Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-08 20:45:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/030/StmBdy311_03016.csv
+193 -196
View File
@@ -1,201 +1,198 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_00","Bunchin has not heard from Soroban in quite some time..."
1,"TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_01","When last you left Soroban, he was undergoing strenuous training under the tutelage of Genbu, one of the Four Lords of legend, in Reisen Temple. It would seem that since you delivered news of this development to Bunchin, he has heard nothing further regarding his kinsman. Coincidentally, the moment the Kojin chieftain voices his concern, you are contacted by Tataru, who is bound for the temple to deliver a treat to the hardworking Soroban..."
2,"TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_02","Though Soroban is not without potential─as is evidenced by the simple fact that he has yet to run screaming from the temple─Genbu is concerned that he will not be strong enough to aid in the great battles to come against Seiryu and Suzaku. Therefore, to accelerate the training process, he would have you retrieve a relic known as the tamate-bako of geomancy, which has the power to manipulate time itself, and transform Soroban into an auspice─albeit until the magicks dissipate. The box can be found deep within the Swallow's Compass, the ancient mausoleum of Ganen, the founder of the Kingdom of Doma and father of Far Eastern geomancy. Given the nature of the task, it would be prudent to call upon several of your allies."
3,"TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_03","You journey unto Yanxia and arrive at the tomb to find Kamaitachi, who has already dealt with the wards sealing the entrance. The grand mausoleum was long ago abandoned to the shikigami forever bound to its halls, who will doubtless do their utmost to bar your way. Nevertheless, you and your comrades must overcome these guardians and whatever other trials you encounter, and lay claim to the tamate-bako of geomancy.
0,TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_00,Bunchin has not heard from Soroban in quite some time...
1,TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_01,"When last you left Soroban, he was undergoing strenuous training under the tutelage of Genbu, one of the Four Lords of legend, in Reisen Temple. It would seem that since you delivered news of this development to Bunchin, he has heard nothing further regarding his kinsman. Coincidentally, the moment the Kojin chieftain voices his concern, you are contacted by Tataru, who is bound for the temple to deliver a treat to the hardworking Soroban..."
2,TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_02,"Though Soroban is not without potential─as is evidenced by the simple fact that he has yet to run screaming from the temple─Genbu is concerned that he will not be strong enough to aid in the great battles to come against Seiryu and Suzaku. Therefore, to accelerate the training process, he would have you retrieve a relic known as the tamate-bako of geomancy, which has the power to manipulate time itself, and transform Soroban into an auspice─albeit until the magicks dissipate. The box can be found deep within the Swallow's Compass, the ancient mausoleum of Ganen, the founder of the Kingdom of Doma and father of Far Eastern geomancy. Given the nature of the task, it would be prudent to call upon several of your allies."
3,TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_03,"You journey unto Yanxia and arrive at the tomb to find Kamaitachi, who has already dealt with the wards sealing the entrance. The grand mausoleum was long ago abandoned to the shikigami forever bound to its halls, who will doubtless do their utmost to bar your way. Nevertheless, you and your comrades must overcome these guardians and whatever other trials you encounter, and lay claim to the tamate-bako of geomancy.
※The Swallow's Compass can be accessed via the Duty Finder."
4,"TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_04","After braving the myriad dangers of the tomb, your party at last comes upon the relic and its final guardian, an auspice far more formidable than those who preceded him. Yet, in the end, he and his golden-hooped rod are no match for you and yours."
5,"TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_05","Genbu is quite pleased to receive you and the tamate-bako of geomancy, and immediately calls for everyone to prepare for the next stage of Soroban's training, in which the Kojin is to bathe in the temporal magicks of the box and temporarily transform into an auspice. The process is not without its risks, however, and despite Tataru's assurances that she can bring her arcanima to bear in an emergency, it will likely fall to you to deal with any dangers that may arise..."
6,"TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_06","After all save Soroban withdraw to a safe distance, the Kojin opens the box, from which pours forth an endless fount of smoke. All observe in silence...until Tataru, growing impatient, declares the box to be a fake and runs to gaze inside. Genbu quickly pushes her aside, but too late to spare her entirely, as she is transformed into a hideous crone...for some few moments. Alas, her reckless actions serve to distract Genbu from Soroban, whose prolonged exposure to the smoke leads him to transform into an auspice already consumed by the aramitama. As feared, you will need to call upon your martial prowess and subdue the rampaging Soroban before Reisen Temple is destroyed."
7,"TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_07","Though the battle is not without its twists and turns, it ends in your victory, as is usually the case. Genbu, briefly incapacitated, has fortunately recovered, and regards Soroban with a mixture of surprise and exasperation..."
8,"TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_08","In the aftermath of Soroban's training session, Genbu takes the opportunity to share with you the tale of how he first met Tenzen, when he was only five hundred or so years old. Though not yet a full-fledged auspice, the turtle had for centuries been possessed of a powerful clairvoyance, which bestowed upon him visions of terrible calamities he had been powerless to prevent. On that fateful day, Genbu went unto a village soon to be destroyed in a landslide, and made a desperate attempt to warn its people. Alas, none could understand him...save a wandering samurai who heeded his words and, with the aid of a great white tiger, drove the villagers from their doomed homes and saved them from certain death. Thereafter the three became traveling companions and close friends, who swore to use their gifts to do good.
4,TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_04,"After braving the myriad dangers of the tomb, your party at last comes upon the relic and its final guardian, an auspice far more formidable than those who preceded him. Yet, in the end, he and his golden-hooped rod are no match for you and yours."
5,TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_05,"Genbu is quite pleased to receive you and the tamate-bako of geomancy, and immediately calls for everyone to prepare for the next stage of Soroban's training, in which the Kojin is to bathe in the temporal magicks of the box and temporarily transform into an auspice. The process is not without its risks, however, and despite Tataru's assurances that she can bring her arcanima to bear in an emergency, it will likely fall to you to deal with any dangers that may arise..."
6,TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_06,"After all save Soroban withdraw to a safe distance, the Kojin opens the box, from which pours forth an endless fount of smoke. All observe in silence...until Tataru, growing impatient, declares the box to be a fake and runs to gaze inside. Genbu quickly pushes her aside, but too late to spare her entirely, as she is transformed into a hideous crone...for some few moments. Alas, her reckless actions serve to distract Genbu from Soroban, whose prolonged exposure to the smoke leads him to transform into an auspice already consumed by the aramitama. As feared, you will need to call upon your martial prowess and subdue the rampaging Soroban before Reisen Temple is destroyed."
7,TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_07,"Though the battle is not without its twists and turns, it ends in your victory, as is usually the case. Genbu, briefly incapacitated, has fortunately recovered, and regards Soroban with a mixture of surprise and exasperation..."
8,TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_08,"In the aftermath of Soroban's training session, Genbu takes the opportunity to share with you the tale of how he first met Tenzen, when he was only five hundred or so years old. Though not yet a full-fledged auspice, the turtle had for centuries been possessed of a powerful clairvoyance, which bestowed upon him visions of terrible calamities he had been powerless to prevent. On that fateful day, Genbu went unto a village soon to be destroyed in a landslide, and made a desperate attempt to warn its people. Alas, none could understand him...save a wandering samurai who heeded his words and, with the aid of a great white tiger, drove the villagers from their doomed homes and saved them from certain death. Thereafter the three became traveling companions and close friends, who swore to use their gifts to do good.
While Tenzen has long since passed away, his former comrades have found in you and Soroban (and perhaps Tataru) new allies to carry on his legacy and safeguard the Ruby Sea. As the Kojin returns to his training and Tataru takes her leave, Genbu tells you that the next time he calls upon you, it will likely be to help him confront one of his fellow Four Lords."
9,"TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_09","Bunchin is comforted to hear of Soroban, and proud to learn of the tremendous potential with which he has been blessed. Yet he understands that with great power comes great responsibility, and that many buckle under the pressure of such expectations..."
10,"TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDY311_03016_TODO_00","Speak with Genbu in Reisen Temple."
25,"TEXT_STMBDY311_03016_TODO_01","Speak with Kamaitachi in Yanxia."
26,"TEXT_STMBDY311_03016_TODO_02","Enter the Swallow's Compass."
27,"TEXT_STMBDY311_03016_TODO_03","Deliver the tamate-bako of geomancy to Genbu."
28,"TEXT_STMBDY311_03016_TODO_04","Speak with Genbu."
29,"TEXT_STMBDY311_03016_TODO_05","Speak with Genbu."
30,"TEXT_STMBDY311_03016_TODO_06","Speak with Genbu."
31,"TEXT_STMBDY311_03016_TODO_07","Speak with Bunchin in Tamamizu."
32,"TEXT_STMBDY311_03016_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDY311_03016_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDY311_03016_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDY311_03016_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDY311_03016_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDY311_03016_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDY311_03016_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDY311_03016_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDY311_03016_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDY311_03016_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDY311_03016_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDY311_03016_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDY311_03016_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDY311_03016_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDY311_03016_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDY311_03016_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_001","A pleasure as ever to see you, my friend."
49,"TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_002","Would that I could say the same for Soroban. He has yet to return to Tamamizu, so I can only assume he is still busy undergoing Genbu's rigorous training..."
50,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_003","(-Tataru-)Hello? Hello? <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Is my linkpearl working? So unreliable, these little things..."
51,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_004","(-Tataru-)I'm going to pay a visit to Reisen Temple to see Soroban─give him a treat to keep his spirits up. If you're available, you should come too!"
52,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_005","(-Tataru-)I hope you haven't forgotten how to get there, but in case you have, look for the cute animal trying not to look like a guard on duty in the middle of the volcanic island!"
53,"TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_006","...I was, of course, not privy to your conversation just now, but on the off chance you are bound for Reisen Temple, give Soroban and Genbu my regards."
54,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_010","Ho, well met, brave adventurer. You are come alone this day? What of the urchin girl I recall nipping at your heels?"
55,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_011","That's Tataru! Tataru! Ta-ta-ru! And I'll thank you not to forget it, or else you'll get no tako-yaki from me!"
56,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_012","Oh my, that would be most unfortunate. My sincerest apologies. I shall endeavor to remember, little urchin Tataru."
