Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-10 05:25:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/027/StmBdz427_02750.csv
+65 -68
View File
@@ -1,68 +1,65 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_00","At the Glittering Basin, Gyorin is visibly depressed."
1,"TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_01","Gyorin strikes upon the idea of trapping monsters in the wild to collect their wings, scales, and anything else he can turn for a profit. To aid him in this, he asks you to help prepare the bait for his traps. Travel to the Glittering Basin and defeat three water serpents."
2,"TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_02","You defeated three water serpents. Deliver the fresh water serpent flesh you stripped from their carcasses to Gyorin in the Glittering Basin."
3,"TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_03","You deliver the fresh water serpent flesh to Gyorin, who promptly departs to set his traps. Travel to the Glittering Basin and await Gyorin's return at the designated location."
4,"TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_04","You patiently await Gyorin at the designated location, but he has not returned. Return to the Glittering Basin and make sure he has not come to harm."
5,"TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_05","Gyorin somehow manages to fall victim to one of his own traps while traveling the Glittering Basin and setting them up. Given to despair once more, he dejectedly returns to his warehouse. Travel to the Glittering Basin and speak with him again."
6,"TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_06","Though despondent over his continued failures, Gyorin is grateful that your quick assistance prevented his death and dismemberment."
7,"TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_00","Slay water serpents in Yanxia."
25,"TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_01","Deliver the fresh water serpent flesh to Gyorin."
26,"TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_02","Await Gyorin at the designated location."
27,"TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_03","Search for Gyorin."
28,"TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_04","Speak with Gyorin."
29,"TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_000","I failed at prospecting, at mining. I was so sure I would succeed. Never have I been so disappointed in myself."
49,"TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_001","But still, I will not give up now. If I do, I will never be rich, wealthy. Indeed, I have already thought of another way to make my fortune. Yes, yes."
50,"TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_002","I turned once more to my emakimono for wisdom. There I found a tale of a merchant who sold the wings and scales of monsters, of beasts."
51,"TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_003","That will be my next endeavor, and I know this time it will work. Just imagining myself trapping beasts and collecting their parts made my barbels tingle, twinge."
52,"TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_004","But I am just a Namazu. I have no hope of hunting these monsters and slaying them in battle. I will have to trap them, ensnare them. And I would like your help in procuring the bait I require for my traps!"
53,"TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_005","There are beasts known as water serpents that slither throughout the Glittering Basin. If you would be so good as to fell three of them, I would have enough meat to set all the traps I need. Yes, yes."
54,"TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_006","There are beasts known as water serpents that slither throughout the Glittering Basin. If you would be so good as to fell three of them, I would have enough meat to set all the traps I need. Yes, yes."
55,"TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_010","How goes the hunt? Were you able to obtain the fresh water serpent flesh as I asked?"
56,"TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_011","Yes, yes. This is precisely what I need! And for my part, I've already finished constructing my traps. All that is left is to venture into the wild and set them. I do not wish to bore you with such a chore. Await me here. I shall return shortly. Yes, yes."
57,"TEXT_STMBDZ427_02750_SYSTEM_000_020","Gyorin is taking far too long to set his traps. Perhaps something has happened..."
58,"TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_030","Th-Thank you, my friend. You have saved me yet again."
59,"TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_031","I was out simply setting my traps, and then I...I suppose I got a bit too excited and stepped into one of them. How embarrassing, how shameful."
60,"TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_032","I am finding that an effective trap is truly a dangerous thing. Yes, yes. I do believe I must abandon this trapping endeavor."
61,"TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_033","I put faith in my emakimono and tried several ways to make my fortune, my fame. Yet none of them have gone well. None at all."
62,"TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_034","I must return home and speak with Gyofu. He is very smart, very clever. Perhaps he has some idea as to what path I might tread."
63,"TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_035","My failures are coming in quick succession, but I will not give up. And I hope you will not give up on me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. For now, I shall return to my warehouse. Yes, yes."
64,"TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_040","My wounds have been seen to, tended to. I was told they are not grievous. I owe that blessing to you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Had you not found me as quickly as you did... I fear the worst may have happened."
0,TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_00,"At the Glittering Basin, Gyorin is visibly depressed."
