Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-26 22:55:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/029/FesSum305_02960.csv
+91 -94
View File
@@ -1,97 +1,94 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_00","Haermaga wishes to know why you have seen fit to interrupt his faire duties.
0,TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_00,"Haermaga wishes to know why you have seen fit to interrupt his faire duties.
※This quest is available for a limited time only."
1,"TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_01","Haermaga promises to reveal all of the rumors of treasure after you earn seven Faire vouchers.
1,TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_01,"Haermaga promises to reveal all of the rumors of treasure after you earn seven Faire vouchers.
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
2,"TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_02","You delivered seven Faire vouchers to Haermaga. Wait for him at the designated location near the Isle of Endless Summer."
3,"TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_03","Haermaga tells you the rumor of a treasure hidden by Gegeruju that he himself is hunting. He has already learned of several places Gegeruju has visited on multiple occasions, and asks that you investigate one of them. Travel to the vantage point near the Isle of Endless Summer and discover what you can."
4,"TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_04","You discovered Gegeruju's spyglass. Travel to the vantage point near the Isle of Endless Summer and look through it to see what Gegeruju saw."
5,"TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_05","You surmise that vantage point is the perfect location from which to view faire-goers from afar. Deliver Gegeruju's spyglass to Haermaga and report your findings to him."
6,"TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_06","Haermaga plans to catch Gegeruju in the act and confront him directly, but first he must be found. Search for Gegeruju around the vantage point near the Isle of Endless Summer."
7,"TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_07","You discover Gegeruju in the act of watching faire-goers, and learn that he and Jiriri spread the rumors of treasure to attract more visitors to the isle. Return to Haermaga's post and speak with him once more about how best to handle the situation."
8,"TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_08","Haermaga determines that he and the others will continue to make the Moonfire Faire the most festive occasion they can, but will insist that Gegeruju resolve any problems that arise as a result of the treasure rumors. Be sure to lend Haermaga a hand wherever you can in the faire effort."
9,"TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_09",""
10,"TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_10",""
11,"TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_11",""
12,"TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_12",""
13,"TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_13",""
14,"TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_14",""
15,"TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_15",""
16,"TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_16",""
17,"TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_17",""
18,"TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_18",""
19,"TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_19",""
20,"TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_20",""
21,"TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_21",""
22,"TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_22",""
23,"TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_23",""
24,"TEXT_FESSUM305_02960_TODO_00","Deliver Faire vouchers to Haermaga."
25,"TEXT_FESSUM305_02960_TODO_01","Await Haermaga at the designated location."
26,"TEXT_FESSUM305_02960_TODO_02","Investigate the vantage point."
27,"TEXT_FESSUM305_02960_TODO_03","Use the spyglass from the vantage point to see what Gegeruju saw."
28,"TEXT_FESSUM305_02960_TODO_04","Deliver Gegeruju's spyglass to Haermaga."
29,"TEXT_FESSUM305_02960_TODO_05","Look for Gegeruju at the designated location."
30,"TEXT_FESSUM305_02960_TODO_06","Speak with Haermaga."
31,"TEXT_FESSUM305_02960_TODO_07",""
32,"TEXT_FESSUM305_02960_TODO_08",""
33,"TEXT_FESSUM305_02960_TODO_09",""
34,"TEXT_FESSUM305_02960_TODO_10",""
35,"TEXT_FESSUM305_02960_TODO_11",""
36,"TEXT_FESSUM305_02960_TODO_12",""
37,"TEXT_FESSUM305_02960_TODO_13",""
38,"TEXT_FESSUM305_02960_TODO_14",""
39,"TEXT_FESSUM305_02960_TODO_15",""
40,"TEXT_FESSUM305_02960_TODO_16",""
41,"TEXT_FESSUM305_02960_TODO_17",""
42,"TEXT_FESSUM305_02960_TODO_18",""
43,"TEXT_FESSUM305_02960_TODO_19",""
44,"TEXT_FESSUM305_02960_TODO_20",""
45,"TEXT_FESSUM305_02960_TODO_21",""
46,"TEXT_FESSUM305_02960_TODO_22",""
47,"TEXT_FESSUM305_02960_TODO_23",""
48,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_000","You again, is it? And it looks as though you've something you'd like to ask. Go on then, what is it?"
49,"TEXT_FESSUM305_02960_Q1_000_000","What will you say?"
50,"TEXT_FESSUM305_02960_A1_000_001","What do you know of this summer treasure?"
51,"TEXT_FESSUM305_02960_A1_000_002","What do you know of these summer rumors?"
52,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_010","Treasure? I don't know what you're─ I haven't heard any─ Oh, very well. There's no point in deceiving you. You adventurers always find everything out sooner or later."