57,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_013","Of course, your name I will not soon forget, for you saved my dear friend Byakko from descending into madness."
58,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_014","It is good that you are here, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Soroban has made great strides in his training, it is true, but I believe we need consider more drastic methods..."
59,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_015","Though he is not without potential, Soroban, as he is, simply lacks...divinity. Should we carry on as we are, he may not be ready when we have need of his strength."
60,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_016","As with Byakko before, there will come a time when we must confront Seiryu and Suzaku, and quell the raging aramitama within them. Accordingly, we must use every means at our disposal─no matter how dangerous─to ensure we are prepared."
61,"TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_017","No...no matter how dangerous? What exactly did you have in mind...?"
62,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_018","Oho, there is no need for fearful trembling or withdrawing into one's shell. All I would have you do is open a box."
63,"TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_019","...Oh, is that all? Well! I've opened my fair share of boxes!"
64,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_020","But know that it is no ordinary box you must open! It is a tamate-bako of geomancy─a sacred vessel which harbors the very power of time itself."
65,"TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_021","...And yet you say there is no need for fearful trembling? This box sounds terribly dangerous. To what end would you have me open it?"
66,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_022","That you may bathe in its temporal magicks and age a thousand years in an instant─that you may undergo the change and become an auspice. Albeit until the magicks dissipate."
67,"TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_023","You...you would have me become an auspice like the Four Lords!?"
68,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_024","Hold on─<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, didn't you come across one of these tamate-bako in Shisui of the Violet Tides? You did, didn't you?"
69,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_025","I am aware of similar relics in the possession of the Raen. However, their “magicks” alter only the appearance of those exposed. A mummer's trick─a glamour─altogether unlike the phenomenal power of the tamate-bako we seek."
70,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_026","Come to think of it, I think I heard rumors that several boxes like the ones he describes were in the possession of the Raen?"
71,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_027","You speak of common trinkets that belong to the people of Sui–no–Sato. Their “magicks” alter only the appearance of those exposed. A mummer's trick─a glamour─altogether unlike the phenomenal power of the tamate-bako we seek."
72,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_028","Know that this is no legend, but incontrovertible truth, for the one who created the tamate-bako of geomancy was a fellow auspice..."
73,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_029","Like many of us, he had lived long enough to see comrades become consumed by the aramitama─see them descend into madness and lay waste to the lands they had sworn to protect. And, like many of us, he had had no choice but to put an end to their rampages..."
74,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_030","This auspice knew full well that he was destined to share their fate, and so, before he too fell from grace, he resolved to craft the tamate-bako of geomancy. And when his work was complete, he bathed in its magicks...until he was no more."
75,"TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_031","By the kami... He chose to die while his mind was still his own..."
76,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_032","I...I don't know what to say..."
77,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_033","Once the true potential of the box was understood─that it could bring death to an auspice─it was decided that it should be placed under lock and key in the Swallow's Compass, until we had need of it."
78,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_034","However, the grand mausoleum of King Ganen has been abandoned to the shikigami forever bound to its halls as guardians, and only a warrior of surpassing strength can hope to overcome their trials."
79,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_035","Steel yourself, Soroban! Until the moment <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> returns with the tamate-bako of geomancy, you must train like you have never trained before!"
80,"TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_036","Y-Yes, yes! Of course!"
81,"TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_037","<huff> <puff> Oh, hello there! I pray you excuse my panting. Genbu is a...a rather demanding teacher. But I will not rest until granted leave to do so!"
82,"TEXT_STMBDY311_03016_BYAKKO_000_038","Genbu yet has an eye for talent. That Kojin may be young, but he has tremendous potential. I expect he will be most formidable...several centuries from now."
83,"TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_039","Did you not receive a summons earlier from your comrade? Do not let me keep you."
84,"TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_040","Oh hey, you made it! Finally! I've only been waiting here forever and a day, but hey, it's not like we've got a potential calamity to worry about or anything..."
85,"TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_041","Anyway, I've already taken care of the wards sealing the tomb's entrance, so you're free to go in and get the box. But whatever you do, don't open it!"
86,"TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_042","Ah, and one more thing! I'll wager they told you about the shikigami, but forgot to mention that the box itself is guarded by one of us. A tough bugger and half!"
87,"TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_043","But you're a pretty tough bugger yourself, eh? You gave Byakko what for, after all. Just don't say I didn't warn you!"
88,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_044","Back straight! Keep those hands up! If I'm not satisfied with your performance, then no tako-yaki for you!"
89,"TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_045","<huff> <puff>"
90,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_046","The box is hidden in the heart of the Swallow's Compass, the tomb of Ganen in Yanxia. Kamaitachi has gone on ahead to open the way─seek him out."
91,"TEXT_STMBDY311_03016_BYAKKO_000_047","You are for the Swallow's Compass, I am told. Know that the guardian of the relic you seek was a disciple of its creator, and will surely fight to defend it most fiercely."
92,"TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_050","Why you talking to me? I'm not about to brave a tomb full of shikigami for a box that can kill my kind. That's your job!"
93,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_100_060","You are returned...and with the tamate-bako of geomancy, I gather?"
94,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_060","Very good, very good! Of course there was no need to fear for the well-being of the warrior who faced my brother Byakko and lived."
95,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_061","Let us brook no further delay and make ready for this next stage of Soroban's training. Listen well, everyone, for the magicks we are about to unleash are ancient and terrifying! It is exceedingly dangerous─especially for Soroban!"
96,"TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_062","Err... I wish you would stop saying that..."
97,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_063","Be at ease, Soroban. Byakko will devote his energies to maintaining the wards on Koryu's prison while we are occupied. Should you be indisposed for a time, we will manage."
98,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_064","And I've been secretly practicing my arcanima in preparation for a time like this, so don't worry! No matter what happens, we'll be ready!"
99,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_065","After all, we've each got to do our part if we're going to claim the fabulous riches─ I mean, if we're going to save the Ruby Sea from certain doom!"
100,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_066","Her enthusiasm notwithstanding, I expect we will need to turn to you should this training go...awry. Take a moment to see to your equipment, and let me know when you are ready to begin."
101,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_067","Welcome back, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Did you find the mysterious box of doom or whatever it was you were looking for?"
102,"TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_068","You...you have returned. Kami be praised... I do not think I could endure even a moment's more training..."
103,"TEXT_STMBDY311_03016_BYAKKO_000_069","Was it not just the other day you went to Yanxia to retrieve the box? But of course. Where others would struggle, you thrive."
104,"TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_070","Oh, back already? Damn. I really ought to stop betting against you."
105,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_080","Everything is in order? Then let us begin!"
106,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_500","Now remember, Soroban! Once opened, the box will spew forth smoke. Remain still and let it wash over you. Surrender to the magick and let it transform you into an auspice."
107,"TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_501","And you are certain this will be temporary? As honored as I would be to join your ranks, I fear I am too young to be so old..."
108,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_502","Come, you lot! Let us retreat to a safer distance!"
109,"TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_503","<cough> <hack> <wheeze>"
110,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_504","Uh...huh. It's a fake. I knew it!"
111,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_505","Gosh, what a waste of time! There had better be some treasure or something interesting inside..."
112,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_506","Foolish urchin!"
113,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_507","Uwaaah!"
114,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_508","Ugh... Was that really necessary? You couldn't just ask me to move nicely?"
115,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_509","...What? What's that look for? Is there something on my face?"
116,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_510","My...my face! My beautiful face! It feels like aldgoat leather left in the sun!"
117,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_511","Get a hold of yourself, child! You have been aged, nothing more. Be grateful you were not exposed longer, or you would have surely died!"
118,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_512","I may as well be dead already! I can't bear to go on like this!"
119,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_513","Did I not tell you before that the magick is fleeting? You need only endure it for a moment. All will be as it was."
120,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_514","Bah! So preoccupied with the urchin I have been that I completely forgot about Soroban! I hope he has not been overexposed to the magick."
121,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_515","If he has been aged to excess, his aramitama may already be..."
122,"TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_516","Graaaaaah!"
123,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_517","...Well, that answers that. On your guard─I'm afraid he means to kill us all."
124,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_518","He bathed in the tamate-bako's magick for far longer than the urchin, and so I expect he will not return to normal so quickly. In fact, I daresay he will retain this form long enough to destroy the temple if we do not subdue him."
125,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_519","Sha-zam!"
126,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_520","With me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, urchin! Hold nothing back!"
127,"TEXT_STMBDY311_03016_QIB_001_TODO_1","Quell Soroban's aramitama."
128,"TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_BATTLETALK_000_001","Graaaaaah! Grrraaarrrgh!!!"
129,"TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_BATTLETALK_001_001","Hurrrggghhh!"
130,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_BATTLETALK_001_001","I don't like the sound of that!"
131,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_BATTLETALK_001_001","He marshals his strength for a mighty blow! Get behind me!"
132,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_BATTLETALK_002_001","Oh dear, that was a bit more than I could handle...
9,TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_09,"Bunchin is comforted to hear of Soroban, and proud to learn of the tremendous potential with which he has been blessed. Yet he understands that with great power comes great responsibility, and that many buckle under the pressure of such expectations..."
10,TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDY311_03016_TODO_00,Speak with Genbu in Reisen Temple.
25,TEXT_STMBDY311_03016_TODO_01,Speak with Kamaitachi in Yanxia.
26,TEXT_STMBDY311_03016_TODO_02,Enter the Swallow's Compass.
27,TEXT_STMBDY311_03016_TODO_03,Deliver the tamate-bako of geomancy to Genbu.
28,TEXT_STMBDY311_03016_TODO_04,Speak with Genbu.
29,TEXT_STMBDY311_03016_TODO_05,Speak with Genbu.
30,TEXT_STMBDY311_03016_TODO_06,Speak with Genbu.
31,TEXT_STMBDY311_03016_TODO_07,Speak with Bunchin in Tamamizu.
