7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+87 -90
View File
@@ -1,93 +1,90 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_00","All hangs in the balance, as Hien well knows."
1,"TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_01","To win a war, one must be willing to do whatever is required, even if it means sacrificing the very thing one set out to reclaim. And thus did Lord Hien declare that Doma Castle should be flooded, to eliminate the greater portion of the imperial garrison and trap Yotsuyu within the keep. All preparations are complete. All participants are in position. All that remains is to wait."
2,"TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_02","Every stage of the plan is carried out to perfection, from the diversionary attacks to the Kojin's underwater demolition. From Monzen, you and your comrades observe as the river rushes into Doma Castle, drowning you know not how many soldiers within..."
3,"TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_03","Your allies have set the stage, and now you must play your part. A Blue skiff captain awaits you down by the shore."
4,"TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_04","To increase your chances of reaching Yotsuyu, Hien proposes that you split into two groups. He will comprise one, while you, Gosetsu, and Yugiri will comprise the other. The fate of a nation shall be decided this day─see to your preparations and venture unto the flooded fortress!
0,TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_00,"All hangs in the balance, as Hien well knows."
1,TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_01,"To win a war, one must be willing to do whatever is required, even if it means sacrificing the very thing one set out to reclaim. And thus did Lord Hien declare that Doma Castle should be flooded, to eliminate the greater portion of the imperial garrison and trap Yotsuyu within the keep. All preparations are complete. All participants are in position. All that remains is to wait."
2,TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_02,"Every stage of the plan is carried out to perfection, from the diversionary attacks to the Kojin's underwater demolition. From Monzen, you and your comrades observe as the river rushes into Doma Castle, drowning you know not how many soldiers within..."
3,TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_03,"Your allies have set the stage, and now you must play your part. A Blue skiff captain awaits you down by the shore."
4,TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_04,"To increase your chances of reaching Yotsuyu, Hien proposes that you split into two groups. He will comprise one, while you, Gosetsu, and Yugiri will comprise the other. The fate of a nation shall be decided this day─see to your preparations and venture unto the flooded fortress!
※Challenge Doma Castle with other players via the Duty Finder, or with a party of NPCs via Duty Support. Both systems are accessible from the main menu as well as the dungeon's entrance point."
5,"TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_05","In the bowels of Doma Castle, you are greeted by an old friend: Grynewaht, driven mad by his quest for vengeance, and transformed into a twisted mass of steel and flesh. But whatever agonies he endured to gain his newfound strength, they are all for naught. After a pitched battle, he crumples to the ground, never to rise again."
6,"TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_06","At the top of the keep, you find Hien, who has Yotsuyu at his mercy. Invited to plead her case, she speaks of the many ways in which she was wronged by her countrymen...and of the joy she one day found in their suffering. Listening to her tale, you recall your vision of her childhood, and almost begin to pity the woman...only to find that she has been stalling for time. Unrepentant to the last, she gleefully reveals her plan to bring the keep down on your heads in a final suicidal act of defiance. With a thunderous roar, the ceiling comes crashing in, but when the dust finally settles, you find yourself and your comrades unharmed, for Gosetsu, blessed with indomitable strength as he is, has somehow managed to catch the massive debris that threatened to crush you. Alas, Yotsuyu too has survived, as you learn to your dismay when she fires upon the samurai, not stopping until her pistol is spent. As Gosetsu struggles to remain standing, he implores you and the others to leave while you still can..."
7,"TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_07","When Alphinaud sees you return to Monzen without Gosetsu, he knows at once what has happened. Sometimes there is no need for words."
8,"TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDA506_02524_TODO_00","Wait in Monzen for the operation to begin."
25,"TEXT_STMBDA506_02524_TODO_01","Speak with Hien."
26,"TEXT_STMBDA506_02524_TODO_02","Speak with the Blue skiff captain."
27,"TEXT_STMBDA506_02524_TODO_03","Enter Doma Castle."
28,"TEXT_STMBDA506_02524_TODO_04","Enter Doma Castle."
29,"TEXT_STMBDA506_02524_TODO_05","Speak with Alphinaud."
