Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 02:25:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/025/StmBda507_02525.csv
+138 -141
View File
@@ -1,143 +1,140 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_00","Alphinaud is at a loss for words."
1,"TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_01","The castle has fallen, and the imperial occupation of Doma is at an end. But what of Gosetsu? Is there truly no hope? Alphinaud is unwilling to assume the worst, and so Soroban agrees to search the crumbling ruin. Alas, when he returns, he tells you that naught remained of the keep for him to search. Though he found no body, it seems all but impossible that the samurai survived..."
2,"TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_02","Difficult though it is, you and your comrades must look to the future. Gosetsu would accept no less. The Domans who fought valiantly for their freedom are gathered in the enclave, and wait to receive their lord."
3,"TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_03","Hien was raised to rule, and so the language of leadership comes naturally to him. But when faced with the prospect of addressing his countrymen in the wake of their victory, he hesitates, until you spur him to rise to the occasion with your characteristic wit. As you and the other Scions look on, he implores his countrymen not to grow complacent, for the true challenge lies in the days ahead, when they must come together to rebuild their broken nation. Judging from the faces of the gathered men and women, you have little reason to doubt that they will."
4,"TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_04","Truly, there is no rest for the righteous, as the Scions can ill afford to remain in Doma and enjoy their victory. Gyr Abania still suffers under the rule of Zenos yae Galvus, and it is imperative that you return to the West with all possible haste."
5,"TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_05","Rasho and Tansui understand the urgency of your cause, and agree to take you to Kugane, where you might secure passage to Limsa Lominsa aboard a larger ship. A generous gesture, no doubt, but one that will give the captain an excellent excuse to slip away from the festivities..."
6,"TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_06","On the docks of Kugane, you prepare to part ways with your Confederate allies. For an instant, Rasho lets slip his mask and thanks you earnestly for your deeds in service to Doma. And then, just like that, the mask is back in place, for some stories are destined to remain untold."
7,"TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDA507_02525_TODO_00","Speak with Tansui."
25,"TEXT_STMBDA507_02525_TODO_01","Speak with Tansui."
26,"TEXT_STMBDA507_02525_TODO_02","Speak with Alphinaud."
27,"TEXT_STMBDA507_02525_TODO_03","Speak with Rasho."
28,"TEXT_STMBDA507_02525_TODO_04","Speak with Rasho."
29,"TEXT_STMBDA507_02525_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDA507_02525_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDA507_02525_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDA507_02525_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDA507_02525_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDA507_02525_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDA507_02525_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDA507_02525_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDA507_02525_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDA507_02525_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDA507_02525_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDA507_02525_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDA507_02525_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDA507_02525_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDA507_02525_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDA507_02525_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDA507_02525_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDA507_02525_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDA507_02525_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_000","What happened in there? Where is Gosetsu?"
49,"TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_000_005","...Tell me it was not for nothing."
50,"TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_010","..."
51,"TEXT_STMBDA507_02525_YUGIRI_000_015","...He was right. The day is won. The people must know."
52,"TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_020","Victory is ours, is it not? Then why are you all so quiet?"
53,"TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_025","<sniffle>"
54,"TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_030","...Thank you.
0,TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_00,Alphinaud is at a loss for words.
1,TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_01,"The castle has fallen, and the imperial occupation of Doma is at an end. But what of Gosetsu? Is there truly no hope? Alphinaud is unwilling to assume the worst, and so Soroban agrees to search the crumbling ruin. Alas, when he returns, he tells you that naught remained of the keep for him to search. Though he found no body, it seems all but impossible that the samurai survived..."
2,TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_02,"Difficult though it is, you and your comrades must look to the future. Gosetsu would accept no less. The Domans who fought valiantly for their freedom are gathered in the enclave, and wait to receive their lord."
3,TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_03,"Hien was raised to rule, and so the language of leadership comes naturally to him. But when faced with the prospect of addressing his countrymen in the wake of their victory, he hesitates, until you spur him to rise to the occasion with your characteristic wit. As you and the other Scions look on, he implores his countrymen not to grow complacent, for the true challenge lies in the days ahead, when they must come together to rebuild their broken nation. Judging from the faces of the gathered men and women, you have little reason to doubt that they will."
4,TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_04,"Truly, there is no rest for the righteous, as the Scions can ill afford to remain in Doma and enjoy their victory. Gyr Abania still suffers under the rule of Zenos yae Galvus, and it is imperative that you return to the West with all possible haste."
5,TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_05,"Rasho and Tansui understand the urgency of your cause, and agree to take you to Kugane, where you might secure passage to Limsa Lominsa aboard a larger ship. A generous gesture, no doubt, but one that will give the captain an excellent excuse to slip away from the festivities..."
6,TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_06,"On the docks of Kugane, you prepare to part ways with your Confederate allies. For an instant, Rasho lets slip his mask and thanks you earnestly for your deeds in service to Doma. And then, just like that, the mask is back in place, for some stories are destined to remain untold."
7,TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDA507_02525_TODO_00,Speak with Tansui.
25,TEXT_STMBDA507_02525_TODO_01,Speak with Tansui.
26,TEXT_STMBDA507_02525_TODO_02,Speak with Alphinaud.
27,TEXT_STMBDA507_02525_TODO_03,Speak with Rasho.
28,TEXT_STMBDA507_02525_TODO_04,Speak with Rasho.
29,TEXT_STMBDA507_02525_TODO_05,
30,TEXT_STMBDA507_02525_TODO_06,
31,TEXT_STMBDA507_02525_TODO_07,
32,TEXT_STMBDA507_02525_TODO_08,
33,TEXT_STMBDA507_02525_TODO_09,
34,TEXT_STMBDA507_02525_TODO_10,
35,TEXT_STMBDA507_02525_TODO_11,
36,TEXT_STMBDA507_02525_TODO_12,
37,TEXT_STMBDA507_02525_TODO_13,
38,TEXT_STMBDA507_02525_TODO_14,
39,TEXT_STMBDA507_02525_TODO_15,
40,TEXT_STMBDA507_02525_TODO_16,
41,TEXT_STMBDA507_02525_TODO_17,
42,TEXT_STMBDA507_02525_TODO_18,
43,TEXT_STMBDA507_02525_TODO_19,
44,TEXT_STMBDA507_02525_TODO_20,
45,TEXT_STMBDA507_02525_TODO_21,
46,TEXT_STMBDA507_02525_TODO_22,
47,TEXT_STMBDA507_02525_TODO_23,
48,TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_000,What happened in there? Where is Gosetsu?
