Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-01 22:38:39 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/030/BanAna406_03055.csv
+72 -75
View File
@@ -1,77 +1,74 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANANA406_03055_SEQ_00","Eshana needs you to borrow a griffin's wings.
0,TEXT_BANANA406_03055_SEQ_00,"Eshana needs you to borrow a griffin's wings.
※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level. Furthermore, you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest."
1,"TEXT_BANANA406_03055_SEQ_01",""
2,"TEXT_BANANA406_03055_SEQ_02",""
3,"TEXT_BANANA406_03055_SEQ_03",""
4,"TEXT_BANANA406_03055_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANANA406_03055_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANANA406_03055_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANANA406_03055_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANANA406_03055_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANANA406_03055_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANANA406_03055_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANANA406_03055_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANANA406_03055_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANANA406_03055_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANANA406_03055_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANANA406_03055_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANANA406_03055_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANANA406_03055_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANANA406_03055_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANANA406_03055_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANANA406_03055_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANANA406_03055_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANANA406_03055_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANANA406_03055_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANANA406_03055_TODO_00","Speak with Giff."
25,"TEXT_BANANA406_03055_TODO_01","Use the griffin's Buffet ability on frenzied swarms."
26,"TEXT_BANANA406_03055_TODO_02","Report to Eshana."
27,"TEXT_BANANA406_03055_TODO_03",""
28,"TEXT_BANANA406_03055_TODO_04",""
29,"TEXT_BANANA406_03055_TODO_05",""
30,"TEXT_BANANA406_03055_TODO_06",""
31,"TEXT_BANANA406_03055_TODO_07",""
32,"TEXT_BANANA406_03055_TODO_08",""
33,"TEXT_BANANA406_03055_TODO_09",""
34,"TEXT_BANANA406_03055_TODO_10",""
35,"TEXT_BANANA406_03055_TODO_11",""
36,"TEXT_BANANA406_03055_TODO_12",""
37,"TEXT_BANANA406_03055_TODO_13",""
38,"TEXT_BANANA406_03055_TODO_14",""
39,"TEXT_BANANA406_03055_TODO_15",""
40,"TEXT_BANANA406_03055_TODO_16",""
41,"TEXT_BANANA406_03055_TODO_17",""
42,"TEXT_BANANA406_03055_TODO_18",""
43,"TEXT_BANANA406_03055_TODO_19",""
44,"TEXT_BANANA406_03055_TODO_20",""
45,"TEXT_BANANA406_03055_TODO_21",""
46,"TEXT_BANANA406_03055_TODO_22",""
47,"TEXT_BANANA406_03055_TODO_23",""
48,"TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_000","Ah, jussst the ssstrider I wanted to sssee. We have sssoldiers out on a joint training exercise, and they've sssent a requessst for aid."
49,"TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_001","As matters ssstand, you'll be needing a griffin to render the necessary assistance. Giff will explain the sssituation."
50,"TEXT_BANANA406_03055_GIFF_000_010","Here to lend a hand, are you, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? I don't know what Eshana's told you, but it seems our fighters are being swarmed by tiny flying vilekin. Actual <Emphasis>swarms</Emphasis> of them."
51,"TEXT_BANANA406_03055_GIFF_000_011","I don't know what our folk did to annoy them, but once those pests get riled up, there's no shooing them away."
52,"TEXT_BANANA406_03055_GIFF_000_012","My plan is for you to fly a griffin over to Virdjala, and have it disperse those biting buggers with a good buffet from its wings."
53,"TEXT_BANANA406_03055_GIFF_000_013","Once you're done, you can hop off wherever you please─the griffin's trained to return to me after the rider dismounts. Might be easiest if you report directly to Eshana, of course."
54,"TEXT_BANANA406_03055_HIGHLANDERSSOLDIERA_000_020","Hells-spawned fiends! There's a dozen more for every one I swat!"
55,"TEXT_BANANA406_03055_SYSTEM_000_021","A swarm of vilekin is attacking this soldier. Speak with Giff in Castellum Velodyna and borrow a griffin for its Buffet ability."