30,"TEXT_STMBDA506_02524_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDA506_02524_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDA506_02524_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDA506_02524_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDA506_02524_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDA506_02524_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDA506_02524_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDA506_02524_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDA506_02524_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDA506_02524_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDA506_02524_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDA506_02524_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDA506_02524_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDA506_02524_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDA506_02524_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDA506_02524_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDA506_02524_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDA506_02524_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDA506_02524_ALPHINAUD_000_000","Good...<yawn>...morning. I trust you slept well─or at least better than I did. 'Twould seem I dozed off in the middle of something, but your carousing with Lord Hien and Gosetsu woke me from my fitful slumber, and I retired to my bunk."
49,"TEXT_STMBDA506_02524_ALPHINAUD_000_001","Alisaie is faring rather less well than either of us, but she will be fine, I am sure─so long as you do not remind her of what you saw."
50,"TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_020","There <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> is. I trust you are none the worse for wear after last night."
51,"TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_021","We received confirmation from the Kojin not long ago. Their sappers stand at the ready and await our signal."
52,"TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_022","Let us not keep them and the others waiting. Gather your things─we depart at once."
53,"TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_023","Alphinaud─instruct Lyse and the others to move into position and launch their attack."
54,"TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_024","Our scouts report no change in the imperials' disposition, but I would leave nothing to chance. We must act quickly, lest we lose the element of surprise."
55,"TEXT_STMBDA506_02524_ALPHINAUD_000_025","Understood. I will relay your orders to her and rejoin my unit."
56,"TEXT_STMBDA506_02524_ALPHINAUD_000_026","Gosetsu and Yugiri await the two of you at Monzen. Good luck, my friends. I will see you both again soon."
57,"TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_030","And now we wait..."
58,"TEXT_STMBDA506_02524_YUGIRI_000_035","Lyse will contact us once the attack has begun, after which the others will carry out their allotted tasks. Our part comes last."
59,"TEXT_STMBDA506_02524_GOSETSU_000_040","I have dreamed of this day... A chance for freedom. For liberation. For redemption. After twenty-five years of regret."
60,"TEXT_STMBDA506_02524_YUGIRI_000_050","The Confederacy report that they have secured the enclave. We need not fear for the civilians' safety!"
61,"TEXT_STMBDA506_02524_GOSETSU_000_055","It is done. The water surges through the broken masonry and floods the castle even as we speak. Though my heart breaks at the sight of it, I must be strong. All is for the sake of Doma!"
62,"TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_060","Aye, there can be no doubt. The viceroy is trapped. And so comes our part."
63,"TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_061","Our Kojin allies will deliver us to our destination. To the western dock! And do not forget to bring your fellow adventurers, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
64,"TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_070","I can only imagine the chaos inside the castle. To be trapped by the rising waters and know the enemy is at their gates."
65,"TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_071","They will fight us with every onze of their strength. As will we them, for the eyes of history are upon us."
66,"TEXT_STMBDA506_02524_YUGIRI_000_075","When I led the Doman refugees to Eorzea, I did so only with the intention of seeking sanctuary. The thought of enlisting you and yours to aid us in another rebellion did not once cross my mind."
67,"TEXT_STMBDA506_02524_YUGIRI_000_076","Yet here we stand, shoulder to shoulder, ready to strike at the heart of the occupation. It has been and ever will be an honor, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
68,"TEXT_STMBDA506_02524_GOSETSU_000_080","To see the castle thus defaced─and by our own hands... It is enough to make me smile─to laugh at the sheer absurdity of it."
69,"TEXT_STMBDA506_02524_GOSETSU_000_081","This is not the end, but it is an ending. Soon...soon I will be free."
70,"TEXT_STMBDA506_02524_AOKORA02524_000_090","Greetings and well met, my friends. Climb aboard, climb aboard! There is room enough for you all!"
71,"TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_091","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. That we might improve our odds of success, we will divide into two parties upon arrival─one composed of myself, the other you, Gosetsu, and Yugiri."
72,"TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_100_091","Given our inferior numbers, we must needs finish the battle quickly. And so, while you and yours draw the enemy's attention, I shall steal over to the keep."
73,"TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_101_091","Lest you worry, though I've been to the castle only a handful of times, my father saw fit to drill its layout into me. I could find my way blindfolded."
74,"TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_092","Even should one meet with misfortune, the other <Emphasis>will</Emphasis> reach Yotsuyu. Agreed?"
75,"TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_093","Then let us be about it. For Doma!"
76,"TEXT_STMBDA506_02524_AOKORA02524_000_100","What are you waiting for? Come, come! Before the river swallows all!"