53,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_020","Rumors? Why, there are always rumors. That's nothing to─ I don't think that─ Oh, very well. There's no point in deceiving you. You adventurers always find everything out sooner or later."
54,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_030","I will tell you, but first you must help with the faire. Lend a hand to P'obyano and the others until things calm down a bit. Then I will reveal all I know."
55,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_031","Bring me seven Faire vouchers as proof of your labors. That is my price."
56,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_040","Bring me seven Faire vouchers as proof of your aid. That is the price for all I know of rumors and treasure."
57,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_041","Seven Faire vouchers, just as I asked. Thank you. We are grateful for the help."
58,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_042","Now, then, about these rumors. It will not do to speak of them here. There is an island to the south where few souls go. Await me there. I will join you shortly."
59,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_043","It will not do to speak of the rumors here. There is an island to the south where few souls go. Await me there. I will join you shortly."
60,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_050","My apologies for keeping you waiting. Now... Where to begin?"
61,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_051","You are right─there is a rumor abound at the faire this year. The whispers say that Gegeruju has hidden a treasure somewhere on the isle, and whoever finds it during the festivities can lay claim to it."
62,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_052","Just another shady rumor, much like that of Mistbeard's hidden treasure. It'd be foolish to go to Gegeruju himself with all this, but the trouble is, more than a few folk have taken the rumor to heart."
63,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_053","If any ill comes of all this, it'll be a hassle to Gegeruju and a hindrance to the faire. And so I've taken to looking into things for myself."
64,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_054","I've learned of certain places on the isle that Gegeruju has visited alone on more than a few occasions. Suspicious behavior, indeed, no?"
65,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_055","I mean to visit a number of these myself and expose whatever truth there is behind this mess. And I'd like to ask you to help."
66,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_056","One of these places lies on an island to the north. I'll leave that one to you. If you find anything there of interest, bring word back to me."
67,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_057","There are several places Gegeruju visits, alone and often. Travel to the one on the north island and discover whatever you can. I will survey the others."
68,"TEXT_FESSUM305_02960_SYSTEM_000_060","You discover a spyglass with Gegeruju's name engraved on it. Use it to learn what he was viewing."
69,"TEXT_FESSUM305_02960_SYSTEM_000_065","Search your surroundings for whatever Gegeruju was viewing. You may move the camera, as well as zoom in and out. Target a sight and use the spyglass with <If(Equal(PlayerParameter(80),0))><UIForeground>F20222</UIForeground><UIForeground>01</UIForeground><Else/><CommandIcon(15)/> / <CommandIcon(8)/></If>."
70,"TEXT_FESSUM305_02960_SYSTEM_000_070","You see a group of ladies gleefully at play. This seems the perfect location to gaze at faire-goers from afar."
71,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_080","You're back. Tell me, what did you find?"
72,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_081","Peeping? Aye, I found the places I visited to be ideal vantage points, as well. And this spyglass would seem to be the nail in Gegeruju's voyeuristic coffin."
73,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_082","Still, damning as it may be, we'll have to catch him in the act. He is visiting the north island as we speak. Come, search for him with me."
74,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_083","Gegeruju is visiting the north island as we speak. Let us find him and uncover the truth behind all this."
75,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_090","Gegeruju is sure to be around here somewhere. But those Lalafell are so damned small, it can be hard to─ There he is!"
76,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_100_090","Come on, let us be done with this."
77,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_091","Gegeruju, I don't think there's any need to ask, but we will anyway. What in the hells are you up to?"
78,"TEXT_FESSUM305_02960_GEGERUJU_000_092","Ahahaha! That much is obvious, is it not? I am keeping a watchful eye on those beautiful ladies over yonder. Are they not an absolute <Emphasis>treasure</Emphasis>?"
79,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_093","A watchful eye? It looks to be no more than a peeping eye from where we stand."
80,"TEXT_FESSUM305_02960_JIRIRI_000_094","Oh, by the gods, if you are not able to enjoy this spectacle for the wonder that it is, then I truly pity you. Heeheehee! My, oh my, just <Emphasis>look</Emphasis> at them!"
81,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_095","Don't tell me you're caught up in all this business, as well."
82,"TEXT_FESSUM305_02960_GEGERUJU_000_096","It is one thing to attend the festivities and applaud the Miqo'te's lovely dances. It is another thing altogether to keep vigil over their beauty from afar. I certainly am glad I chose to leave things to you this year, Jiriri."
83,"TEXT_FESSUM305_02960_JIRIRI_000_097","Your praise means much. I daresay the faire would never have grown so lively had we not spread the rumors of a hidden treasure."