56,"TEXT_BANANA406_03055_ANANTASOLDIERA_000_022","I've ssslapped and ssswiped a hundred times but they won't leave him be!"
57,"TEXT_BANANA406_03055_HIGHLANDERSSOLDIERA_000_023","Oof! Why did you─ Oh, they're gone! Thank Rhalgr!"
58,"TEXT_BANANA406_03055_ANANTASOLDIERA_000_024","...And thank <Emphasis>you</Emphasis>. If you hadn't come, my comrade here would have been bitten and stung to death."
59,"TEXT_BANANA406_03055_HIGHLANDERSSOLDIERA_000_025","Aye, not exactly the kind of training I signed up for. We'd best find a new place to spar."
60,"TEXT_BANANA406_03055_HIGHLANDERSSOLDIERB_000_026","Godsdamn these winged demons! Get away from me!"
61,"TEXT_BANANA406_03055_ANANTASOLDIERB_000_027","Go on! Shoo! ...Ugh, it'sss hopeless!"
62,"TEXT_BANANA406_03055_HIGHLANDERSSOLDIERB_000_028","Phew... Thank you so much. I thought those little bastards would eat me alive..."
63,"TEXT_BANANA406_03055_ANANTASOLDIERB_000_029","Those pesssts ignored me and flew ssstraight at him. Curious. We'll head back for now, and have this ssstrider's wounds ssseen to."
64,"TEXT_BANANA406_03055_GIFF_100_029","Lost your griffin, did you? Here, try to stay in the saddle this time."
65,"TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_030","Was Giff's plan a sssuccess?"
66,"TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_031","That is a relief. Being blasssted by a griffin's wings was likely unpleasant, but better that than sssuffer a ssslow death from a ssswarm."
67,"TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_032","（★未使用／削除予定★）"
68,"TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_033","I am told by my sssisters that it was only those of certain ssstock who were targeted by the vilekin─they've a tassste for Highlander blood, it would ssseem. It is a wonder that you did not fall victim to the sssame fate."
69,"TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_034","I am told by my sssisters that it was only those of certain ssstock who were targeted by the vilekin─they've a tassste for Highlander blood, it would ssseem."
70,"TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_035","Ssspeaking of which, Giff is apparently terrified of those insssects. He mussst have been glad indeed that you arrived to perform the ressscue in his ssstead..."
71,"TEXT_BANANA406_03055_GIFF_100_045","You've blown away those little buggers then, have you? Head over to Eshana and tell her the good news."
1,TEXT_BANANA406_03055_SEQ_01,
2,TEXT_BANANA406_03055_SEQ_02,
3,TEXT_BANANA406_03055_SEQ_03,
4,TEXT_BANANA406_03055_SEQ_04,
5,TEXT_BANANA406_03055_SEQ_05,
6,TEXT_BANANA406_03055_SEQ_06,
7,TEXT_BANANA406_03055_SEQ_07,
8,TEXT_BANANA406_03055_SEQ_08,
9,TEXT_BANANA406_03055_SEQ_09,
10,TEXT_BANANA406_03055_SEQ_10,
11,TEXT_BANANA406_03055_SEQ_11,
12,TEXT_BANANA406_03055_SEQ_12,
13,TEXT_BANANA406_03055_SEQ_13,
14,TEXT_BANANA406_03055_SEQ_14,
15,TEXT_BANANA406_03055_SEQ_15,
16,TEXT_BANANA406_03055_SEQ_16,
17,TEXT_BANANA406_03055_SEQ_17,
18,TEXT_BANANA406_03055_SEQ_18,
19,TEXT_BANANA406_03055_SEQ_19,
20,TEXT_BANANA406_03055_SEQ_20,
21,TEXT_BANANA406_03055_SEQ_21,
22,TEXT_BANANA406_03055_SEQ_22,
23,TEXT_BANANA406_03055_SEQ_23,
24,TEXT_BANANA406_03055_TODO_00,Speak with Giff.
25,TEXT_BANANA406_03055_TODO_01,Use the griffin's Buffet ability on frenzied swarms.
26,TEXT_BANANA406_03055_TODO_02,Report to Eshana.