1,TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_01,"Gyorin strikes upon the idea of trapping monsters in the wild to collect their wings, scales, and anything else he can turn for a profit. To aid him in this, he asks you to help prepare the bait for his traps. Travel to the Glittering Basin and defeat three water serpents."
2,TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_02,You defeated three water serpents. Deliver the fresh water serpent flesh you stripped from their carcasses to Gyorin in the Glittering Basin.
3,TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_03,"You deliver the fresh water serpent flesh to Gyorin, who promptly departs to set his traps. Travel to the Glittering Basin and await Gyorin's return at the designated location."
4,TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_04,"You patiently await Gyorin at the designated location, but he has not returned. Return to the Glittering Basin and make sure he has not come to harm."
5,TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_05,"Gyorin somehow manages to fall victim to one of his own traps while traveling the Glittering Basin and setting them up. Given to despair once more, he dejectedly returns to his warehouse. Travel to the Glittering Basin and speak with him again."
6,TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_06,"Though despondent over his continued failures, Gyorin is grateful that your quick assistance prevented his death and dismemberment."
7,TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_00,Slay water serpents in Yanxia.
25,TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_01,Deliver the fresh water serpent flesh to Gyorin.
26,TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_02,Await Gyorin at the designated location.
27,TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_03,Search for Gyorin.
28,TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_04,Speak with Gyorin.
29,TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_05,
30,TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_000,"I failed at prospecting, at mining. I was so sure I would succeed. Never have I been so disappointed in myself."
49,TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_001,"But still, I will not give up now. If I do, I will never be rich, wealthy. Indeed, I have already thought of another way to make my fortune. Yes, yes."
50,TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_002,"I turned once more to my emakimono for wisdom. There I found a tale of a merchant who sold the wings and scales of monsters, of beasts."
51,TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_003,"That will be my next endeavor, and I know this time it will work. Just imagining myself trapping beasts and collecting their parts made my barbels tingle, twinge."
52,TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_004,"But I am just a Namazu. I have no hope of hunting these monsters and slaying them in battle. I will have to trap them, ensnare them. And I would like your help in procuring the bait I require for my traps!"
53,TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_005,"There are beasts known as water serpents that slither throughout the Glittering Basin. If you would be so good as to fell three of them, I would have enough meat to set all the traps I need. Yes, yes."
54,TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_006,"There are beasts known as water serpents that slither throughout the Glittering Basin. If you would be so good as to fell three of them, I would have enough meat to set all the traps I need. Yes, yes."
55,TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_010,How goes the hunt? Were you able to obtain the fresh water serpent flesh as I asked?
56,TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_011,"Yes, yes. This is precisely what I need! And for my part, I've already finished constructing my traps. All that is left is to venture into the wild and set them. I do not wish to bore you with such a chore. Await me here. I shall return shortly. Yes, yes."
57,TEXT_STMBDZ427_02750_SYSTEM_000_020,Gyorin is taking far too long to set his traps. Perhaps something has happened...
58,TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_030,"Th-Thank you, my friend. You have saved me yet again."
59,TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_031,"I was out simply setting my traps, and then I...I suppose I got a bit too excited and stepped into one of them. How embarrassing, how shameful."
60,TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_032,"I am finding that an effective trap is truly a dangerous thing. Yes, yes. I do believe I must abandon this trapping endeavor."
61,TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_033,"I put faith in my emakimono and tried several ways to make my fortune, my fame. Yet none of them have gone well. None at all."
62,TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_034,"I must return home and speak with Gyofu. He is very smart, very clever. Perhaps he has some idea as to what path I might tread."
63,TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_035,"My failures are coming in quick succession, but I will not give up. And I hope you will not give up on me, Player. For now, I shall return to my warehouse. Yes, yes."
64,TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_040,"My wounds have been seen to, tended to. I was told they are not grievous. I owe that blessing to you, Player. Had you not found me as quickly as you did... I fear the worst may have happened."
1 key 0 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_00 1 At the Glittering Basin, Gyorin is visibly depressed.
2 # 1 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_01 Gyorin strikes upon the idea of trapping monsters in the wild to collect their wings, scales, and anything else he can turn for a profit. To aid him in this, he asks you to help prepare the bait for his traps. Travel to the Glittering Basin and defeat three water serpents.