77,"TEXT_STMBDA506_02524_LYSE_000_110","What happened in there? Where is Gosetsu?"
78,"TEXT_STMBDA506_02524_ALISAIE_000_115","...Tell me it was not for nothing."
79,"TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_120","..."
80,"TEXT_STMBDA506_02524_YUGIRI_000_125","...He was right. The day is won. The people must know."
81,"TEXT_STMBDA506_02524_SOROBAN_000_130","Victory is ours, is it not? Then why are you all so quiet?"
82,"TEXT_STMBDA506_02524_CIRINA_000_135","<sniffle>"
83,"TEXT_STMBDA506_02524_ALPHINAUD_000_140","...
5,TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_05,"In the bowels of Doma Castle, you are greeted by an old friend: Grynewaht, driven mad by his quest for vengeance, and transformed into a twisted mass of steel and flesh. But whatever agonies he endured to gain his newfound strength, they are all for naught. After a pitched battle, he crumples to the ground, never to rise again."
6,TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_06,"At the top of the keep, you find Hien, who has Yotsuyu at his mercy. Invited to plead her case, she speaks of the many ways in which she was wronged by her countrymen...and of the joy she one day found in their suffering. Listening to her tale, you recall your vision of her childhood, and almost begin to pity the woman...only to find that she has been stalling for time. Unrepentant to the last, she gleefully reveals her plan to bring the keep down on your heads in a final suicidal act of defiance. With a thunderous roar, the ceiling comes crashing in, but when the dust finally settles, you find yourself and your comrades unharmed, for Gosetsu, blessed with indomitable strength as he is, has somehow managed to catch the massive debris that threatened to crush you. Alas, Yotsuyu too has survived, as you learn to your dismay when she fires upon the samurai, not stopping until her pistol is spent. As Gosetsu struggles to remain standing, he implores you and the others to leave while you still can..."
7,TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_07,"When Alphinaud sees you return to Monzen without Gosetsu, he knows at once what has happened. Sometimes there is no need for words."
8,TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDA506_02524_TODO_00,Wait in Monzen for the operation to begin.
25,TEXT_STMBDA506_02524_TODO_01,Speak with Hien.
26,TEXT_STMBDA506_02524_TODO_02,Speak with the Blue skiff captain.
27,TEXT_STMBDA506_02524_TODO_03,Enter Doma Castle.
28,TEXT_STMBDA506_02524_TODO_04,Enter Doma Castle.
29,TEXT_STMBDA506_02524_TODO_05,Speak with Alphinaud.
30,TEXT_STMBDA506_02524_TODO_06,
31,TEXT_STMBDA506_02524_TODO_07,
32,TEXT_STMBDA506_02524_TODO_08,
33,TEXT_STMBDA506_02524_TODO_09,
34,TEXT_STMBDA506_02524_TODO_10,
35,TEXT_STMBDA506_02524_TODO_11,
36,TEXT_STMBDA506_02524_TODO_12,
37,TEXT_STMBDA506_02524_TODO_13,
38,TEXT_STMBDA506_02524_TODO_14,
39,TEXT_STMBDA506_02524_TODO_15,
40,TEXT_STMBDA506_02524_TODO_16,
41,TEXT_STMBDA506_02524_TODO_17,
42,TEXT_STMBDA506_02524_TODO_18,
43,TEXT_STMBDA506_02524_TODO_19,
44,TEXT_STMBDA506_02524_TODO_20,
45,TEXT_STMBDA506_02524_TODO_21,
46,TEXT_STMBDA506_02524_TODO_22,
47,TEXT_STMBDA506_02524_TODO_23,
48,TEXT_STMBDA506_02524_ALPHINAUD_000_000,"Good...<yawn>...morning. I trust you slept well─or at least better than I did. 'Twould seem I dozed off in the middle of something, but your carousing with Lord Hien and Gosetsu woke me from my fitful slumber, and I retired to my bunk."
49,TEXT_STMBDA506_02524_ALPHINAUD_000_001,"Alisaie is faring rather less well than either of us, but she will be fine, I am sure─so long as you do not remind her of what you saw."
50,TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_020,There she is. I trust you are none the worse for wear after last night.
51,TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_021,We received confirmation from the Kojin not long ago. Their sappers stand at the ready and await our signal.
