Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-30 13:39:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/025/JobSam601_02566.csv
+80 -83
View File
@@ -1,85 +1,82 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_00","Momozigo is wearing a sheepish look that suggests a favor is coming your way."
1,"TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_01","Momozigo informs you that a visitor from Hingashi has come calling for Musosai, but he didn't have the heart to tell her of his passing. As you were the old man's pupil, however, he suggests that the news is best delivered by you, and points you to the dignified samurai in front of the Quicksand."
2,"TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_02","You break the bad news to the dignified samurai, whose shoulders visibly slump. Regaining her composure, she introduces herself as Makoto of the Sekiseigumi, the peacekeeping force of Kugane. Desiring to pay her respects to Musosai, she asks that you show her to his resting place at the Silver Bazaar."
3,"TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_03","En route to the Silver Bazaar, you are set upon by ravenous fiends, but they are no match for you. Having neutralized the threat, you turn to tell Makoto that it is safe to continue on."
4,"TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_04","Apologizing for standing idle as you fought, Makoto confesses that she wished to make certain you were indeed Musosai's pupil. Your sublime bladework has lifted any doubt she may have harbored, and she sets off once more for the Silver Bazaar."
5,"TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_05","Having paid her respects to Musosai, Makoto shares with you her reverence for your master. While others branded him a craven for refusing to commit seppuku, she knew in her heart that he had a greater purpose, and your very existence has reaffirmed this belief. She goes on to reveal her reason for coming to Eorzea: to entreat Musosai's aid in fighting a faction of insurgents led by none other than his wayward pupil, a man named Ugetsu. However, this was not to be, and she takes her leave to return to her distant homeland."
6,"TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_06","Momozigo thanks you for taking care of Makoto during her brief stay. Though concerned for the Sekiseigumi's struggles, he concedes that there is little that can be done from the other side of the world. Sending you on your way, Momozigo asks that you pay him a visit every so often, lonely as it is without old Musosai around.
0,TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_00,Momozigo is wearing a sheepish look that suggests a favor is coming your way.
1,TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_01,"Momozigo informs you that a visitor from Hingashi has come calling for Musosai, but he didn't have the heart to tell her of his passing. As you were the old man's pupil, however, he suggests that the news is best delivered by you, and points you to the dignified samurai in front of the Quicksand."
2,TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_02,"You break the bad news to the dignified samurai, whose shoulders visibly slump. Regaining her composure, she introduces herself as Makoto of the Sekiseigumi, the peacekeeping force of Kugane. Desiring to pay her respects to Musosai, she asks that you show her to his resting place at the Silver Bazaar."
3,TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_03,"En route to the Silver Bazaar, you are set upon by ravenous fiends, but they are no match for you. Having neutralized the threat, you turn to tell Makoto that it is safe to continue on."
4,TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_04,"Apologizing for standing idle as you fought, Makoto confesses that she wished to make certain you were indeed Musosai's pupil. Your sublime bladework has lifted any doubt she may have harbored, and she sets off once more for the Silver Bazaar."
5,TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_05,"Having paid her respects to Musosai, Makoto shares with you her reverence for your master. While others branded him a craven for refusing to commit seppuku, she knew in her heart that he had a greater purpose, and your very existence has reaffirmed this belief. She goes on to reveal her reason for coming to Eorzea: to entreat Musosai's aid in fighting a faction of insurgents led by none other than his wayward pupil, a man named Ugetsu. However, this was not to be, and she takes her leave to return to her distant homeland."
6,TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_06,"Momozigo thanks you for taking care of Makoto during her brief stay. Though concerned for the Sekiseigumi's struggles, he concedes that there is little that can be done from the other side of the world. Sending you on your way, Momozigo asks that you pay him a visit every so often, lonely as it is without old Musosai around.
※The next samurai quest will be available from Momozigo upon reaching level 63."
7,"TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_07",""
8,"TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_08",""
9,"TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_09",""
10,"TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_10",""
11,"TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_00","Speak with the dignified samurai."