32,TEXT_STMBDY311_03016_TODO_08,
33,TEXT_STMBDY311_03016_TODO_09,
34,TEXT_STMBDY311_03016_TODO_10,
35,TEXT_STMBDY311_03016_TODO_11,
36,TEXT_STMBDY311_03016_TODO_12,
37,TEXT_STMBDY311_03016_TODO_13,
38,TEXT_STMBDY311_03016_TODO_14,
39,TEXT_STMBDY311_03016_TODO_15,
40,TEXT_STMBDY311_03016_TODO_16,
41,TEXT_STMBDY311_03016_TODO_17,
42,TEXT_STMBDY311_03016_TODO_18,
43,TEXT_STMBDY311_03016_TODO_19,
44,TEXT_STMBDY311_03016_TODO_20,
45,TEXT_STMBDY311_03016_TODO_21,
46,TEXT_STMBDY311_03016_TODO_22,
47,TEXT_STMBDY311_03016_TODO_23,
48,TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_001,"A pleasure as ever to see you, my friend."
49,TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_002,"Would that I could say the same for Soroban. He has yet to return to Tamamizu, so I can only assume he is still busy undergoing Genbu's rigorous training..."
50,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_003,"(-Tataru-)Hello? Hello? Player? Is my linkpearl working? So unreliable, these little things..."
51,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_004,"(-Tataru-)I'm going to pay a visit to Reisen Temple to see Soroban─give him a treat to keep his spirits up. If you're available, you should come too!"
52,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_005,"(-Tataru-)I hope you haven't forgotten how to get there, but in case you have, look for the cute animal trying not to look like a guard on duty in the middle of the volcanic island!"
53,TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_006,"...I was, of course, not privy to your conversation just now, but on the off chance you are bound for Reisen Temple, give Soroban and Genbu my regards."
54,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_010,"Ho, well met, brave adventurer. You are come alone this day? What of the urchin girl I recall nipping at your heels?"
55,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_011,"That's Tataru! Tataru! Ta-ta-ru! And I'll thank you not to forget it, or else you'll get no tako-yaki from me!"
56,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_012,"Oh my, that would be most unfortunate. My sincerest apologies. I shall endeavor to remember, little urchin Tataru."
57,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_013,"Of course, your name I will not soon forget, for you saved my dear friend Byakko from descending into madness."
58,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_014,"It is good that you are here, Player. Soroban has made great strides in his training, it is true, but I believe we need consider more drastic methods..."
59,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_015,"Though he is not without potential, Soroban, as he is, simply lacks...divinity. Should we carry on as we are, he may not be ready when we have need of his strength."
60,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_016,"As with Byakko before, there will come a time when we must confront Seiryu and Suzaku, and quell the raging aramitama within them. Accordingly, we must use every means at our disposal─no matter how dangerous─to ensure we are prepared."
61,TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_017,No...no matter how dangerous? What exactly did you have in mind...?
62,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_018,"Oho, there is no need for fearful trembling or withdrawing into one's shell. All I would have you do is open a box."
63,TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_019,"...Oh, is that all? Well! I've opened my fair share of boxes!"
64,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_020,But know that it is no ordinary box you must open! It is a tamate-bako of geomancy─a sacred vessel which harbors the very power of time itself.
65,TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_021,...And yet you say there is no need for fearful trembling? This box sounds terribly dangerous. To what end would you have me open it?
66,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_022,That you may bathe in its temporal magicks and age a thousand years in an instant─that you may undergo the change and become an auspice. Albeit until the magicks dissipate.
67,TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_023,You...you would have me become an auspice like the Four Lords!?
68,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_024,"Hold on─Player, didn't you come across one of these tamate-bako in Shisui of the Violet Tides? You did, didn't you?"
69,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_025,"I am aware of similar relics in the possession of the Raen. However, their “magicks” alter only the appearance of those exposed. A mummer's trick─a glamour─altogether unlike the phenomenal power of the tamate-bako we seek."
70,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_026,"Come to think of it, I think I heard rumors that several boxes like the ones he describes were in the possession of the Raen?"
71,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_027,You speak of common trinkets that belong to the people of Sui–no–Sato. Their “magicks” alter only the appearance of those exposed. A mummer's trick─a glamour─altogether unlike the phenomenal power of the tamate-bako we seek.
72,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_028,"Know that this is no legend, but incontrovertible truth, for the one who created the tamate-bako of geomancy was a fellow auspice..."
73,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_029,"Like many of us, he had lived long enough to see comrades become consumed by the aramitama─see them descend into madness and lay waste to the lands they had sworn to protect. And, like many of us, he had had no choice but to put an end to their rampages..."
74,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_030,"This auspice knew full well that he was destined to share their fate, and so, before he too fell from grace, he resolved to craft the tamate-bako of geomancy. And when his work was complete, he bathed in its magicks...until he was no more."
75,TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_031,By the kami... He chose to die while his mind was still his own...
76,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_032,I...I don't know what to say...
77,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_033,"Once the true potential of the box was understood─that it could bring death to an auspice─it was decided that it should be placed under lock and key in the Swallow's Compass, until we had need of it."
78,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_034,"However, the grand mausoleum of King Ganen has been abandoned to the shikigami forever bound to its halls as guardians, and only a warrior of surpassing strength can hope to overcome their trials."
79,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_035,"Steel yourself, Soroban! Until the moment Player returns with the tamate-bako of geomancy, you must train like you have never trained before!"
80,TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_036,"Y-Yes, yes! Of course!"
81,TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_037,"<huff> <puff> Oh, hello there! I pray you excuse my panting. Genbu is a...a rather demanding teacher. But I will not rest until granted leave to do so!"
82,TEXT_STMBDY311_03016_BYAKKO_000_038,"Genbu yet has an eye for talent. That Kojin may be young, but he has tremendous potential. I expect he will be most formidable...several centuries from now."
83,TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_039,Did you not receive a summons earlier from your comrade? Do not let me keep you.
84,TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_040,"Oh hey, you made it! Finally! I've only been waiting here forever and a day, but hey, it's not like we've got a potential calamity to worry about or anything..."
85,TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_041,"Anyway, I've already taken care of the wards sealing the tomb's entrance, so you're free to go in and get the box. But whatever you do, don't open it!"
86,TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_042,"Ah, and one more thing! I'll wager they told you about the shikigami, but forgot to mention that the box itself is guarded by one of us. A tough bugger and half!"
87,TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_043,"But you're a pretty tough bugger yourself, eh? You gave Byakko what for, after all. Just don't say I didn't warn you!"
88,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_044,"Back straight! Keep those hands up! If I'm not satisfied with your performance, then no tako-yaki for you!"
89,TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_045,<huff> <puff>
90,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_046,"The box is hidden in the heart of the Swallow's Compass, the tomb of Ganen in Yanxia. Kamaitachi has gone on ahead to open the way─seek him out."
91,TEXT_STMBDY311_03016_BYAKKO_000_047,"You are for the Swallow's Compass, I am told. Know that the guardian of the relic you seek was a disciple of its creator, and will surely fight to defend it most fiercely."
92,TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_050,Why you talking to me? I'm not about to brave a tomb full of shikigami for a box that can kill my kind. That's your job!
93,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_100_060,"You are returned...and with the tamate-bako of geomancy, I gather?"
94,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_060,"Very good, very good! Of course there was no need to fear for the well-being of the warrior who faced my brother Byakko and lived."
95,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_061,"Let us brook no further delay and make ready for this next stage of Soroban's training. Listen well, everyone, for the magicks we are about to unleash are ancient and terrifying! It is exceedingly dangerous─especially for Soroban!"
96,TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_062,Err... I wish you would stop saying that...
97,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_063,"Be at ease, Soroban. Byakko will devote his energies to maintaining the wards on Koryu's prison while we are occupied. Should you be indisposed for a time, we will manage."
98,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_064,"And I've been secretly practicing my arcanima in preparation for a time like this, so don't worry! No matter what happens, we'll be ready!"
99,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_065,"After all, we've each got to do our part if we're going to claim the fabulous riches─ I mean, if we're going to save the Ruby Sea from certain doom!"
100,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_066,"Her enthusiasm notwithstanding, I expect we will need to turn to you should this training go...awry. Take a moment to see to your equipment, and let me know when you are ready to begin."
101,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_067,"Welcome back, Player! Did you find the mysterious box of doom or whatever it was you were looking for?"
102,TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_068,You...you have returned. Kami be praised... I do not think I could endure even a moment's more training...
103,TEXT_STMBDY311_03016_BYAKKO_000_069,"Was it not just the other day you went to Yanxia to retrieve the box? But of course. Where others would struggle, you thrive."
104,TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_070,"Oh, back already? Damn. I really ought to stop betting against you."
105,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_080,Everything is in order? Then let us begin!
106,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_500,"Now remember, Soroban! Once opened, the box will spew forth smoke. Remain still and let it wash over you. Surrender to the magick and let it transform you into an auspice."
107,TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_501,"And you are certain this will be temporary? As honored as I would be to join your ranks, I fear I am too young to be so old..."
108,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_502,"Come, you lot! Let us retreat to a safer distance!"
109,TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_503,<cough> <hack> <wheeze>
110,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_504,Uh...huh. It's a fake. I knew it!
111,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_505,"Gosh, what a waste of time! There had better be some treasure or something interesting inside..."
112,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_506,Foolish urchin!
113,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_507,Uwaaah!
114,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_508,Ugh... Was that really necessary? You couldn't just ask me to move nicely?
115,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_509,...What? What's that look for? Is there something on my face?
116,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_510,My...my face! My beautiful face! It feels like aldgoat leather left in the sun!
117,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_511,"Get a hold of yourself, child! You have been aged, nothing more. Be grateful you were not exposed longer, or you would have surely died!"
118,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_512,I may as well be dead already! I can't bear to go on like this!
119,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_513,Did I not tell you before that the magick is fleeting? You need only endure it for a moment. All will be as it was.
120,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_514,Bah! So preoccupied with the urchin I have been that I completely forgot about Soroban! I hope he has not been overexposed to the magick.
121,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_515,"If he has been aged to excess, his aramitama may already be..."
122,TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_516,Graaaaaah!
123,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_517,"...Well, that answers that. On your guard─I'm afraid he means to kill us all."
124,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_518,"He bathed in the tamate-bako's magick for far longer than the urchin, and so I expect he will not return to normal so quickly. In fact, I daresay he will retain this form long enough to destroy the temple if we do not subdue him."
125,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_519,Sha-zam!
