Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-07 20:15:41 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/028/StmBdz722_02825.csv
+71 -74
View File
@@ -1,74 +1,71 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_00","M'zhet Tia looks ready to fight."
1,"TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_01","Inspired by your display of skill against the gazelle, M'zhet Tia rushes off to go and defeat M'rahz Nunh. Not wanting to miss the battle, you follow him back to the Peering Stones."
2,"TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_02","You arrive to find M'zhet Tia on the ground, writhing in pain. As he finds the strength to stand and take his leave, M'rahz Nunh stops him to ask why he is so insistent on becoming nunh. M'zhet Tia accuses him of stealing the title from his father, after which they were forced to leave the tribe when he was a child. He goes on to say his father abandoned him, and believes it would not have happened if not for M'rahz Nunh. The M tribe leader is shocked to hear all of this, as he had not seen M'zhet Tia or his father since they left the tribe all those years ago. He claims M'zhet Tia's father relinquished the title willingly, but is bewildered as to why he would abandon his son. He asks to take M'zhet Tia with you and investigate M'aht Nunh's disappearance."
3,"TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_03","Recounting the shame of his past has reaffirmed M'zhet Tia's resolve to defeat M'rahz Nunh and become leader of the M tribe. He pleads with you to continue his training that he might challenge the M tribe leader once more."
4,"TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_00","Follow M'zhet Tia."
25,"TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_01","Speak with M'zhet Tia."
26,"TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_02",""
27,"TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_001","Alright, I think I'm ready!"
49,"TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_002","The title of nunh is as good as mine!"
50,"TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_010","<groan> Not again..."
51,"TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_011","Why am I so weak!?"
52,"TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_012","Do you not tire of this fool's errand? Tell me, why is it you seek the title of nunh?"
53,"TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_013","My father was nunh of the M tribe, until his title was stolen and we were driven out of the village."
54,"TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_014","Then, just when I thought things were at their worst, he...he abandoned me!"
55,"TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_015","This is <Emphasis>your</Emphasis> fault! If you hadn't taken away his title, he'd still be here!"
56,"TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_016","I'll rip you limb from limb for it if I have to. You wait and see!"
57,"TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_017","His father was nunh as well?"
58,"TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_018","There was a time when the M tribe was led by two nunhs. In the common tongue it is often interpreted as chief of the tribe, but first and foremost we are a father to our people."
59,"TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_019","When our hunting grounds are vast and children many, it is sometimes necessary to have a second nunh as we once did. After the Garleans invaded, however, our lands diminished as did our numbers."
60,"TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_020","We agreed only a single nunh was needed. Under normal circumstances, we would do battle, the loser abdicating their title."
61,"TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_021","But his father relinquished it willingly, and left with him from the Peering Stones."
62,"TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_022","We never heard from him again. M'zhet, son of M'aht. After all these years he returns. But why would his father leave him to survive on his own?"
63,"TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_030","Perhaps there is someone among our people or the Ananta who know what became of him."
64,"TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_031","Take M'zhet with you and see what you can discern of his father's whereabouts. You're like to find him near the southern edge of Virdjala."
65,"TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_023","His spirit burns bright as ever, but he will need more than spirit if he wishes to lead."
66,"TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_040","I wish you hadn't seen that. What a bloody mess I was."
67,"TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_041","None of this would be happening if my father were still here. It wasn't easy growing up on my own."
68,"TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_042","Once I become nunh, though, I'll finally get the respect and admiration I deserve."
69,"TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_043","I beg of you: help me defeat M'rahz."
70,"TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_045","I pray you find M'aht, or at least learn what has become of him."
0,TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_00,M'zhet Tia looks ready to fight.
1,TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_01,"Inspired by your display of skill against the gazelle, M'zhet Tia rushes off to go and defeat M'rahz Nunh. Not wanting to miss the battle, you follow him back to the Peering Stones."
2,TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_02,"You arrive to find M'zhet Tia on the ground, writhing in pain. As he finds the strength to stand and take his leave, M'rahz Nunh stops him to ask why he is so insistent on becoming nunh. M'zhet Tia accuses him of stealing the title from his father, after which they were forced to leave the tribe when he was a child. He goes on to say his father abandoned him, and believes it would not have happened if not for M'rahz Nunh. The M tribe leader is shocked to hear all of this, as he had not seen M'zhet Tia or his father since they left the tribe all those years ago. He claims M'zhet Tia's father relinquished the title willingly, but is bewildered as to why he would abandon his son. He asks to take M'zhet Tia with you and investigate M'aht Nunh's disappearance."
3,TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_03,Recounting the shame of his past has reaffirmed M'zhet Tia's resolve to defeat M'rahz Nunh and become leader of the M tribe. He pleads with you to continue his training that he might challenge the M tribe leader once more.
4,TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_00,Follow M'zhet Tia.
25,TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_01,Speak with M'zhet Tia.