84,"TEXT_FESSUM305_02960_JIRIRI_000_098","Come, Gegeruju. There are other places from which we must enjoy the view. It will not serve to linger too long in any one place, lest we be discovered. Therein lies all the fun, does it not?"
85,"TEXT_FESSUM305_02960_GEGERUJU_000_099","Right you are! Let us away, then. There are countless other scantily clad Miqo'te being deprived of my watchful eye!"
86,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_100","Well, things have gotten...interesting. Let us return and consider how best to deal with all this."
87,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_110","So, it would seem the rumors of treasure were started by Jiriri in an attempt to fulfill Gegeruju's...desires. To think, this whole thing was a farce spun up by their perverse little minds."
88,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_111","Very well, this is how it will be. If any trouble is born of this treasure nonsense, those two will answer for it. "
89,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_112","As for the faire, so long as the Bombards stay away, we've no need of adventurers' might. But we do have need of your aid."
90,"TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_113","I hope we can count on you to continue helping with the faire. Enjoy yourself, and lend a hand where you can!"
2,TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_02,You delivered seven Faire vouchers to Haermaga. Wait for him at the designated location near the Isle of Endless Summer.
3,TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_03,"Haermaga tells you the rumor of a treasure hidden by Gegeruju that he himself is hunting. He has already learned of several places Gegeruju has visited on multiple occasions, and asks that you investigate one of them. Travel to the vantage point near the Isle of Endless Summer and discover what you can."
4,TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_04,You discovered Gegeruju's spyglass. Travel to the vantage point near the Isle of Endless Summer and look through it to see what Gegeruju saw.
5,TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_05,You surmise that vantage point is the perfect location from which to view faire-goers from afar. Deliver Gegeruju's spyglass to Haermaga and report your findings to him.
6,TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_06,"Haermaga plans to catch Gegeruju in the act and confront him directly, but first he must be found. Search for Gegeruju around the vantage point near the Isle of Endless Summer."
7,TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_07,"You discover Gegeruju in the act of watching faire-goers, and learn that he and Jiriri spread the rumors of treasure to attract more visitors to the isle. Return to Haermaga's post and speak with him once more about how best to handle the situation."
8,TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_08,"Haermaga determines that he and the others will continue to make the Moonfire Faire the most festive occasion they can, but will insist that Gegeruju resolve any problems that arise as a result of the treasure rumors. Be sure to lend Haermaga a hand wherever you can in the faire effort."
9,TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_09,
10,TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_10,
11,TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_11,
12,TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_12,
13,TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_13,
14,TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_14,
15,TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_15,
16,TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_16,
17,TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_17,
18,TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_18,
19,TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_19,
20,TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_20,
21,TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_21,
22,TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_22,
23,TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_23,
24,TEXT_FESSUM305_02960_TODO_00,Deliver Faire vouchers to Haermaga.
25,TEXT_FESSUM305_02960_TODO_01,Await Haermaga at the designated location.
26,TEXT_FESSUM305_02960_TODO_02,Investigate the vantage point.
27,TEXT_FESSUM305_02960_TODO_03,Use the spyglass from the vantage point to see what Gegeruju saw.
28,TEXT_FESSUM305_02960_TODO_04,Deliver Gegeruju's spyglass to Haermaga.
29,TEXT_FESSUM305_02960_TODO_05,Look for Gegeruju at the designated location.
30,TEXT_FESSUM305_02960_TODO_06,Speak with Haermaga.
31,TEXT_FESSUM305_02960_TODO_07,
32,TEXT_FESSUM305_02960_TODO_08,
33,TEXT_FESSUM305_02960_TODO_09,
34,TEXT_FESSUM305_02960_TODO_10,
35,TEXT_FESSUM305_02960_TODO_11,
36,TEXT_FESSUM305_02960_TODO_12,
37,TEXT_FESSUM305_02960_TODO_13,
38,TEXT_FESSUM305_02960_TODO_14,
39,TEXT_FESSUM305_02960_TODO_15,
40,TEXT_FESSUM305_02960_TODO_16,
41,TEXT_FESSUM305_02960_TODO_17,
42,TEXT_FESSUM305_02960_TODO_18,
43,TEXT_FESSUM305_02960_TODO_19,
44,TEXT_FESSUM305_02960_TODO_20,
45,TEXT_FESSUM305_02960_TODO_21,
46,TEXT_FESSUM305_02960_TODO_22,
47,TEXT_FESSUM305_02960_TODO_23,
48,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_000,"You again, is it? And it looks as though you've something you'd like to ask. Go on then, what is it?"
49,TEXT_FESSUM305_02960_Q1_000_000,What will you say?