126,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_520,"With me, Player, urchin! Hold nothing back!"
127,TEXT_STMBDY311_03016_QIB_001_TODO_1,Quell Soroban's aramitama.
128,TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_BATTLETALK_000_001,Graaaaaah! Grrraaarrrgh!!!
129,TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_BATTLETALK_001_001,Hurrrggghhh!
130,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_BATTLETALK_001_001,I don't like the sound of that!
131,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_BATTLETALK_001_001,He marshals his strength for a mighty blow! Get behind me!
132,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_BATTLETALK_002_001,"Oh dear, that was a bit more than I could handle...
Forgive me, but the rest is up to you two."
133,"TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_BATTLETALK_002_001","Yaaaaaargh!"
134,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_BATTLETALK_002_001","What are these bubble thingies chasing me!?"
135,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_BATTLETALK_002_002","A little help, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!?"
136,"TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_BATTLETALK_003_001","GRAAARRRGGGH!"
137,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_BATTLETALK_003_001","He's growing weaker! Don't let up!"
138,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_102","I know what you're thinking: “Didn't she give arcanist a go before and get betrayed by her Carbuncle?” Yes and yes, but that was then and this is now!"
139,"TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_103","I do not know what to expect, but...I trust you will let no harm come to me?"
140,"TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_110","Hmm? What happened? Why do you all look so exhausted?"
141,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_111","Oh, my dear Soroban. I knew you had potential, but it would seem I grossly underestimated your capacity for chaos."
142,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_112","In any case, despite this unexpected turn of events, I should like to declare this training session a success. Let us take a moment to collect ourselves."
143,"TEXT_STMBDY311_03016_SENRI_000_113",""
144,"TEXT_STMBDY311_03016_FURI_000_113","Need a guide back to the surface? 'Course you do! Follow me!"
145,"TEXT_STMBDY311_03016_SYSTEM_000_114","Leave Reisen Temple?"
146,"TEXT_STMBDY311_03016_SENRI_000_115",""
147,"TEXT_STMBDY311_03016_FURI_000_115","Need a guide back to the temple? 'Course you do! Follow me!"
148,"TEXT_STMBDY311_03016_SYSTEM_000_116","Enter Reisen Temple?"
149,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_120","Truth be told, this comes as a relief. Though Soroban's present strength pales in comparison to that of Byakko and myself, we now know for certain that his potential is extraordinary."
150,"TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_121","I struggle to believe I could ever wield such power..."
151,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_122","All who are strong were once weak, Soroban. I am no exception. Until I met Tenzen, I was no more than the floundering turtle you see before you."
152,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_100_122","You never did tell us how you fell in with him."
153,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_200_122","Ah, well, if you wish to know the details..."
154,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_600","Long, long ago, when I had lived a hundred or so years and had only just begun to become something more, I received my first vision. A terrible calamity, one that would claim the lives of countless innocents, was imminent."
155,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_601","But what was a little turtle to do? For while I had seen the future with crystal clarity, I was powerless to stop it. I could but look on, helpless, as cities burned and men died. So it was for centuries...until one day."
156,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_602","After five hundred years I had grown stronger, more reckless. I believed I could make a difference. So when I foresaw a landslide that would bury a nearby village, I ventured forth to warn the people."
157,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_603","Alas, while they were quick to discern I was no common animal, they could make no sense of my panicked flailings. To them I was a queer dancing turtle─a source of considerable amusement─for I knew not the words of men, and so my warnings fell on deaf ears."
158,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_604","It would be no different. Yet again they would die. The people turned and walked away, bored with the fleeting amusement. With a heart fit to burst with sorrow and despair, I made to quit the village."
159,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_605","Just then, I heard a voice kind and gentle..."
160,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_606","""Little one, you look troubled. Tell me what burdens you so.“"
161,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_607","Though I knew he was addressing me, I doubted he would understand. Still, I told him of my vision─of the landslide I knew would bury the village and everyone in it, and my vain attempts to warn them."
162,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_608","""Your kindness is only surpassed by your bravery, little one. Fear not. I, Tenzen, and my comrade Byakko shall act in your stead.“"
163,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_609","As Tenzen drew his sword, a great white tiger emerged from the wilds. “Shall we give them a show?” he whispered to the beast, which inclined its massive head ever so slightly in response."
164,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_610","They then ran into the center of the village, and began to fight as if they were bitter enemies intent on killing one another! Blade and fang flashing, too fast for the eye to follow!"
165,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_611","The two broke apart for an instant, and Tenzen bellowed, “Hearken to me! This white demon thirsts for the blood of man! If you value your lives, flee this place! Seek shelter in the next village!”"
166,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_612","Needless to say, the bewildered villagers gathered up whatever was at hand and ran screaming, too terrified to even look back."
167,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_613","As the three of us watched them go, I heard the white demon mutter, “You know full well I have not once tasted man-flesh...”"
168,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_614","The village was later destroyed in a landslide, as I had foreseen. But, for the first time, I had managed to make a difference..."
169,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_138","Thereafter we became traveling companions and close friends. I shared with them my visions, and together we labored to save those that we could."
170,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_139","On the eve of what may perhaps be the greatest calamity I have ever foreseen, I feel Tenzen's absence keenly... Nevertheless, we must carry on."
171,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_140","You may not have him, but you've got <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─and you know <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If>'s no slouch!"
172,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_141","Oho, indeed I do. And for this blessing we are grateful beyond measure."
173,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_142","Right, then. Soroban─we must resume your training at once, ere we forget the lessons of your time as an auspice!"
174,"TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_143","Yes, yes, of course..."
175,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_144","Getting back to it? In that case, I should return to the mountain of paperwork in Kugane I've been doing my best to ignore. Oh, and Soroban─I left the tako-yaki with Kamaitachi for safekeeping. You're not to get any until you've earned it!"
176,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_145","When next we call upon you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I expect it will be to deal with one of my comrades. Shirk not your own training, for it will not be easy."
177,"TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_146","Under these circumstances, I do not think I will have time to return to Tamamizu for even a short spell. If you would be so kind as to inform the elder..."
178,"TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_147","I...I'm not quite sure what happened, but I feel so very, very tired..."
179,"TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_148","Confound it. Betrayed by my own Carbuncle yet again..."
180,"TEXT_STMBDY311_03016_SEITENTAISEI_000_149","Oh, hello there! Remember me? I was the fellow tasked with guarding the tamate-bako of geomancy. I hope you understand that I had no choice but to put you to the proof. What kind of guardian would I be if I let you have it without a fight, eh? Still, I didn't think you lot would use it like that..."
181,"TEXT_STMBDY311_03016_BYAKKO_000_150","Soroban, was it? He surpassed all expectations...to your temporary dismay, perhaps, but to our ultimate benefit, I should think."
182,"TEXT_STMBDY311_03016_BYAKKO_000_151","Though, regardless of what Genbu may have told you, if you had failed to subdue him, I would have intervened. The wards would have held long enough, I am sure."
183,"TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_152","That Kojin's something else...but he's still no auspice! At least, not yet. But if he was, I might be in trouble..."
184,"TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_100_160","A pleasure, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Did you have the chance to visit with Soroban? How fares he with his training?"
185,"TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_160","...Extraordinary. He has always been diligent and hardworking, but even so..."
186,"TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_161","To think he is blessed with such incredible potential! I cannot help but wonder who else among us might be possessed of similar abilities."
187,"TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_162","Yet I understand his trepidation. With great power comes great responsibility, as is often said. We may need to keep a closer eye on him to ensure he does not succumb to fear and attempt to flee his training."
188,"TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_163","When the time comes, I will send for you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Be ready for whatever lies ahead."
189,"TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_164","<huff> <puff> I'm...I'm not going anywhere. I promise..."
190,"TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_165","<crunch> <crunch> <crunch> <crunch>"
191,"TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_166","By the kami, it's been too long since I've had quality tako-yaki!"
192,"TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_167","Oh, bugger... The urchin girl wanted me to give it to Soroban..."
133,TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_BATTLETALK_002_001,Yaaaaaargh!
134,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_BATTLETALK_002_001,What are these bubble thingies chasing me!?
135,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_BATTLETALK_002_002,"A little help, Player!?"
136,TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_BATTLETALK_003_001,GRAAARRRGGGH!
137,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_BATTLETALK_003_001,He's growing weaker! Don't let up!
138,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_102,"I know what you're thinking: “Didn't she give arcanist a go before and get betrayed by her Carbuncle?” Yes and yes, but that was then and this is now!"
139,TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_103,"I do not know what to expect, but...I trust you will let no harm come to me?"
140,TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_110,Hmm? What happened? Why do you all look so exhausted?
141,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_111,"Oh, my dear Soroban. I knew you had potential, but it would seem I grossly underestimated your capacity for chaos."
142,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_112,"In any case, despite this unexpected turn of events, I should like to declare this training session a success. Let us take a moment to collect ourselves."
143,TEXT_STMBDY311_03016_SENRI_000_113,
144,TEXT_STMBDY311_03016_FURI_000_113,Need a guide back to the surface? 'Course you do! Follow me!
145,TEXT_STMBDY311_03016_SYSTEM_000_114,Leave Reisen Temple?
146,TEXT_STMBDY311_03016_SENRI_000_115,
147,TEXT_STMBDY311_03016_FURI_000_115,Need a guide back to the temple? 'Course you do! Follow me!
148,TEXT_STMBDY311_03016_SYSTEM_000_116,Enter Reisen Temple?
149,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_120,"Truth be told, this comes as a relief. Though Soroban's present strength pales in comparison to that of Byakko and myself, we now know for certain that his potential is extraordinary."
150,TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_121,I struggle to believe I could ever wield such power...
151,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_122,"All who are strong were once weak, Soroban. I am no exception. Until I met Tenzen, I was no more than the floundering turtle you see before you."
152,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_100_122,You never did tell us how you fell in with him.
153,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_200_122,"Ah, well, if you wish to know the details..."
154,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_600,"Long, long ago, when I had lived a hundred or so years and had only just begun to become something more, I received my first vision. A terrible calamity, one that would claim the lives of countless innocents, was imminent."
155,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_601,"But what was a little turtle to do? For while I had seen the future with crystal clarity, I was powerless to stop it. I could but look on, helpless, as cities burned and men died. So it was for centuries...until one day."