26,TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_02,
27,TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_03,
28,TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_04,
29,TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_05,
30,TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_001,"Alright, I think I'm ready!"
49,TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_002,The title of nunh is as good as mine!
50,TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_010,<groan> Not again...
51,TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_011,Why am I so weak!?
52,TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_012,"Do you not tire of this fool's errand? Tell me, why is it you seek the title of nunh?"
53,TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_013,"My father was nunh of the M tribe, until his title was stolen and we were driven out of the village."
54,TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_014,"Then, just when I thought things were at their worst, he...he abandoned me!"
55,TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_015,"This is *your* fault! If you hadn't taken away his title, he'd still be here!"
56,TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_016,I'll rip you limb from limb for it if I have to. You wait and see!
57,TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_017,His father was nunh as well?
58,TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_018,"There was a time when the M tribe was led by two nunhs. In the common tongue it is often interpreted as chief of the tribe, but first and foremost we are a father to our people."
59,TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_019,"When our hunting grounds are vast and children many, it is sometimes necessary to have a second nunh as we once did. After the Garleans invaded, however, our lands diminished as did our numbers."
60,TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_020,"We agreed only a single nunh was needed. Under normal circumstances, we would do battle, the loser abdicating their title."
61,TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_021,"But his father relinquished it willingly, and left with him from the Peering Stones."
62,TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_022,"We never heard from him again. M'zhet, son of M'aht. After all these years he returns. But why would his father leave him to survive on his own?"
63,TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_030,Perhaps there is someone among our people or the Ananta who know what became of him.
64,TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_031,Take M'zhet with you and see what you can discern of his father's whereabouts. You're like to find him near the southern edge of Virdjala.
65,TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_023,"His spirit burns bright as ever, but he will need more than spirit if he wishes to lead."
66,TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_040,I wish you hadn't seen that. What a bloody mess I was.
67,TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_041,None of this would be happening if my father were still here. It wasn't easy growing up on my own.
68,TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_042,"Once I become nunh, though, I'll finally get the respect and admiration I deserve."
69,TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_043,I beg of you: help me defeat M'rahz.
70,TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_045,"I pray you find M'aht, or at least learn what has become of him."
1 key 0 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_00 1 M'zhet Tia looks ready to fight.
2 # 1 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_01 Inspired by your display of skill against the gazelle, M'zhet Tia rushes off to go and defeat M'rahz Nunh. Not wanting to miss the battle, you follow him back to the Peering Stones.
3 int32 str 2 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_02 str You arrive to find M'zhet Tia on the ground, writhing in pain. As he finds the strength to stand and take his leave, M'rahz Nunh stops him to ask why he is so insistent on becoming nunh. M'zhet Tia accuses him of stealing the title from his father, after which they were forced to leave the tribe when he was a child. He goes on to say his father abandoned him, and believes it would not have happened if not for M'rahz Nunh. The M tribe leader is shocked to hear all of this, as he had not seen M'zhet Tia or his father since they left the tribe all those years ago. He claims M'zhet Tia's father relinquished the title willingly, but is bewildered as to why he would abandon his son. He asks to take M'zhet Tia with you and investigate M'aht Nunh's disappearance.
4 0 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_00 3 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_03 M'zhet Tia looks ready to fight. Recounting the shame of his past has reaffirmed M'zhet Tia's resolve to defeat M'rahz Nunh and become leader of the M tribe. He pleads with you to continue his training that he might challenge the M tribe leader once more.
5 1 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_01 4 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_04 Inspired by your display of skill against the gazelle, M'zhet Tia rushes off to go and defeat M'rahz Nunh. Not wanting to miss the battle, you follow him back to the Peering Stones.
6 2 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_02 5 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_05 You arrive to find M'zhet Tia on the ground, writhing in pain. As he finds the strength to stand and take his leave, M'rahz Nunh stops him to ask why he is so insistent on becoming nunh. M'zhet Tia accuses him of stealing the title from his father, after which they were forced to leave the tribe when he was a child. He goes on to say his father abandoned him, and believes it would not have happened if not for M'rahz Nunh. The M tribe leader is shocked to hear all of this, as he had not seen M'zhet Tia or his father since they left the tribe all those years ago. He claims M'zhet Tia's father relinquished the title willingly, but is bewildered as to why he would abandon his son. He asks to take M'zhet Tia with you and investigate M'aht Nunh's disappearance.
7 3 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_03 6 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_06 Recounting the shame of his past has reaffirmed M'zhet Tia's resolve to defeat M'rahz Nunh and become leader of the M tribe. He pleads with you to continue his training that he might challenge the M tribe leader once more.
8 4 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_04 7 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_05 8 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_06 9 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_07 10 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_08 11 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_09 12 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_10 13 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_11 14 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_12 15 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_13 16 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_14 17 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_15 18 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_16 19 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_17 20 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_18 21 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_19 22 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_20 23 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_21 24 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_00 Follow M'zhet Tia.
26 22 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_22 25 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_01 Speak with M'zhet Tia.
