Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 07:35:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/030/StmBdd103_03072.csv
+76 -79
View File
@@ -1,81 +1,78 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_00","Hien's face is a picture of relief."
1,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_00","Speak with Hien."
25,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_01","Speak with Hien at the Kienkan."
26,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_02","Speak with Hien."
27,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDD103_03072_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_000","All of this over a persimmon...
0,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_00,Hien's face is a picture of relief.
1,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_00,Speak with Hien.
25,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_01,Speak with Hien at the Kienkan.
26,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_02,Speak with Hien.
27,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_03,
28,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_04,
29,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_05,
30,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_06,
31,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_07,
32,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_08,
33,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_09,
34,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_10,
35,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_11,
36,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_12,
37,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_13,
38,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_14,
39,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_15,
40,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_16,
41,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_17,
42,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_18,
43,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_19,
44,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_20,
45,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_21,
46,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_22,
47,TEXT_STMBDD103_03072_TODO_23,
48,TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_000,"All of this over a persimmon...
I failed to consider how she might endanger herself. Knowing she has the mind of a child, I should have continued my vigilance─not relaxed it."
49,"TEXT_STMBDD103_03072_YOTSUYU_000_001","I don't know why everyone is so angry, but I got the fruit Gosetsu wanted. I hope he likes it..."
50,"TEXT_STMBDD103_03072_ISSE_000_002","I can't forget what that woman did to us, but I won't do anything to upset Azami."
51,"TEXT_STMBDD103_03072_AZAMI_000_003","I'm not scared of her. Not anymore."
52,"TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_010","<sigh> That...would have been better avoided. But at least it did not end in bloodshed. And judging by Tsuyu's reaction, she remains oblivious to the events of her former life. This was no escape attempt."
53,"TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_011","Nay, it seems it was an offhand request of Gosetsu's which brought her to Namai. She came in search of a <Emphasis>persimmon</Emphasis>."
54,"TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_012","Hah! And they say fruit is good for the health... I do hope Gosetsu finds the taste to his liking."
55,"TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_013","Well, we have certainly taken the long way around, but let us continue on to Castrum Fluminis and our meeting with the ambassador. Alphinaud and Alisaie should still be there, conducting their search."
56,"TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_015","The imperial airship has arrived. Whether our conscripts are aboard remains to be seen..."
57,"TEXT_STMBDD103_03072_YOTSUYU_000_016","Do we have to stay here long? He'll be waiting for his fruit..."
58,"TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_017","Lord Hien informed us of the uproar at Namai. Thank the Twelve you found Yotsuyu when you did. I dare not think what might have happened had you not."
59,"TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_018","I was sure Yotsuyu had fled, but it seems her memory hasn't returned after all. How foolish of me not to consider Gosetsu's craving for seasonal fruit..."
60,"TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_020","It seems our imperial guests have already arrived. 'Tis time to meet with the ambassador..."
61,"TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_021","I knew better than to trust Asahi, but that was a dirty trick."
62,"TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_022","Still, unpleasant as it was, we have at least put the matter of Tsuyu's future to rest. I have sent her back to the enclave with Yugiri to give Gosetsu his precious persimmon."
63,"TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_023","Come, let us follow them."
64,"TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_024","You have that look, Alphinaud. What is it?"
65,"TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_025","Oh, nothing of consequence, most like...
49,TEXT_STMBDD103_03072_YOTSUYU_000_001,"I don't know why everyone is so angry, but I got the fruit Gosetsu wanted. I hope he likes it..."
50,TEXT_STMBDD103_03072_ISSE_000_002,"I can't forget what that woman did to us, but I won't do anything to upset Azami."
51,TEXT_STMBDD103_03072_AZAMI_000_003,I'm not scared of her. Not anymore.
52,TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_010,"<sigh> That...would have been better avoided. But at least it did not end in bloodshed. And judging by Tsuyu's reaction, she remains oblivious to the events of her former life. This was no escape attempt."
53,TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_011,"Nay, it seems it was an offhand request of Gosetsu's which brought her to Namai. She came in search of a *persimmon*."
54,TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_012,Hah! And they say fruit is good for the health... I do hope Gosetsu finds the taste to his liking.
55,TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_013,"Well, we have certainly taken the long way around, but let us continue on to Castrum Fluminis and our meeting with the ambassador. Alphinaud and Alisaie should still be there, conducting their search."
