
26,"TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_02","Speak with Vorsaile Heuloix."
27,"TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_03","Look for Momozigo in the North Shroud."
28,"TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_04","Rescue Momozigo."
29,"TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_05","Look for Momozigo."
30,"TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_06","Speak with Momozigo."
31,"TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_07","Speak with Musosai in Ishgard."
32,"TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_08",""
33,"TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_000","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. By the strength of your aura, you have clearly kept at your training."
49,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_000","And in discharging the duty of a samurai in two cities now, you are slowly but surely becoming one in sooth. I hope that our time here will afford you further opportunity to grow."
50,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_001","By the way, have you not seen Momozigo? He hasn't returned since he left us earlier."
51,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_001","I worry that he has fallen prey to evil in the course of seeking it out. We should search for him."
52,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_002","Let us split up and ask the locals. Surely one of them has seen our friend."
53,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_005","Hmmm, whereto could he have disappeared?"
54,"TEXT_JOBSAM560_02563_BERNADETTE_000_010","A hatted Lalafell...and he's a showmaster, you say? Hm, I recall the face of every adventurer who has passed my post, but I've not seen anyone fitting that description. Sorry I couldn't be of help."
55,"TEXT_JOBSAM560_02563_OSWOLD_000_011","A Lalafell? <Switch(PlayerParameter(71))><Case(1)>The fellow</Case><Case(2)>The fellow</Case><Case(3)>Until you came, the fellow</Case><Case(4)>The fellow</Case><Case(5)>The fellow</Case><Case(6)>The fellow</Case><Case(7)>The fellow</Case><Case(8)>The fellow</Case></Switch> dozing off thither is the only one I've seen, I'm afraid. Now, is there aught else I might assist with? Helping you achieve greater intimacy with the elementals, perhaps?"
56,"TEXT_JOBSAM560_02563_MAISENTA_000_012","Forgive me my bluntness, but you are not here with an opportunity for profit? Oh, I suppose it wouldn't hurt to tell you..."
57,"TEXT_JOBSAM560_02563_MAISENTA_000_013","Yes, I did see a Lalafell much like you described. He was in the process of being taken away to the Adders' Nest, though I know not the circumstance."
58,"TEXT_JOBSAM560_02563_BERNADETTE_000_015","I recall the face of every adventurer who has passed my post, but I've not seen anyone resembling your Lalafell. Sorry I couldn't be of help."
59,"TEXT_JOBSAM560_02563_OSWOLD_000_016","<Switch(PlayerParameter(71))><Case(1)>The fellow</Case><Case(2)>The fellow</Case><Case(3)>Until you came, the fellow</Case><Case(4)>The fellow</Case><Case(5)>The fellow</Case><Case(6)>The fellow</Case><Case(7)>The fellow</Case><Case(8)>The fellow</Case></Switch> dozing off thither is the only Lalafell I've seen, I'm afraid. Now, is there aught else I might assist with? Helping you achieve greater intimacy with the elementals, perhaps?"
60,"TEXT_JOBSAM560_02563_MAISENTA_000_017","Yes, I did see a Lalafell much like you described. He was in the process of being taken away to the Adders' Nest, though I know not the circumstance."
61,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_020","...Taken away by the authorities, you say?"
62,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_021","There must be an explanation. Come, we must go to the Addled Mess at once."
63,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_025","What in the kami's name could have possibly happened?"
64,"TEXT_JOBSAM560_02563_VORSAILE_000_030","Why, yes, as a matter of fact we did apprehend a Lalafellin showmaster by the name of Momozigo."
65,"TEXT_JOBSAM560_02563_VORSAILE_000_031","He was wanted here in Gridania for embezzlement. 'Twas no large amount of coin, to be sure, but a crime is a crime, and so we took him into custody on sight."
66,"TEXT_JOBSAM560_02563_VORSAILE_000_032","However, that custody didn't last long, for the fellow up and fled when our backs were turned. He was last seen heading into the North Shroud, towards Proud Creek─Ixal-held territory."
67,"TEXT_JOBSAM560_02563_VORSAILE_000_033","We're presently deliberating whether to dispatch a search party, but in light of the risks, I fear that none will be forthcoming. If this Momozigo is your friend, perhaps you might consider searching for him yourselves."
68,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_034","This bodes ill. Come, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, we must find Momozigo before he falls foul of these Icky Soles."
69,"TEXT_JOBSAM560_02563_VORSAILE_100_035","Your friend was last seen heading into the North Shroud, towards Proud Creek─Ixal-held territory. In light of the risks, I do not have high hopes that command will dispatch a search party for him. Perhaps you might consider searching for him yourselves."
70,"TEXT_JOBSAM560_02563_POPMESSAGE_100_038","You are under attack!"
71,"TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_040","Hilarious, isn't it? Here I am on a heroic quest to punish criminals with you, but all this time I was a criminal myself."