25,"TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_01","Join Makoto near the Silver Bazaar."
26,"TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_02","Speak with Makoto."
27,"TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_03","Join Makoto at Musosai's grave."
28,"TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_04","Report to Momozigo at the Quicksand."
29,"TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_05",""
30,"TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_06",""
31,"TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_07",""
32,"TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_08",""
33,"TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_000","Oh, I almost forgot to mention. A woman had come calling on Musosai at the inn. Judging by her appearance, she's a compatriot <Emphasis>and</Emphasis> a samurai."
49,"TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_001","At that time, I couldn't bring myself to break the news to her. But in hindsight, perhaps it's best that it came from you anyway, seeing as you were Musosai's pupil."
50,"TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_002","The visitor is in front of the Quicksand. You'll recognize her by her dignified air."
51,"TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_005","The visiting samurai is in front of the Quicksand. You'll recognize her by her dignified air."
52,"TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_100_009","Hm? You appear to be a samurai, yet you are not of our land. May I ask who addresses me?"
53,"TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_010","Well, that you should be Master Musosai's pupil! Tell me, where might I find him?"
54,"TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_011","...Is that the way of it? Words cannot well express my sorrow. I had the honor of being acquainted with your master in the past."
55,"TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_012","(-Makoto-)Permit me to introduce myself. I am Makoto of the Sekiseigumi. Ours is the peacekeeping force of Kugane, a port city in Hingashi."
56,"TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_013","(-Makoto-)I journeyed across the seas hoping to meet with Master Musosai, but it seems I must settle for paying my respects. Might I trouble you to show me to his resting place? The Silver Bazaar, you call it?"
57,"TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_014","(-Makoto-)I am in your debt. Let us away, then."
58,"TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_100_019","Thanks for breaking the news, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and for agreeing to take her to see Musosai. A friend of his is a friend of ours, I reckon."
59,"TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_020",""
60,"TEXT_JOBSAM601_02566_POPMESSAGE_100_025","You are under attack!"
61,"TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_030","There is no mistaking your bladework─indeed, Master Musosai trained you."
62,"TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_031","Forgive me for standing idle as you fought, but I had to make certain that you spoke the truth."
63,"TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_032","Master Musosai seldom took on pupils, you see. But any doubt I may have harbored has been utterly dispelled. Now then, let us continue on."
64,"TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_040","A beautiful ocean view. He will surely be at peace here."
65,"TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_041","As you may know, Master Musosai had one other pupil before you. Ugetsu is his name, and he is wanted in Hingashi for the murder of countless dignitaries in the bakufu, our nation's government."
66,"TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_042","Though his weren't the hands that wielded the blade, Master Musosai created the killer, and in the eyes of the law he was deemed no less responsible."
67,"TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_043","As a samurai, he was expected to commit seppuku in order to atone for the crime, but he refused. As a result, he was branded a craven in Hingashi."
68,"TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_044","But naught could be further from the truth. Master Musosai fled not because he feared death, this I knew in my heart."
69,"TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_045","And beholding your bladework, I know now what it was that he sought to do. He wished to make amends by training a new pupil."
70,"TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_046","Such was the shame he felt, death was not sufficient atonement. Nay, the only way he might know peace was to begin anew, with a worthy successor who would bring him honor."
71,"TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_047","Know that Ugetsu is no common killer. He is a notorious insurgent who seeks to tear down the status quo. No few samurai sympathize with his cause, and every day more rally to his banner."
72,"TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_048","For a time he remained in hiding, but our operatives report that he has recently resurfaced in Kugane. By all indications, he is poised to strike a heavy blow against the bakufu."
73,"TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_049","'Twas for no other purpose but to petition Master Musosai's aid that I journeyed here. Alas, it was not to be. As I came, so too must I return─alone."
74,"TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_050","My thanks for showing me here. Brief though it was, 'twas an honor to meet you."
75,"TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_060","You took her to see Musosai? Doubtless he was happy to have a visitor, and one from his homeland besides."