52,TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_022,Let us not keep them and the others waiting. Gather your things─we depart at once.
53,TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_023,Alphinaud─instruct Lyse and the others to move into position and launch their attack.
54,TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_024,"Our scouts report no change in the imperials' disposition, but I would leave nothing to chance. We must act quickly, lest we lose the element of surprise."
55,TEXT_STMBDA506_02524_ALPHINAUD_000_025,Understood. I will relay your orders to her and rejoin my unit.
56,TEXT_STMBDA506_02524_ALPHINAUD_000_026,"Gosetsu and Yugiri await the two of you at Monzen. Good luck, my friends. I will see you both again soon."
57,TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_030,And now we wait...
58,TEXT_STMBDA506_02524_YUGIRI_000_035,"Lyse will contact us once the attack has begun, after which the others will carry out their allotted tasks. Our part comes last."
59,TEXT_STMBDA506_02524_GOSETSU_000_040,I have dreamed of this day... A chance for freedom. For liberation. For redemption. After twenty-five years of regret.
60,TEXT_STMBDA506_02524_YUGIRI_000_050,The Confederacy report that they have secured the enclave. We need not fear for the civilians' safety!
61,TEXT_STMBDA506_02524_GOSETSU_000_055,"It is done. The water surges through the broken masonry and floods the castle even as we speak. Though my heart breaks at the sight of it, I must be strong. All is for the sake of Doma!"
62,TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_060,"Aye, there can be no doubt. The viceroy is trapped. And so comes our part."
63,TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_061,"Our Kojin allies will deliver us to our destination. To the western dock! And do not forget to bring your fellow adventurers, Player!"
64,TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_070,I can only imagine the chaos inside the castle. To be trapped by the rising waters and know the enemy is at their gates.
65,TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_071,"They will fight us with every onze of their strength. As will we them, for the eyes of history are upon us."
66,TEXT_STMBDA506_02524_YUGIRI_000_075,"When I led the Doman refugees to Eorzea, I did so only with the intention of seeking sanctuary. The thought of enlisting you and yours to aid us in another rebellion did not once cross my mind."
67,TEXT_STMBDA506_02524_YUGIRI_000_076,"Yet here we stand, shoulder to shoulder, ready to strike at the heart of the occupation. It has been and ever will be an honor, Player."
68,TEXT_STMBDA506_02524_GOSETSU_000_080,To see the castle thus defaced─and by our own hands... It is enough to make me smile─to laugh at the sheer absurdity of it.
69,TEXT_STMBDA506_02524_GOSETSU_000_081,"This is not the end, but it is an ending. Soon...soon I will be free."
70,TEXT_STMBDA506_02524_AOKORA02524_000_090,"Greetings and well met, my friends. Climb aboard, climb aboard! There is room enough for you all!"
71,TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_091,"Player. That we might improve our odds of success, we will divide into two parties upon arrival─one composed of myself, the other you, Gosetsu, and Yugiri."
72,TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_100_091,"Given our inferior numbers, we must needs finish the battle quickly. And so, while you and yours draw the enemy's attention, I shall steal over to the keep."
73,TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_101_091,"Lest you worry, though I've been to the castle only a handful of times, my father saw fit to drill its layout into me. I could find my way blindfolded."
74,TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_092,"Even should one meet with misfortune, the other *will* reach Yotsuyu. Agreed?"
75,TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_093,Then let us be about it. For Doma!
76,TEXT_STMBDA506_02524_AOKORA02524_000_100,"What are you waiting for? Come, come! Before the river swallows all!"
77,TEXT_STMBDA506_02524_LYSE_000_110,What happened in there? Where is Gosetsu?
78,TEXT_STMBDA506_02524_ALISAIE_000_115,...Tell me it was not for nothing.
79,TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_120,...
80,TEXT_STMBDA506_02524_YUGIRI_000_125,...He was right. The day is won. The people must know.
81,TEXT_STMBDA506_02524_SOROBAN_000_130,"Victory is ours, is it not? Then why are you all so quiet?"
82,TEXT_STMBDA506_02524_CIRINA_000_135,<sniffle>
83,TEXT_STMBDA506_02524_ALPHINAUD_000_140,"...
I see."