156,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_602,"After five hundred years I had grown stronger, more reckless. I believed I could make a difference. So when I foresaw a landslide that would bury a nearby village, I ventured forth to warn the people."
157,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_603,"Alas, while they were quick to discern I was no common animal, they could make no sense of my panicked flailings. To them I was a queer dancing turtle─a source of considerable amusement─for I knew not the words of men, and so my warnings fell on deaf ears."
158,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_604,"It would be no different. Yet again they would die. The people turned and walked away, bored with the fleeting amusement. With a heart fit to burst with sorrow and despair, I made to quit the village."
159,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_605,"Just then, I heard a voice kind and gentle..."
160,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_606,"""Little one, you look troubled. Tell me what burdens you so.“"
161,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_607,"Though I knew he was addressing me, I doubted he would understand. Still, I told him of my vision─of the landslide I knew would bury the village and everyone in it, and my vain attempts to warn them."
162,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_608,"""Your kindness is only surpassed by your bravery, little one. Fear not. I, Tenzen, and my comrade Byakko shall act in your stead.“"
163,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_609,"As Tenzen drew his sword, a great white tiger emerged from the wilds. “Shall we give them a show?” he whispered to the beast, which inclined its massive head ever so slightly in response."
164,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_610,"They then ran into the center of the village, and began to fight as if they were bitter enemies intent on killing one another! Blade and fang flashing, too fast for the eye to follow!"
165,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_611,"The two broke apart for an instant, and Tenzen bellowed, “Hearken to me! This white demon thirsts for the blood of man! If you value your lives, flee this place! Seek shelter in the next village!”"
166,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_612,"Needless to say, the bewildered villagers gathered up whatever was at hand and ran screaming, too terrified to even look back."
167,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_613,"As the three of us watched them go, I heard the white demon mutter, “You know full well I have not once tasted man-flesh...”"
168,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_614,"The village was later destroyed in a landslide, as I had foreseen. But, for the first time, I had managed to make a difference..."
169,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_138,"Thereafter we became traveling companions and close friends. I shared with them my visions, and together we labored to save those that we could."
170,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_139,"On the eve of what may perhaps be the greatest calamity I have ever foreseen, I feel Tenzen's absence keenly... Nevertheless, we must carry on."
171,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_140,"You may not have him, but you've got Player─and you know she's no slouch!"
172,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_141,"Oho, indeed I do. And for this blessing we are grateful beyond measure."
173,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_142,"Right, then. Soroban─we must resume your training at once, ere we forget the lessons of your time as an auspice!"
174,TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_143,"Yes, yes, of course..."
175,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_144,"Getting back to it? In that case, I should return to the mountain of paperwork in Kugane I've been doing my best to ignore. Oh, and Soroban─I left the tako-yaki with Kamaitachi for safekeeping. You're not to get any until you've earned it!"
176,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_145,"When next we call upon you, Player, I expect it will be to deal with one of my comrades. Shirk not your own training, for it will not be easy."
177,TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_146,"Under these circumstances, I do not think I will have time to return to Tamamizu for even a short spell. If you would be so kind as to inform the elder..."
178,TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_147,"I...I'm not quite sure what happened, but I feel so very, very tired..."
179,TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_148,Confound it. Betrayed by my own Carbuncle yet again...
180,TEXT_STMBDY311_03016_SEITENTAISEI_000_149,"Oh, hello there! Remember me? I was the fellow tasked with guarding the tamate-bako of geomancy. I hope you understand that I had no choice but to put you to the proof. What kind of guardian would I be if I let you have it without a fight, eh? Still, I didn't think you lot would use it like that..."
181,TEXT_STMBDY311_03016_BYAKKO_000_150,"Soroban, was it? He surpassed all expectations...to your temporary dismay, perhaps, but to our ultimate benefit, I should think."
182,TEXT_STMBDY311_03016_BYAKKO_000_151,"Though, regardless of what Genbu may have told you, if you had failed to subdue him, I would have intervened. The wards would have held long enough, I am sure."
183,TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_152,"That Kojin's something else...but he's still no auspice! At least, not yet. But if he was, I might be in trouble..."
184,TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_100_160,"A pleasure, Player. Did you have the chance to visit with Soroban? How fares he with his training?"
185,TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_160,"...Extraordinary. He has always been diligent and hardworking, but even so..."
186,TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_161,To think he is blessed with such incredible potential! I cannot help but wonder who else among us might be possessed of similar abilities.
187,TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_162,"Yet I understand his trepidation. With great power comes great responsibility, as is often said. We may need to keep a closer eye on him to ensure he does not succumb to fear and attempt to flee his training."
188,TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_163,"When the time comes, I will send for you, Player. Be ready for whatever lies ahead."
189,TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_164,<huff> <puff> I'm...I'm not going anywhere. I promise...
190,TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_165,<crunch> <crunch> <crunch> <crunch>
191,TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_166,"By the kami, it's been too long since I've had quality tako-yaki!"
192,TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_167,"Oh, bugger... The urchin girl wanted me to give it to Soroban..."
1 key 0 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_00 1 Bunchin has not heard from Soroban in quite some time...
2 # 1 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_01 When last you left Soroban, he was undergoing strenuous training under the tutelage of Genbu, one of the Four Lords of legend, in Reisen Temple. It would seem that since you delivered news of this development to Bunchin, he has heard nothing further regarding his kinsman. Coincidentally, the moment the Kojin chieftain voices his concern, you are contacted by Tataru, who is bound for the temple to deliver a treat to the hardworking Soroban...
3 int32 str 2 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_02 str Though Soroban is not without potential─as is evidenced by the simple fact that he has yet to run screaming from the temple─Genbu is concerned that he will not be strong enough to aid in the great battles to come against Seiryu and Suzaku. Therefore, to accelerate the training process, he would have you retrieve a relic known as the tamate-bako of geomancy, which has the power to manipulate time itself, and transform Soroban into an auspice─albeit until the magicks dissipate. The box can be found deep within the Swallow's Compass, the ancient mausoleum of Ganen, the founder of the Kingdom of Doma and father of Far Eastern geomancy. Given the nature of the task, it would be prudent to call upon several of your allies.
4 0 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_00 3 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_03 Bunchin has not heard from Soroban in quite some time... You journey unto Yanxia and arrive at the tomb to find Kamaitachi, who has already dealt with the wards sealing the entrance. The grand mausoleum was long ago abandoned to the shikigami forever bound to its halls, who will doubtless do their utmost to bar your way. Nevertheless, you and your comrades must overcome these guardians and whatever other trials you encounter, and lay claim to the tamate-bako of geomancy. ※The Swallow's Compass can be accessed via the Duty Finder.
1 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_01 When last you left Soroban, he was undergoing strenuous training under the tutelage of Genbu, one of the Four Lords of legend, in Reisen Temple. It would seem that since you delivered news of this development to Bunchin, he has heard nothing further regarding his kinsman. Coincidentally, the moment the Kojin chieftain voices his concern, you are contacted by Tataru, who is bound for the temple to deliver a treat to the hardworking Soroban...
2 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_02 Though Soroban is not without potential─as is evidenced by the simple fact that he has yet to run screaming from the temple─Genbu is concerned that he will not be strong enough to aid in the great battles to come against Seiryu and Suzaku. Therefore, to accelerate the training process, he would have you retrieve a relic known as the tamate-bako of geomancy, which has the power to manipulate time itself, and transform Soroban into an auspice─albeit until the magicks dissipate. The box can be found deep within the Swallow's Compass, the ancient mausoleum of Ganen, the founder of the Kingdom of Doma and father of Far Eastern geomancy. Given the nature of the task, it would be prudent to call upon several of your allies.
3 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_03 You journey unto Yanxia and arrive at the tomb to find Kamaitachi, who has already dealt with the wards sealing the entrance. The grand mausoleum was long ago abandoned to the shikigami forever bound to its halls, who will doubtless do their utmost to bar your way. Nevertheless, you and your comrades must overcome these guardians and whatever other trials you encounter, and lay claim to the tamate-bako of geomancy. ※The Swallow's Compass can be accessed via the Duty Finder.
5 4 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_04 4 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_04 After braving the myriad dangers of the tomb, your party at last comes upon the relic and its final guardian, an auspice far more formidable than those who preceded him. Yet, in the end, he and his golden-hooped rod are no match for you and yours. After braving the myriad dangers of the tomb, your party at last comes upon the relic and its final guardian, an auspice far more formidable than those who preceded him. Yet, in the end, he and his golden-hooped rod are no match for you and yours.
6 5 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_05 5 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_05 Genbu is quite pleased to receive you and the tamate-bako of geomancy, and immediately calls for everyone to prepare for the next stage of Soroban's training, in which the Kojin is to bathe in the temporal magicks of the box and temporarily transform into an auspice. The process is not without its risks, however, and despite Tataru's assurances that she can bring her arcanima to bear in an emergency, it will likely fall to you to deal with any dangers that may arise... Genbu is quite pleased to receive you and the tamate-bako of geomancy, and immediately calls for everyone to prepare for the next stage of Soroban's training, in which the Kojin is to bathe in the temporal magicks of the box and temporarily transform into an auspice. The process is not without its risks, however, and despite Tataru's assurances that she can bring her arcanima to bear in an emergency, it will likely fall to you to deal with any dangers that may arise...
7 6 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_06 6 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_06 After all save Soroban withdraw to a safe distance, the Kojin opens the box, from which pours forth an endless fount of smoke. All observe in silence...until Tataru, growing impatient, declares the box to be a fake and runs to gaze inside. Genbu quickly pushes her aside, but too late to spare her entirely, as she is transformed into a hideous crone...for some few moments. Alas, her reckless actions serve to distract Genbu from Soroban, whose prolonged exposure to the smoke leads him to transform into an auspice already consumed by the aramitama. As feared, you will need to call upon your martial prowess and subdue the rampaging Soroban before Reisen Temple is destroyed. After all save Soroban withdraw to a safe distance, the Kojin opens the box, from which pours forth an endless fount of smoke. All observe in silence...until Tataru, growing impatient, declares the box to be a fake and runs to gaze inside. Genbu quickly pushes her aside, but too late to spare her entirely, as she is transformed into a hideous crone...for some few moments. Alas, her reckless actions serve to distract Genbu from Soroban, whose prolonged exposure to the smoke leads him to transform into an auspice already consumed by the aramitama. As feared, you will need to call upon your martial prowess and subdue the rampaging Soroban before Reisen Temple is destroyed.
