Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 21:15:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/027/StmBdz423_02746.csv
+79 -82
View File
@@ -1,82 +1,79 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_00","An old Namazu Master at Yuzuka Manor seeks someone for an enlightening endeavor."
1,"TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_00","Speak with the old Namazu Master."
25,"TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_01","Speak with the first disciple."
26,"TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_02","Follow the directional hints given by the Namazu disciples and /lookout for the location where the Namazu Master's bell is buried."
27,"TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_03","Obtain the Namazu Master's bell."
28,"TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_04","Deliver the Namazu Master's bell to the first disciple."
29,"TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_05","Speak with the old Namazu Master."
30,"TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_000","Is it you, I wonder? Yes, yes, I believe it is. The adventurer they speak of. I am told you offered your aid to some of my fellow Namazu in their time of need. I wonder if you will see fit to offer it to me in mine."
49,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_001","I am in the midst of training some disciples, and could use a bit of help in the doing. I find I tend to go too easy on them. It would be nice to have someone...less biased than myself."
50,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_002","If you care to help, come and see me over there. I will have my disciples gathered and waiting."
51,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_010","I am glad you have come. Let us begin, then. First, look upon my fine barbels. Within these whiskers lies unbound potential. Limitless, infinite."
52,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_011","One among them houses the gift of heightened Namazu detection. It is an ancient art among our kind, and these disciples are undergoing the rigorous training needed to become keepers of its proud tradition. Now, they are three, but for the next phase of their training I desire a fourth."
53,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_012","That is why I would like to borrow your strength. The three of them and the one of you must see this next trial through. With your combined efforts, it can be done!"
54,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_013","Let us four be as one, <If(PlayerParameter(4))>sister<Else/>brother</If>. We will wait for you by the Western Ryurin Bridge. Please come as soon as you are able!"
55,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_014","To the east of here lies the Western Ryurin Bridge. That is where my disciples will undergo their next trial. Please, go to them. Speak with the first disciple, and he will tell you all you need be told. Yes, yes."
56,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_015","We must combine our strength to complete this trial. Four must act as one. Still, I...I cannot help but feel that something is missing."
57,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOSISTERDISCIPLE02746_000_016","Leave it to Master to dream up such a trial. To search for something so small in a wilderness so vast... I would never succeed alone."
58,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOBROTHERDISCIPLE02746_100_017","My barbels... See how they hang? Very limp, very lifeless. This is not their finest hour."
59,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_020","There you are, <If(PlayerParameter(4))>sister<Else/>brother</If>. Let us begin. Come, I will tell you of this trial."
60,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_021","Somewhere in this wilderness, Master has buried his Namazu bell. We must use our barbels and the ancient art of Namazu detection to find it. We will search with all our focus. You need only ask us in what direction it lies, and we will tell you."
61,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_022","The three of us mean to cover as wide an area as possible. You will find us spread out across this swath of land. Come to us to learn what our barbels have found."
62,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_023","Follow the directional hints given by the Namazu disciples and /lookout for the location where the Namazu Master's bell is buried."
63,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_030","Namazu detection, come to my barbels! Guide me as you guided my forebears!"
64,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_031","My Namazu sense is tingling! Master's bell lies this way, I'm sure of it. But...I feel as though it might be some distance yet."
65,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOSISTERDISCIPLE02746_000_032","Within our barbels lies infinite possibility! Let the search begin!"
66,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOSISTERDISCIPLE02746_000_033","My Namazu sense is tingling! Master's bell lies this way, I'm sure of it. And it is close. So very close!"
67,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOBROTHERDISCIPLE02746_000_034","I still have so much to learn. But for now, let us combine our strength to see this thing done."
68,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOBROTHERDISCIPLE02746_000_035","My Namazu sense is...tingling. I believe Master's bell lies in the other direction. It may be close... Or far... I...I cannot say for certain."
69,"TEXT_STMBDZ423_02746_SYSTEM_000_036","You find the Namazu Master's bell buried in the ground at your feet."
70,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_100_030","I hope we are able to find Master's bell."