84,"TEXT_STMBDA506_02524_HANAME_000_005",""
85,"TEXT_STMBDA506_02524_MOTOJIRO_000_010",""
86,"TEXT_STMBDA506_02524_YAGORO_000_015",""
84,TEXT_STMBDA506_02524_HANAME_000_005,
85,TEXT_STMBDA506_02524_MOTOJIRO_000_010,
86,TEXT_STMBDA506_02524_YAGORO_000_015,
1 key 0 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_00 1 All hangs in the balance, as Hien well knows.
2 # 1 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_01 To win a war, one must be willing to do whatever is required, even if it means sacrificing the very thing one set out to reclaim. And thus did Lord Hien declare that Doma Castle should be flooded, to eliminate the greater portion of the imperial garrison and trap Yotsuyu within the keep. All preparations are complete. All participants are in position. All that remains is to wait.
3 int32 str 2 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_02 str Every stage of the plan is carried out to perfection, from the diversionary attacks to the Kojin's underwater demolition. From Monzen, you and your comrades observe as the river rushes into Doma Castle, drowning you know not how many soldiers within...
4 0 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_00 3 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_03 All hangs in the balance, as Hien well knows. Your allies have set the stage, and now you must play your part. A Blue skiff captain awaits you down by the shore.
5 1 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_01 4 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_04 To win a war, one must be willing to do whatever is required, even if it means sacrificing the very thing one set out to reclaim. And thus did Lord Hien declare that Doma Castle should be flooded, to eliminate the greater portion of the imperial garrison and trap Yotsuyu within the keep. All preparations are complete. All participants are in position. All that remains is to wait. To increase your chances of reaching Yotsuyu, Hien proposes that you split into two groups. He will comprise one, while you, Gosetsu, and Yugiri will comprise the other. The fate of a nation shall be decided this day─see to your preparations and venture unto the flooded fortress! ※Challenge Doma Castle with other players via the Duty Finder, or with a party of NPCs via Duty Support. Both systems are accessible from the main menu as well as the dungeon's entrance point.
2 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_02 Every stage of the plan is carried out to perfection, from the diversionary attacks to the Kojin's underwater demolition. From Monzen, you and your comrades observe as the river rushes into Doma Castle, drowning you know not how many soldiers within...
3 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_03 Your allies have set the stage, and now you must play your part. A Blue skiff captain awaits you down by the shore.
4 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_04 To increase your chances of reaching Yotsuyu, Hien proposes that you split into two groups. He will comprise one, while you, Gosetsu, and Yugiri will comprise the other. The fate of a nation shall be decided this day─see to your preparations and venture unto the flooded fortress! ※Challenge Doma Castle with other players via the Duty Finder, or with a party of NPCs via Duty Support. Both systems are accessible from the main menu as well as the dungeon's entrance point.
6 5 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_05 5 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_05 In the bowels of Doma Castle, you are greeted by an old friend: Grynewaht, driven mad by his quest for vengeance, and transformed into a twisted mass of steel and flesh. But whatever agonies he endured to gain his newfound strength, they are all for naught. After a pitched battle, he crumples to the ground, never to rise again. In the bowels of Doma Castle, you are greeted by an old friend: Grynewaht, driven mad by his quest for vengeance, and transformed into a twisted mass of steel and flesh. But whatever agonies he endured to gain his newfound strength, they are all for naught. After a pitched battle, he crumples to the ground, never to rise again.
7 6 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_06 6 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_06 At the top of the keep, you find Hien, who has Yotsuyu at his mercy. Invited to plead her case, she speaks of the many ways in which she was wronged by her countrymen...and of the joy she one day found in their suffering. Listening to her tale, you recall your vision of her childhood, and almost begin to pity the woman...only to find that she has been stalling for time. Unrepentant to the last, she gleefully reveals her plan to bring the keep down on your heads in a final suicidal act of defiance. With a thunderous roar, the ceiling comes crashing in, but when the dust finally settles, you find yourself and your comrades unharmed, for Gosetsu, blessed with indomitable strength as he is, has somehow managed to catch the massive debris that threatened to crush you. Alas, Yotsuyu too has survived, as you learn to your dismay when she fires upon the samurai, not stopping until her pistol is spent. As Gosetsu struggles to remain standing, he implores you and the others to leave while you still can... At the top of the keep, you find Hien, who has Yotsuyu at his mercy. Invited to plead her case, she speaks of the many ways in which she was wronged by her countrymen...and of the joy she one day found in their suffering. Listening to her tale, you recall your vision of her childhood, and almost begin to pity the woman...only to find that she has been stalling for time. Unrepentant to the last, she gleefully reveals her plan to bring the keep down on your heads in a final suicidal act of defiance. With a thunderous roar, the ceiling comes crashing in, but when the dust finally settles, you find yourself and your comrades unharmed, for Gosetsu, blessed with indomitable strength as he is, has somehow managed to catch the massive debris that threatened to crush you. Alas, Yotsuyu too has survived, as you learn to your dismay when she fires upon the samurai, not stopping until her pistol is spent. As Gosetsu struggles to remain standing, he implores you and the others to leave while you still can...