27,TEXT_BANANA406_03055_TODO_03,
28,TEXT_BANANA406_03055_TODO_04,
29,TEXT_BANANA406_03055_TODO_05,
30,TEXT_BANANA406_03055_TODO_06,
31,TEXT_BANANA406_03055_TODO_07,
32,TEXT_BANANA406_03055_TODO_08,
33,TEXT_BANANA406_03055_TODO_09,
34,TEXT_BANANA406_03055_TODO_10,
35,TEXT_BANANA406_03055_TODO_11,
36,TEXT_BANANA406_03055_TODO_12,
37,TEXT_BANANA406_03055_TODO_13,
38,TEXT_BANANA406_03055_TODO_14,
39,TEXT_BANANA406_03055_TODO_15,
40,TEXT_BANANA406_03055_TODO_16,
41,TEXT_BANANA406_03055_TODO_17,
42,TEXT_BANANA406_03055_TODO_18,
43,TEXT_BANANA406_03055_TODO_19,
44,TEXT_BANANA406_03055_TODO_20,
45,TEXT_BANANA406_03055_TODO_21,
46,TEXT_BANANA406_03055_TODO_22,
47,TEXT_BANANA406_03055_TODO_23,
48,TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_000,"Ah, jussst the ssstrider I wanted to sssee. We have sssoldiers out on a joint training exercise, and they've sssent a requessst for aid."
49,TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_001,"As matters ssstand, you'll be needing a griffin to render the necessary assistance. Giff will explain the sssituation."
50,TEXT_BANANA406_03055_GIFF_000_010,"Here to lend a hand, are you, lass? I don't know what Eshana's told you, but it seems our fighters are being swarmed by tiny flying vilekin. Actual *swarms* of them."
51,TEXT_BANANA406_03055_GIFF_000_011,"I don't know what our folk did to annoy them, but once those pests get riled up, there's no shooing them away."
52,TEXT_BANANA406_03055_GIFF_000_012,"My plan is for you to fly a griffin over to Virdjala, and have it disperse those biting buggers with a good buffet from its wings."
53,TEXT_BANANA406_03055_GIFF_000_013,"Once you're done, you can hop off wherever you please─the griffin's trained to return to me after the rider dismounts. Might be easiest if you report directly to Eshana, of course."
54,TEXT_BANANA406_03055_HIGHLANDERSSOLDIERA_000_020,Hells-spawned fiends! There's a dozen more for every one I swat!
55,TEXT_BANANA406_03055_SYSTEM_000_021,A swarm of vilekin is attacking this soldier. Speak with Giff in Castellum Velodyna and borrow a griffin for its Buffet ability.
56,TEXT_BANANA406_03055_ANANTASOLDIERA_000_022,I've ssslapped and ssswiped a hundred times but they won't leave him be!
57,TEXT_BANANA406_03055_HIGHLANDERSSOLDIERA_000_023,"Oof! Why did you─ Oh, they're gone! Thank Rhalgr!"
58,TEXT_BANANA406_03055_ANANTASOLDIERA_000_024,"...And thank *you*. If you hadn't come, my comrade here would have been bitten and stung to death."
59,TEXT_BANANA406_03055_HIGHLANDERSSOLDIERA_000_025,"Aye, not exactly the kind of training I signed up for. We'd best find a new place to spar."
60,TEXT_BANANA406_03055_HIGHLANDERSSOLDIERB_000_026,Godsdamn these winged demons! Get away from me!
61,TEXT_BANANA406_03055_ANANTASOLDIERB_000_027,"Go on! Shoo! ...Ugh, it'sss hopeless!"
62,TEXT_BANANA406_03055_HIGHLANDERSSOLDIERB_000_028,Phew... Thank you so much. I thought those little bastards would eat me alive...
63,TEXT_BANANA406_03055_ANANTASOLDIERB_000_029,"Those pesssts ignored me and flew ssstraight at him. Curious. We'll head back for now, and have this ssstrider's wounds ssseen to."
64,TEXT_BANANA406_03055_GIFF_100_029,"Lost your griffin, did you? Here, try to stay in the saddle this time."
65,TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_030,Was Giff's plan a sssuccess?
66,TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_031,"That is a relief. Being blasssted by a griffin's wings was likely unpleasant, but better that than sssuffer a ssslow death from a ssswarm."