50,TEXT_FESSUM305_02960_A1_000_001,What do you know of this summer treasure?
51,TEXT_FESSUM305_02960_A1_000_002,What do you know of these summer rumors?
52,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_010,"Treasure? I don't know what you're─ I haven't heard any─ Oh, very well. There's no point in deceiving you. You adventurers always find everything out sooner or later."
53,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_020,"Rumors? Why, there are always rumors. That's nothing to─ I don't think that─ Oh, very well. There's no point in deceiving you. You adventurers always find everything out sooner or later."
54,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_030,"I will tell you, but first you must help with the faire. Lend a hand to P'obyano and the others until things calm down a bit. Then I will reveal all I know."
55,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_031,Bring me seven Faire vouchers as proof of your labors. That is my price.
56,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_040,Bring me seven Faire vouchers as proof of your aid. That is the price for all I know of rumors and treasure.
57,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_041,"Seven Faire vouchers, just as I asked. Thank you. We are grateful for the help."
58,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_042,"Now, then, about these rumors. It will not do to speak of them here. There is an island to the south where few souls go. Await me there. I will join you shortly."
59,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_043,It will not do to speak of the rumors here. There is an island to the south where few souls go. Await me there. I will join you shortly.
60,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_050,My apologies for keeping you waiting. Now... Where to begin?
61,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_051,"You are right─there is a rumor abound at the faire this year. The whispers say that Gegeruju has hidden a treasure somewhere on the isle, and whoever finds it during the festivities can lay claim to it."
62,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_052,"Just another shady rumor, much like that of Mistbeard's hidden treasure. It'd be foolish to go to Gegeruju himself with all this, but the trouble is, more than a few folk have taken the rumor to heart."
63,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_053,"If any ill comes of all this, it'll be a hassle to Gegeruju and a hindrance to the faire. And so I've taken to looking into things for myself."
64,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_054,"I've learned of certain places on the isle that Gegeruju has visited alone on more than a few occasions. Suspicious behavior, indeed, no?"
65,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_055,I mean to visit a number of these myself and expose whatever truth there is behind this mess. And I'd like to ask you to help.
66,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_056,"One of these places lies on an island to the north. I'll leave that one to you. If you find anything there of interest, bring word back to me."
67,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_057,"There are several places Gegeruju visits, alone and often. Travel to the one on the north island and discover whatever you can. I will survey the others."
68,TEXT_FESSUM305_02960_SYSTEM_000_060,You discover a spyglass with Gegeruju's name engraved on it. Use it to learn what he was viewing.
69,TEXT_FESSUM305_02960_SYSTEM_000_065,"Search your surroundings for whatever Gegeruju was viewing. You may move the camera, as well as zoom in and out. Target a sight and use the spyglass with **."
70,TEXT_FESSUM305_02960_SYSTEM_000_070,You see a group of ladies gleefully at play. This seems the perfect location to gaze at faire-goers from afar.
71,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_080,"You're back. Tell me, what did you find?"
72,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_081,"Peeping? Aye, I found the places I visited to be ideal vantage points, as well. And this spyglass would seem to be the nail in Gegeruju's voyeuristic coffin."
73,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_082,"Still, damning as it may be, we'll have to catch him in the act. He is visiting the north island as we speak. Come, search for him with me."
74,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_083,Gegeruju is visiting the north island as we speak. Let us find him and uncover the truth behind all this.
75,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_090,"Gegeruju is sure to be around here somewhere. But those Lalafell are so damned small, it can be hard to─ There he is!"
76,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_100_090,"Come on, let us be done with this."
77,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_091,"Gegeruju, I don't think there's any need to ask, but we will anyway. What in the hells are you up to?"
78,TEXT_FESSUM305_02960_GEGERUJU_000_092,"Ahahaha! That much is obvious, is it not? I am keeping a watchful eye on those beautiful ladies over yonder. Are they not an absolute *treasure*?"
79,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_093,A watchful eye? It looks to be no more than a peeping eye from where we stand.
80,TEXT_FESSUM305_02960_JIRIRI_000_094,"Oh, by the gods, if you are not able to enjoy this spectacle for the wonder that it is, then I truly pity you. Heeheehee! My, oh my, just *look* at them!"
81,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_095,"Don't tell me you're caught up in all this business, as well."
82,TEXT_FESSUM305_02960_GEGERUJU_000_096,"It is one thing to attend the festivities and applaud the Miqo'te's lovely dances. It is another thing altogether to keep vigil over their beauty from afar. I certainly am glad I chose to leave things to you this year, Jiriri."