8 7 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_07 7 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_07 When Alphinaud sees you return to Monzen without Gosetsu, he knows at once what has happened. Sometimes there is no need for words. When Alphinaud sees you return to Monzen without Gosetsu, he knows at once what has happened. Sometimes there is no need for words.
9 8 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_08 8 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_08
10 9 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_09 9 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_09
11 10 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_10 10 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_10
12 11 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_11 11 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_11
13 12 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_12 12 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_12
14 13 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_13 13 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_13
15 14 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_14 14 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_14
16 15 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_15 15 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_15
17 16 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_16 16 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_16
18 17 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_17 17 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_17
19 18 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_18 18 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_18
20 19 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_19 19 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_19
21 20 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_20 20 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_20
22 21 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_21 21 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_21
23 22 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_22 22 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_22
24 23 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_23 23 TEXT_STMBDA506_02524_SEQ_23
25 24 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_00 24 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_00 Wait in Monzen for the operation to begin. Wait in Monzen for the operation to begin.
26 25 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_01 25 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_01 Speak with Hien. Speak with Hien.
27 26 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_02 26 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_02 Speak with the Blue skiff captain. Speak with the Blue skiff captain.
28 27 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_03 27 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_03 Enter Doma Castle. Enter Doma Castle.
29 28 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_04 28 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_04 Enter Doma Castle. Enter Doma Castle.
30 29 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_05 29 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_05 Speak with Alphinaud. Speak with Alphinaud.
31 30 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_06 30 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_06
32 31 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_07 31 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_07
33 32 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_08 32 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_08
34 33 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_09 33 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_09
35 34 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_10 34 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_10
36 35 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_11 35 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_11
37 36 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_12 36 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_12
38 37 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_13 37 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_13
39 38 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_14 38 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_14
40 39 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_15 39 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_15
41 40 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_16 40 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_16
42 41 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_17 41 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_17
43 42 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_18 42 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_18
44 43 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_19 43 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_19
45 44 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_20 44 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_20
46 45 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_21 45 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_21
47 46 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_22 46 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_22
48 47 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_23 47 TEXT_STMBDA506_02524_TODO_23
49 48 TEXT_STMBDA506_02524_ALPHINAUD_000_000 48 TEXT_STMBDA506_02524_ALPHINAUD_000_000 Good...<yawn>...morning. I trust you slept well─or at least better than I did. 'Twould seem I dozed off in the middle of something, but your carousing with Lord Hien and Gosetsu woke me from my fitful slumber, and I retired to my bunk. Good...<yawn>...morning. I trust you slept well─or at least better than I did. 'Twould seem I dozed off in the middle of something, but your carousing with Lord Hien and Gosetsu woke me from my fitful slumber, and I retired to my bunk.
50 49 TEXT_STMBDA506_02524_ALPHINAUD_000_001 49 TEXT_STMBDA506_02524_ALPHINAUD_000_001 Alisaie is faring rather less well than either of us, but she will be fine, I am sure─so long as you do not remind her of what you saw. Alisaie is faring rather less well than either of us, but she will be fine, I am sure─so long as you do not remind her of what you saw.
51 50 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_020 50 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_020 There <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> is. I trust you are none the worse for wear after last night. There she is. I trust you are none the worse for wear after last night.
52 51 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_021 51 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_021 We received confirmation from the Kojin not long ago. Their sappers stand at the ready and await our signal. We received confirmation from the Kojin not long ago. Their sappers stand at the ready and await our signal.
53 52 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_022 52 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_022 Let us not keep them and the others waiting. Gather your things─we depart at once. Let us not keep them and the others waiting. Gather your things─we depart at once.