3 int32 str 2 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_02 str You defeated three water serpents. Deliver the fresh water serpent flesh you stripped from their carcasses to Gyorin in the Glittering Basin.
4 0 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_00 3 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_03 At the Glittering Basin, Gyorin is visibly depressed. You deliver the fresh water serpent flesh to Gyorin, who promptly departs to set his traps. Travel to the Glittering Basin and await Gyorin's return at the designated location.
5 1 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_01 4 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_04 Gyorin strikes upon the idea of trapping monsters in the wild to collect their wings, scales, and anything else he can turn for a profit. To aid him in this, he asks you to help prepare the bait for his traps. Travel to the Glittering Basin and defeat three water serpents. You patiently await Gyorin at the designated location, but he has not returned. Return to the Glittering Basin and make sure he has not come to harm.
6 2 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_02 5 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_05 You defeated three water serpents. Deliver the fresh water serpent flesh you stripped from their carcasses to Gyorin in the Glittering Basin. Gyorin somehow manages to fall victim to one of his own traps while traveling the Glittering Basin and setting them up. Given to despair once more, he dejectedly returns to his warehouse. Travel to the Glittering Basin and speak with him again.
7 3 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_03 6 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_06 You deliver the fresh water serpent flesh to Gyorin, who promptly departs to set his traps. Travel to the Glittering Basin and await Gyorin's return at the designated location. Though despondent over his continued failures, Gyorin is grateful that your quick assistance prevented his death and dismemberment.
8 4 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_04 7 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_07 You patiently await Gyorin at the designated location, but he has not returned. Return to the Glittering Basin and make sure he has not come to harm.
9 5 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_05 8 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_08 Gyorin somehow manages to fall victim to one of his own traps while traveling the Glittering Basin and setting them up. Given to despair once more, he dejectedly returns to his warehouse. Travel to the Glittering Basin and speak with him again.
10 6 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_06 9 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_09 Though despondent over his continued failures, Gyorin is grateful that your quick assistance prevented his death and dismemberment.
11 7 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_07 10 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_08 11 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_09 12 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_10 13 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_11 14 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_12 15 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_13 16 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_14 17 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_15 18 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_16 19 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_17 20 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_18 21 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_19 22 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_20 23 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_21 24 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_00 Slay water serpents in Yanxia.
26 22 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_22 25 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_01 Deliver the fresh water serpent flesh to Gyorin.
27 23 TEXT_STMBDZ427_02750_SEQ_23 26 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_02 Await Gyorin at the designated location.
28 24 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_00 27 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_03 Slay water serpents in Yanxia. Search for Gyorin.
29 25 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_01 28 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_04 Deliver the fresh water serpent flesh to Gyorin. Speak with Gyorin.
30 26 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_02 29 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_05 Await Gyorin at the designated location.
31 27 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_03 30 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_06 Search for Gyorin.
32 28 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_04 31 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_07 Speak with Gyorin.
33 29 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_05 32 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_06 33 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_07 34 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_08 35 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_09 36 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_10 37 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_11 38 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_12 39 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_13 40 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_14 41 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_15 42 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_16 43 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_17 44 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_18 45 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_19 46 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_20 47 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_21 48 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_000 I failed at prospecting, at mining. I was so sure I would succeed. Never have I been so disappointed in myself.
50 46 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_22 49 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_001 But still, I will not give up now. If I do, I will never be rich, wealthy. Indeed, I have already thought of another way to make my fortune. Yes, yes.
51 47 TEXT_STMBDZ427_02750_TODO_23 50 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_002 I turned once more to my emakimono for wisdom. There I found a tale of a merchant who sold the wings and scales of monsters, of beasts.
52 48 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_000 51 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_003 I failed at prospecting, at mining. I was so sure I would succeed. Never have I been so disappointed in myself. That will be my next endeavor, and I know this time it will work. Just imagining myself trapping beasts and collecting their parts made my barbels tingle, twinge.
53 49 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_001 52 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_004 But still, I will not give up now. If I do, I will never be rich, wealthy. Indeed, I have already thought of another way to make my fortune. Yes, yes. But I am just a Namazu. I have no hope of hunting these monsters and slaying them in battle. I will have to trap them, ensnare them. And I would like your help in procuring the bait I require for my traps!