76,"TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_061","...So the wayward pupil is up to no good again. It's certainly worrying, but there isn't much outsiders like us can do. We can only hope that Makoto and her comrades will triumph over this Ugetsu."
77,"TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_062","I'll let you return to your business, but pay me a visit from time to time, you hear? It's lonely without the old man around."
78,"TEXT_JOBSAM601_02566_SYSTEM_000_065","The next samurai quest will be available from Momozigo upon reaching level 63."
79,"TEXT_JOBSAM601_02566_SYSTEM_000_066","The requirements for undertaking subsequent quests can be reviewed in your journal."
7,TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_07,
8,TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_08,
9,TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_09,
10,TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_10,
11,TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_11,
12,TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_12,
13,TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_13,
14,TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_14,
15,TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_15,
16,TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_16,
17,TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_17,
18,TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_18,
19,TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_19,
20,TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_20,
21,TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_21,
22,TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_22,
23,TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_23,
24,TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_00,Speak with the dignified samurai.
25,TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_01,Join Makoto near the Silver Bazaar.
26,TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_02,Speak with Makoto.
27,TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_03,Join Makoto at Musosai's grave.
28,TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_04,Report to Momozigo at the Quicksand.
29,TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_05,
30,TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_06,
31,TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_07,
32,TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_08,
33,TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_09,
34,TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_10,
35,TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_11,
36,TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_12,
37,TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_13,
38,TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_14,
39,TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_15,
40,TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_16,
41,TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_17,
42,TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_18,
43,TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_19,
44,TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_20,
45,TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_21,
46,TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_22,
47,TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_23,
48,TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_000,"Oh, I almost forgot to mention. A woman had come calling on Musosai at the inn. Judging by her appearance, she's a compatriot *and* a samurai."
49,TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_001,"At that time, I couldn't bring myself to break the news to her. But in hindsight, perhaps it's best that it came from you anyway, seeing as you were Musosai's pupil."
50,TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_002,The visitor is in front of the Quicksand. You'll recognize her by her dignified air.
51,TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_005,The visiting samurai is in front of the Quicksand. You'll recognize her by her dignified air.
52,TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_100_009,"Hm? You appear to be a samurai, yet you are not of our land. May I ask who addresses me?"
53,TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_010,"Well, that you should be Master Musosai's pupil! Tell me, where might I find him?"
54,TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_011,...Is that the way of it? Words cannot well express my sorrow. I had the honor of being acquainted with your master in the past.
55,TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_012,"(-Makoto-)Permit me to introduce myself. I am Makoto of the Sekiseigumi. Ours is the peacekeeping force of Kugane, a port city in Hingashi."
56,TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_013,"(-Makoto-)I journeyed across the seas hoping to meet with Master Musosai, but it seems I must settle for paying my respects. Might I trouble you to show me to his resting place? The Silver Bazaar, you call it?"
57,TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_014,"(-Makoto-)I am in your debt. Let us away, then."
58,TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_100_019,"Thanks for breaking the news, Player, and for agreeing to take her to see Musosai. A friend of his is a friend of ours, I reckon."
59,TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_020,
60,TEXT_JOBSAM601_02566_POPMESSAGE_100_025,You are under attack!
61,TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_030,"There is no mistaking your bladework─indeed, Master Musosai trained you."
62,TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_031,"Forgive me for standing idle as you fought, but I had to make certain that you spoke the truth."
63,TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_032,"Master Musosai seldom took on pupils, you see. But any doubt I may have harbored has been utterly dispelled. Now then, let us continue on."
64,TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_040,A beautiful ocean view. He will surely be at peace here.
65,TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_041,"As you may know, Master Musosai had one other pupil before you. Ugetsu is his name, and he is wanted in Hingashi for the murder of countless dignitaries in the bakufu, our nation's government."
66,TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_042,"Though his weren't the hands that wielded the blade, Master Musosai created the killer, and in the eyes of the law he was deemed no less responsible."