72,"TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_041","I was organizing a concert at the amphitheatre, you see, but the songstress bailed last minute. At that time, I had a huge debt hanging over my head and no way of paying it off."
73,"TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_042","So I ran off with the money I'd collected from advance ticket sales. I knew it was wrong, but I did it anyway. I'm no better than the crooks we've gone after. Will you punish me like you punished them?"
74,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_042","To betray the people's trust and steal from them is a despicable act. Such evil cannot be suffered!"
75,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_043","There. The evil in you is excised."
76,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_043","You have committed a crime, 'tis true, but so too have you dedicated yourself to fighting it. From this moment forth, do you swear to be a changed man and fight always for justice?"
77,"TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_200_043","I swear, I swear! I'll never do bad things ever again! I may not be able to wield a katana, but I'll fight with you nonetheless!"
78,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_044","You've not spent all of your recent earnings, I trust? You would do well to return the money you took and beg forgiveness."
79,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_044","If you apologize from the heart, I see no reason why the aggrieved would not forgive you your transgressions. So go and make amends, and let us continue our quest. We cannot well succeed without you."
80,"TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_045","Th-Thank you, Musosai, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I'll go and repay the money and apologize this instant!"
81,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_046","Hahaha. If Momozigo aspires to evil, he has much and more work to do. As it stands, he has reformed himself and will make no more mischief."
82,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_047","With that, our work here is done. One fewer evil afflicts the..."
83,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_048","<huff> That a little jaunt through the forest should tax me so... There is no overcoming old age."
84,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_049","Yet here I am, come to the other side of the world in the twilight of my years. I journeyed here to find a worthy new pupil, and find <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> I did. But if truth be told, I have one more objective."
85,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_050","That is, to track down and punish a fugitive from Hingashi, a disgraced samurai known as Kogarashi."
86,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_051","Mark my words, his is the face of true evil. And it is my solemn charge to strike him down."
87,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_052","I had the chance to do so before...but I failed. His strength far surpasses mine own. I could not defeat him."
88,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_053","...Forgive me, I should not burden you with this. Pray dismiss it as but the hollow ramblings of an old man. Come, let us return to the city."
89,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_055","I'm given cause to doubt whether Momozigo has learned his lesson."
90,"TEXT_JOBSAM560_02563_VORSAILE_000_056","My thanks for settling the matter, and in more ways than one. Momozigo has repaid in full the money he took and expressed his remorse. The complainants are satisfied and have chosen to put this business behind them. Your friend is free to go."
91,"TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_060","Hehe, all is forgiven, and all it took was a bit of money! I can come and go through Gridania as I please again!"
92,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_061","All debts are settled, then. That is well. Let us move on, to wherever the wind should blow."
93,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_062","And the wind blows, 'twould seem, to snowcapped mountains. Momozigo, pray lead us there."
94,"TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_063","Right! This way, friends─we're going to Ishgard!"
95,"TEXT_JOBSAM560_02563_SYSTEM_100_064","In order to travel to Ishgard, you must first complete the main scenario quest “Coming to Ishgard.”"
96,"TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_065","Brrr... So c-c-cold... B-B-But the way tavern-g-g-goers look at outsiders is even c-c-colder..."
97,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_070","Such a breathtaking snowscape. Though each of this land's regions may not change much with the seasons, collectively they are no less colorful than Hingashi."
98,"TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_071","Now then, Momozigo and I will set to tracking down injustice in this city. In the meantime, my pupil, pray see to it your sword arm remains warm in this frosty clime."
10,TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_10,
11,TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_11,
12,TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_12,
13,TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_13,
14,TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_14,
15,TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_15,
16,TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_16,
17,TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_17,
18,TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_18,
19,TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_19,
20,TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_20,
21,TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_21,
22,TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_22,
23,TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_23,
24,TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_00,Gather information at the aetheryte plaza.
25,TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_01,Report to Musosai.
26,TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_02,Speak with Vorsaile Heuloix.
27,TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_03,Look for Momozigo in the North Shroud.
28,TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_04,Rescue Momozigo.
29,TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_05,Look for Momozigo.
30,TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_06,Speak with Momozigo.
31,TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_07,Speak with Musosai in Ishgard.
32,TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_08,
33,TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_09,
34,TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_10,
35,TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_11,
36,TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_12,
37,TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_13,
38,TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_14,
39,TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_15,
40,TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_16,
41,TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_17,
42,TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_18,
43,TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_19,
44,TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_20,
45,TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_21,
46,TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_22,
47,TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_23,
48,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_000,"Ah, Player. By the strength of your aura, you have clearly kept at your training."
49,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_000,"And in discharging the duty of a samurai in two cities now, you are slowly but surely becoming one in sooth. I hope that our time here will afford you further opportunity to grow."
50,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_001,"By the way, have you not seen Momozigo? He hasn't returned since he left us earlier."