71,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOSISTERDISCIPLE02746_100_031","If you find Master's bell, please give it to the first disciple. "
72,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOBROTHERDISCIPLE02746_100_032","Perhaps we were headed in the right direction before. I... I can no longer trust myself."
73,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_040","Did you find Master's bell?"
74,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_041","You found it! Well done!"
75,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_042","We will head back at once and report to Master. But you, too, should go and see him. He will wish to hear of this from you, as well."
76,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_050","My disciples tell me that the four of you were able to find my bell. This trial is done, then. You still have a long path before you, but your journey is underway. That is what truly matters. Someday, greatness such as mine may even be yours."
77,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_051","The history of the art of Namazu detection is a long and storied one. Our ancestors used their talents in service of the King of Doma and his prefects to find all manner of things─water beneath the soil, veins of mineral wealth, buried treasure."
78,"TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_052","With such a proud past, I am not content with the present. My disciples and I will restore the art of Namazu detection to its former glory. We will realize the full potential of these barbels, as the Big One did before us!"
0,TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_00,An old Namazu Master at Yuzuka Manor seeks someone for an enlightening endeavor.
1,TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_00,Speak with the old Namazu Master.
25,TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_01,Speak with the first disciple.
26,TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_02,Follow the directional hints given by the Namazu disciples and /lookout for the location where the Namazu Master's bell is buried.
27,TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_03,Obtain the Namazu Master's bell.
28,TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_04,Deliver the Namazu Master's bell to the first disciple.
29,TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_05,Speak with the old Namazu Master.
30,TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_000,"Is it you, I wonder? Yes, yes, I believe it is. The adventurer they speak of. I am told you offered your aid to some of my fellow Namazu in their time of need. I wonder if you will see fit to offer it to me in mine."
49,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_001,"I am in the midst of training some disciples, and could use a bit of help in the doing. I find I tend to go too easy on them. It would be nice to have someone...less biased than myself."
50,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_002,"If you care to help, come and see me over there. I will have my disciples gathered and waiting."
51,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_010,"I am glad you have come. Let us begin, then. First, look upon my fine barbels. Within these whiskers lies unbound potential. Limitless, infinite."
52,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_011,"One among them houses the gift of heightened Namazu detection. It is an ancient art among our kind, and these disciples are undergoing the rigorous training needed to become keepers of its proud tradition. Now, they are three, but for the next phase of their training I desire a fourth."
53,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_012,"That is why I would like to borrow your strength. The three of them and the one of you must see this next trial through. With your combined efforts, it can be done!"
54,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_013,"Let us four be as one, sister. We will wait for you by the Western Ryurin Bridge. Please come as soon as you are able!"
55,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_014,"To the east of here lies the Western Ryurin Bridge. That is where my disciples will undergo their next trial. Please, go to them. Speak with the first disciple, and he will tell you all you need be told. Yes, yes."
56,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_015,"We must combine our strength to complete this trial. Four must act as one. Still, I...I cannot help but feel that something is missing."
57,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOSISTERDISCIPLE02746_000_016,Leave it to Master to dream up such a trial. To search for something so small in a wilderness so vast... I would never succeed alone.
58,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOBROTHERDISCIPLE02746_100_017,"My barbels... See how they hang? Very limp, very lifeless. This is not their finest hour."
59,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_020,"There you are, sister. Let us begin. Come, I will tell you of this trial."
60,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_021,"Somewhere in this wilderness, Master has buried his Namazu bell. We must use our barbels and the ancient art of Namazu detection to find it. We will search with all our focus. You need only ask us in what direction it lies, and we will tell you."
61,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_022,The three of us mean to cover as wide an area as possible. You will find us spread out across this swath of land. Come to us to learn what our barbels have found.
62,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_023,Follow the directional hints given by the Namazu disciples and /lookout for the location where the Namazu Master's bell is buried.
63,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_030,"Namazu detection, come to my barbels! Guide me as you guided my forebears!"
64,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_031,"My Namazu sense is tingling! Master's bell lies this way, I'm sure of it. But...I feel as though it might be some distance yet."
65,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOSISTERDISCIPLE02746_000_032,Within our barbels lies infinite possibility! Let the search begin!