67,TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_043,"As a samurai, he was expected to commit seppuku in order to atone for the crime, but he refused. As a result, he was branded a craven in Hingashi."
68,TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_044,"But naught could be further from the truth. Master Musosai fled not because he feared death, this I knew in my heart."
69,TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_045,"And beholding your bladework, I know now what it was that he sought to do. He wished to make amends by training a new pupil."
70,TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_046,"Such was the shame he felt, death was not sufficient atonement. Nay, the only way he might know peace was to begin anew, with a worthy successor who would bring him honor."
71,TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_047,"Know that Ugetsu is no common killer. He is a notorious insurgent who seeks to tear down the status quo. No few samurai sympathize with his cause, and every day more rally to his banner."
72,TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_048,"For a time he remained in hiding, but our operatives report that he has recently resurfaced in Kugane. By all indications, he is poised to strike a heavy blow against the bakufu."
73,TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_049,"'Twas for no other purpose but to petition Master Musosai's aid that I journeyed here. Alas, it was not to be. As I came, so too must I return─alone."
74,TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_050,"My thanks for showing me here. Brief though it was, 'twas an honor to meet you."
75,TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_060,"You took her to see Musosai? Doubtless he was happy to have a visitor, and one from his homeland besides."
76,TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_061,"...So the wayward pupil is up to no good again. It's certainly worrying, but there isn't much outsiders like us can do. We can only hope that Makoto and her comrades will triumph over this Ugetsu."
77,TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_062,"I'll let you return to your business, but pay me a visit from time to time, you hear? It's lonely without the old man around."
78,TEXT_JOBSAM601_02566_SYSTEM_000_065,The next samurai quest will be available from Momozigo upon reaching level 63.
79,TEXT_JOBSAM601_02566_SYSTEM_000_066,The requirements for undertaking subsequent quests can be reviewed in your journal.
1 key 0 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_00 1 Momozigo is wearing a sheepish look that suggests a favor is coming your way.
2 # 1 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_01 Momozigo informs you that a visitor from Hingashi has come calling for Musosai, but he didn't have the heart to tell her of his passing. As you were the old man's pupil, however, he suggests that the news is best delivered by you, and points you to the dignified samurai in front of the Quicksand.
3 int32 str 2 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_02 str You break the bad news to the dignified samurai, whose shoulders visibly slump. Regaining her composure, she introduces herself as Makoto of the Sekiseigumi, the peacekeeping force of Kugane. Desiring to pay her respects to Musosai, she asks that you show her to his resting place at the Silver Bazaar.
4 0 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_00 3 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_03 Momozigo is wearing a sheepish look that suggests a favor is coming your way. En route to the Silver Bazaar, you are set upon by ravenous fiends, but they are no match for you. Having neutralized the threat, you turn to tell Makoto that it is safe to continue on.
5 1 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_01 4 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_04 Momozigo informs you that a visitor from Hingashi has come calling for Musosai, but he didn't have the heart to tell her of his passing. As you were the old man's pupil, however, he suggests that the news is best delivered by you, and points you to the dignified samurai in front of the Quicksand. Apologizing for standing idle as you fought, Makoto confesses that she wished to make certain you were indeed Musosai's pupil. Your sublime bladework has lifted any doubt she may have harbored, and she sets off once more for the Silver Bazaar.
6 2 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_02 5 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_05 You break the bad news to the dignified samurai, whose shoulders visibly slump. Regaining her composure, she introduces herself as Makoto of the Sekiseigumi, the peacekeeping force of Kugane. Desiring to pay her respects to Musosai, she asks that you show her to his resting place at the Silver Bazaar. Having paid her respects to Musosai, Makoto shares with you her reverence for your master. While others branded him a craven for refusing to commit seppuku, she knew in her heart that he had a greater purpose, and your very existence has reaffirmed this belief. She goes on to reveal her reason for coming to Eorzea: to entreat Musosai's aid in fighting a faction of insurgents led by none other than his wayward pupil, a man named Ugetsu. However, this was not to be, and she takes her leave to return to her distant homeland.