56,TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_015,The imperial airship has arrived. Whether our conscripts are aboard remains to be seen...
57,TEXT_STMBDD103_03072_YOTSUYU_000_016,Do we have to stay here long? He'll be waiting for his fruit...
58,TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_017,Lord Hien informed us of the uproar at Namai. Thank the Twelve you found Yotsuyu when you did. I dare not think what might have happened had you not.
59,TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_018,"I was sure Yotsuyu had fled, but it seems her memory hasn't returned after all. How foolish of me not to consider Gosetsu's craving for seasonal fruit..."
60,TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_020,It seems our imperial guests have already arrived. 'Tis time to meet with the ambassador...
61,TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_021,"I knew better than to trust Asahi, but that was a dirty trick."
62,TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_022,"Still, unpleasant as it was, we have at least put the matter of Tsuyu's future to rest. I have sent her back to the enclave with Yugiri to give Gosetsu his precious persimmon."
63,TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_023,"Come, let us follow them."
64,TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_024,"You have that look, Alphinaud. What is it?"
65,TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_025,"Oh, nothing of consequence, most like...
We can discuss it upon our return."
66,"TEXT_STMBDD103_03072_KIENKANGATEKEEPER03028_100_026","Lord Hien is expecting you. May I show you in?"
67,"TEXT_STMBDD103_03072_EVENTAREA_WARP_100_027","Enter the Kienkan?"
68,"TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_028","...So, it would seem there will be one less prisoner at the exchange. I only hope Yotsuyu's presence here will not present further problems..."
69,"TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_029","I suppose “Tsuyu” is to become an official Doman citizen. But what then? Will they keep her hidden here forever? Or might she one day be allowed to walk amongst her countrymen?"
70,"TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_030","We should pay a visit to Gosetsu, and reassure him about Tsuyu's fate. He will want to know that the Empire has finally relinquished its claim on her."
71,"TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_031","So Yotsuyu has returned to the bosom of the Empire after all. I cannot say I am surprised. But what I struggle to fathom is Asahi's aim in all of this."
72,"TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_032","So Asahi got his way in the end, and at an unspeakable price. He really is a vile little worm, isn't he."
73,"TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_033","Yotsuyu hid her recovery well─I had no inkling that her memory had returned. I keep asking myself when it could have happened. At the meeting with her parents, perhaps? But then why would she─? Nay. There is naught to be gained from such conjecture."
74,"TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_040","We have recovered the Naeuris' remains, and will hold the cremation anon. <sigh> Would that they had never again set foot in Doma."
75,"TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_041","I broke the news to Gosetsu myself. He was...quiet. I think it best that he be allowed some time alone with his thoughts."
66,TEXT_STMBDD103_03072_KIENKANGATEKEEPER03028_100_026,Lord Hien is expecting you. May I show you in?
67,TEXT_STMBDD103_03072_EVENTAREA_WARP_100_027,Enter the Kienkan?
68,TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_028,"...So, it would seem there will be one less prisoner at the exchange. I only hope Yotsuyu's presence here will not present further problems..."
69,TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_029,I suppose “Tsuyu” is to become an official Doman citizen. But what then? Will they keep her hidden here forever? Or might she one day be allowed to walk amongst her countrymen?
70,TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_030,"We should pay a visit to Gosetsu, and reassure him about Tsuyu's fate. He will want to know that the Empire has finally relinquished its claim on her."
71,TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_031,So Yotsuyu has returned to the bosom of the Empire after all. I cannot say I am surprised. But what I struggle to fathom is Asahi's aim in all of this.
72,TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_032,"So Asahi got his way in the end, and at an unspeakable price. He really is a vile little worm, isn't he."
73,TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_033,"Yotsuyu hid her recovery well─I had no inkling that her memory had returned. I keep asking myself when it could have happened. At the meeting with her parents, perhaps? But then why would she─? Nay. There is naught to be gained from such conjecture."
74,TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_040,"We have recovered the Naeuris' remains, and will hold the cremation anon. <sigh> Would that they had never again set foot in Doma."
75,TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_041,I broke the news to Gosetsu myself. He was...quiet. I think it best that he be allowed some time alone with his thoughts.
1 key 0 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_00 1 Hien's face is a picture of relief.
2 # 1 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_00 3 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_03 Hien's face is a picture of relief.