51,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_001,I worry that he has fallen prey to evil in the course of seeking it out. We should search for him.
52,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_002,Let us split up and ask the locals. Surely one of them has seen our friend.
53,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_005,"Hmmm, whereto could he have disappeared?"
54,TEXT_JOBSAM560_02563_BERNADETTE_000_010,"A hatted Lalafell...and he's a showmaster, you say? Hm, I recall the face of every adventurer who has passed my post, but I've not seen anyone fitting that description. Sorry I couldn't be of help."
55,TEXT_JOBSAM560_02563_OSWOLD_000_011,"A Lalafell? The fellow dozing off thither is the only one I've seen, I'm afraid. Now, is there aught else I might assist with? Helping you achieve greater intimacy with the elementals, perhaps?"
56,TEXT_JOBSAM560_02563_MAISENTA_000_012,"Forgive me my bluntness, but you are not here with an opportunity for profit? Oh, I suppose it wouldn't hurt to tell you..."
57,TEXT_JOBSAM560_02563_MAISENTA_000_013,"Yes, I did see a Lalafell much like you described. He was in the process of being taken away to the Adders' Nest, though I know not the circumstance."
58,TEXT_JOBSAM560_02563_BERNADETTE_000_015,"I recall the face of every adventurer who has passed my post, but I've not seen anyone resembling your Lalafell. Sorry I couldn't be of help."
59,TEXT_JOBSAM560_02563_OSWOLD_000_016,"The fellow dozing off thither is the only Lalafell I've seen, I'm afraid. Now, is there aught else I might assist with? Helping you achieve greater intimacy with the elementals, perhaps?"
60,TEXT_JOBSAM560_02563_MAISENTA_000_017,"Yes, I did see a Lalafell much like you described. He was in the process of being taken away to the Adders' Nest, though I know not the circumstance."
61,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_020,"...Taken away by the authorities, you say?"
62,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_021,"There must be an explanation. Come, we must go to the Addled Mess at once."
63,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_025,What in the kami's name could have possibly happened?
64,TEXT_JOBSAM560_02563_VORSAILE_000_030,"Why, yes, as a matter of fact we did apprehend a Lalafellin showmaster by the name of Momozigo."
65,TEXT_JOBSAM560_02563_VORSAILE_000_031,"He was wanted here in Gridania for embezzlement. 'Twas no large amount of coin, to be sure, but a crime is a crime, and so we took him into custody on sight."
66,TEXT_JOBSAM560_02563_VORSAILE_000_032,"However, that custody didn't last long, for the fellow up and fled when our backs were turned. He was last seen heading into the North Shroud, towards Proud Creek─Ixal-held territory."
67,TEXT_JOBSAM560_02563_VORSAILE_000_033,"We're presently deliberating whether to dispatch a search party, but in light of the risks, I fear that none will be forthcoming. If this Momozigo is your friend, perhaps you might consider searching for him yourselves."
68,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_034,"This bodes ill. Come, Player, we must find Momozigo before he falls foul of these Icky Soles."
69,TEXT_JOBSAM560_02563_VORSAILE_100_035,"Your friend was last seen heading into the North Shroud, towards Proud Creek─Ixal-held territory. In light of the risks, I do not have high hopes that command will dispatch a search party for him. Perhaps you might consider searching for him yourselves."
70,TEXT_JOBSAM560_02563_POPMESSAGE_100_038,You are under attack!
71,TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_040,"Hilarious, isn't it? Here I am on a heroic quest to punish criminals with you, but all this time I was a criminal myself."
72,TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_041,"I was organizing a concert at the amphitheatre, you see, but the songstress bailed last minute. At that time, I had a huge debt hanging over my head and no way of paying it off."
73,TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_042,"So I ran off with the money I'd collected from advance ticket sales. I knew it was wrong, but I did it anyway. I'm no better than the crooks we've gone after. Will you punish me like you punished them?"
74,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_042,To betray the people's trust and steal from them is a despicable act. Such evil cannot be suffered!
75,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_043,There. The evil in you is excised.
76,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_043,"You have committed a crime, 'tis true, but so too have you dedicated yourself to fighting it. From this moment forth, do you swear to be a changed man and fight always for justice?"
77,TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_200_043,"I swear, I swear! I'll never do bad things ever again! I may not be able to wield a katana, but I'll fight with you nonetheless!"
78,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_044,"You've not spent all of your recent earnings, I trust? You would do well to return the money you took and beg forgiveness."
79,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_044,"If you apologize from the heart, I see no reason why the aggrieved would not forgive you your transgressions. So go and make amends, and let us continue our quest. We cannot well succeed without you."
80,TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_045,"Th-Thank you, Musosai, Player! I'll go and repay the money and apologize this instant!"
81,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_046,"Hahaha. If Momozigo aspires to evil, he has much and more work to do. As it stands, he has reformed himself and will make no more mischief."