66,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOSISTERDISCIPLE02746_000_033,"My Namazu sense is tingling! Master's bell lies this way, I'm sure of it. And it is close. So very close!"
67,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOBROTHERDISCIPLE02746_000_034,"I still have so much to learn. But for now, let us combine our strength to see this thing done."
68,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOBROTHERDISCIPLE02746_000_035,My Namazu sense is...tingling. I believe Master's bell lies in the other direction. It may be close... Or far... I...I cannot say for certain.
69,TEXT_STMBDZ423_02746_SYSTEM_000_036,You find the Namazu Master's bell buried in the ground at your feet.
70,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_100_030,I hope we are able to find Master's bell.
71,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOSISTERDISCIPLE02746_100_031,"If you find Master's bell, please give it to the first disciple. "
72,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOBROTHERDISCIPLE02746_100_032,Perhaps we were headed in the right direction before. I... I can no longer trust myself.
73,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_040,Did you find Master's bell?
74,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_041,You found it! Well done!
75,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_042,"We will head back at once and report to Master. But you, too, should go and see him. He will wish to hear of this from you, as well."
76,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_050,"My disciples tell me that the four of you were able to find my bell. This trial is done, then. You still have a long path before you, but your journey is underway. That is what truly matters. Someday, greatness such as mine may even be yours."
77,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_051,"The history of the art of Namazu detection is a long and storied one. Our ancestors used their talents in service of the King of Doma and his prefects to find all manner of things─water beneath the soil, veins of mineral wealth, buried treasure."
78,TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_052,"With such a proud past, I am not content with the present. My disciples and I will restore the art of Namazu detection to its former glory. We will realize the full potential of these barbels, as the Big One did before us!"
1 key 0 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_00 1 An old Namazu Master at Yuzuka Manor seeks someone for an enlightening endeavor.
2 # 1 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_00 3 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_03 An old Namazu Master at Yuzuka Manor seeks someone for an enlightening endeavor.
5 1 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_01 4 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_02 5 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_03 6 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_04 7 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_05 8 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_06 9 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_07 10 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_08 11 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_09 12 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_10 13 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_11 14 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_12 15 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_13 16 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_14 17 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_15 18 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_16 19 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_17 20 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_18 21 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_19 22 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_20 23 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_21 24 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_00 Speak with the old Namazu Master.
26 22 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_22 25 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_01 Speak with the first disciple.
27 23 TEXT_STMBDZ423_02746_SEQ_23 26 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_02 Follow the directional hints given by the Namazu disciples and /lookout for the location where the Namazu Master's bell is buried.
28 24 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_00 27 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_03 Speak with the old Namazu Master. Obtain the Namazu Master's bell.
29 25 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_01 28 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_04 Speak with the first disciple. Deliver the Namazu Master's bell to the first disciple.
30 26 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_02 29 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_05 Follow the directional hints given by the Namazu disciples and /lookout for the location where the Namazu Master's bell is buried. Speak with the old Namazu Master.
31 27 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_03 30 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_06 Obtain the Namazu Master's bell.
32 28 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_04 31 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_07 Deliver the Namazu Master's bell to the first disciple.
33 29 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_05 32 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_08 Speak with the old Namazu Master.
34 30 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_06 33 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_07 34 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_08 35 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_09 36 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_10 37 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_11 38 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_12 39 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_13 40 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_14 41 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_15 42 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_16 43 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_17 44 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_18 45 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_19 46 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_20 47 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_21 48 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_000 Is it you, I wonder? Yes, yes, I believe it is. The adventurer they speak of. I am told you offered your aid to some of my fellow Namazu in their time of need. I wonder if you will see fit to offer it to me in mine.
50 46 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_22 49 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_001 I am in the midst of training some disciples, and could use a bit of help in the doing. I find I tend to go too easy on them. It would be nice to have someone...less biased than myself.
51 47 TEXT_STMBDZ423_02746_TODO_23 50 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_002 If you care to help, come and see me over there. I will have my disciples gathered and waiting.