27 23 TEXT_STMBDZ722_02825_SEQ_23 26 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_02
28 24 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_00 27 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_03 Follow M'zhet Tia.
29 25 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_01 28 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_04 Speak with M'zhet Tia.
30 26 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_02 29 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_05
31 27 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_03 30 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_04 31 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_05 32 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_06 33 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_07 34 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_08 35 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_09 36 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_10 37 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_11 38 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_12 39 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_13 40 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_14 41 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_15 42 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_16 43 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_17 44 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_18 45 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_19 46 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_20 47 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_21 48 TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_001 Alright, I think I'm ready!
50 46 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_22 49 TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_002 The title of nunh is as good as mine!
51 47 TEXT_STMBDZ722_02825_TODO_23 50 TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_010 <groan> Not again...
52 48 TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_001 51 TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_011 Alright, I think I'm ready! Why am I so weak!?
53 49 TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_002 52 TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_012 The title of nunh is as good as mine! Do you not tire of this fool's errand? Tell me, why is it you seek the title of nunh?
54 50 TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_010 53 TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_013 <groan> Not again... My father was nunh of the M tribe, until his title was stolen and we were driven out of the village.
55 51 TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_011 54 TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_014 Why am I so weak!? Then, just when I thought things were at their worst, he...he abandoned me!
56 52 TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_012 55 TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_015 Do you not tire of this fool's errand? Tell me, why is it you seek the title of nunh? This is *your* fault! If you hadn't taken away his title, he'd still be here!
57 53 TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_013 56 TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_016 My father was nunh of the M tribe, until his title was stolen and we were driven out of the village. I'll rip you limb from limb for it if I have to. You wait and see!
58 54 TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_014 57 TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_017 Then, just when I thought things were at their worst, he...he abandoned me! His father was nunh as well?
59 55 TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_015 58 TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_018 This is <Emphasis>your</Emphasis> fault! If you hadn't taken away his title, he'd still be here! There was a time when the M tribe was led by two nunhs. In the common tongue it is often interpreted as chief of the tribe, but first and foremost we are a father to our people.
60 56 TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_016 59 TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_019 I'll rip you limb from limb for it if I have to. You wait and see! When our hunting grounds are vast and children many, it is sometimes necessary to have a second nunh as we once did. After the Garleans invaded, however, our lands diminished as did our numbers.
61 57 TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_017 60 TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_020 His father was nunh as well? We agreed only a single nunh was needed. Under normal circumstances, we would do battle, the loser abdicating their title.
62 58 TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_018 61 TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_021 There was a time when the M tribe was led by two nunhs. In the common tongue it is often interpreted as chief of the tribe, but first and foremost we are a father to our people. But his father relinquished it willingly, and left with him from the Peering Stones.
63 59 TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_019 62 TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_022 When our hunting grounds are vast and children many, it is sometimes necessary to have a second nunh as we once did. After the Garleans invaded, however, our lands diminished as did our numbers. We never heard from him again. M'zhet, son of M'aht. After all these years he returns. But why would his father leave him to survive on his own?
64 60 TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_020 63 TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_030 We agreed only a single nunh was needed. Under normal circumstances, we would do battle, the loser abdicating their title. Perhaps there is someone among our people or the Ananta who know what became of him.
65 61 TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_021 64 TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_031 But his father relinquished it willingly, and left with him from the Peering Stones. Take M'zhet with you and see what you can discern of his father's whereabouts. You're like to find him near the southern edge of Virdjala.
66 62 TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_022 65 TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_023 We never heard from him again. M'zhet, son of M'aht. After all these years he returns. But why would his father leave him to survive on his own? His spirit burns bright as ever, but he will need more than spirit if he wishes to lead.
67 63 TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_030 66 TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_040 Perhaps there is someone among our people or the Ananta who know what became of him. I wish you hadn't seen that. What a bloody mess I was.
68 64 TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_031 67 TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_041 Take M'zhet with you and see what you can discern of his father's whereabouts. You're like to find him near the southern edge of Virdjala. None of this would be happening if my father were still here. It wasn't easy growing up on my own.
69 65 TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_023 68 TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_042 His spirit burns bright as ever, but he will need more than spirit if he wishes to lead. Once I become nunh, though, I'll finally get the respect and admiration I deserve.
70 66 TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_040 69 TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_043 I wish you hadn't seen that. What a bloody mess I was. I beg of you: help me defeat M'rahz.
71 67 TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_041 70 TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_045 None of this would be happening if my father were still here. It wasn't easy growing up on my own. I pray you find M'aht, or at least learn what has become of him.
68 TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_042 Once I become nunh, though, I'll finally get the respect and admiration I deserve.
69 TEXT_STMBDZ722_02825_MZHETTIA_000_043 I beg of you: help me defeat M'rahz.
70 TEXT_STMBDZ722_02825_MRAHZNUN_000_045 I pray you find M'aht, or at least learn what has become of him.