49,TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_000_005,...Tell me it was not for nothing.
50,TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_010,...
51,TEXT_STMBDA507_02525_YUGIRI_000_015,...He was right. The day is won. The people must know.
52,TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_020,"Victory is ours, is it not? Then why are you all so quiet?"
53,TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_025,<sniffle>
54,TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_030,"...Thank you.
The occupation is ended, then. And the people must be informed of our victory."
55,"TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_031","But I will not simply give up Gosetsu for lost. Before aught else, we must needs search the ruins."
56,"TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_032","Allow me, my friends. The castle is still collapsing into the river, and could easily drag you to your deaths. I can navigate the waters easily, without fear of drowning."
57,"TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_100_032","Be reasonable, Brother. You know he is right."
58,"TEXT_STMBDA507_02525_YUGIRI_000_033","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. A word, if I may."
59,"TEXT_STMBDA507_02525_YUGIRI_000_034","My lord withdraws into himself, unable to turn his thoughts from the keep. He needs us now, more than ever..."
60,"TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_035","My friends, I am returned. I swam as far into the ruins as I could..."
61,"TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_036","And...? Did you find him?"
62,"TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_037","...Nay, lady. Naught remained of the keep for me to search."
63,"TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_038","Undermined from below and shaken from above, the manner of its collapse was most unusual. If the floor beneath him gave way before the rest...it is not impossible that he could have been sent tumbling into the river."
64,"TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_039","But the water is thick with silt and debris. Despite my best efforts, I could not find him. I am sorry."
65,"TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_040","...There is naught for which you should apologize. Thank you, Soroban, for taking it upon yourself to search."
66,"TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_041","The castle is in ruins, and the people are eager to learn the fate of their nation. We leave at once."
67,"TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_042","Are you sure, my lord?"
68,"TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_043","The day is won, and the morrow beckons..."
69,"TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_044","It falls to us to greet it."
70,"TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_045","...I'm going down to the docks to see if I can't get one of the Confederate ships to take us to the enclave."
71,"TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_000_046","Mayhap we should tell the others at the House of the Fierce to gather there?"
72,"TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_047","Magnai and Sadu know naught of what happened in the castle. I will go and tell them."
73,"TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_048","They fought valiantly and with honor, Cirina. I pray you tell them that as well."
74,"TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_049","You too, my friend, were instrumental in this triumph. I must insist that you be present when we bring these tidings to my people."
75,"TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_050","It seems Tansui was on his way as soon as he saw you flee the keep."
76,"TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_055","Our Confederate allies have already set about ferrying the others to the Doman Enclave. By the time we arrive, all should be present and waiting."
77,"TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_000_060","I wish I knew what to say, but I've never had my brother's way with words.
55,TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_031,"But I will not simply give up Gosetsu for lost. Before aught else, we must needs search the ruins."
56,TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_032,"Allow me, my friends. The castle is still collapsing into the river, and could easily drag you to your deaths. I can navigate the waters easily, without fear of drowning."
57,TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_100_032,"Be reasonable, Brother. You know he is right."
58,TEXT_STMBDA507_02525_YUGIRI_000_033,"Player. A word, if I may."
59,TEXT_STMBDA507_02525_YUGIRI_000_034,"My lord withdraws into himself, unable to turn his thoughts from the keep. He needs us now, more than ever..."
60,TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_035,"My friends, I am returned. I swam as far into the ruins as I could..."
61,TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_036,And...? Did you find him?
62,TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_037,"...Nay, lady. Naught remained of the keep for me to search."
63,TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_038,"Undermined from below and shaken from above, the manner of its collapse was most unusual. If the floor beneath him gave way before the rest...it is not impossible that he could have been sent tumbling into the river."
64,TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_039,"But the water is thick with silt and debris. Despite my best efforts, I could not find him. I am sorry."
65,TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_040,"...There is naught for which you should apologize. Thank you, Soroban, for taking it upon yourself to search."
66,TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_041,"The castle is in ruins, and the people are eager to learn the fate of their nation. We leave at once."
67,TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_042,"Are you sure, my lord?"
68,TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_043,"The day is won, and the morrow beckons..."
69,TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_044,It falls to us to greet it.
70,TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_045,...I'm going down to the docks to see if I can't get one of the Confederate ships to take us to the enclave.
71,TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_000_046,Mayhap we should tell the others at the House of the Fierce to gather there?
72,TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_047,Magnai and Sadu know naught of what happened in the castle. I will go and tell them.
73,TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_048,"They fought valiantly and with honor, Cirina. I pray you tell them that as well."
74,TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_049,"You too, my friend, were instrumental in this triumph. I must insist that you be present when we bring these tidings to my people."
75,TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_050,It seems Tansui was on his way as soon as he saw you flee the keep.
76,TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_055,"Our Confederate allies have already set about ferrying the others to the Doman Enclave. By the time we arrive, all should be present and waiting."
77,TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_000_060,"I wish I knew what to say, but I've never had my brother's way with words.
It's...what he would have wanted? ...I-I'm sorry. This is not helping."
78,"TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_065","You've never actually been to the enclave, have you? It was a lively place...before Zenos sent his troops."
79,"TEXT_STMBDA507_02525_YUGIRI_000_070","You have witnessed the destruction wrought by the Empire, but nowhere is it more apparent than the enclave. Would that you could have seen it as it was..."
80,"TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_075","My brothers of the Blue have called for me, but we shall speak again soon."
81,"TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_080","I cannot accompany you to the enclave. Magnai and Sadu will expect me to deliver the news of our victory to them in person."
82,"TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_090","...You all look like shite."
83,"TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_091","The captain thought you might need a ride to the enclave. Ready to come aboard?"