83,TEXT_FESSUM305_02960_JIRIRI_000_097,Your praise means much. I daresay the faire would never have grown so lively had we not spread the rumors of a hidden treasure.
84,TEXT_FESSUM305_02960_JIRIRI_000_098,"Come, Gegeruju. There are other places from which we must enjoy the view. It will not serve to linger too long in any one place, lest we be discovered. Therein lies all the fun, does it not?"
85,TEXT_FESSUM305_02960_GEGERUJU_000_099,"Right you are! Let us away, then. There are countless other scantily clad Miqo'te being deprived of my watchful eye!"
86,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_100,"Well, things have gotten...interesting. Let us return and consider how best to deal with all this."
87,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_110,"So, it would seem the rumors of treasure were started by Jiriri in an attempt to fulfill Gegeruju's...desires. To think, this whole thing was a farce spun up by their perverse little minds."
88,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_111,"Very well, this is how it will be. If any trouble is born of this treasure nonsense, those two will answer for it. "
89,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_112,"As for the faire, so long as the Bombards stay away, we've no need of adventurers' might. But we do have need of your aid."
90,TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_113,"I hope we can count on you to continue helping with the faire. Enjoy yourself, and lend a hand where you can!"
1 key 0 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_00 1 Haermaga wishes to know why you have seen fit to interrupt his faire duties. ※This quest is available for a limited time only.
#
int32 str str
0 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_00 Haermaga wishes to know why you have seen fit to interrupt his faire duties. ※This quest is available for a limited time only.
2 1 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_01 1 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_01 Haermaga promises to reveal all of the rumors of treasure after you earn seven Faire vouchers. ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone. Haermaga promises to reveal all of the rumors of treasure after you earn seven Faire vouchers. ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone.
3 2 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_02 2 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_02 You delivered seven Faire vouchers to Haermaga. Wait for him at the designated location near the Isle of Endless Summer. You delivered seven Faire vouchers to Haermaga. Wait for him at the designated location near the Isle of Endless Summer.
4 3 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_03 3 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_03 Haermaga tells you the rumor of a treasure hidden by Gegeruju that he himself is hunting. He has already learned of several places Gegeruju has visited on multiple occasions, and asks that you investigate one of them. Travel to the vantage point near the Isle of Endless Summer and discover what you can. Haermaga tells you the rumor of a treasure hidden by Gegeruju that he himself is hunting. He has already learned of several places Gegeruju has visited on multiple occasions, and asks that you investigate one of them. Travel to the vantage point near the Isle of Endless Summer and discover what you can.
5 4 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_04 4 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_04 You discovered Gegeruju's spyglass. Travel to the vantage point near the Isle of Endless Summer and look through it to see what Gegeruju saw. You discovered Gegeruju's spyglass. Travel to the vantage point near the Isle of Endless Summer and look through it to see what Gegeruju saw.
6 5 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_05 5 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_05 You surmise that vantage point is the perfect location from which to view faire-goers from afar. Deliver Gegeruju's spyglass to Haermaga and report your findings to him. You surmise that vantage point is the perfect location from which to view faire-goers from afar. Deliver Gegeruju's spyglass to Haermaga and report your findings to him.
7 6 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_06 6 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_06 Haermaga plans to catch Gegeruju in the act and confront him directly, but first he must be found. Search for Gegeruju around the vantage point near the Isle of Endless Summer. Haermaga plans to catch Gegeruju in the act and confront him directly, but first he must be found. Search for Gegeruju around the vantage point near the Isle of Endless Summer.
8 7 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_07 7 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_07 You discover Gegeruju in the act of watching faire-goers, and learn that he and Jiriri spread the rumors of treasure to attract more visitors to the isle. Return to Haermaga's post and speak with him once more about how best to handle the situation. You discover Gegeruju in the act of watching faire-goers, and learn that he and Jiriri spread the rumors of treasure to attract more visitors to the isle. Return to Haermaga's post and speak with him once more about how best to handle the situation.
9 8 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_08 8 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_08 Haermaga determines that he and the others will continue to make the Moonfire Faire the most festive occasion they can, but will insist that Gegeruju resolve any problems that arise as a result of the treasure rumors. Be sure to lend Haermaga a hand wherever you can in the faire effort. Haermaga determines that he and the others will continue to make the Moonfire Faire the most festive occasion they can, but will insist that Gegeruju resolve any problems that arise as a result of the treasure rumors. Be sure to lend Haermaga a hand wherever you can in the faire effort.