52 48 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_000 51 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_010 Is it you, I wonder? Yes, yes, I believe it is. The adventurer they speak of. I am told you offered your aid to some of my fellow Namazu in their time of need. I wonder if you will see fit to offer it to me in mine. I am glad you have come. Let us begin, then. First, look upon my fine barbels. Within these whiskers lies unbound potential. Limitless, infinite.
53 49 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_001 52 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_011 I am in the midst of training some disciples, and could use a bit of help in the doing. I find I tend to go too easy on them. It would be nice to have someone...less biased than myself. One among them houses the gift of heightened Namazu detection. It is an ancient art among our kind, and these disciples are undergoing the rigorous training needed to become keepers of its proud tradition. Now, they are three, but for the next phase of their training I desire a fourth.
54 50 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_002 53 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_012 If you care to help, come and see me over there. I will have my disciples gathered and waiting. That is why I would like to borrow your strength. The three of them and the one of you must see this next trial through. With your combined efforts, it can be done!
55 51 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_010 54 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_013 I am glad you have come. Let us begin, then. First, look upon my fine barbels. Within these whiskers lies unbound potential. Limitless, infinite. Let us four be as one, sister. We will wait for you by the Western Ryurin Bridge. Please come as soon as you are able!
56 52 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_011 55 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_014 One among them houses the gift of heightened Namazu detection. It is an ancient art among our kind, and these disciples are undergoing the rigorous training needed to become keepers of its proud tradition. Now, they are three, but for the next phase of their training I desire a fourth. To the east of here lies the Western Ryurin Bridge. That is where my disciples will undergo their next trial. Please, go to them. Speak with the first disciple, and he will tell you all you need be told. Yes, yes.
57 53 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_012 56 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_015 That is why I would like to borrow your strength. The three of them and the one of you must see this next trial through. With your combined efforts, it can be done! We must combine our strength to complete this trial. Four must act as one. Still, I...I cannot help but feel that something is missing.
58 54 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_013 57 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOSISTERDISCIPLE02746_000_016 Let us four be as one, <If(PlayerParameter(4))>sister<Else/>brother</If>. We will wait for you by the Western Ryurin Bridge. Please come as soon as you are able! Leave it to Master to dream up such a trial. To search for something so small in a wilderness so vast... I would never succeed alone.
59 55 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_014 58 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOBROTHERDISCIPLE02746_100_017 To the east of here lies the Western Ryurin Bridge. That is where my disciples will undergo their next trial. Please, go to them. Speak with the first disciple, and he will tell you all you need be told. Yes, yes. My barbels... See how they hang? Very limp, very lifeless. This is not their finest hour.
60 56 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_015 59 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_020 We must combine our strength to complete this trial. Four must act as one. Still, I...I cannot help but feel that something is missing. There you are, sister. Let us begin. Come, I will tell you of this trial.
61 57 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOSISTERDISCIPLE02746_000_016 60 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_021 Leave it to Master to dream up such a trial. To search for something so small in a wilderness so vast... I would never succeed alone. Somewhere in this wilderness, Master has buried his Namazu bell. We must use our barbels and the ancient art of Namazu detection to find it. We will search with all our focus. You need only ask us in what direction it lies, and we will tell you.
62 58 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOBROTHERDISCIPLE02746_100_017 61 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_022 My barbels... See how they hang? Very limp, very lifeless. This is not their finest hour. The three of us mean to cover as wide an area as possible. You will find us spread out across this swath of land. Come to us to learn what our barbels have found.
63 59 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_020 62 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_023 There you are, <If(PlayerParameter(4))>sister<Else/>brother</If>. Let us begin. Come, I will tell you of this trial. Follow the directional hints given by the Namazu disciples and /lookout for the location where the Namazu Master's bell is buried.
64 60 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_021 63 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_030 Somewhere in this wilderness, Master has buried his Namazu bell. We must use our barbels and the ancient art of Namazu detection to find it. We will search with all our focus. You need only ask us in what direction it lies, and we will tell you. Namazu detection, come to my barbels! Guide me as you guided my forebears!
65 61 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_022 64 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_031 The three of us mean to cover as wide an area as possible. You will find us spread out across this swath of land. Come to us to learn what our barbels have found. My Namazu sense is tingling! Master's bell lies this way, I'm sure of it. But...I feel as though it might be some distance yet.