7 3 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_03 6 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_06 En route to the Silver Bazaar, you are set upon by ravenous fiends, but they are no match for you. Having neutralized the threat, you turn to tell Makoto that it is safe to continue on. Momozigo thanks you for taking care of Makoto during her brief stay. Though concerned for the Sekiseigumi's struggles, he concedes that there is little that can be done from the other side of the world. Sending you on your way, Momozigo asks that you pay him a visit every so often, lonely as it is without old Musosai around. ※The next samurai quest will be available from Momozigo upon reaching level 63.
4 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_04 Apologizing for standing idle as you fought, Makoto confesses that she wished to make certain you were indeed Musosai's pupil. Your sublime bladework has lifted any doubt she may have harbored, and she sets off once more for the Silver Bazaar.
5 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_05 Having paid her respects to Musosai, Makoto shares with you her reverence for your master. While others branded him a craven for refusing to commit seppuku, she knew in her heart that he had a greater purpose, and your very existence has reaffirmed this belief. She goes on to reveal her reason for coming to Eorzea: to entreat Musosai's aid in fighting a faction of insurgents led by none other than his wayward pupil, a man named Ugetsu. However, this was not to be, and she takes her leave to return to her distant homeland.
6 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_06 Momozigo thanks you for taking care of Makoto during her brief stay. Though concerned for the Sekiseigumi's struggles, he concedes that there is little that can be done from the other side of the world. Sending you on your way, Momozigo asks that you pay him a visit every so often, lonely as it is without old Musosai around. ※The next samurai quest will be available from Momozigo upon reaching level 63.
8 7 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_07 7 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_07
9 8 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_08 8 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_08
10 9 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_09 9 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_09
11 10 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_10 10 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_10
12 11 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_11 11 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_11
13 12 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_12 12 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_12
14 13 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_13 13 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_13
15 14 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_14 14 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_14
16 15 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_15 15 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_15
17 16 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_16 16 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_16
18 17 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_17 17 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_17
19 18 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_18 18 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_18
20 19 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_19 19 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_19
21 20 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_20 20 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_20
22 21 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_21 21 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_21
23 22 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_22 22 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_22
24 23 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_23 23 TEXT_JOBSAM601_02566_SEQ_23
25 24 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_00 24 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_00 Speak with the dignified samurai. Speak with the dignified samurai.
26 25 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_01 25 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_01 Join Makoto near the Silver Bazaar. Join Makoto near the Silver Bazaar.
27 26 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_02 26 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_02 Speak with Makoto. Speak with Makoto.
28 27 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_03 27 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_03 Join Makoto at Musosai's grave. Join Makoto at Musosai's grave.
29 28 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_04 28 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_04 Report to Momozigo at the Quicksand. Report to Momozigo at the Quicksand.
30 29 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_05 29 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_05
31 30 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_06 30 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_06
32 31 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_07 31 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_07
33 32 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_08 32 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_08
34 33 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_09 33 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_09
35 34 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_10 34 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_10
36 35 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_11 35 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_11
37 36 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_12 36 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_12
38 37 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_13 37 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_13
39 38 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_14 38 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_14
40 39 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_15 39 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_15
41 40 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_16 40 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_16
42 41 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_17 41 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_17
43 42 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_18 42 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_18
44 43 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_19 43 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_19
45 44 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_20 44 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_20
46 45 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_21 45 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_21
47 46 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_22 46 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_22
48 47 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_23 47 TEXT_JOBSAM601_02566_TODO_23
49 48 TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_000 48 TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_000 Oh, I almost forgot to mention. A woman had come calling on Musosai at the inn. Judging by her appearance, she's a compatriot <Emphasis>and</Emphasis> a samurai. Oh, I almost forgot to mention. A woman had come calling on Musosai at the inn. Judging by her appearance, she's a compatriot *and* a samurai.