82,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_047,"With that, our work here is done. One fewer evil afflicts the..."
83,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_048,<huff> That a little jaunt through the forest should tax me so... There is no overcoming old age.
84,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_049,"Yet here I am, come to the other side of the world in the twilight of my years. I journeyed here to find a worthy new pupil, and find her I did. But if truth be told, I have one more objective."
85,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_050,"That is, to track down and punish a fugitive from Hingashi, a disgraced samurai known as Kogarashi."
86,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_051,"Mark my words, his is the face of true evil. And it is my solemn charge to strike him down."
87,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_052,I had the chance to do so before...but I failed. His strength far surpasses mine own. I could not defeat him.
88,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_053,"...Forgive me, I should not burden you with this. Pray dismiss it as but the hollow ramblings of an old man. Come, let us return to the city."
89,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_055,I'm given cause to doubt whether Momozigo has learned his lesson.
90,TEXT_JOBSAM560_02563_VORSAILE_000_056,"My thanks for settling the matter, and in more ways than one. Momozigo has repaid in full the money he took and expressed his remorse. The complainants are satisfied and have chosen to put this business behind them. Your friend is free to go."
91,TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_060,"Hehe, all is forgiven, and all it took was a bit of money! I can come and go through Gridania as I please again!"
92,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_061,"All debts are settled, then. That is well. Let us move on, to wherever the wind should blow."
93,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_062,"And the wind blows, 'twould seem, to snowcapped mountains. Momozigo, pray lead us there."
94,TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_063,"Right! This way, friends─we're going to Ishgard!"
95,TEXT_JOBSAM560_02563_SYSTEM_100_064,"In order to travel to Ishgard, you must first complete the main scenario quest “Coming to Ishgard.”"
96,TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_065,Brrr... So c-c-cold... B-B-But the way tavern-g-g-goers look at outsiders is even c-c-colder...
97,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_070,"Such a breathtaking snowscape. Though each of this land's regions may not change much with the seasons, collectively they are no less colorful than Hingashi."
98,TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_071,"Now then, Momozigo and I will set to tracking down injustice in this city. In the meantime, my pupil, pray see to it your sword arm remains warm in this frosty clime."
1 key 0 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_00 1 Musosai is looking for your help to look for Momozigo.
2 # 1 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_01 Momozigo has yet to return since leaving earlier, and Musosai worries that he may have fallen prey to evil in the course of seeking it out. Your master bids you help him search for your Lalafell companion; perhaps someone at the aetheryte plaza has seen him.
3 int32 str 2 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_02 str You learn to your dismay that Momozigo has been apprehended by the Order of the Twin Adder. Musosai, over at the Knot, will wish to know of this without delay.
4 0 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_00 3 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_03 Musosai is looking for your help to look for Momozigo. Neither you nor Musosai can imagine what may have happened to lead to Momozigo's arrest. There is naught to do but seek the answer at the Adders' Nest.
5 1 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_01 4 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_04 Momozigo has yet to return since leaving earlier, and Musosai worries that he may have fallen prey to evil in the course of seeking it out. Your master bids you help him search for your Lalafell companion; perhaps someone at the aetheryte plaza has seen him. According to Commander Heuloix, Momozigo was wanted in Gridania for the crime of embezzlement, and so was taken into custody on sight. That custody, however, did not last long, and the showmaster has fled into the North Shroud. He was last seen heading in the direction of Proud Creek, a known haunt of the Ixal. You must find your friend before he falls foul of the beastmen.
6 2 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_02 5 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_05 You learn to your dismay that Momozigo has been apprehended by the Order of the Twin Adder. Musosai, over at the Knot, will wish to know of this without delay. You arrive just in time to save Momozigo from an angry band of Ixal. The area thus secured, you step forward to offer him a hand.
7 3 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_03 6 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_06 Neither you nor Musosai can imagine what may have happened to lead to Momozigo's arrest. There is naught to do but seek the answer at the Adders' Nest. No sooner do you reach out to Momozigo than he bolts off deeper into the forest. Whatever possessed him to do so, you had best find him again before he crosses the path of more Ixal.
8 4 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_04 7 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_07 According to Commander Heuloix, Momozigo was wanted in Gridania for the crime of embezzlement, and so was taken into custody on sight. That custody, however, did not last long, and the showmaster has fled into the North Shroud. He was last seen heading in the direction of Proud Creek, a known haunt of the Ixal. You must find your friend before he falls foul of the beastmen. After a brief pursuit, you manage to catch up to Momozigo, who confesses that he kept the payment he received for a canceled performance in order to pay off a debt. Seeing his genuine remorse, Musosai symbolically excises the evil within him. After Momozigo departs to settle affairs with the authorities, Musosai's exertions catch up with him and he spends a moment on his knees. Finding his feet, he reveals to you his other purpose for coming to Eorzea: to hunt down a Hingan fugitive named Kogarashi. For now, however, he bids you strike the matter from your mind, and sets out to join Momozigo at the Knot in Gridania.