84,"TEXT_STMBDA507_02525_Q1_000_092","What will you say?"
85,"TEXT_STMBDA507_02525_A1_000_093","Let's go."
86,"TEXT_STMBDA507_02525_A1_000_094","Give us a moment."
87,"TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_095","On you go, then. Sit wherever you like."
88,"TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_096","I don't know what happened in there, but it's over. You won. That's cause enough for celebration─and those people you're about to see need something to celebrate..."
89,"TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_097","As you wish. They've waited twenty-five years. A few more minutes won't make a difference."
90,"TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_098","Hm? What's wrong? You do want me to take you to the enclave, don't you?"
91,"TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_100","Twenty-five years... If only you were here to see it."
92,"TEXT_STMBDA507_02525_YUGIRI_000_105","It was not for naught. It was not for naught..."
93,"TEXT_STMBDA507_02525_ISSE_000_110","<sniffle> Mother, Father... I understand now. I do..."
94,"TEXT_STMBDA507_02525_AZAMI_000_115","Why are you crying, Brother? Isn't today a good day?"
95,"TEXT_STMBDA507_02525_TSURANUKI_000_0130","'Twas a year ago my lord Kaien died, and with him, the dream of Doma. Never again would we be free, I thought..."
96,"TEXT_STMBDA507_02525_TSURANUKI_000_0131","...Miserable old fool that I am. But Doma lives! Doma rises! Doma will stand tall again! Till the end of my days will I labor to make it so!"
97,"TEXT_STMBDA507_02525_RESISTANCE02492_000_135","I want to shout and scream until my throat is hoarse. I want my fallen brothers and sisters to know that it was not in vain!"
98,"TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_140","I'm glad we could be a part of it. That we could see with our own eyes that things can change if people have the courage to stand up and fight."
99,"TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_000_145","We journeyed here from the opposite side of the world, but until now, it didn't seem half as far. I think that means our work here is done."
100,"TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_150","Oh, you will not be staying in the enclave?"
101,"TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_155","Oh. Hien is not with you? N-No matter. The sun and moon were not fated to share the same sky."
102,"TEXT_STMBDA507_02525_DOMABOATMAN_000_156","Honored hero! You seek passage across the One River?"
103,"TEXT_STMBDA507_02525_SYSTEM_000_157","Travel to the Glittering Basin?"
104,"TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_160","Are you quite certain you would not prefer to stay awhile longer? There are sure to be festivities─at which you would be the guest of honor, like as not."
105,"TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_161","Very well. There are other ways in which we might celebrate─by rejoining the fight for freedom in Gyr Abania, for one."
106,"TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_162","Short though our time here has been, we have all come to regard this land and her people as our own, I think. But we have done that which we came here to do."
107,"TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_163","Word of Doma's liberation will soon spread throughout the Empire, and we must seize this opportunity to rekindle the fires of liberation in the West."
108,"TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_000_164","We dare not allow the imperials a moment's respite, lest they march on Doma again. For the sake of all concerned, we should leave immediately."
109,"TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_165","Did I hear you right? You are leaving?"
110,"TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_166","I'm afraid so. We've got our own battle to fight. What about you? Will you be heading back to the Steppe?"
111,"TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_167","Yes. The war here is ended, and there is no cause to remain. The Oronir and Dotharl have already withdrawn."
112,"TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_168","I will follow them anon, but I wished to bid you farewell first."
113,"TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_169","The Blue, too, must return to their homes, but we will be back. Doma has need of merchants and builders, and we are eager to offer our services!"
114,"TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_170","And just like that, our grand fellowship is broken? Without ceremony or pomp, you steal off into the dark?"
115,"TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_171","No matter. We have plenty to be getting on with. Places to be, people to rob, and so on. And the captain never was one for mingling."
116,"TEXT_STMBDA507_02525_RASHO_000_172","I am a pirate. Give me a song at the tavern, and I will be happy. Hobnobbing with Lord Hien? Nay."
117,"TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_173","<sigh> No taste for the finer things..."
118,"TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_174","In any event, we need not part ways here. If you are for Kugane, we would be happy to take you. Her waters have always been...fruitful."
119,"TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_175","I wish you well on your journey, my friends. May you ever walk in crimson."
120,"TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_0176","Thank you, Cirina. For everything."
121,"TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_177","May the kami speed you on your way! Until we meet again!"
122,"TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_180","We have said our good-byes. Though it be with heavy hearts, let us board the boat and begin our long journey home."
123,"TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_185","Didn't even think to tell Lord Hien you were leaving? Well...I'm sure you had your reasons."
124,"TEXT_STMBDA507_02525_RASHO_000_190","Naught remains undone? You are ready to depart?"
125,"TEXT_STMBDA507_02525_Q2_000_191","What will you say?"
126,"TEXT_STMBDA507_02525_A2_000_192","We're ready."
127,"TEXT_STMBDA507_02525_A2_000_193","Not yet."
128,"TEXT_STMBDA507_02525_RASHO_000_194","To Kugane, then..."
129,"TEXT_STMBDA507_02525_RASHO_000_195","Oh? I thought matters in your homeland pressing. Mayhap I was mistaken."
130,"TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_200","It's just as colorful as I remember..."
131,"TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_205","In a way, this too feels like a homecoming. How long has it been since Carvallain brought us here...?"
132,"TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_000_210","I can still hear his voice... My ears haven't stopped ringing since he first barged his way into the Rising Stones, a veritable force of nature."
133,"TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_215","It's a rare thing for us to sail into Kugane like common traders. I don't rightly recall the last time, but it will have been years."
134,"TEXT_STMBDA507_02525_RASHO_000_220","Have everything? Good. We will need to weigh anchor before the Sekiseigumi arrive."
135,"TEXT_STMBDA507_02525_RASHO_000_221","...From the bottom of my heart, I thank you for what you did. Give my regards to the Ul'dahn."
136,"TEXT_STMBDA507_02525_WOUNDEDOLDMAN_000_120",""
137,"TEXT_STMBDA507_02525_E3F2VILLAGERD_000_125",""
78,TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_065,"You've never actually been to the enclave, have you? It was a lively place...before Zenos sent his troops."