50 49 TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_001 49 TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_001 At that time, I couldn't bring myself to break the news to her. But in hindsight, perhaps it's best that it came from you anyway, seeing as you were Musosai's pupil. At that time, I couldn't bring myself to break the news to her. But in hindsight, perhaps it's best that it came from you anyway, seeing as you were Musosai's pupil.
51 50 TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_002 50 TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_002 The visitor is in front of the Quicksand. You'll recognize her by her dignified air. The visitor is in front of the Quicksand. You'll recognize her by her dignified air.
52 51 TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_005 51 TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_005 The visiting samurai is in front of the Quicksand. You'll recognize her by her dignified air. The visiting samurai is in front of the Quicksand. You'll recognize her by her dignified air.
53 52 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_100_009 52 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_100_009 Hm? You appear to be a samurai, yet you are not of our land. May I ask who addresses me? Hm? You appear to be a samurai, yet you are not of our land. May I ask who addresses me?
54 53 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_010 53 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_010 Well, that you should be Master Musosai's pupil! Tell me, where might I find him? Well, that you should be Master Musosai's pupil! Tell me, where might I find him?
55 54 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_011 54 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_011 ...Is that the way of it? Words cannot well express my sorrow. I had the honor of being acquainted with your master in the past. ...Is that the way of it? Words cannot well express my sorrow. I had the honor of being acquainted with your master in the past.
56 55 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_012 55 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_012 (-Makoto-)Permit me to introduce myself. I am Makoto of the Sekiseigumi. Ours is the peacekeeping force of Kugane, a port city in Hingashi. (-Makoto-)Permit me to introduce myself. I am Makoto of the Sekiseigumi. Ours is the peacekeeping force of Kugane, a port city in Hingashi.
57 56 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_013 56 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_013 (-Makoto-)I journeyed across the seas hoping to meet with Master Musosai, but it seems I must settle for paying my respects. Might I trouble you to show me to his resting place? The Silver Bazaar, you call it? (-Makoto-)I journeyed across the seas hoping to meet with Master Musosai, but it seems I must settle for paying my respects. Might I trouble you to show me to his resting place? The Silver Bazaar, you call it?
58 57 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_014 57 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_014 (-Makoto-)I am in your debt. Let us away, then. (-Makoto-)I am in your debt. Let us away, then.
59 58 TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_100_019 58 TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_100_019 Thanks for breaking the news, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and for agreeing to take her to see Musosai. A friend of his is a friend of ours, I reckon. Thanks for breaking the news, Player, and for agreeing to take her to see Musosai. A friend of his is a friend of ours, I reckon.
60 59 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_020 59 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_020
61 60 TEXT_JOBSAM601_02566_POPMESSAGE_100_025 60 TEXT_JOBSAM601_02566_POPMESSAGE_100_025 You are under attack! You are under attack!
62 61 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_030 61 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_030 There is no mistaking your bladework─indeed, Master Musosai trained you. There is no mistaking your bladework─indeed, Master Musosai trained you.
63 62 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_031 62 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_031 Forgive me for standing idle as you fought, but I had to make certain that you spoke the truth. Forgive me for standing idle as you fought, but I had to make certain that you spoke the truth.
64 63 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_032 63 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_032 Master Musosai seldom took on pupils, you see. But any doubt I may have harbored has been utterly dispelled. Now then, let us continue on. Master Musosai seldom took on pupils, you see. But any doubt I may have harbored has been utterly dispelled. Now then, let us continue on.
65 64 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_040 64 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_040 A beautiful ocean view. He will surely be at peace here. A beautiful ocean view. He will surely be at peace here.
66 65 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_041 65 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_041 As you may know, Master Musosai had one other pupil before you. Ugetsu is his name, and he is wanted in Hingashi for the murder of countless dignitaries in the bakufu, our nation's government. As you may know, Master Musosai had one other pupil before you. Ugetsu is his name, and he is wanted in Hingashi for the murder of countless dignitaries in the bakufu, our nation's government.