9 5 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_05 8 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_08 You arrive just in time to save Momozigo from an angry band of Ixal. The area thus secured, you step forward to offer him a hand. Having returned the embezzled money and offered a heartfelt apology, Momozigo has been let off the hook. With that, you may resume your quest to right wrongs, and your little party sets off on its way to snow–swept Ishgard. ※In order to travel to Ishgard, you must first complete the main scenario quest “Coming to Ishgard.”
6 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_06 No sooner do you reach out to Momozigo than he bolts off deeper into the forest. Whatever possessed him to do so, you had best find him again before he crosses the path of more Ixal.
7 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_07 After a brief pursuit, you manage to catch up to Momozigo, who confesses that he kept the payment he received for a canceled performance in order to pay off a debt. Seeing his genuine remorse, Musosai symbolically excises the evil within him. After Momozigo departs to settle affairs with the authorities, Musosai's exertions catch up with him and he spends a moment on his knees. Finding his feet, he reveals to you his other purpose for coming to Eorzea: to hunt down a Hingan fugitive named Kogarashi. For now, however, he bids you strike the matter from your mind, and sets out to join Momozigo at the Knot in Gridania.
8 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_08 Having returned the embezzled money and offered a heartfelt apology, Momozigo has been let off the hook. With that, you may resume your quest to right wrongs, and your little party sets off on its way to snow–swept Ishgard. ※In order to travel to Ishgard, you must first complete the main scenario quest “Coming to Ishgard.”
10 9 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_09 9 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_09 Ishgard welcomes you and yours with its customarily frosty embrace. As before, Momozigo shall take the lead in seeking out evil in the city, and Musosai bids you keep your sword arm warm until such time as it is needed. ※The next samurai quest will be available from Musosai upon reaching level 58. Ishgard welcomes you and yours with its customarily frosty embrace. As before, Momozigo shall take the lead in seeking out evil in the city, and Musosai bids you keep your sword arm warm until such time as it is needed. ※The next samurai quest will be available from Musosai upon reaching level 58.
11 10 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_10 10 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_10
12 11 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_11 11 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_11
13 12 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_12 12 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_12
14 13 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_13 13 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_13
15 14 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_14 14 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_14
16 15 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_15 15 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_15
17 16 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_16 16 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_16
18 17 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_17 17 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_17
19 18 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_18 18 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_18
20 19 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_19 19 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_19
21 20 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_20 20 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_20
22 21 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_21 21 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_21
23 22 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_22 22 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_22
24 23 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_23 23 TEXT_JOBSAM560_02563_SEQ_23
25 24 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_00 24 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_00 Gather information at the aetheryte plaza. Gather information at the aetheryte plaza.
26 25 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_01 25 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_01 Report to Musosai. Report to Musosai.
27 26 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_02 26 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_02 Speak with Vorsaile Heuloix. Speak with Vorsaile Heuloix.
28 27 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_03 27 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_03 Look for Momozigo in the North Shroud. Look for Momozigo in the North Shroud.
29 28 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_04 28 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_04 Rescue Momozigo. Rescue Momozigo.
30 29 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_05 29 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_05 Look for Momozigo. Look for Momozigo.
31 30 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_06 30 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_06 Speak with Momozigo. Speak with Momozigo.
32 31 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_07 31 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_07 Speak with Musosai in Ishgard. Speak with Musosai in Ishgard.
33 32 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_08 32 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_08
34 33 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_09 33 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_09
35 34 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_10 34 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_10
36 35 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_11 35 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_11
37 36 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_12 36 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_12
38 37 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_13 37 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_13
39 38 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_14 38 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_14
40 39 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_15 39 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_15
41 40 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_16 40 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_16
42 41 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_17 41 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_17
43 42 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_18 42 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_18
44 43 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_19 43 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_19
45 44 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_20 44 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_20
46 45 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_21 45 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_21
47 46 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_22 46 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_22
48 47 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_23 47 TEXT_JOBSAM560_02563_TODO_23
49 48 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_000 48 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_000 Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. By the strength of your aura, you have clearly kept at your training. Ah, Player. By the strength of your aura, you have clearly kept at your training.
50 49 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_000 49 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_000 And in discharging the duty of a samurai in two cities now, you are slowly but surely becoming one in sooth. I hope that our time here will afford you further opportunity to grow. And in discharging the duty of a samurai in two cities now, you are slowly but surely becoming one in sooth. I hope that our time here will afford you further opportunity to grow.
51 50 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_001 50 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_001 By the way, have you not seen Momozigo? He hasn't returned since he left us earlier. By the way, have you not seen Momozigo? He hasn't returned since he left us earlier.
52 51 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_001 51 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_001 I worry that he has fallen prey to evil in the course of seeking it out. We should search for him. I worry that he has fallen prey to evil in the course of seeking it out. We should search for him.