10 9 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_09 9 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_09
11 10 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_10 10 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_10
12 11 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_11 11 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_11
13 12 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_12 12 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_12
14 13 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_13 13 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_13
15 14 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_14 14 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_14
16 15 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_15 15 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_15
17 16 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_16 16 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_16
18 17 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_17 17 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_17
19 18 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_18 18 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_18
20 19 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_19 19 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_19
21 20 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_20 20 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_20
22 21 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_21 21 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_21
23 22 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_22 22 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_22
24 23 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_23 23 TEXT_FESSUM305_02960_SEQ_23
25 24 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_00 24 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_00 Deliver Faire vouchers to Haermaga. Deliver Faire vouchers to Haermaga.
26 25 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_01 25 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_01 Await Haermaga at the designated location. Await Haermaga at the designated location.
27 26 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_02 26 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_02 Investigate the vantage point. Investigate the vantage point.
28 27 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_03 27 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_03 Use the spyglass from the vantage point to see what Gegeruju saw. Use the spyglass from the vantage point to see what Gegeruju saw.
29 28 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_04 28 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_04 Deliver Gegeruju's spyglass to Haermaga. Deliver Gegeruju's spyglass to Haermaga.
30 29 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_05 29 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_05 Look for Gegeruju at the designated location. Look for Gegeruju at the designated location.
31 30 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_06 30 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_06 Speak with Haermaga. Speak with Haermaga.
32 31 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_07 31 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_07
33 32 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_08 32 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_08
34 33 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_09 33 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_09
35 34 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_10 34 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_10
36 35 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_11 35 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_11
37 36 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_12 36 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_12
38 37 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_13 37 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_13
39 38 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_14 38 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_14
40 39 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_15 39 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_15
41 40 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_16 40 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_16
42 41 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_17 41 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_17
43 42 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_18 42 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_18
44 43 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_19 43 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_19
45 44 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_20 44 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_20
46 45 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_21 45 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_21
47 46 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_22 46 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_22
48 47 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_23 47 TEXT_FESSUM305_02960_TODO_23
49 48 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_000 48 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_000 You again, is it? And it looks as though you've something you'd like to ask. Go on then, what is it? You again, is it? And it looks as though you've something you'd like to ask. Go on then, what is it?
50 49 TEXT_FESSUM305_02960_Q1_000_000 49 TEXT_FESSUM305_02960_Q1_000_000 What will you say? What will you say?
51 50 TEXT_FESSUM305_02960_A1_000_001 50 TEXT_FESSUM305_02960_A1_000_001 What do you know of this summer treasure? What do you know of this summer treasure?
52 51 TEXT_FESSUM305_02960_A1_000_002 51 TEXT_FESSUM305_02960_A1_000_002 What do you know of these summer rumors? What do you know of these summer rumors?
53 52 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_010 52 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_010 Treasure? I don't know what you're─ I haven't heard any─ Oh, very well. There's no point in deceiving you. You adventurers always find everything out sooner or later. Treasure? I don't know what you're─ I haven't heard any─ Oh, very well. There's no point in deceiving you. You adventurers always find everything out sooner or later.
54 53 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_020 53 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_020 Rumors? Why, there are always rumors. That's nothing to─ I don't think that─ Oh, very well. There's no point in deceiving you. You adventurers always find everything out sooner or later. Rumors? Why, there are always rumors. That's nothing to─ I don't think that─ Oh, very well. There's no point in deceiving you. You adventurers always find everything out sooner or later.
55 54 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_030 54 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_030 I will tell you, but first you must help with the faire. Lend a hand to P'obyano and the others until things calm down a bit. Then I will reveal all I know. I will tell you, but first you must help with the faire. Lend a hand to P'obyano and the others until things calm down a bit. Then I will reveal all I know.
56 55 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_031 55 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_031 Bring me seven Faire vouchers as proof of your labors. That is my price. Bring me seven Faire vouchers as proof of your labors. That is my price.
57 56 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_040 56 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_040 Bring me seven Faire vouchers as proof of your aid. That is the price for all I know of rumors and treasure. Bring me seven Faire vouchers as proof of your aid. That is the price for all I know of rumors and treasure.
58 57 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_041 57 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_041 Seven Faire vouchers, just as I asked. Thank you. We are grateful for the help. Seven Faire vouchers, just as I asked. Thank you. We are grateful for the help.
59 58 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_042 58 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_042 Now, then, about these rumors. It will not do to speak of them here. There is an island to the south where few souls go. Await me there. I will join you shortly. Now, then, about these rumors. It will not do to speak of them here. There is an island to the south where few souls go. Await me there. I will join you shortly.
60 59 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_043 59 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_043 It will not do to speak of the rumors here. There is an island to the south where few souls go. Await me there. I will join you shortly. It will not do to speak of the rumors here. There is an island to the south where few souls go. Await me there. I will join you shortly.