54 53 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_023 53 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_023 Alphinaud─instruct Lyse and the others to move into position and launch their attack. Alphinaud─instruct Lyse and the others to move into position and launch their attack.
55 54 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_024 54 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_024 Our scouts report no change in the imperials' disposition, but I would leave nothing to chance. We must act quickly, lest we lose the element of surprise. Our scouts report no change in the imperials' disposition, but I would leave nothing to chance. We must act quickly, lest we lose the element of surprise.
56 55 TEXT_STMBDA506_02524_ALPHINAUD_000_025 55 TEXT_STMBDA506_02524_ALPHINAUD_000_025 Understood. I will relay your orders to her and rejoin my unit. Understood. I will relay your orders to her and rejoin my unit.
57 56 TEXT_STMBDA506_02524_ALPHINAUD_000_026 56 TEXT_STMBDA506_02524_ALPHINAUD_000_026 Gosetsu and Yugiri await the two of you at Monzen. Good luck, my friends. I will see you both again soon. Gosetsu and Yugiri await the two of you at Monzen. Good luck, my friends. I will see you both again soon.
58 57 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_030 57 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_030 And now we wait... And now we wait...
59 58 TEXT_STMBDA506_02524_YUGIRI_000_035 58 TEXT_STMBDA506_02524_YUGIRI_000_035 Lyse will contact us once the attack has begun, after which the others will carry out their allotted tasks. Our part comes last. Lyse will contact us once the attack has begun, after which the others will carry out their allotted tasks. Our part comes last.
60 59 TEXT_STMBDA506_02524_GOSETSU_000_040 59 TEXT_STMBDA506_02524_GOSETSU_000_040 I have dreamed of this day... A chance for freedom. For liberation. For redemption. After twenty-five years of regret. I have dreamed of this day... A chance for freedom. For liberation. For redemption. After twenty-five years of regret.
61 60 TEXT_STMBDA506_02524_YUGIRI_000_050 60 TEXT_STMBDA506_02524_YUGIRI_000_050 The Confederacy report that they have secured the enclave. We need not fear for the civilians' safety! The Confederacy report that they have secured the enclave. We need not fear for the civilians' safety!
62 61 TEXT_STMBDA506_02524_GOSETSU_000_055 61 TEXT_STMBDA506_02524_GOSETSU_000_055 It is done. The water surges through the broken masonry and floods the castle even as we speak. Though my heart breaks at the sight of it, I must be strong. All is for the sake of Doma! It is done. The water surges through the broken masonry and floods the castle even as we speak. Though my heart breaks at the sight of it, I must be strong. All is for the sake of Doma!
63 62 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_060 62 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_060 Aye, there can be no doubt. The viceroy is trapped. And so comes our part. Aye, there can be no doubt. The viceroy is trapped. And so comes our part.
64 63 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_061 63 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_061 Our Kojin allies will deliver us to our destination. To the western dock! And do not forget to bring your fellow adventurers, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Our Kojin allies will deliver us to our destination. To the western dock! And do not forget to bring your fellow adventurers, Player!
65 64 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_070 64 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_070 I can only imagine the chaos inside the castle. To be trapped by the rising waters and know the enemy is at their gates. I can only imagine the chaos inside the castle. To be trapped by the rising waters and know the enemy is at their gates.
66 65 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_071 65 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_071 They will fight us with every onze of their strength. As will we them, for the eyes of history are upon us. They will fight us with every onze of their strength. As will we them, for the eyes of history are upon us.
67 66 TEXT_STMBDA506_02524_YUGIRI_000_075 66 TEXT_STMBDA506_02524_YUGIRI_000_075 When I led the Doman refugees to Eorzea, I did so only with the intention of seeking sanctuary. The thought of enlisting you and yours to aid us in another rebellion did not once cross my mind. When I led the Doman refugees to Eorzea, I did so only with the intention of seeking sanctuary. The thought of enlisting you and yours to aid us in another rebellion did not once cross my mind.
68 67 TEXT_STMBDA506_02524_YUGIRI_000_076 67 TEXT_STMBDA506_02524_YUGIRI_000_076 Yet here we stand, shoulder to shoulder, ready to strike at the heart of the occupation. It has been and ever will be an honor, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Yet here we stand, shoulder to shoulder, ready to strike at the heart of the occupation. It has been and ever will be an honor, Player.