67,TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_032,（★未使用／削除予定★）
68,TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_033,"I am told by my sssisters that it was only those of certain ssstock who were targeted by the vilekin─they've a tassste for Highlander blood, it would ssseem. It is a wonder that you did not fall victim to the sssame fate."
69,TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_034,"I am told by my sssisters that it was only those of certain ssstock who were targeted by the vilekin─they've a tassste for Highlander blood, it would ssseem."
70,TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_035,"Ssspeaking of which, Giff is apparently terrified of those insssects. He mussst have been glad indeed that you arrived to perform the ressscue in his ssstead..."
71,TEXT_BANANA406_03055_GIFF_100_045,"You've blown away those little buggers then, have you? Head over to Eshana and tell her the good news."
1 key 0 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_00 1 Eshana needs you to borrow a griffin's wings. ※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level. Furthermore, you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest.
#
int32 str str
0 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_00 Eshana needs you to borrow a griffin's wings. ※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level. Furthermore, you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest.
2 1 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_01 1 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_01
3 2 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_02 2 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_02
4 3 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_03 3 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_03
5 4 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_04 4 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_04
6 5 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_05 5 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_05
7 6 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_06 6 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_06
8 7 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_07 7 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_07
9 8 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_08 8 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_08
10 9 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_09 9 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_09
11 10 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_10 10 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_10
12 11 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_11 11 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_11
13 12 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_12 12 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_12
14 13 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_13 13 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_13
15 14 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_14 14 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_14
16 15 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_15 15 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_15
17 16 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_16 16 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_16
18 17 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_17 17 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_17
19 18 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_18 18 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_18
20 19 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_19 19 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_19
21 20 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_20 20 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_20
22 21 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_21 21 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_21
23 22 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_22 22 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_22
24 23 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_23 23 TEXT_BANANA406_03055_SEQ_23
25 24 TEXT_BANANA406_03055_TODO_00 24 TEXT_BANANA406_03055_TODO_00 Speak with Giff. Speak with Giff.
26 25 TEXT_BANANA406_03055_TODO_01 25 TEXT_BANANA406_03055_TODO_01 Use the griffin's Buffet ability on frenzied swarms. Use the griffin's Buffet ability on frenzied swarms.
27 26 TEXT_BANANA406_03055_TODO_02 26 TEXT_BANANA406_03055_TODO_02 Report to Eshana. Report to Eshana.
28 27 TEXT_BANANA406_03055_TODO_03 27 TEXT_BANANA406_03055_TODO_03
29 28 TEXT_BANANA406_03055_TODO_04 28 TEXT_BANANA406_03055_TODO_04
30 29 TEXT_BANANA406_03055_TODO_05 29 TEXT_BANANA406_03055_TODO_05
31 30 TEXT_BANANA406_03055_TODO_06 30 TEXT_BANANA406_03055_TODO_06
32 31 TEXT_BANANA406_03055_TODO_07 31 TEXT_BANANA406_03055_TODO_07
33 32 TEXT_BANANA406_03055_TODO_08 32 TEXT_BANANA406_03055_TODO_08
34 33 TEXT_BANANA406_03055_TODO_09 33 TEXT_BANANA406_03055_TODO_09
35 34 TEXT_BANANA406_03055_TODO_10 34 TEXT_BANANA406_03055_TODO_10
36 35 TEXT_BANANA406_03055_TODO_11 35 TEXT_BANANA406_03055_TODO_11
37 36 TEXT_BANANA406_03055_TODO_12 36 TEXT_BANANA406_03055_TODO_12
38 37 TEXT_BANANA406_03055_TODO_13 37 TEXT_BANANA406_03055_TODO_13
39 38 TEXT_BANANA406_03055_TODO_14 38 TEXT_BANANA406_03055_TODO_14
40 39 TEXT_BANANA406_03055_TODO_15 39 TEXT_BANANA406_03055_TODO_15
41 40 TEXT_BANANA406_03055_TODO_16 40 TEXT_BANANA406_03055_TODO_16
42 41 TEXT_BANANA406_03055_TODO_17 41 TEXT_BANANA406_03055_TODO_17
43 42 TEXT_BANANA406_03055_TODO_18 42 TEXT_BANANA406_03055_TODO_18
44 43 TEXT_BANANA406_03055_TODO_19 43 TEXT_BANANA406_03055_TODO_19
45 44 TEXT_BANANA406_03055_TODO_20 44 TEXT_BANANA406_03055_TODO_20
46 45 TEXT_BANANA406_03055_TODO_21 45 TEXT_BANANA406_03055_TODO_21
47 46 TEXT_BANANA406_03055_TODO_22 46 TEXT_BANANA406_03055_TODO_22
48 47 TEXT_BANANA406_03055_TODO_23 47 TEXT_BANANA406_03055_TODO_23
49 48 TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_000 48 TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_000 Ah, jussst the ssstrider I wanted to sssee. We have sssoldiers out on a joint training exercise, and they've sssent a requessst for aid. Ah, jussst the ssstrider I wanted to sssee. We have sssoldiers out on a joint training exercise, and they've sssent a requessst for aid.