79,TEXT_STMBDA507_02525_YUGIRI_000_070,"You have witnessed the destruction wrought by the Empire, but nowhere is it more apparent than the enclave. Would that you could have seen it as it was..."
80,TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_075,"My brothers of the Blue have called for me, but we shall speak again soon."
81,TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_080,I cannot accompany you to the enclave. Magnai and Sadu will expect me to deliver the news of our victory to them in person.
82,TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_090,...You all look like shite.
83,TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_091,The captain thought you might need a ride to the enclave. Ready to come aboard?
84,TEXT_STMBDA507_02525_Q1_000_092,What will you say?
85,TEXT_STMBDA507_02525_A1_000_093,Let's go.
86,TEXT_STMBDA507_02525_A1_000_094,Give us a moment.
87,TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_095,"On you go, then. Sit wherever you like."
88,TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_096,"I don't know what happened in there, but it's over. You won. That's cause enough for celebration─and those people you're about to see need something to celebrate..."
89,TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_097,As you wish. They've waited twenty-five years. A few more minutes won't make a difference.
90,TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_098,"Hm? What's wrong? You do want me to take you to the enclave, don't you?"
91,TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_100,Twenty-five years... If only you were here to see it.
92,TEXT_STMBDA507_02525_YUGIRI_000_105,It was not for naught. It was not for naught...
93,TEXT_STMBDA507_02525_ISSE_000_110,"<sniffle> Mother, Father... I understand now. I do..."
94,TEXT_STMBDA507_02525_AZAMI_000_115,"Why are you crying, Brother? Isn't today a good day?"
95,TEXT_STMBDA507_02525_TSURANUKI_000_0130,"'Twas a year ago my lord Kaien died, and with him, the dream of Doma. Never again would we be free, I thought..."
96,TEXT_STMBDA507_02525_TSURANUKI_000_0131,...Miserable old fool that I am. But Doma lives! Doma rises! Doma will stand tall again! Till the end of my days will I labor to make it so!
97,TEXT_STMBDA507_02525_RESISTANCE02492_000_135,I want to shout and scream until my throat is hoarse. I want my fallen brothers and sisters to know that it was not in vain!
98,TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_140,I'm glad we could be a part of it. That we could see with our own eyes that things can change if people have the courage to stand up and fight.
99,TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_000_145,"We journeyed here from the opposite side of the world, but until now, it didn't seem half as far. I think that means our work here is done."
100,TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_150,"Oh, you will not be staying in the enclave?"
101,TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_155,Oh. Hien is not with you? N-No matter. The sun and moon were not fated to share the same sky.
102,TEXT_STMBDA507_02525_DOMABOATMAN_000_156,Honored hero! You seek passage across the One River?
103,TEXT_STMBDA507_02525_SYSTEM_000_157,Travel to the Glittering Basin?
104,TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_160,"Are you quite certain you would not prefer to stay awhile longer? There are sure to be festivities─at which you would be the guest of honor, like as not."
105,TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_161,"Very well. There are other ways in which we might celebrate─by rejoining the fight for freedom in Gyr Abania, for one."
106,TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_162,"Short though our time here has been, we have all come to regard this land and her people as our own, I think. But we have done that which we came here to do."
107,TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_163,"Word of Doma's liberation will soon spread throughout the Empire, and we must seize this opportunity to rekindle the fires of liberation in the West."
108,TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_000_164,"We dare not allow the imperials a moment's respite, lest they march on Doma again. For the sake of all concerned, we should leave immediately."
109,TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_165,Did I hear you right? You are leaving?
110,TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_166,I'm afraid so. We've got our own battle to fight. What about you? Will you be heading back to the Steppe?
111,TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_167,"Yes. The war here is ended, and there is no cause to remain. The Oronir and Dotharl have already withdrawn."
112,TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_168,"I will follow them anon, but I wished to bid you farewell first."
113,TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_169,"The Blue, too, must return to their homes, but we will be back. Doma has need of merchants and builders, and we are eager to offer our services!"
114,TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_170,"And just like that, our grand fellowship is broken? Without ceremony or pomp, you steal off into the dark?"
115,TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_171,"No matter. We have plenty to be getting on with. Places to be, people to rob, and so on. And the captain never was one for mingling."
116,TEXT_STMBDA507_02525_RASHO_000_172,"I am a pirate. Give me a song at the tavern, and I will be happy. Hobnobbing with Lord Hien? Nay."
117,TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_173,<sigh> No taste for the finer things...
118,TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_174,"In any event, we need not part ways here. If you are for Kugane, we would be happy to take you. Her waters have always been...fruitful."
119,TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_175,"I wish you well on your journey, my friends. May you ever walk in crimson."
120,TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_0176,"Thank you, Cirina. For everything."
121,TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_177,May the kami speed you on your way! Until we meet again!
122,TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_180,"We have said our good-byes. Though it be with heavy hearts, let us board the boat and begin our long journey home."
123,TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_185,Didn't even think to tell Lord Hien you were leaving? Well...I'm sure you had your reasons.
124,TEXT_STMBDA507_02525_RASHO_000_190,Naught remains undone? You are ready to depart?
125,TEXT_STMBDA507_02525_Q2_000_191,What will you say?
126,TEXT_STMBDA507_02525_A2_000_192,We're ready.
127,TEXT_STMBDA507_02525_A2_000_193,Not yet.
128,TEXT_STMBDA507_02525_RASHO_000_194,"To Kugane, then..."
129,TEXT_STMBDA507_02525_RASHO_000_195,Oh? I thought matters in your homeland pressing. Mayhap I was mistaken.
130,TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_200,It's just as colorful as I remember...
131,TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_205,"In a way, this too feels like a homecoming. How long has it been since Carvallain brought us here...?"
132,TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_000_210,"I can still hear his voice... My ears haven't stopped ringing since he first barged his way into the Rising Stones, a veritable force of nature."
133,TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_215,"It's a rare thing for us to sail into Kugane like common traders. I don't rightly recall the last time, but it will have been years."