8 7 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_07 7 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_07 Though the battle is not without its twists and turns, it ends in your victory, as is usually the case. Genbu, briefly incapacitated, has fortunately recovered, and regards Soroban with a mixture of surprise and exasperation... Though the battle is not without its twists and turns, it ends in your victory, as is usually the case. Genbu, briefly incapacitated, has fortunately recovered, and regards Soroban with a mixture of surprise and exasperation...
9 8 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_08 8 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_08 In the aftermath of Soroban's training session, Genbu takes the opportunity to share with you the tale of how he first met Tenzen, when he was only five hundred or so years old. Though not yet a full-fledged auspice, the turtle had for centuries been possessed of a powerful clairvoyance, which bestowed upon him visions of terrible calamities he had been powerless to prevent. On that fateful day, Genbu went unto a village soon to be destroyed in a landslide, and made a desperate attempt to warn its people. Alas, none could understand him...save a wandering samurai who heeded his words and, with the aid of a great white tiger, drove the villagers from their doomed homes and saved them from certain death. Thereafter the three became traveling companions and close friends, who swore to use their gifts to do good. While Tenzen has long since passed away, his former comrades have found in you and Soroban (and perhaps Tataru) new allies to carry on his legacy and safeguard the Ruby Sea. As the Kojin returns to his training and Tataru takes her leave, Genbu tells you that the next time he calls upon you, it will likely be to help him confront one of his fellow Four Lords. In the aftermath of Soroban's training session, Genbu takes the opportunity to share with you the tale of how he first met Tenzen, when he was only five hundred or so years old. Though not yet a full-fledged auspice, the turtle had for centuries been possessed of a powerful clairvoyance, which bestowed upon him visions of terrible calamities he had been powerless to prevent. On that fateful day, Genbu went unto a village soon to be destroyed in a landslide, and made a desperate attempt to warn its people. Alas, none could understand him...save a wandering samurai who heeded his words and, with the aid of a great white tiger, drove the villagers from their doomed homes and saved them from certain death. Thereafter the three became traveling companions and close friends, who swore to use their gifts to do good. While Tenzen has long since passed away, his former comrades have found in you and Soroban (and perhaps Tataru) new allies to carry on his legacy and safeguard the Ruby Sea. As the Kojin returns to his training and Tataru takes her leave, Genbu tells you that the next time he calls upon you, it will likely be to help him confront one of his fellow Four Lords.
10 9 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_09 9 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_09 Bunchin is comforted to hear of Soroban, and proud to learn of the tremendous potential with which he has been blessed. Yet he understands that with great power comes great responsibility, and that many buckle under the pressure of such expectations... Bunchin is comforted to hear of Soroban, and proud to learn of the tremendous potential with which he has been blessed. Yet he understands that with great power comes great responsibility, and that many buckle under the pressure of such expectations...
11 10 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_10 10 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_10
12 11 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_11 11 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_11
13 12 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_12 12 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_12
14 13 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_13 13 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_13
15 14 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_14 14 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_14
16 15 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_15 15 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_15
17 16 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_16 16 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_16
18 17 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_17 17 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_17
19 18 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_18 18 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_18
20 19 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_19 19 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_19
21 20 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_20 20 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_20
22 21 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_21 21 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_21
23 22 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_22 22 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_22
24 23 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_23 23 TEXT_STMBDY311_03016_SEQ_23
25 24 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_00 24 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_00 Speak with Genbu in Reisen Temple. Speak with Genbu in Reisen Temple.
26 25 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_01 25 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_01 Speak with Kamaitachi in Yanxia. Speak with Kamaitachi in Yanxia.
27 26 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_02 26 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_02 Enter the Swallow's Compass. Enter the Swallow's Compass.
28 27 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_03 27 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_03 Deliver the tamate-bako of geomancy to Genbu. Deliver the tamate-bako of geomancy to Genbu.
29 28 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_04 28 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_04 Speak with Genbu. Speak with Genbu.
30 29 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_05 29 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_05 Speak with Genbu. Speak with Genbu.
31 30 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_06 30 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_06 Speak with Genbu. Speak with Genbu.
32 31 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_07 31 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_07 Speak with Bunchin in Tamamizu. Speak with Bunchin in Tamamizu.
33 32 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_08 32 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_08
34 33 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_09 33 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_09
35 34 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_10 34 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_10
36 35 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_11 35 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_11
37 36 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_12 36 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_12
38 37 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_13 37 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_13
39 38 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_14 38 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_14
40 39 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_15 39 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_15
41 40 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_16 40 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_16
42 41 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_17 41 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_17
43 42 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_18 42 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_18
44 43 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_19 43 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_19
45 44 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_20 44 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_20
46 45 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_21 45 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_21
47 46 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_22 46 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_22
48 47 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_23 47 TEXT_STMBDY311_03016_TODO_23
49 48 TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_001 48 TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_001 A pleasure as ever to see you, my friend. A pleasure as ever to see you, my friend.
50 49 TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_002 49 TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_002 Would that I could say the same for Soroban. He has yet to return to Tamamizu, so I can only assume he is still busy undergoing Genbu's rigorous training... Would that I could say the same for Soroban. He has yet to return to Tamamizu, so I can only assume he is still busy undergoing Genbu's rigorous training...
51 50 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_003 50 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_003 (-Tataru-)Hello? Hello? <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Is my linkpearl working? So unreliable, these little things... (-Tataru-)Hello? Hello? Player? Is my linkpearl working? So unreliable, these little things...
52 51 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_004 51 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_004 (-Tataru-)I'm going to pay a visit to Reisen Temple to see Soroban─give him a treat to keep his spirits up. If you're available, you should come too! (-Tataru-)I'm going to pay a visit to Reisen Temple to see Soroban─give him a treat to keep his spirits up. If you're available, you should come too!
53 52 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_005 52 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_005 (-Tataru-)I hope you haven't forgotten how to get there, but in case you have, look for the cute animal trying not to look like a guard on duty in the middle of the volcanic island! (-Tataru-)I hope you haven't forgotten how to get there, but in case you have, look for the cute animal trying not to look like a guard on duty in the middle of the volcanic island!
54 53 TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_006 53 TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_006 ...I was, of course, not privy to your conversation just now, but on the off chance you are bound for Reisen Temple, give Soroban and Genbu my regards. ...I was, of course, not privy to your conversation just now, but on the off chance you are bound for Reisen Temple, give Soroban and Genbu my regards.
55 54 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_010 54 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_010 Ho, well met, brave adventurer. You are come alone this day? What of the urchin girl I recall nipping at your heels? Ho, well met, brave adventurer. You are come alone this day? What of the urchin girl I recall nipping at your heels?
56 55 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_011 55 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_011 That's Tataru! Tataru! Ta-ta-ru! And I'll thank you not to forget it, or else you'll get no tako-yaki from me! That's Tataru! Tataru! Ta-ta-ru! And I'll thank you not to forget it, or else you'll get no tako-yaki from me!
57 56 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_012 56 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_012 Oh my, that would be most unfortunate. My sincerest apologies. I shall endeavor to remember, little urchin Tataru. Oh my, that would be most unfortunate. My sincerest apologies. I shall endeavor to remember, little urchin Tataru.
58 57 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_013 57 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_013 Of course, your name I will not soon forget, for you saved my dear friend Byakko from descending into madness. Of course, your name I will not soon forget, for you saved my dear friend Byakko from descending into madness.
59 58 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_014 58 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_014 It is good that you are here, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Soroban has made great strides in his training, it is true, but I believe we need consider more drastic methods... It is good that you are here, Player. Soroban has made great strides in his training, it is true, but I believe we need consider more drastic methods...
60 59 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_015 59 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_015 Though he is not without potential, Soroban, as he is, simply lacks...divinity. Should we carry on as we are, he may not be ready when we have need of his strength. Though he is not without potential, Soroban, as he is, simply lacks...divinity. Should we carry on as we are, he may not be ready when we have need of his strength.
61 60 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_016 60 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_016 As with Byakko before, there will come a time when we must confront Seiryu and Suzaku, and quell the raging aramitama within them. Accordingly, we must use every means at our disposal─no matter how dangerous─to ensure we are prepared. As with Byakko before, there will come a time when we must confront Seiryu and Suzaku, and quell the raging aramitama within them. Accordingly, we must use every means at our disposal─no matter how dangerous─to ensure we are prepared.
62 61 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_017 61 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_017 No...no matter how dangerous? What exactly did you have in mind...? No...no matter how dangerous? What exactly did you have in mind...?
63 62 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_018 62 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_018 Oho, there is no need for fearful trembling or withdrawing into one's shell. All I would have you do is open a box. Oho, there is no need for fearful trembling or withdrawing into one's shell. All I would have you do is open a box.
64 63 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_019 63 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_019 ...Oh, is that all? Well! I've opened my fair share of boxes! ...Oh, is that all? Well! I've opened my fair share of boxes!
65 64 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_020 64 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_020 But know that it is no ordinary box you must open! It is a tamate-bako of geomancy─a sacred vessel which harbors the very power of time itself. But know that it is no ordinary box you must open! It is a tamate-bako of geomancy─a sacred vessel which harbors the very power of time itself.
66 65 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_021 65 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_021 ...And yet you say there is no need for fearful trembling? This box sounds terribly dangerous. To what end would you have me open it? ...And yet you say there is no need for fearful trembling? This box sounds terribly dangerous. To what end would you have me open it?
67 66 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_022 66 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_022 That you may bathe in its temporal magicks and age a thousand years in an instant─that you may undergo the change and become an auspice. Albeit until the magicks dissipate. That you may bathe in its temporal magicks and age a thousand years in an instant─that you may undergo the change and become an auspice. Albeit until the magicks dissipate.
68 67 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_023 67 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_023 You...you would have me become an auspice like the Four Lords!? You...you would have me become an auspice like the Four Lords!?