50 49 TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_001 49 TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_001 As matters ssstand, you'll be needing a griffin to render the necessary assistance. Giff will explain the sssituation. As matters ssstand, you'll be needing a griffin to render the necessary assistance. Giff will explain the sssituation.
51 50 TEXT_BANANA406_03055_GIFF_000_010 50 TEXT_BANANA406_03055_GIFF_000_010 Here to lend a hand, are you, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? I don't know what Eshana's told you, but it seems our fighters are being swarmed by tiny flying vilekin. Actual <Emphasis>swarms</Emphasis> of them. Here to lend a hand, are you, lass? I don't know what Eshana's told you, but it seems our fighters are being swarmed by tiny flying vilekin. Actual *swarms* of them.
52 51 TEXT_BANANA406_03055_GIFF_000_011 51 TEXT_BANANA406_03055_GIFF_000_011 I don't know what our folk did to annoy them, but once those pests get riled up, there's no shooing them away. I don't know what our folk did to annoy them, but once those pests get riled up, there's no shooing them away.
53 52 TEXT_BANANA406_03055_GIFF_000_012 52 TEXT_BANANA406_03055_GIFF_000_012 My plan is for you to fly a griffin over to Virdjala, and have it disperse those biting buggers with a good buffet from its wings. My plan is for you to fly a griffin over to Virdjala, and have it disperse those biting buggers with a good buffet from its wings.
54 53 TEXT_BANANA406_03055_GIFF_000_013 53 TEXT_BANANA406_03055_GIFF_000_013 Once you're done, you can hop off wherever you please─the griffin's trained to return to me after the rider dismounts. Might be easiest if you report directly to Eshana, of course. Once you're done, you can hop off wherever you please─the griffin's trained to return to me after the rider dismounts. Might be easiest if you report directly to Eshana, of course.
55 54 TEXT_BANANA406_03055_HIGHLANDERSSOLDIERA_000_020 54 TEXT_BANANA406_03055_HIGHLANDERSSOLDIERA_000_020 Hells-spawned fiends! There's a dozen more for every one I swat! Hells-spawned fiends! There's a dozen more for every one I swat!
56 55 TEXT_BANANA406_03055_SYSTEM_000_021 55 TEXT_BANANA406_03055_SYSTEM_000_021 A swarm of vilekin is attacking this soldier. Speak with Giff in Castellum Velodyna and borrow a griffin for its Buffet ability. A swarm of vilekin is attacking this soldier. Speak with Giff in Castellum Velodyna and borrow a griffin for its Buffet ability.
57 56 TEXT_BANANA406_03055_ANANTASOLDIERA_000_022 56 TEXT_BANANA406_03055_ANANTASOLDIERA_000_022 I've ssslapped and ssswiped a hundred times but they won't leave him be! I've ssslapped and ssswiped a hundred times but they won't leave him be!
58 57 TEXT_BANANA406_03055_HIGHLANDERSSOLDIERA_000_023 57 TEXT_BANANA406_03055_HIGHLANDERSSOLDIERA_000_023 Oof! Why did you─ Oh, they're gone! Thank Rhalgr! Oof! Why did you─ Oh, they're gone! Thank Rhalgr!