66 62 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_023 65 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOSISTERDISCIPLE02746_000_032 Follow the directional hints given by the Namazu disciples and /lookout for the location where the Namazu Master's bell is buried. Within our barbels lies infinite possibility! Let the search begin!
67 63 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_030 66 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOSISTERDISCIPLE02746_000_033 Namazu detection, come to my barbels! Guide me as you guided my forebears! My Namazu sense is tingling! Master's bell lies this way, I'm sure of it. And it is close. So very close!
68 64 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_031 67 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOBROTHERDISCIPLE02746_000_034 My Namazu sense is tingling! Master's bell lies this way, I'm sure of it. But...I feel as though it might be some distance yet. I still have so much to learn. But for now, let us combine our strength to see this thing done.
69 65 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOSISTERDISCIPLE02746_000_032 68 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOBROTHERDISCIPLE02746_000_035 Within our barbels lies infinite possibility! Let the search begin! My Namazu sense is...tingling. I believe Master's bell lies in the other direction. It may be close... Or far... I...I cannot say for certain.
70 66 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOSISTERDISCIPLE02746_000_033 69 TEXT_STMBDZ423_02746_SYSTEM_000_036 My Namazu sense is tingling! Master's bell lies this way, I'm sure of it. And it is close. So very close! You find the Namazu Master's bell buried in the ground at your feet.
71 67 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOBROTHERDISCIPLE02746_000_034 70 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_100_030 I still have so much to learn. But for now, let us combine our strength to see this thing done. I hope we are able to find Master's bell.
72 68 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOBROTHERDISCIPLE02746_000_035 71 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOSISTERDISCIPLE02746_100_031 My Namazu sense is...tingling. I believe Master's bell lies in the other direction. It may be close... Or far... I...I cannot say for certain. If you find Master's bell, please give it to the first disciple.
73 69 TEXT_STMBDZ423_02746_SYSTEM_000_036 72 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOBROTHERDISCIPLE02746_100_032 You find the Namazu Master's bell buried in the ground at your feet. Perhaps we were headed in the right direction before. I... I can no longer trust myself.
74 70 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_100_030 73 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_040 I hope we are able to find Master's bell. Did you find Master's bell?
75 71 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOSISTERDISCIPLE02746_100_031 74 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_041 If you find Master's bell, please give it to the first disciple. You found it! Well done!
76 72 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOBROTHERDISCIPLE02746_100_032 75 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_042 Perhaps we were headed in the right direction before. I... I can no longer trust myself. We will head back at once and report to Master. But you, too, should go and see him. He will wish to hear of this from you, as well.
77 73 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_040 76 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_050 Did you find Master's bell? My disciples tell me that the four of you were able to find my bell. This trial is done, then. You still have a long path before you, but your journey is underway. That is what truly matters. Someday, greatness such as mine may even be yours.
78 74 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_041 77 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_051 You found it! Well done! The history of the art of Namazu detection is a long and storied one. Our ancestors used their talents in service of the King of Doma and his prefects to find all manner of things─water beneath the soil, veins of mineral wealth, buried treasure.
79 75 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOFIRSTDISCIPLE02746_000_042 78 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_052 We will head back at once and report to Master. But you, too, should go and see him. He will wish to hear of this from you, as well. With such a proud past, I am not content with the present. My disciples and I will restore the art of Namazu detection to its former glory. We will realize the full potential of these barbels, as the Big One did before us!
76 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_050 My disciples tell me that the four of you were able to find my bell. This trial is done, then. You still have a long path before you, but your journey is underway. That is what truly matters. Someday, greatness such as mine may even be yours.
77 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_051 The history of the art of Namazu detection is a long and storied one. Our ancestors used their talents in service of the King of Doma and his prefects to find all manner of things─water beneath the soil, veins of mineral wealth, buried treasure.
78 TEXT_STMBDZ423_02746_NAMAZUOMASTER02746_000_052 With such a proud past, I am not content with the present. My disciples and I will restore the art of Namazu detection to its former glory. We will realize the full potential of these barbels, as the Big One did before us!