61 60 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_050 60 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_050 My apologies for keeping you waiting. Now... Where to begin? My apologies for keeping you waiting. Now... Where to begin?
62 61 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_051 61 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_051 You are right─there is a rumor abound at the faire this year. The whispers say that Gegeruju has hidden a treasure somewhere on the isle, and whoever finds it during the festivities can lay claim to it. You are right─there is a rumor abound at the faire this year. The whispers say that Gegeruju has hidden a treasure somewhere on the isle, and whoever finds it during the festivities can lay claim to it.
63 62 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_052 62 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_052 Just another shady rumor, much like that of Mistbeard's hidden treasure. It'd be foolish to go to Gegeruju himself with all this, but the trouble is, more than a few folk have taken the rumor to heart. Just another shady rumor, much like that of Mistbeard's hidden treasure. It'd be foolish to go to Gegeruju himself with all this, but the trouble is, more than a few folk have taken the rumor to heart.
64 63 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_053 63 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_053 If any ill comes of all this, it'll be a hassle to Gegeruju and a hindrance to the faire. And so I've taken to looking into things for myself. If any ill comes of all this, it'll be a hassle to Gegeruju and a hindrance to the faire. And so I've taken to looking into things for myself.
65 64 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_054 64 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_054 I've learned of certain places on the isle that Gegeruju has visited alone on more than a few occasions. Suspicious behavior, indeed, no? I've learned of certain places on the isle that Gegeruju has visited alone on more than a few occasions. Suspicious behavior, indeed, no?
66 65 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_055 65 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_055 I mean to visit a number of these myself and expose whatever truth there is behind this mess. And I'd like to ask you to help. I mean to visit a number of these myself and expose whatever truth there is behind this mess. And I'd like to ask you to help.
67 66 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_056 66 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_056 One of these places lies on an island to the north. I'll leave that one to you. If you find anything there of interest, bring word back to me. One of these places lies on an island to the north. I'll leave that one to you. If you find anything there of interest, bring word back to me.
68 67 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_057 67 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_057 There are several places Gegeruju visits, alone and often. Travel to the one on the north island and discover whatever you can. I will survey the others. There are several places Gegeruju visits, alone and often. Travel to the one on the north island and discover whatever you can. I will survey the others.
69 68 TEXT_FESSUM305_02960_SYSTEM_000_060 68 TEXT_FESSUM305_02960_SYSTEM_000_060 You discover a spyglass with Gegeruju's name engraved on it. Use it to learn what he was viewing. You discover a spyglass with Gegeruju's name engraved on it. Use it to learn what he was viewing.
70 69 TEXT_FESSUM305_02960_SYSTEM_000_065 69 TEXT_FESSUM305_02960_SYSTEM_000_065 Search your surroundings for whatever Gegeruju was viewing. You may move the camera, as well as zoom in and out. Target a sight and use the spyglass with <If(Equal(PlayerParameter(80),0))><UIForeground>F20222</UIForeground><UIForeground>01</UIForeground><Else/><CommandIcon(15)/> / <CommandIcon(8)/></If>. Search your surroundings for whatever Gegeruju was viewing. You may move the camera, as well as zoom in and out. Target a sight and use the spyglass with **.
71 70 TEXT_FESSUM305_02960_SYSTEM_000_070 70 TEXT_FESSUM305_02960_SYSTEM_000_070 You see a group of ladies gleefully at play. This seems the perfect location to gaze at faire-goers from afar. You see a group of ladies gleefully at play. This seems the perfect location to gaze at faire-goers from afar.
72 71 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_080 71 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_080 You're back. Tell me, what did you find? You're back. Tell me, what did you find?
73 72 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_081 72 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_081 Peeping? Aye, I found the places I visited to be ideal vantage points, as well. And this spyglass would seem to be the nail in Gegeruju's voyeuristic coffin. Peeping? Aye, I found the places I visited to be ideal vantage points, as well. And this spyglass would seem to be the nail in Gegeruju's voyeuristic coffin.
74 73 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_082 73 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_082 Still, damning as it may be, we'll have to catch him in the act. He is visiting the north island as we speak. Come, search for him with me. Still, damning as it may be, we'll have to catch him in the act. He is visiting the north island as we speak. Come, search for him with me.
75 74 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_083 74 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_083 Gegeruju is visiting the north island as we speak. Let us find him and uncover the truth behind all this. Gegeruju is visiting the north island as we speak. Let us find him and uncover the truth behind all this.
76 75 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_090 75 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_090 Gegeruju is sure to be around here somewhere. But those Lalafell are so damned small, it can be hard to─ There he is! Gegeruju is sure to be around here somewhere. But those Lalafell are so damned small, it can be hard to─ There he is!