5 1 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_01 4 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_02 5 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_03 6 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_04 7 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_05 8 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_06 9 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_07 10 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_08 11 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_09 12 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_10 13 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_11 14 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_12 15 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_13 16 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_14 17 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_15 18 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_16 19 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_17 20 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_18 21 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_19 22 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_20 23 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_21 24 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_00 Speak with Hien.
26 22 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_22 25 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_01 Speak with Hien at the Kienkan.
27 23 TEXT_STMBDD103_03072_SEQ_23 26 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_02 Speak with Hien.
28 24 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_00 27 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_03 Speak with Hien.
29 25 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_01 28 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_04 Speak with Hien at the Kienkan.
30 26 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_02 29 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_05 Speak with Hien.
31 27 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_03 30 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_04 31 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_05 32 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_06 33 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_07 34 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_08 35 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_09 36 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_10 37 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_11 38 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_12 39 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_13 40 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_14 41 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_15 42 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_16 43 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_17 44 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_18 45 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_19 46 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_20 47 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_21 48 TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_000 All of this over a persimmon... I failed to consider how she might endanger herself. Knowing she has the mind of a child, I should have continued my vigilance─not relaxed it.
46 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_22
47 TEXT_STMBDD103_03072_TODO_23
48 TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_000 All of this over a persimmon... I failed to consider how she might endanger herself. Knowing she has the mind of a child, I should have continued my vigilance─not relaxed it.
50 49 TEXT_STMBDD103_03072_YOTSUYU_000_001 49 TEXT_STMBDD103_03072_YOTSUYU_000_001 I don't know why everyone is so angry, but I got the fruit Gosetsu wanted. I hope he likes it... I don't know why everyone is so angry, but I got the fruit Gosetsu wanted. I hope he likes it...
51 50 TEXT_STMBDD103_03072_ISSE_000_002 50 TEXT_STMBDD103_03072_ISSE_000_002 I can't forget what that woman did to us, but I won't do anything to upset Azami. I can't forget what that woman did to us, but I won't do anything to upset Azami.
52 51 TEXT_STMBDD103_03072_AZAMI_000_003 51 TEXT_STMBDD103_03072_AZAMI_000_003 I'm not scared of her. Not anymore. I'm not scared of her. Not anymore.
53 52 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_010 52 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_010 <sigh> That...would have been better avoided. But at least it did not end in bloodshed. And judging by Tsuyu's reaction, she remains oblivious to the events of her former life. This was no escape attempt. <sigh> That...would have been better avoided. But at least it did not end in bloodshed. And judging by Tsuyu's reaction, she remains oblivious to the events of her former life. This was no escape attempt.
54 53 TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_011 53 TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_011 Nay, it seems it was an offhand request of Gosetsu's which brought her to Namai. She came in search of a <Emphasis>persimmon</Emphasis>. Nay, it seems it was an offhand request of Gosetsu's which brought her to Namai. She came in search of a *persimmon*.
55 54 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_012 54 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_012 Hah! And they say fruit is good for the health... I do hope Gosetsu finds the taste to his liking. Hah! And they say fruit is good for the health... I do hope Gosetsu finds the taste to his liking.
56 55 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_013 55 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_013 Well, we have certainly taken the long way around, but let us continue on to Castrum Fluminis and our meeting with the ambassador. Alphinaud and Alisaie should still be there, conducting their search. Well, we have certainly taken the long way around, but let us continue on to Castrum Fluminis and our meeting with the ambassador. Alphinaud and Alisaie should still be there, conducting their search.
57 56 TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_015 56 TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_015 The imperial airship has arrived. Whether our conscripts are aboard remains to be seen... The imperial airship has arrived. Whether our conscripts are aboard remains to be seen...
58 57 TEXT_STMBDD103_03072_YOTSUYU_000_016 57 TEXT_STMBDD103_03072_YOTSUYU_000_016 Do we have to stay here long? He'll be waiting for his fruit... Do we have to stay here long? He'll be waiting for his fruit...
59 58 TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_017 58 TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_017 Lord Hien informed us of the uproar at Namai. Thank the Twelve you found Yotsuyu when you did. I dare not think what might have happened had you not. Lord Hien informed us of the uproar at Namai. Thank the Twelve you found Yotsuyu when you did. I dare not think what might have happened had you not.
60 59 TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_018 59 TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_018 I was sure Yotsuyu had fled, but it seems her memory hasn't returned after all. How foolish of me not to consider Gosetsu's craving for seasonal fruit... I was sure Yotsuyu had fled, but it seems her memory hasn't returned after all. How foolish of me not to consider Gosetsu's craving for seasonal fruit...