54 50 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_002 53 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_005 I turned once more to my emakimono for wisdom. There I found a tale of a merchant who sold the wings and scales of monsters, of beasts. There are beasts known as water serpents that slither throughout the Glittering Basin. If you would be so good as to fell three of them, I would have enough meat to set all the traps I need. Yes, yes.
55 51 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_003 54 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_006 That will be my next endeavor, and I know this time it will work. Just imagining myself trapping beasts and collecting their parts made my barbels tingle, twinge. There are beasts known as water serpents that slither throughout the Glittering Basin. If you would be so good as to fell three of them, I would have enough meat to set all the traps I need. Yes, yes.
56 52 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_004 55 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_010 But I am just a Namazu. I have no hope of hunting these monsters and slaying them in battle. I will have to trap them, ensnare them. And I would like your help in procuring the bait I require for my traps! How goes the hunt? Were you able to obtain the fresh water serpent flesh as I asked?
57 53 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_005 56 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_011 There are beasts known as water serpents that slither throughout the Glittering Basin. If you would be so good as to fell three of them, I would have enough meat to set all the traps I need. Yes, yes. Yes, yes. This is precisely what I need! And for my part, I've already finished constructing my traps. All that is left is to venture into the wild and set them. I do not wish to bore you with such a chore. Await me here. I shall return shortly. Yes, yes.
58 54 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_006 57 TEXT_STMBDZ427_02750_SYSTEM_000_020 There are beasts known as water serpents that slither throughout the Glittering Basin. If you would be so good as to fell three of them, I would have enough meat to set all the traps I need. Yes, yes. Gyorin is taking far too long to set his traps. Perhaps something has happened...
59 55 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_010 58 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_030 How goes the hunt? Were you able to obtain the fresh water serpent flesh as I asked? Th-Thank you, my friend. You have saved me yet again.
60 56 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_011 59 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_031 Yes, yes. This is precisely what I need! And for my part, I've already finished constructing my traps. All that is left is to venture into the wild and set them. I do not wish to bore you with such a chore. Await me here. I shall return shortly. Yes, yes. I was out simply setting my traps, and then I...I suppose I got a bit too excited and stepped into one of them. How embarrassing, how shameful.
61 57 TEXT_STMBDZ427_02750_SYSTEM_000_020 60 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_032 Gyorin is taking far too long to set his traps. Perhaps something has happened... I am finding that an effective trap is truly a dangerous thing. Yes, yes. I do believe I must abandon this trapping endeavor.
62 58 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_030 61 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_033 Th-Thank you, my friend. You have saved me yet again. I put faith in my emakimono and tried several ways to make my fortune, my fame. Yet none of them have gone well. None at all.
63 59 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_031 62 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_034 I was out simply setting my traps, and then I...I suppose I got a bit too excited and stepped into one of them. How embarrassing, how shameful. I must return home and speak with Gyofu. He is very smart, very clever. Perhaps he has some idea as to what path I might tread.
64 60 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_032 63 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_035 I am finding that an effective trap is truly a dangerous thing. Yes, yes. I do believe I must abandon this trapping endeavor. My failures are coming in quick succession, but I will not give up. And I hope you will not give up on me, Player. For now, I shall return to my warehouse. Yes, yes.
65 61 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_033 64 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_040 I put faith in my emakimono and tried several ways to make my fortune, my fame. Yet none of them have gone well. None at all. My wounds have been seen to, tended to. I was told they are not grievous. I owe that blessing to you, Player. Had you not found me as quickly as you did... I fear the worst may have happened.
62 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_034 I must return home and speak with Gyofu. He is very smart, very clever. Perhaps he has some idea as to what path I might tread.
63 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_035 My failures are coming in quick succession, but I will not give up. And I hope you will not give up on me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. For now, I shall return to my warehouse. Yes, yes.
64 TEXT_STMBDZ427_02750_GYORIN_000_040 My wounds have been seen to, tended to. I was told they are not grievous. I owe that blessing to you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Had you not found me as quickly as you did... I fear the worst may have happened.