67 66 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_042 66 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_042 Though his weren't the hands that wielded the blade, Master Musosai created the killer, and in the eyes of the law he was deemed no less responsible. Though his weren't the hands that wielded the blade, Master Musosai created the killer, and in the eyes of the law he was deemed no less responsible.
68 67 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_043 67 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_043 As a samurai, he was expected to commit seppuku in order to atone for the crime, but he refused. As a result, he was branded a craven in Hingashi. As a samurai, he was expected to commit seppuku in order to atone for the crime, but he refused. As a result, he was branded a craven in Hingashi.
69 68 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_044 68 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_044 But naught could be further from the truth. Master Musosai fled not because he feared death, this I knew in my heart. But naught could be further from the truth. Master Musosai fled not because he feared death, this I knew in my heart.
70 69 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_045 69 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_045 And beholding your bladework, I know now what it was that he sought to do. He wished to make amends by training a new pupil. And beholding your bladework, I know now what it was that he sought to do. He wished to make amends by training a new pupil.
71 70 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_046 70 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_046 Such was the shame he felt, death was not sufficient atonement. Nay, the only way he might know peace was to begin anew, with a worthy successor who would bring him honor. Such was the shame he felt, death was not sufficient atonement. Nay, the only way he might know peace was to begin anew, with a worthy successor who would bring him honor.
72 71 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_047 71 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_047 Know that Ugetsu is no common killer. He is a notorious insurgent who seeks to tear down the status quo. No few samurai sympathize with his cause, and every day more rally to his banner. Know that Ugetsu is no common killer. He is a notorious insurgent who seeks to tear down the status quo. No few samurai sympathize with his cause, and every day more rally to his banner.
73 72 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_048 72 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_048 For a time he remained in hiding, but our operatives report that he has recently resurfaced in Kugane. By all indications, he is poised to strike a heavy blow against the bakufu. For a time he remained in hiding, but our operatives report that he has recently resurfaced in Kugane. By all indications, he is poised to strike a heavy blow against the bakufu.
74 73 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_049 73 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_049 'Twas for no other purpose but to petition Master Musosai's aid that I journeyed here. Alas, it was not to be. As I came, so too must I return─alone. 'Twas for no other purpose but to petition Master Musosai's aid that I journeyed here. Alas, it was not to be. As I came, so too must I return─alone.
75 74 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_050 74 TEXT_JOBSAM601_02566_MAKOTO_000_050 My thanks for showing me here. Brief though it was, 'twas an honor to meet you. My thanks for showing me here. Brief though it was, 'twas an honor to meet you.
76 75 TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_060 75 TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_060 You took her to see Musosai? Doubtless he was happy to have a visitor, and one from his homeland besides. You took her to see Musosai? Doubtless he was happy to have a visitor, and one from his homeland besides.
77 76 TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_061 76 TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_061 ...So the wayward pupil is up to no good again. It's certainly worrying, but there isn't much outsiders like us can do. We can only hope that Makoto and her comrades will triumph over this Ugetsu. ...So the wayward pupil is up to no good again. It's certainly worrying, but there isn't much outsiders like us can do. We can only hope that Makoto and her comrades will triumph over this Ugetsu.
78 77 TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_062 77 TEXT_JOBSAM601_02566_MOMOZIGO_000_062 I'll let you return to your business, but pay me a visit from time to time, you hear? It's lonely without the old man around. I'll let you return to your business, but pay me a visit from time to time, you hear? It's lonely without the old man around.
79 78 TEXT_JOBSAM601_02566_SYSTEM_000_065 78 TEXT_JOBSAM601_02566_SYSTEM_000_065 The next samurai quest will be available from Momozigo upon reaching level 63. The next samurai quest will be available from Momozigo upon reaching level 63.
80 79 TEXT_JOBSAM601_02566_SYSTEM_000_066 79 TEXT_JOBSAM601_02566_SYSTEM_000_066 The requirements for undertaking subsequent quests can be reviewed in your journal. The requirements for undertaking subsequent quests can be reviewed in your journal.
81
82