53 52 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_002 52 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_002 Let us split up and ask the locals. Surely one of them has seen our friend. Let us split up and ask the locals. Surely one of them has seen our friend.
54 53 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_005 53 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_005 Hmmm, whereto could he have disappeared? Hmmm, whereto could he have disappeared?
55 54 TEXT_JOBSAM560_02563_BERNADETTE_000_010 54 TEXT_JOBSAM560_02563_BERNADETTE_000_010 A hatted Lalafell...and he's a showmaster, you say? Hm, I recall the face of every adventurer who has passed my post, but I've not seen anyone fitting that description. Sorry I couldn't be of help. A hatted Lalafell...and he's a showmaster, you say? Hm, I recall the face of every adventurer who has passed my post, but I've not seen anyone fitting that description. Sorry I couldn't be of help.
56 55 TEXT_JOBSAM560_02563_OSWOLD_000_011 55 TEXT_JOBSAM560_02563_OSWOLD_000_011 A Lalafell? <Switch(PlayerParameter(71))><Case(1)>The fellow</Case><Case(2)>The fellow</Case><Case(3)>Until you came, the fellow</Case><Case(4)>The fellow</Case><Case(5)>The fellow</Case><Case(6)>The fellow</Case><Case(7)>The fellow</Case><Case(8)>The fellow</Case></Switch> dozing off thither is the only one I've seen, I'm afraid. Now, is there aught else I might assist with? Helping you achieve greater intimacy with the elementals, perhaps? A Lalafell? The fellow dozing off thither is the only one I've seen, I'm afraid. Now, is there aught else I might assist with? Helping you achieve greater intimacy with the elementals, perhaps?
57 56 TEXT_JOBSAM560_02563_MAISENTA_000_012 56 TEXT_JOBSAM560_02563_MAISENTA_000_012 Forgive me my bluntness, but you are not here with an opportunity for profit? Oh, I suppose it wouldn't hurt to tell you... Forgive me my bluntness, but you are not here with an opportunity for profit? Oh, I suppose it wouldn't hurt to tell you...
58 57 TEXT_JOBSAM560_02563_MAISENTA_000_013 57 TEXT_JOBSAM560_02563_MAISENTA_000_013 Yes, I did see a Lalafell much like you described. He was in the process of being taken away to the Adders' Nest, though I know not the circumstance. Yes, I did see a Lalafell much like you described. He was in the process of being taken away to the Adders' Nest, though I know not the circumstance.
59 58 TEXT_JOBSAM560_02563_BERNADETTE_000_015 58 TEXT_JOBSAM560_02563_BERNADETTE_000_015 I recall the face of every adventurer who has passed my post, but I've not seen anyone resembling your Lalafell. Sorry I couldn't be of help. I recall the face of every adventurer who has passed my post, but I've not seen anyone resembling your Lalafell. Sorry I couldn't be of help.
60 59 TEXT_JOBSAM560_02563_OSWOLD_000_016 59 TEXT_JOBSAM560_02563_OSWOLD_000_016 <Switch(PlayerParameter(71))><Case(1)>The fellow</Case><Case(2)>The fellow</Case><Case(3)>Until you came, the fellow</Case><Case(4)>The fellow</Case><Case(5)>The fellow</Case><Case(6)>The fellow</Case><Case(7)>The fellow</Case><Case(8)>The fellow</Case></Switch> dozing off thither is the only Lalafell I've seen, I'm afraid. Now, is there aught else I might assist with? Helping you achieve greater intimacy with the elementals, perhaps? The fellow dozing off thither is the only Lalafell I've seen, I'm afraid. Now, is there aught else I might assist with? Helping you achieve greater intimacy with the elementals, perhaps?
61 60 TEXT_JOBSAM560_02563_MAISENTA_000_017 60 TEXT_JOBSAM560_02563_MAISENTA_000_017 Yes, I did see a Lalafell much like you described. He was in the process of being taken away to the Adders' Nest, though I know not the circumstance. Yes, I did see a Lalafell much like you described. He was in the process of being taken away to the Adders' Nest, though I know not the circumstance.
62 61 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_020 61 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_020 ...Taken away by the authorities, you say? ...Taken away by the authorities, you say?
63 62 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_021 62 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_021 There must be an explanation. Come, we must go to the Addled Mess at once. There must be an explanation. Come, we must go to the Addled Mess at once.
64 63 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_025 63 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_025 What in the kami's name could have possibly happened? What in the kami's name could have possibly happened?
65 64 TEXT_JOBSAM560_02563_VORSAILE_000_030 64 TEXT_JOBSAM560_02563_VORSAILE_000_030 Why, yes, as a matter of fact we did apprehend a Lalafellin showmaster by the name of Momozigo. Why, yes, as a matter of fact we did apprehend a Lalafellin showmaster by the name of Momozigo.