61 60 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_020 60 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_020 It seems our imperial guests have already arrived. 'Tis time to meet with the ambassador... It seems our imperial guests have already arrived. 'Tis time to meet with the ambassador...
62 61 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_021 61 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_021 I knew better than to trust Asahi, but that was a dirty trick. I knew better than to trust Asahi, but that was a dirty trick.
63 62 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_022 62 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_022 Still, unpleasant as it was, we have at least put the matter of Tsuyu's future to rest. I have sent her back to the enclave with Yugiri to give Gosetsu his precious persimmon. Still, unpleasant as it was, we have at least put the matter of Tsuyu's future to rest. I have sent her back to the enclave with Yugiri to give Gosetsu his precious persimmon.
64 63 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_023 63 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_023 Come, let us follow them. Come, let us follow them.
65 64 TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_024 64 TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_024 You have that look, Alphinaud. What is it? You have that look, Alphinaud. What is it?
66 65 TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_025 65 TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_025 Oh, nothing of consequence, most like... We can discuss it upon our return. Oh, nothing of consequence, most like... We can discuss it upon our return.
67 66 TEXT_STMBDD103_03072_KIENKANGATEKEEPER03028_100_026 66 TEXT_STMBDD103_03072_KIENKANGATEKEEPER03028_100_026 Lord Hien is expecting you. May I show you in? Lord Hien is expecting you. May I show you in?
68 67 TEXT_STMBDD103_03072_EVENTAREA_WARP_100_027 67 TEXT_STMBDD103_03072_EVENTAREA_WARP_100_027 Enter the Kienkan? Enter the Kienkan?
69 68 TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_028 68 TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_028 ...So, it would seem there will be one less prisoner at the exchange. I only hope Yotsuyu's presence here will not present further problems... ...So, it would seem there will be one less prisoner at the exchange. I only hope Yotsuyu's presence here will not present further problems...
70 69 TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_029 69 TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_029 I suppose “Tsuyu” is to become an official Doman citizen. But what then? Will they keep her hidden here forever? Or might she one day be allowed to walk amongst her countrymen? I suppose “Tsuyu” is to become an official Doman citizen. But what then? Will they keep her hidden here forever? Or might she one day be allowed to walk amongst her countrymen?
71 70 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_030 70 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_030 We should pay a visit to Gosetsu, and reassure him about Tsuyu's fate. He will want to know that the Empire has finally relinquished its claim on her. We should pay a visit to Gosetsu, and reassure him about Tsuyu's fate. He will want to know that the Empire has finally relinquished its claim on her.
72 71 TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_031 71 TEXT_STMBDD103_03072_ALPHINAUD_000_031 So Yotsuyu has returned to the bosom of the Empire after all. I cannot say I am surprised. But what I struggle to fathom is Asahi's aim in all of this. So Yotsuyu has returned to the bosom of the Empire after all. I cannot say I am surprised. But what I struggle to fathom is Asahi's aim in all of this.
73 72 TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_032 72 TEXT_STMBDD103_03072_ALISAIE_000_032 So Asahi got his way in the end, and at an unspeakable price. He really is a vile little worm, isn't he. So Asahi got his way in the end, and at an unspeakable price. He really is a vile little worm, isn't he.
74 73 TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_033 73 TEXT_STMBDD103_03072_YUGIRI_000_033 Yotsuyu hid her recovery well─I had no inkling that her memory had returned. I keep asking myself when it could have happened. At the meeting with her parents, perhaps? But then why would she─? Nay. There is naught to be gained from such conjecture. Yotsuyu hid her recovery well─I had no inkling that her memory had returned. I keep asking myself when it could have happened. At the meeting with her parents, perhaps? But then why would she─? Nay. There is naught to be gained from such conjecture.
75 74 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_040 74 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_040 We have recovered the Naeuris' remains, and will hold the cremation anon. <sigh> Would that they had never again set foot in Doma. We have recovered the Naeuris' remains, and will hold the cremation anon. <sigh> Would that they had never again set foot in Doma.
76 75 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_041 75 TEXT_STMBDD103_03072_HIEN_000_041 I broke the news to Gosetsu myself. He was...quiet. I think it best that he be allowed some time alone with his thoughts. I broke the news to Gosetsu myself. He was...quiet. I think it best that he be allowed some time alone with his thoughts.
77
78