134,TEXT_STMBDA507_02525_RASHO_000_220,Have everything? Good. We will need to weigh anchor before the Sekiseigumi arrive.
135,TEXT_STMBDA507_02525_RASHO_000_221,"...From the bottom of my heart, I thank you for what you did. Give my regards to the Ul'dahn."
136,TEXT_STMBDA507_02525_WOUNDEDOLDMAN_000_120,
137,TEXT_STMBDA507_02525_E3F2VILLAGERD_000_125,
1 key 0 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_00 1 Alphinaud is at a loss for words.
2 # 1 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_01 The castle has fallen, and the imperial occupation of Doma is at an end. But what of Gosetsu? Is there truly no hope? Alphinaud is unwilling to assume the worst, and so Soroban agrees to search the crumbling ruin. Alas, when he returns, he tells you that naught remained of the keep for him to search. Though he found no body, it seems all but impossible that the samurai survived...
3 int32 str 2 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_02 str Difficult though it is, you and your comrades must look to the future. Gosetsu would accept no less. The Domans who fought valiantly for their freedom are gathered in the enclave, and wait to receive their lord.
4 0 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_00 3 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_03 Alphinaud is at a loss for words. Hien was raised to rule, and so the language of leadership comes naturally to him. But when faced with the prospect of addressing his countrymen in the wake of their victory, he hesitates, until you spur him to rise to the occasion with your characteristic wit. As you and the other Scions look on, he implores his countrymen not to grow complacent, for the true challenge lies in the days ahead, when they must come together to rebuild their broken nation. Judging from the faces of the gathered men and women, you have little reason to doubt that they will.
5 1 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_01 4 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_04 The castle has fallen, and the imperial occupation of Doma is at an end. But what of Gosetsu? Is there truly no hope? Alphinaud is unwilling to assume the worst, and so Soroban agrees to search the crumbling ruin. Alas, when he returns, he tells you that naught remained of the keep for him to search. Though he found no body, it seems all but impossible that the samurai survived... Truly, there is no rest for the righteous, as the Scions can ill afford to remain in Doma and enjoy their victory. Gyr Abania still suffers under the rule of Zenos yae Galvus, and it is imperative that you return to the West with all possible haste.
6 2 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_02 5 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_05 Difficult though it is, you and your comrades must look to the future. Gosetsu would accept no less. The Domans who fought valiantly for their freedom are gathered in the enclave, and wait to receive their lord. Rasho and Tansui understand the urgency of your cause, and agree to take you to Kugane, where you might secure passage to Limsa Lominsa aboard a larger ship. A generous gesture, no doubt, but one that will give the captain an excellent excuse to slip away from the festivities...
7 3 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_03 6 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_06 Hien was raised to rule, and so the language of leadership comes naturally to him. But when faced with the prospect of addressing his countrymen in the wake of their victory, he hesitates, until you spur him to rise to the occasion with your characteristic wit. As you and the other Scions look on, he implores his countrymen not to grow complacent, for the true challenge lies in the days ahead, when they must come together to rebuild their broken nation. Judging from the faces of the gathered men and women, you have little reason to doubt that they will. On the docks of Kugane, you prepare to part ways with your Confederate allies. For an instant, Rasho lets slip his mask and thanks you earnestly for your deeds in service to Doma. And then, just like that, the mask is back in place, for some stories are destined to remain untold.
8 4 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_04 7 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_07 Truly, there is no rest for the righteous, as the Scions can ill afford to remain in Doma and enjoy their victory. Gyr Abania still suffers under the rule of Zenos yae Galvus, and it is imperative that you return to the West with all possible haste.
9 5 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_05 8 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_08 Rasho and Tansui understand the urgency of your cause, and agree to take you to Kugane, where you might secure passage to Limsa Lominsa aboard a larger ship. A generous gesture, no doubt, but one that will give the captain an excellent excuse to slip away from the festivities...
10 6 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_06 9 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_09 On the docks of Kugane, you prepare to part ways with your Confederate allies. For an instant, Rasho lets slip his mask and thanks you earnestly for your deeds in service to Doma. And then, just like that, the mask is back in place, for some stories are destined to remain untold.
11 7 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_07 10 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_08 11 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_09 12 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_10 13 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_11 14 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_12 15 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_13 16 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_14 17 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_15 18 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_16 19 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_17 20 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_18 21 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_19 22 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_20 23 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_21 24 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_00 Speak with Tansui.
26 22 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_22 25 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_01 Speak with Tansui.
27 23 TEXT_STMBDA507_02525_SEQ_23 26 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_02 Speak with Alphinaud.
28 24 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_00 27 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_03 Speak with Tansui. Speak with Rasho.
29 25 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_01 28 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_04 Speak with Tansui. Speak with Rasho.
30 26 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_02 29 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_05 Speak with Alphinaud.
31 27 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_03 30 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_06 Speak with Rasho.
32 28 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_04 31 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_07 Speak with Rasho.
33 29 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_05 32 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_06 33 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_07 34 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_08 35 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_09 36 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_10 37 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_11 38 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_12 39 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_13 40 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_14 41 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_15 42 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_16 43 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_17 44 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_18 45 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_19 46 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_20 47 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_21 48 TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_000 What happened in there? Where is Gosetsu?
50 46 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_22 49 TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_000_005 ...Tell me it was not for nothing.
51 47 TEXT_STMBDA507_02525_TODO_23 50 TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_010 ...
52 48 TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_000 51 TEXT_STMBDA507_02525_YUGIRI_000_015 What happened in there? Where is Gosetsu? ...He was right. The day is won. The people must know.
53 49 TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_000_005 52 TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_020 ...Tell me it was not for nothing. Victory is ours, is it not? Then why are you all so quiet?
54 50 TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_010 53 TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_025 ... <sniffle>
55 51 TEXT_STMBDA507_02525_YUGIRI_000_015 54 TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_030 ...He was right. The day is won. The people must know. ...Thank you. The occupation is ended, then. And the people must be informed of our victory.