66 65 TEXT_JOBSAM560_02563_VORSAILE_000_031 65 TEXT_JOBSAM560_02563_VORSAILE_000_031 He was wanted here in Gridania for embezzlement. 'Twas no large amount of coin, to be sure, but a crime is a crime, and so we took him into custody on sight. He was wanted here in Gridania for embezzlement. 'Twas no large amount of coin, to be sure, but a crime is a crime, and so we took him into custody on sight.
67 66 TEXT_JOBSAM560_02563_VORSAILE_000_032 66 TEXT_JOBSAM560_02563_VORSAILE_000_032 However, that custody didn't last long, for the fellow up and fled when our backs were turned. He was last seen heading into the North Shroud, towards Proud Creek─Ixal-held territory. However, that custody didn't last long, for the fellow up and fled when our backs were turned. He was last seen heading into the North Shroud, towards Proud Creek─Ixal-held territory.
68 67 TEXT_JOBSAM560_02563_VORSAILE_000_033 67 TEXT_JOBSAM560_02563_VORSAILE_000_033 We're presently deliberating whether to dispatch a search party, but in light of the risks, I fear that none will be forthcoming. If this Momozigo is your friend, perhaps you might consider searching for him yourselves. We're presently deliberating whether to dispatch a search party, but in light of the risks, I fear that none will be forthcoming. If this Momozigo is your friend, perhaps you might consider searching for him yourselves.
69 68 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_034 68 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_034 This bodes ill. Come, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, we must find Momozigo before he falls foul of these Icky Soles. This bodes ill. Come, Player, we must find Momozigo before he falls foul of these Icky Soles.
70 69 TEXT_JOBSAM560_02563_VORSAILE_100_035 69 TEXT_JOBSAM560_02563_VORSAILE_100_035 Your friend was last seen heading into the North Shroud, towards Proud Creek─Ixal-held territory. In light of the risks, I do not have high hopes that command will dispatch a search party for him. Perhaps you might consider searching for him yourselves. Your friend was last seen heading into the North Shroud, towards Proud Creek─Ixal-held territory. In light of the risks, I do not have high hopes that command will dispatch a search party for him. Perhaps you might consider searching for him yourselves.
71 70 TEXT_JOBSAM560_02563_POPMESSAGE_100_038 70 TEXT_JOBSAM560_02563_POPMESSAGE_100_038 You are under attack! You are under attack!
72 71 TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_040 71 TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_040 Hilarious, isn't it? Here I am on a heroic quest to punish criminals with you, but all this time I was a criminal myself. Hilarious, isn't it? Here I am on a heroic quest to punish criminals with you, but all this time I was a criminal myself.
73 72 TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_041 72 TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_041 I was organizing a concert at the amphitheatre, you see, but the songstress bailed last minute. At that time, I had a huge debt hanging over my head and no way of paying it off. I was organizing a concert at the amphitheatre, you see, but the songstress bailed last minute. At that time, I had a huge debt hanging over my head and no way of paying it off.
74 73 TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_042 73 TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_042 So I ran off with the money I'd collected from advance ticket sales. I knew it was wrong, but I did it anyway. I'm no better than the crooks we've gone after. Will you punish me like you punished them? So I ran off with the money I'd collected from advance ticket sales. I knew it was wrong, but I did it anyway. I'm no better than the crooks we've gone after. Will you punish me like you punished them?
75 74 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_042 74 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_042 To betray the people's trust and steal from them is a despicable act. Such evil cannot be suffered! To betray the people's trust and steal from them is a despicable act. Such evil cannot be suffered!
76 75 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_043 75 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_043 There. The evil in you is excised. There. The evil in you is excised.
77 76 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_043 76 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_043 You have committed a crime, 'tis true, but so too have you dedicated yourself to fighting it. From this moment forth, do you swear to be a changed man and fight always for justice? You have committed a crime, 'tis true, but so too have you dedicated yourself to fighting it. From this moment forth, do you swear to be a changed man and fight always for justice?
78 77 TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_200_043 77 TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_200_043 I swear, I swear! I'll never do bad things ever again! I may not be able to wield a katana, but I'll fight with you nonetheless! I swear, I swear! I'll never do bad things ever again! I may not be able to wield a katana, but I'll fight with you nonetheless!
79 78 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_044 78 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_044 You've not spent all of your recent earnings, I trust? You would do well to return the money you took and beg forgiveness. You've not spent all of your recent earnings, I trust? You would do well to return the money you took and beg forgiveness.
80 79 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_044 79 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_044 If you apologize from the heart, I see no reason why the aggrieved would not forgive you your transgressions. So go and make amends, and let us continue our quest. We cannot well succeed without you. If you apologize from the heart, I see no reason why the aggrieved would not forgive you your transgressions. So go and make amends, and let us continue our quest. We cannot well succeed without you.