69 68 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_024 68 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_024 Hold on─<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, didn't you come across one of these tamate-bako in Shisui of the Violet Tides? You did, didn't you? Hold on─Player, didn't you come across one of these tamate-bako in Shisui of the Violet Tides? You did, didn't you?
70 69 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_025 69 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_025 I am aware of similar relics in the possession of the Raen. However, their “magicks” alter only the appearance of those exposed. A mummer's trick─a glamour─altogether unlike the phenomenal power of the tamate-bako we seek. I am aware of similar relics in the possession of the Raen. However, their “magicks” alter only the appearance of those exposed. A mummer's trick─a glamour─altogether unlike the phenomenal power of the tamate-bako we seek.
71 70 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_026 70 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_026 Come to think of it, I think I heard rumors that several boxes like the ones he describes were in the possession of the Raen? Come to think of it, I think I heard rumors that several boxes like the ones he describes were in the possession of the Raen?
72 71 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_027 71 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_027 You speak of common trinkets that belong to the people of Sui–no–Sato. Their “magicks” alter only the appearance of those exposed. A mummer's trick─a glamour─altogether unlike the phenomenal power of the tamate-bako we seek. You speak of common trinkets that belong to the people of Sui–no–Sato. Their “magicks” alter only the appearance of those exposed. A mummer's trick─a glamour─altogether unlike the phenomenal power of the tamate-bako we seek.
73 72 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_028 72 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_028 Know that this is no legend, but incontrovertible truth, for the one who created the tamate-bako of geomancy was a fellow auspice... Know that this is no legend, but incontrovertible truth, for the one who created the tamate-bako of geomancy was a fellow auspice...
74 73 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_029 73 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_029 Like many of us, he had lived long enough to see comrades become consumed by the aramitama─see them descend into madness and lay waste to the lands they had sworn to protect. And, like many of us, he had had no choice but to put an end to their rampages... Like many of us, he had lived long enough to see comrades become consumed by the aramitama─see them descend into madness and lay waste to the lands they had sworn to protect. And, like many of us, he had had no choice but to put an end to their rampages...
75 74 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_030 74 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_030 This auspice knew full well that he was destined to share their fate, and so, before he too fell from grace, he resolved to craft the tamate-bako of geomancy. And when his work was complete, he bathed in its magicks...until he was no more. This auspice knew full well that he was destined to share their fate, and so, before he too fell from grace, he resolved to craft the tamate-bako of geomancy. And when his work was complete, he bathed in its magicks...until he was no more.
76 75 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_031 75 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_031 By the kami... He chose to die while his mind was still his own... By the kami... He chose to die while his mind was still his own...
77 76 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_032 76 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_032 I...I don't know what to say... I...I don't know what to say...
78 77 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_033 77 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_033 Once the true potential of the box was understood─that it could bring death to an auspice─it was decided that it should be placed under lock and key in the Swallow's Compass, until we had need of it. Once the true potential of the box was understood─that it could bring death to an auspice─it was decided that it should be placed under lock and key in the Swallow's Compass, until we had need of it.
79 78 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_034 78 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_034 However, the grand mausoleum of King Ganen has been abandoned to the shikigami forever bound to its halls as guardians, and only a warrior of surpassing strength can hope to overcome their trials. However, the grand mausoleum of King Ganen has been abandoned to the shikigami forever bound to its halls as guardians, and only a warrior of surpassing strength can hope to overcome their trials.
80 79 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_035 79 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_035 Steel yourself, Soroban! Until the moment <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> returns with the tamate-bako of geomancy, you must train like you have never trained before! Steel yourself, Soroban! Until the moment Player returns with the tamate-bako of geomancy, you must train like you have never trained before!
81 80 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_036 80 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_036 Y-Yes, yes! Of course! Y-Yes, yes! Of course!
82 81 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_037 81 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_037 <huff> <puff> Oh, hello there! I pray you excuse my panting. Genbu is a...a rather demanding teacher. But I will not rest until granted leave to do so! <huff> <puff> Oh, hello there! I pray you excuse my panting. Genbu is a...a rather demanding teacher. But I will not rest until granted leave to do so!
83 82 TEXT_STMBDY311_03016_BYAKKO_000_038 82 TEXT_STMBDY311_03016_BYAKKO_000_038 Genbu yet has an eye for talent. That Kojin may be young, but he has tremendous potential. I expect he will be most formidable...several centuries from now. Genbu yet has an eye for talent. That Kojin may be young, but he has tremendous potential. I expect he will be most formidable...several centuries from now.
84 83 TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_039 83 TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_039 Did you not receive a summons earlier from your comrade? Do not let me keep you. Did you not receive a summons earlier from your comrade? Do not let me keep you.
85 84 TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_040 84 TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_040 Oh hey, you made it! Finally! I've only been waiting here forever and a day, but hey, it's not like we've got a potential calamity to worry about or anything... Oh hey, you made it! Finally! I've only been waiting here forever and a day, but hey, it's not like we've got a potential calamity to worry about or anything...
86 85 TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_041 85 TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_041 Anyway, I've already taken care of the wards sealing the tomb's entrance, so you're free to go in and get the box. But whatever you do, don't open it! Anyway, I've already taken care of the wards sealing the tomb's entrance, so you're free to go in and get the box. But whatever you do, don't open it!
87 86 TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_042 86 TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_042 Ah, and one more thing! I'll wager they told you about the shikigami, but forgot to mention that the box itself is guarded by one of us. A tough bugger and half! Ah, and one more thing! I'll wager they told you about the shikigami, but forgot to mention that the box itself is guarded by one of us. A tough bugger and half!
88 87 TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_043 87 TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_043 But you're a pretty tough bugger yourself, eh? You gave Byakko what for, after all. Just don't say I didn't warn you! But you're a pretty tough bugger yourself, eh? You gave Byakko what for, after all. Just don't say I didn't warn you!
89 88 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_044 88 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_044 Back straight! Keep those hands up! If I'm not satisfied with your performance, then no tako-yaki for you! Back straight! Keep those hands up! If I'm not satisfied with your performance, then no tako-yaki for you!
90 89 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_045 89 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_045 <huff> <puff> <huff> <puff>
91 90 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_046 90 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_046 The box is hidden in the heart of the Swallow's Compass, the tomb of Ganen in Yanxia. Kamaitachi has gone on ahead to open the way─seek him out. The box is hidden in the heart of the Swallow's Compass, the tomb of Ganen in Yanxia. Kamaitachi has gone on ahead to open the way─seek him out.
92 91 TEXT_STMBDY311_03016_BYAKKO_000_047 91 TEXT_STMBDY311_03016_BYAKKO_000_047 You are for the Swallow's Compass, I am told. Know that the guardian of the relic you seek was a disciple of its creator, and will surely fight to defend it most fiercely. You are for the Swallow's Compass, I am told. Know that the guardian of the relic you seek was a disciple of its creator, and will surely fight to defend it most fiercely.
93 92 TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_050 92 TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_050 Why you talking to me? I'm not about to brave a tomb full of shikigami for a box that can kill my kind. That's your job! Why you talking to me? I'm not about to brave a tomb full of shikigami for a box that can kill my kind. That's your job!
94 93 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_100_060 93 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_100_060 You are returned...and with the tamate-bako of geomancy, I gather? You are returned...and with the tamate-bako of geomancy, I gather?
95 94 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_060 94 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_060 Very good, very good! Of course there was no need to fear for the well-being of the warrior who faced my brother Byakko and lived. Very good, very good! Of course there was no need to fear for the well-being of the warrior who faced my brother Byakko and lived.
96 95 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_061 95 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_061 Let us brook no further delay and make ready for this next stage of Soroban's training. Listen well, everyone, for the magicks we are about to unleash are ancient and terrifying! It is exceedingly dangerous─especially for Soroban! Let us brook no further delay and make ready for this next stage of Soroban's training. Listen well, everyone, for the magicks we are about to unleash are ancient and terrifying! It is exceedingly dangerous─especially for Soroban!
97 96 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_062 96 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_062 Err... I wish you would stop saying that... Err... I wish you would stop saying that...
98 97 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_063 97 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_063 Be at ease, Soroban. Byakko will devote his energies to maintaining the wards on Koryu's prison while we are occupied. Should you be indisposed for a time, we will manage. Be at ease, Soroban. Byakko will devote his energies to maintaining the wards on Koryu's prison while we are occupied. Should you be indisposed for a time, we will manage.
99 98 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_064 98 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_064 And I've been secretly practicing my arcanima in preparation for a time like this, so don't worry! No matter what happens, we'll be ready! And I've been secretly practicing my arcanima in preparation for a time like this, so don't worry! No matter what happens, we'll be ready!
100 99 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_065 99 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_065 After all, we've each got to do our part if we're going to claim the fabulous riches─ I mean, if we're going to save the Ruby Sea from certain doom! After all, we've each got to do our part if we're going to claim the fabulous riches─ I mean, if we're going to save the Ruby Sea from certain doom!
101 100 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_066 100 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_066 Her enthusiasm notwithstanding, I expect we will need to turn to you should this training go...awry. Take a moment to see to your equipment, and let me know when you are ready to begin. Her enthusiasm notwithstanding, I expect we will need to turn to you should this training go...awry. Take a moment to see to your equipment, and let me know when you are ready to begin.
102 101 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_067 101 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_067 Welcome back, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Did you find the mysterious box of doom or whatever it was you were looking for? Welcome back, Player! Did you find the mysterious box of doom or whatever it was you were looking for?
103 102 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_068 102 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_068 You...you have returned. Kami be praised... I do not think I could endure even a moment's more training... You...you have returned. Kami be praised... I do not think I could endure even a moment's more training...
104 103 TEXT_STMBDY311_03016_BYAKKO_000_069 103 TEXT_STMBDY311_03016_BYAKKO_000_069 Was it not just the other day you went to Yanxia to retrieve the box? But of course. Where others would struggle, you thrive. Was it not just the other day you went to Yanxia to retrieve the box? But of course. Where others would struggle, you thrive.
105 104 TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_070 104 TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_070 Oh, back already? Damn. I really ought to stop betting against you. Oh, back already? Damn. I really ought to stop betting against you.