52 TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_020 Victory is ours, is it not? Then why are you all so quiet?
53 TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_025 <sniffle>
54 TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_030 ...Thank you. The occupation is ended, then. And the people must be informed of our victory.
56 55 TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_031 55 TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_031 But I will not simply give up Gosetsu for lost. Before aught else, we must needs search the ruins. But I will not simply give up Gosetsu for lost. Before aught else, we must needs search the ruins.
57 56 TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_032 56 TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_032 Allow me, my friends. The castle is still collapsing into the river, and could easily drag you to your deaths. I can navigate the waters easily, without fear of drowning. Allow me, my friends. The castle is still collapsing into the river, and could easily drag you to your deaths. I can navigate the waters easily, without fear of drowning.
58 57 TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_100_032 57 TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_100_032 Be reasonable, Brother. You know he is right. Be reasonable, Brother. You know he is right.
59 58 TEXT_STMBDA507_02525_YUGIRI_000_033 58 TEXT_STMBDA507_02525_YUGIRI_000_033 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. A word, if I may. Player. A word, if I may.
60 59 TEXT_STMBDA507_02525_YUGIRI_000_034 59 TEXT_STMBDA507_02525_YUGIRI_000_034 My lord withdraws into himself, unable to turn his thoughts from the keep. He needs us now, more than ever... My lord withdraws into himself, unable to turn his thoughts from the keep. He needs us now, more than ever...
61 60 TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_035 60 TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_035 My friends, I am returned. I swam as far into the ruins as I could... My friends, I am returned. I swam as far into the ruins as I could...
62 61 TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_036 61 TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_036 And...? Did you find him? And...? Did you find him?
63 62 TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_037 62 TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_037 ...Nay, lady. Naught remained of the keep for me to search. ...Nay, lady. Naught remained of the keep for me to search.
64 63 TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_038 63 TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_038 Undermined from below and shaken from above, the manner of its collapse was most unusual. If the floor beneath him gave way before the rest...it is not impossible that he could have been sent tumbling into the river. Undermined from below and shaken from above, the manner of its collapse was most unusual. If the floor beneath him gave way before the rest...it is not impossible that he could have been sent tumbling into the river.
65 64 TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_039 64 TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_039 But the water is thick with silt and debris. Despite my best efforts, I could not find him. I am sorry. But the water is thick with silt and debris. Despite my best efforts, I could not find him. I am sorry.
66 65 TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_040 65 TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_040 ...There is naught for which you should apologize. Thank you, Soroban, for taking it upon yourself to search. ...There is naught for which you should apologize. Thank you, Soroban, for taking it upon yourself to search.
67 66 TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_041 66 TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_041 The castle is in ruins, and the people are eager to learn the fate of their nation. We leave at once. The castle is in ruins, and the people are eager to learn the fate of their nation. We leave at once.
68 67 TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_042 67 TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_042 Are you sure, my lord? Are you sure, my lord?
69 68 TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_043 68 TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_043 The day is won, and the morrow beckons... The day is won, and the morrow beckons...
70 69 TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_044 69 TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_044 It falls to us to greet it. It falls to us to greet it.
71 70 TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_045 70 TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_045 ...I'm going down to the docks to see if I can't get one of the Confederate ships to take us to the enclave. ...I'm going down to the docks to see if I can't get one of the Confederate ships to take us to the enclave.
72 71 TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_000_046 71 TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_000_046 Mayhap we should tell the others at the House of the Fierce to gather there? Mayhap we should tell the others at the House of the Fierce to gather there?
73 72 TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_047 72 TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_047 Magnai and Sadu know naught of what happened in the castle. I will go and tell them. Magnai and Sadu know naught of what happened in the castle. I will go and tell them.
74 73 TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_048 73 TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_048 They fought valiantly and with honor, Cirina. I pray you tell them that as well. They fought valiantly and with honor, Cirina. I pray you tell them that as well.
75 74 TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_049 74 TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_049 You too, my friend, were instrumental in this triumph. I must insist that you be present when we bring these tidings to my people. You too, my friend, were instrumental in this triumph. I must insist that you be present when we bring these tidings to my people.
76 75 TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_050 75 TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_050 It seems Tansui was on his way as soon as he saw you flee the keep. It seems Tansui was on his way as soon as he saw you flee the keep.
77 76 TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_055 76 TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_055 Our Confederate allies have already set about ferrying the others to the Doman Enclave. By the time we arrive, all should be present and waiting. Our Confederate allies have already set about ferrying the others to the Doman Enclave. By the time we arrive, all should be present and waiting.
78 77 TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_000_060 77 TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_000_060 I wish I knew what to say, but I've never had my brother's way with words. It's...what he would have wanted? ...I-I'm sorry. This is not helping. I wish I knew what to say, but I've never had my brother's way with words. It's...what he would have wanted? ...I-I'm sorry. This is not helping.
79 78 TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_065 78 TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_065 You've never actually been to the enclave, have you? It was a lively place...before Zenos sent his troops. You've never actually been to the enclave, have you? It was a lively place...before Zenos sent his troops.
80 79 TEXT_STMBDA507_02525_YUGIRI_000_070 79 TEXT_STMBDA507_02525_YUGIRI_000_070 You have witnessed the destruction wrought by the Empire, but nowhere is it more apparent than the enclave. Would that you could have seen it as it was... You have witnessed the destruction wrought by the Empire, but nowhere is it more apparent than the enclave. Would that you could have seen it as it was...
81 80 TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_075 80 TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_075 My brothers of the Blue have called for me, but we shall speak again soon. My brothers of the Blue have called for me, but we shall speak again soon.
82 81 TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_080 81 TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_080 I cannot accompany you to the enclave. Magnai and Sadu will expect me to deliver the news of our victory to them in person. I cannot accompany you to the enclave. Magnai and Sadu will expect me to deliver the news of our victory to them in person.
83 82 TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_090 82 TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_090 ...You all look like shite. ...You all look like shite.
84 83 TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_091 83 TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_091 The captain thought you might need a ride to the enclave. Ready to come aboard? The captain thought you might need a ride to the enclave. Ready to come aboard?