81 80 TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_045 80 TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_045 Th-Thank you, Musosai, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I'll go and repay the money and apologize this instant! Th-Thank you, Musosai, Player! I'll go and repay the money and apologize this instant!
82 81 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_046 81 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_046 Hahaha. If Momozigo aspires to evil, he has much and more work to do. As it stands, he has reformed himself and will make no more mischief. Hahaha. If Momozigo aspires to evil, he has much and more work to do. As it stands, he has reformed himself and will make no more mischief.
83 82 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_047 82 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_047 With that, our work here is done. One fewer evil afflicts the... With that, our work here is done. One fewer evil afflicts the...
84 83 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_048 83 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_048 <huff> That a little jaunt through the forest should tax me so... There is no overcoming old age. <huff> That a little jaunt through the forest should tax me so... There is no overcoming old age.
85 84 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_049 84 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_049 Yet here I am, come to the other side of the world in the twilight of my years. I journeyed here to find a worthy new pupil, and find <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> I did. But if truth be told, I have one more objective. Yet here I am, come to the other side of the world in the twilight of my years. I journeyed here to find a worthy new pupil, and find her I did. But if truth be told, I have one more objective.
86 85 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_050 85 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_050 That is, to track down and punish a fugitive from Hingashi, a disgraced samurai known as Kogarashi. That is, to track down and punish a fugitive from Hingashi, a disgraced samurai known as Kogarashi.
87 86 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_051 86 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_051 Mark my words, his is the face of true evil. And it is my solemn charge to strike him down. Mark my words, his is the face of true evil. And it is my solemn charge to strike him down.
88 87 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_052 87 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_052 I had the chance to do so before...but I failed. His strength far surpasses mine own. I could not defeat him. I had the chance to do so before...but I failed. His strength far surpasses mine own. I could not defeat him.
89 88 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_053 88 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_100_053 ...Forgive me, I should not burden you with this. Pray dismiss it as but the hollow ramblings of an old man. Come, let us return to the city. ...Forgive me, I should not burden you with this. Pray dismiss it as but the hollow ramblings of an old man. Come, let us return to the city.
90 89 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_055 89 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_055 I'm given cause to doubt whether Momozigo has learned his lesson. I'm given cause to doubt whether Momozigo has learned his lesson.
91 90 TEXT_JOBSAM560_02563_VORSAILE_000_056 90 TEXT_JOBSAM560_02563_VORSAILE_000_056 My thanks for settling the matter, and in more ways than one. Momozigo has repaid in full the money he took and expressed his remorse. The complainants are satisfied and have chosen to put this business behind them. Your friend is free to go. My thanks for settling the matter, and in more ways than one. Momozigo has repaid in full the money he took and expressed his remorse. The complainants are satisfied and have chosen to put this business behind them. Your friend is free to go.
92 91 TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_060 91 TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_060 Hehe, all is forgiven, and all it took was a bit of money! I can come and go through Gridania as I please again! Hehe, all is forgiven, and all it took was a bit of money! I can come and go through Gridania as I please again!
93 92 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_061 92 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_061 All debts are settled, then. That is well. Let us move on, to wherever the wind should blow. All debts are settled, then. That is well. Let us move on, to wherever the wind should blow.
94 93 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_062 93 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_062 And the wind blows, 'twould seem, to snowcapped mountains. Momozigo, pray lead us there. And the wind blows, 'twould seem, to snowcapped mountains. Momozigo, pray lead us there.
95 94 TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_063 94 TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_063 Right! This way, friends─we're going to Ishgard! Right! This way, friends─we're going to Ishgard!
96 95 TEXT_JOBSAM560_02563_SYSTEM_100_064 95 TEXT_JOBSAM560_02563_SYSTEM_100_064 In order to travel to Ishgard, you must first complete the main scenario quest “Coming to Ishgard.” In order to travel to Ishgard, you must first complete the main scenario quest “Coming to Ishgard.”
97 96 TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_065 96 TEXT_JOBSAM560_02563_MOMOZIGO_000_065 Brrr... So c-c-cold... B-B-But the way tavern-g-g-goers look at outsiders is even c-c-colder... Brrr... So c-c-cold... B-B-But the way tavern-g-g-goers look at outsiders is even c-c-colder...
98 97 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_070 97 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_070 Such a breathtaking snowscape. Though each of this land's regions may not change much with the seasons, collectively they are no less colorful than Hingashi. Such a breathtaking snowscape. Though each of this land's regions may not change much with the seasons, collectively they are no less colorful than Hingashi.
99 98 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_071 98 TEXT_JOBSAM560_02563_MUSOSAI_000_071 Now then, Momozigo and I will set to tracking down injustice in this city. In the meantime, my pupil, pray see to it your sword arm remains warm in this frosty clime. Now then, Momozigo and I will set to tracking down injustice in this city. In the meantime, my pupil, pray see to it your sword arm remains warm in this frosty clime.
100
101
102
103