77 76 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_100_090 76 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_100_090 Come on, let us be done with this. Come on, let us be done with this.
78 77 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_091 77 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_091 Gegeruju, I don't think there's any need to ask, but we will anyway. What in the hells are you up to? Gegeruju, I don't think there's any need to ask, but we will anyway. What in the hells are you up to?
79 78 TEXT_FESSUM305_02960_GEGERUJU_000_092 78 TEXT_FESSUM305_02960_GEGERUJU_000_092 Ahahaha! That much is obvious, is it not? I am keeping a watchful eye on those beautiful ladies over yonder. Are they not an absolute <Emphasis>treasure</Emphasis>? Ahahaha! That much is obvious, is it not? I am keeping a watchful eye on those beautiful ladies over yonder. Are they not an absolute *treasure*?
80 79 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_093 79 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_093 A watchful eye? It looks to be no more than a peeping eye from where we stand. A watchful eye? It looks to be no more than a peeping eye from where we stand.
81 80 TEXT_FESSUM305_02960_JIRIRI_000_094 80 TEXT_FESSUM305_02960_JIRIRI_000_094 Oh, by the gods, if you are not able to enjoy this spectacle for the wonder that it is, then I truly pity you. Heeheehee! My, oh my, just <Emphasis>look</Emphasis> at them! Oh, by the gods, if you are not able to enjoy this spectacle for the wonder that it is, then I truly pity you. Heeheehee! My, oh my, just *look* at them!
82 81 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_095 81 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_095 Don't tell me you're caught up in all this business, as well. Don't tell me you're caught up in all this business, as well.
83 82 TEXT_FESSUM305_02960_GEGERUJU_000_096 82 TEXT_FESSUM305_02960_GEGERUJU_000_096 It is one thing to attend the festivities and applaud the Miqo'te's lovely dances. It is another thing altogether to keep vigil over their beauty from afar. I certainly am glad I chose to leave things to you this year, Jiriri. It is one thing to attend the festivities and applaud the Miqo'te's lovely dances. It is another thing altogether to keep vigil over their beauty from afar. I certainly am glad I chose to leave things to you this year, Jiriri.
84 83 TEXT_FESSUM305_02960_JIRIRI_000_097 83 TEXT_FESSUM305_02960_JIRIRI_000_097 Your praise means much. I daresay the faire would never have grown so lively had we not spread the rumors of a hidden treasure. Your praise means much. I daresay the faire would never have grown so lively had we not spread the rumors of a hidden treasure.
85 84 TEXT_FESSUM305_02960_JIRIRI_000_098 84 TEXT_FESSUM305_02960_JIRIRI_000_098 Come, Gegeruju. There are other places from which we must enjoy the view. It will not serve to linger too long in any one place, lest we be discovered. Therein lies all the fun, does it not? Come, Gegeruju. There are other places from which we must enjoy the view. It will not serve to linger too long in any one place, lest we be discovered. Therein lies all the fun, does it not?
86 85 TEXT_FESSUM305_02960_GEGERUJU_000_099 85 TEXT_FESSUM305_02960_GEGERUJU_000_099 Right you are! Let us away, then. There are countless other scantily clad Miqo'te being deprived of my watchful eye! Right you are! Let us away, then. There are countless other scantily clad Miqo'te being deprived of my watchful eye!
87 86 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_100 86 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_100 Well, things have gotten...interesting. Let us return and consider how best to deal with all this. Well, things have gotten...interesting. Let us return and consider how best to deal with all this.
88 87 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_110 87 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_110 So, it would seem the rumors of treasure were started by Jiriri in an attempt to fulfill Gegeruju's...desires. To think, this whole thing was a farce spun up by their perverse little minds. So, it would seem the rumors of treasure were started by Jiriri in an attempt to fulfill Gegeruju's...desires. To think, this whole thing was a farce spun up by their perverse little minds.
89 88 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_111 88 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_111 Very well, this is how it will be. If any trouble is born of this treasure nonsense, those two will answer for it. Very well, this is how it will be. If any trouble is born of this treasure nonsense, those two will answer for it.
90 89 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_112 89 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_112 As for the faire, so long as the Bombards stay away, we've no need of adventurers' might. But we do have need of your aid. As for the faire, so long as the Bombards stay away, we've no need of adventurers' might. But we do have need of your aid.
91 90 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_113 90 TEXT_FESSUM305_02960_HAERMAGA_000_113 I hope we can count on you to continue helping with the faire. Enjoy yourself, and lend a hand where you can! I hope we can count on you to continue helping with the faire. Enjoy yourself, and lend a hand where you can!
92
93
94