85 84 TEXT_STMBDA507_02525_Q1_000_092 84 TEXT_STMBDA507_02525_Q1_000_092 What will you say? What will you say?
86 85 TEXT_STMBDA507_02525_A1_000_093 85 TEXT_STMBDA507_02525_A1_000_093 Let's go. Let's go.
87 86 TEXT_STMBDA507_02525_A1_000_094 86 TEXT_STMBDA507_02525_A1_000_094 Give us a moment. Give us a moment.
88 87 TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_095 87 TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_095 On you go, then. Sit wherever you like. On you go, then. Sit wherever you like.
89 88 TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_096 88 TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_096 I don't know what happened in there, but it's over. You won. That's cause enough for celebration─and those people you're about to see need something to celebrate... I don't know what happened in there, but it's over. You won. That's cause enough for celebration─and those people you're about to see need something to celebrate...
90 89 TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_097 89 TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_097 As you wish. They've waited twenty-five years. A few more minutes won't make a difference. As you wish. They've waited twenty-five years. A few more minutes won't make a difference.
91 90 TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_098 90 TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_098 Hm? What's wrong? You do want me to take you to the enclave, don't you? Hm? What's wrong? You do want me to take you to the enclave, don't you?
92 91 TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_100 91 TEXT_STMBDA507_02525_HIEN_000_100 Twenty-five years... If only you were here to see it. Twenty-five years... If only you were here to see it.
93 92 TEXT_STMBDA507_02525_YUGIRI_000_105 92 TEXT_STMBDA507_02525_YUGIRI_000_105 It was not for naught. It was not for naught... It was not for naught. It was not for naught...
94 93 TEXT_STMBDA507_02525_ISSE_000_110 93 TEXT_STMBDA507_02525_ISSE_000_110 <sniffle> Mother, Father... I understand now. I do... <sniffle> Mother, Father... I understand now. I do...
95 94 TEXT_STMBDA507_02525_AZAMI_000_115 94 TEXT_STMBDA507_02525_AZAMI_000_115 Why are you crying, Brother? Isn't today a good day? Why are you crying, Brother? Isn't today a good day?
96 95 TEXT_STMBDA507_02525_TSURANUKI_000_0130 95 TEXT_STMBDA507_02525_TSURANUKI_000_0130 'Twas a year ago my lord Kaien died, and with him, the dream of Doma. Never again would we be free, I thought... 'Twas a year ago my lord Kaien died, and with him, the dream of Doma. Never again would we be free, I thought...
97 96 TEXT_STMBDA507_02525_TSURANUKI_000_0131 96 TEXT_STMBDA507_02525_TSURANUKI_000_0131 ...Miserable old fool that I am. But Doma lives! Doma rises! Doma will stand tall again! Till the end of my days will I labor to make it so! ...Miserable old fool that I am. But Doma lives! Doma rises! Doma will stand tall again! Till the end of my days will I labor to make it so!
98 97 TEXT_STMBDA507_02525_RESISTANCE02492_000_135 97 TEXT_STMBDA507_02525_RESISTANCE02492_000_135 I want to shout and scream until my throat is hoarse. I want my fallen brothers and sisters to know that it was not in vain! I want to shout and scream until my throat is hoarse. I want my fallen brothers and sisters to know that it was not in vain!
99 98 TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_140 98 TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_140 I'm glad we could be a part of it. That we could see with our own eyes that things can change if people have the courage to stand up and fight. I'm glad we could be a part of it. That we could see with our own eyes that things can change if people have the courage to stand up and fight.
100 99 TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_000_145 99 TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_000_145 We journeyed here from the opposite side of the world, but until now, it didn't seem half as far. I think that means our work here is done. We journeyed here from the opposite side of the world, but until now, it didn't seem half as far. I think that means our work here is done.
101 100 TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_150 100 TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_150 Oh, you will not be staying in the enclave? Oh, you will not be staying in the enclave?
102 101 TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_155 101 TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_155 Oh. Hien is not with you? N-No matter. The sun and moon were not fated to share the same sky. Oh. Hien is not with you? N-No matter. The sun and moon were not fated to share the same sky.
103 102 TEXT_STMBDA507_02525_DOMABOATMAN_000_156 102 TEXT_STMBDA507_02525_DOMABOATMAN_000_156 Honored hero! You seek passage across the One River? Honored hero! You seek passage across the One River?
104 103 TEXT_STMBDA507_02525_SYSTEM_000_157 103 TEXT_STMBDA507_02525_SYSTEM_000_157 Travel to the Glittering Basin? Travel to the Glittering Basin?
105 104 TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_160 104 TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_160 Are you quite certain you would not prefer to stay awhile longer? There are sure to be festivities─at which you would be the guest of honor, like as not. Are you quite certain you would not prefer to stay awhile longer? There are sure to be festivities─at which you would be the guest of honor, like as not.
106 105 TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_161 105 TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_161 Very well. There are other ways in which we might celebrate─by rejoining the fight for freedom in Gyr Abania, for one. Very well. There are other ways in which we might celebrate─by rejoining the fight for freedom in Gyr Abania, for one.
107 106 TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_162 106 TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_162 Short though our time here has been, we have all come to regard this land and her people as our own, I think. But we have done that which we came here to do. Short though our time here has been, we have all come to regard this land and her people as our own, I think. But we have done that which we came here to do.
108 107 TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_163 107 TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_163 Word of Doma's liberation will soon spread throughout the Empire, and we must seize this opportunity to rekindle the fires of liberation in the West. Word of Doma's liberation will soon spread throughout the Empire, and we must seize this opportunity to rekindle the fires of liberation in the West.
109 108 TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_000_164 108 TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_000_164 We dare not allow the imperials a moment's respite, lest they march on Doma again. For the sake of all concerned, we should leave immediately. We dare not allow the imperials a moment's respite, lest they march on Doma again. For the sake of all concerned, we should leave immediately.
110 109 TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_165 109 TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_165 Did I hear you right? You are leaving? Did I hear you right? You are leaving?
111 110 TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_166 110 TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_166 I'm afraid so. We've got our own battle to fight. What about you? Will you be heading back to the Steppe? I'm afraid so. We've got our own battle to fight. What about you? Will you be heading back to the Steppe?