69 68 TEXT_STMBDA506_02524_GOSETSU_000_080 68 TEXT_STMBDA506_02524_GOSETSU_000_080 To see the castle thus defaced─and by our own hands... It is enough to make me smile─to laugh at the sheer absurdity of it. To see the castle thus defaced─and by our own hands... It is enough to make me smile─to laugh at the sheer absurdity of it.
70 69 TEXT_STMBDA506_02524_GOSETSU_000_081 69 TEXT_STMBDA506_02524_GOSETSU_000_081 This is not the end, but it is an ending. Soon...soon I will be free. This is not the end, but it is an ending. Soon...soon I will be free.
71 70 TEXT_STMBDA506_02524_AOKORA02524_000_090 70 TEXT_STMBDA506_02524_AOKORA02524_000_090 Greetings and well met, my friends. Climb aboard, climb aboard! There is room enough for you all! Greetings and well met, my friends. Climb aboard, climb aboard! There is room enough for you all!
72 71 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_091 71 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_091 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. That we might improve our odds of success, we will divide into two parties upon arrival─one composed of myself, the other you, Gosetsu, and Yugiri. Player. That we might improve our odds of success, we will divide into two parties upon arrival─one composed of myself, the other you, Gosetsu, and Yugiri.
73 72 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_100_091 72 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_100_091 Given our inferior numbers, we must needs finish the battle quickly. And so, while you and yours draw the enemy's attention, I shall steal over to the keep. Given our inferior numbers, we must needs finish the battle quickly. And so, while you and yours draw the enemy's attention, I shall steal over to the keep.
74 73 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_101_091 73 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_101_091 Lest you worry, though I've been to the castle only a handful of times, my father saw fit to drill its layout into me. I could find my way blindfolded. Lest you worry, though I've been to the castle only a handful of times, my father saw fit to drill its layout into me. I could find my way blindfolded.
75 74 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_092 74 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_092 Even should one meet with misfortune, the other <Emphasis>will</Emphasis> reach Yotsuyu. Agreed? Even should one meet with misfortune, the other *will* reach Yotsuyu. Agreed?
76 75 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_093 75 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_093 Then let us be about it. For Doma! Then let us be about it. For Doma!
77 76 TEXT_STMBDA506_02524_AOKORA02524_000_100 76 TEXT_STMBDA506_02524_AOKORA02524_000_100 What are you waiting for? Come, come! Before the river swallows all! What are you waiting for? Come, come! Before the river swallows all!
78 77 TEXT_STMBDA506_02524_LYSE_000_110 77 TEXT_STMBDA506_02524_LYSE_000_110 What happened in there? Where is Gosetsu? What happened in there? Where is Gosetsu?
79 78 TEXT_STMBDA506_02524_ALISAIE_000_115 78 TEXT_STMBDA506_02524_ALISAIE_000_115 ...Tell me it was not for nothing. ...Tell me it was not for nothing.
80 79 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_120 79 TEXT_STMBDA506_02524_HIEN_000_120 ... ...
81 80 TEXT_STMBDA506_02524_YUGIRI_000_125 80 TEXT_STMBDA506_02524_YUGIRI_000_125 ...He was right. The day is won. The people must know. ...He was right. The day is won. The people must know.
82 81 TEXT_STMBDA506_02524_SOROBAN_000_130 81 TEXT_STMBDA506_02524_SOROBAN_000_130 Victory is ours, is it not? Then why are you all so quiet? Victory is ours, is it not? Then why are you all so quiet?
83 82 TEXT_STMBDA506_02524_CIRINA_000_135 82 TEXT_STMBDA506_02524_CIRINA_000_135 <sniffle> <sniffle>
84 83 TEXT_STMBDA506_02524_ALPHINAUD_000_140 83 TEXT_STMBDA506_02524_ALPHINAUD_000_140 ... I see. ... I see.
85 84 TEXT_STMBDA506_02524_HANAME_000_005 84 TEXT_STMBDA506_02524_HANAME_000_005
86 85 TEXT_STMBDA506_02524_MOTOJIRO_000_010 85 TEXT_STMBDA506_02524_MOTOJIRO_000_010
87 86 TEXT_STMBDA506_02524_YAGORO_000_015 86 TEXT_STMBDA506_02524_YAGORO_000_015
88
89
90