59 58 TEXT_BANANA406_03055_ANANTASOLDIERA_000_024 58 TEXT_BANANA406_03055_ANANTASOLDIERA_000_024 ...And thank <Emphasis>you</Emphasis>. If you hadn't come, my comrade here would have been bitten and stung to death. ...And thank *you*. If you hadn't come, my comrade here would have been bitten and stung to death.
60 59 TEXT_BANANA406_03055_HIGHLANDERSSOLDIERA_000_025 59 TEXT_BANANA406_03055_HIGHLANDERSSOLDIERA_000_025 Aye, not exactly the kind of training I signed up for. We'd best find a new place to spar. Aye, not exactly the kind of training I signed up for. We'd best find a new place to spar.
61 60 TEXT_BANANA406_03055_HIGHLANDERSSOLDIERB_000_026 60 TEXT_BANANA406_03055_HIGHLANDERSSOLDIERB_000_026 Godsdamn these winged demons! Get away from me! Godsdamn these winged demons! Get away from me!
62 61 TEXT_BANANA406_03055_ANANTASOLDIERB_000_027 61 TEXT_BANANA406_03055_ANANTASOLDIERB_000_027 Go on! Shoo! ...Ugh, it'sss hopeless! Go on! Shoo! ...Ugh, it'sss hopeless!
63 62 TEXT_BANANA406_03055_HIGHLANDERSSOLDIERB_000_028 62 TEXT_BANANA406_03055_HIGHLANDERSSOLDIERB_000_028 Phew... Thank you so much. I thought those little bastards would eat me alive... Phew... Thank you so much. I thought those little bastards would eat me alive...
64 63 TEXT_BANANA406_03055_ANANTASOLDIERB_000_029 63 TEXT_BANANA406_03055_ANANTASOLDIERB_000_029 Those pesssts ignored me and flew ssstraight at him. Curious. We'll head back for now, and have this ssstrider's wounds ssseen to. Those pesssts ignored me and flew ssstraight at him. Curious. We'll head back for now, and have this ssstrider's wounds ssseen to.
65 64 TEXT_BANANA406_03055_GIFF_100_029 64 TEXT_BANANA406_03055_GIFF_100_029 Lost your griffin, did you? Here, try to stay in the saddle this time. Lost your griffin, did you? Here, try to stay in the saddle this time.
66 65 TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_030 65 TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_030 Was Giff's plan a sssuccess? Was Giff's plan a sssuccess?
67 66 TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_031 66 TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_031 That is a relief. Being blasssted by a griffin's wings was likely unpleasant, but better that than sssuffer a ssslow death from a ssswarm. That is a relief. Being blasssted by a griffin's wings was likely unpleasant, but better that than sssuffer a ssslow death from a ssswarm.
68 67 TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_032 67 TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_032 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
69 68 TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_033 68 TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_033 I am told by my sssisters that it was only those of certain ssstock who were targeted by the vilekin─they've a tassste for Highlander blood, it would ssseem. It is a wonder that you did not fall victim to the sssame fate. I am told by my sssisters that it was only those of certain ssstock who were targeted by the vilekin─they've a tassste for Highlander blood, it would ssseem. It is a wonder that you did not fall victim to the sssame fate.
70 69 TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_034 69 TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_034 I am told by my sssisters that it was only those of certain ssstock who were targeted by the vilekin─they've a tassste for Highlander blood, it would ssseem. I am told by my sssisters that it was only those of certain ssstock who were targeted by the vilekin─they've a tassste for Highlander blood, it would ssseem.
71 70 TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_035 70 TEXT_BANANA406_03055_ESHANA_000_035 Ssspeaking of which, Giff is apparently terrified of those insssects. He mussst have been glad indeed that you arrived to perform the ressscue in his ssstead... Ssspeaking of which, Giff is apparently terrified of those insssects. He mussst have been glad indeed that you arrived to perform the ressscue in his ssstead...
72 71 TEXT_BANANA406_03055_GIFF_100_045 71 TEXT_BANANA406_03055_GIFF_100_045 You've blown away those little buggers then, have you? Head over to Eshana and tell her the good news. You've blown away those little buggers then, have you? Head over to Eshana and tell her the good news.
73
74