112 111 TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_167 111 TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_167 Yes. The war here is ended, and there is no cause to remain. The Oronir and Dotharl have already withdrawn. Yes. The war here is ended, and there is no cause to remain. The Oronir and Dotharl have already withdrawn.
113 112 TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_168 112 TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_168 I will follow them anon, but I wished to bid you farewell first. I will follow them anon, but I wished to bid you farewell first.
114 113 TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_169 113 TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_169 The Blue, too, must return to their homes, but we will be back. Doma has need of merchants and builders, and we are eager to offer our services! The Blue, too, must return to their homes, but we will be back. Doma has need of merchants and builders, and we are eager to offer our services!
115 114 TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_170 114 TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_170 And just like that, our grand fellowship is broken? Without ceremony or pomp, you steal off into the dark? And just like that, our grand fellowship is broken? Without ceremony or pomp, you steal off into the dark?
116 115 TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_171 115 TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_171 No matter. We have plenty to be getting on with. Places to be, people to rob, and so on. And the captain never was one for mingling. No matter. We have plenty to be getting on with. Places to be, people to rob, and so on. And the captain never was one for mingling.
117 116 TEXT_STMBDA507_02525_RASHO_000_172 116 TEXT_STMBDA507_02525_RASHO_000_172 I am a pirate. Give me a song at the tavern, and I will be happy. Hobnobbing with Lord Hien? Nay. I am a pirate. Give me a song at the tavern, and I will be happy. Hobnobbing with Lord Hien? Nay.
118 117 TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_173 117 TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_173 <sigh> No taste for the finer things... <sigh> No taste for the finer things...
119 118 TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_174 118 TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_174 In any event, we need not part ways here. If you are for Kugane, we would be happy to take you. Her waters have always been...fruitful. In any event, we need not part ways here. If you are for Kugane, we would be happy to take you. Her waters have always been...fruitful.
120 119 TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_175 119 TEXT_STMBDA507_02525_CIRINA_000_175 I wish you well on your journey, my friends. May you ever walk in crimson. I wish you well on your journey, my friends. May you ever walk in crimson.
121 120 TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_0176 120 TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_0176 Thank you, Cirina. For everything. Thank you, Cirina. For everything.
122 121 TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_177 121 TEXT_STMBDA507_02525_SOROBAN_000_177 May the kami speed you on your way! Until we meet again! May the kami speed you on your way! Until we meet again!
123 122 TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_180 122 TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_180 We have said our good-byes. Though it be with heavy hearts, let us board the boat and begin our long journey home. We have said our good-byes. Though it be with heavy hearts, let us board the boat and begin our long journey home.
124 123 TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_185 123 TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_185 Didn't even think to tell Lord Hien you were leaving? Well...I'm sure you had your reasons. Didn't even think to tell Lord Hien you were leaving? Well...I'm sure you had your reasons.
125 124 TEXT_STMBDA507_02525_RASHO_000_190 124 TEXT_STMBDA507_02525_RASHO_000_190 Naught remains undone? You are ready to depart? Naught remains undone? You are ready to depart?
126 125 TEXT_STMBDA507_02525_Q2_000_191 125 TEXT_STMBDA507_02525_Q2_000_191 What will you say? What will you say?
127 126 TEXT_STMBDA507_02525_A2_000_192 126 TEXT_STMBDA507_02525_A2_000_192 We're ready. We're ready.
128 127 TEXT_STMBDA507_02525_A2_000_193 127 TEXT_STMBDA507_02525_A2_000_193 Not yet. Not yet.
129 128 TEXT_STMBDA507_02525_RASHO_000_194 128 TEXT_STMBDA507_02525_RASHO_000_194 To Kugane, then... To Kugane, then...
130 129 TEXT_STMBDA507_02525_RASHO_000_195 129 TEXT_STMBDA507_02525_RASHO_000_195 Oh? I thought matters in your homeland pressing. Mayhap I was mistaken. Oh? I thought matters in your homeland pressing. Mayhap I was mistaken.
131 130 TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_200 130 TEXT_STMBDA507_02525_LYSE_000_200 It's just as colorful as I remember... It's just as colorful as I remember...
132 131 TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_205 131 TEXT_STMBDA507_02525_ALPHINAUD_000_205 In a way, this too feels like a homecoming. How long has it been since Carvallain brought us here...? In a way, this too feels like a homecoming. How long has it been since Carvallain brought us here...?
133 132 TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_000_210 132 TEXT_STMBDA507_02525_ALISAIE_000_210 I can still hear his voice... My ears haven't stopped ringing since he first barged his way into the Rising Stones, a veritable force of nature. I can still hear his voice... My ears haven't stopped ringing since he first barged his way into the Rising Stones, a veritable force of nature.
134 133 TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_215 133 TEXT_STMBDA507_02525_TANSUI_000_215 It's a rare thing for us to sail into Kugane like common traders. I don't rightly recall the last time, but it will have been years. It's a rare thing for us to sail into Kugane like common traders. I don't rightly recall the last time, but it will have been years.
135 134 TEXT_STMBDA507_02525_RASHO_000_220 134 TEXT_STMBDA507_02525_RASHO_000_220 Have everything? Good. We will need to weigh anchor before the Sekiseigumi arrive. Have everything? Good. We will need to weigh anchor before the Sekiseigumi arrive.
136 135 TEXT_STMBDA507_02525_RASHO_000_221 135 TEXT_STMBDA507_02525_RASHO_000_221 ...From the bottom of my heart, I thank you for what you did. Give my regards to the Ul'dahn. ...From the bottom of my heart, I thank you for what you did. Give my regards to the Ul'dahn.
137 136 TEXT_STMBDA507_02525_WOUNDEDOLDMAN_000_120 136 TEXT_STMBDA507_02525_WOUNDEDOLDMAN_000_120
138 137 TEXT_STMBDA507_02525_E3F2VILLAGERD_000_125 137 TEXT_STMBDA507_02525_E3F2VILLAGERD_000_125
139
140