106 105 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_080 105 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_080 Everything is in order? Then let us begin! Everything is in order? Then let us begin!
107 106 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_500 106 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_500 Now remember, Soroban! Once opened, the box will spew forth smoke. Remain still and let it wash over you. Surrender to the magick and let it transform you into an auspice. Now remember, Soroban! Once opened, the box will spew forth smoke. Remain still and let it wash over you. Surrender to the magick and let it transform you into an auspice.
108 107 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_501 107 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_501 And you are certain this will be temporary? As honored as I would be to join your ranks, I fear I am too young to be so old... And you are certain this will be temporary? As honored as I would be to join your ranks, I fear I am too young to be so old...
109 108 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_502 108 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_502 Come, you lot! Let us retreat to a safer distance! Come, you lot! Let us retreat to a safer distance!
110 109 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_503 109 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_503 <cough> <hack> <wheeze> <cough> <hack> <wheeze>
111 110 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_504 110 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_504 Uh...huh. It's a fake. I knew it! Uh...huh. It's a fake. I knew it!
112 111 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_505 111 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_505 Gosh, what a waste of time! There had better be some treasure or something interesting inside... Gosh, what a waste of time! There had better be some treasure or something interesting inside...
113 112 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_506 112 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_506 Foolish urchin! Foolish urchin!
114 113 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_507 113 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_507 Uwaaah! Uwaaah!
115 114 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_508 114 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_508 Ugh... Was that really necessary? You couldn't just ask me to move nicely? Ugh... Was that really necessary? You couldn't just ask me to move nicely?
116 115 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_509 115 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_509 ...What? What's that look for? Is there something on my face? ...What? What's that look for? Is there something on my face?
117 116 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_510 116 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_510 My...my face! My beautiful face! It feels like aldgoat leather left in the sun! My...my face! My beautiful face! It feels like aldgoat leather left in the sun!
118 117 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_511 117 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_511 Get a hold of yourself, child! You have been aged, nothing more. Be grateful you were not exposed longer, or you would have surely died! Get a hold of yourself, child! You have been aged, nothing more. Be grateful you were not exposed longer, or you would have surely died!
119 118 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_512 118 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_512 I may as well be dead already! I can't bear to go on like this! I may as well be dead already! I can't bear to go on like this!
120 119 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_513 119 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_513 Did I not tell you before that the magick is fleeting? You need only endure it for a moment. All will be as it was. Did I not tell you before that the magick is fleeting? You need only endure it for a moment. All will be as it was.
121 120 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_514 120 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_514 Bah! So preoccupied with the urchin I have been that I completely forgot about Soroban! I hope he has not been overexposed to the magick. Bah! So preoccupied with the urchin I have been that I completely forgot about Soroban! I hope he has not been overexposed to the magick.
122 121 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_515 121 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_515 If he has been aged to excess, his aramitama may already be... If he has been aged to excess, his aramitama may already be...
123 122 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_516 122 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_516 Graaaaaah! Graaaaaah!
124 123 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_517 123 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_517 ...Well, that answers that. On your guard─I'm afraid he means to kill us all. ...Well, that answers that. On your guard─I'm afraid he means to kill us all.
125 124 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_518 124 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_518 He bathed in the tamate-bako's magick for far longer than the urchin, and so I expect he will not return to normal so quickly. In fact, I daresay he will retain this form long enough to destroy the temple if we do not subdue him. He bathed in the tamate-bako's magick for far longer than the urchin, and so I expect he will not return to normal so quickly. In fact, I daresay he will retain this form long enough to destroy the temple if we do not subdue him.
126 125 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_519 125 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_519 Sha-zam! Sha-zam!
127 126 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_520 126 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_520 With me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, urchin! Hold nothing back! With me, Player, urchin! Hold nothing back!
128 127 TEXT_STMBDY311_03016_QIB_001_TODO_1 127 TEXT_STMBDY311_03016_QIB_001_TODO_1 Quell Soroban's aramitama. Quell Soroban's aramitama.
129 128 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_BATTLETALK_000_001 128 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_BATTLETALK_000_001 Graaaaaah! Grrraaarrrgh!!! Graaaaaah! Grrraaarrrgh!!!
130 129 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_BATTLETALK_001_001 129 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_BATTLETALK_001_001 Hurrrggghhh! Hurrrggghhh!
131 130 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_BATTLETALK_001_001 130 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_BATTLETALK_001_001 I don't like the sound of that! I don't like the sound of that!
132 131 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_BATTLETALK_001_001 131 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_BATTLETALK_001_001 He marshals his strength for a mighty blow! Get behind me! He marshals his strength for a mighty blow! Get behind me!
133 132 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_BATTLETALK_002_001 132 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_BATTLETALK_002_001 Oh dear, that was a bit more than I could handle... Forgive me, but the rest is up to you two. Oh dear, that was a bit more than I could handle... Forgive me, but the rest is up to you two.
134 133 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_BATTLETALK_002_001 133 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_BATTLETALK_002_001 Yaaaaaargh! Yaaaaaargh!
135 134 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_BATTLETALK_002_001 134 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_BATTLETALK_002_001 What are these bubble thingies chasing me!? What are these bubble thingies chasing me!?
136 135 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_BATTLETALK_002_002 135 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_BATTLETALK_002_002 A little help, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!? A little help, Player!?
137 136 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_BATTLETALK_003_001 136 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_BATTLETALK_003_001 GRAAARRRGGGH! GRAAARRRGGGH!
138 137 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_BATTLETALK_003_001 137 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_BATTLETALK_003_001 He's growing weaker! Don't let up! He's growing weaker! Don't let up!
139 138 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_102 138 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_102 I know what you're thinking: “Didn't she give arcanist a go before and get betrayed by her Carbuncle?” Yes and yes, but that was then and this is now! I know what you're thinking: “Didn't she give arcanist a go before and get betrayed by her Carbuncle?” Yes and yes, but that was then and this is now!
140 139 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_103 139 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_103 I do not know what to expect, but...I trust you will let no harm come to me? I do not know what to expect, but...I trust you will let no harm come to me?
141 140 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_110 140 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_110 Hmm? What happened? Why do you all look so exhausted? Hmm? What happened? Why do you all look so exhausted?
142 141 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_111 141 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_111 Oh, my dear Soroban. I knew you had potential, but it would seem I grossly underestimated your capacity for chaos. Oh, my dear Soroban. I knew you had potential, but it would seem I grossly underestimated your capacity for chaos.
143 142 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_112 142 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_112 In any case, despite this unexpected turn of events, I should like to declare this training session a success. Let us take a moment to collect ourselves. In any case, despite this unexpected turn of events, I should like to declare this training session a success. Let us take a moment to collect ourselves.
144 143 TEXT_STMBDY311_03016_SENRI_000_113 143 TEXT_STMBDY311_03016_SENRI_000_113
145 144 TEXT_STMBDY311_03016_FURI_000_113 144 TEXT_STMBDY311_03016_FURI_000_113 Need a guide back to the surface? 'Course you do! Follow me! Need a guide back to the surface? 'Course you do! Follow me!
146 145 TEXT_STMBDY311_03016_SYSTEM_000_114 145 TEXT_STMBDY311_03016_SYSTEM_000_114 Leave Reisen Temple? Leave Reisen Temple?
147 146 TEXT_STMBDY311_03016_SENRI_000_115 146 TEXT_STMBDY311_03016_SENRI_000_115
148 147 TEXT_STMBDY311_03016_FURI_000_115 147 TEXT_STMBDY311_03016_FURI_000_115 Need a guide back to the temple? 'Course you do! Follow me! Need a guide back to the temple? 'Course you do! Follow me!
149 148 TEXT_STMBDY311_03016_SYSTEM_000_116 148 TEXT_STMBDY311_03016_SYSTEM_000_116 Enter Reisen Temple? Enter Reisen Temple?
150 149 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_120 149 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_120 Truth be told, this comes as a relief. Though Soroban's present strength pales in comparison to that of Byakko and myself, we now know for certain that his potential is extraordinary. Truth be told, this comes as a relief. Though Soroban's present strength pales in comparison to that of Byakko and myself, we now know for certain that his potential is extraordinary.
151 150 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_121 150 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_121 I struggle to believe I could ever wield such power... I struggle to believe I could ever wield such power...
152 151 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_122 151 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_122 All who are strong were once weak, Soroban. I am no exception. Until I met Tenzen, I was no more than the floundering turtle you see before you. All who are strong were once weak, Soroban. I am no exception. Until I met Tenzen, I was no more than the floundering turtle you see before you.
153 152 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_100_122 152 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_100_122 You never did tell us how you fell in with him. You never did tell us how you fell in with him.
154 153 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_200_122 153 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_200_122 Ah, well, if you wish to know the details... Ah, well, if you wish to know the details...
155 154 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_600 154 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_600 Long, long ago, when I had lived a hundred or so years and had only just begun to become something more, I received my first vision. A terrible calamity, one that would claim the lives of countless innocents, was imminent. Long, long ago, when I had lived a hundred or so years and had only just begun to become something more, I received my first vision. A terrible calamity, one that would claim the lives of countless innocents, was imminent.
156 155 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_601 155 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_601 But what was a little turtle to do? For while I had seen the future with crystal clarity, I was powerless to stop it. I could but look on, helpless, as cities burned and men died. So it was for centuries...until one day. But what was a little turtle to do? For while I had seen the future with crystal clarity, I was powerless to stop it. I could but look on, helpless, as cities burned and men died. So it was for centuries...until one day.
157 156 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_602 156 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_602 After five hundred years I had grown stronger, more reckless. I believed I could make a difference. So when I foresaw a landslide that would bury a nearby village, I ventured forth to warn the people. After five hundred years I had grown stronger, more reckless. I believed I could make a difference. So when I foresaw a landslide that would bury a nearby village, I ventured forth to warn the people.
158 157 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_603 157 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_603 Alas, while they were quick to discern I was no common animal, they could make no sense of my panicked flailings. To them I was a queer dancing turtle─a source of considerable amusement─for I knew not the words of men, and so my warnings fell on deaf ears. Alas, while they were quick to discern I was no common animal, they could make no sense of my panicked flailings. To them I was a queer dancing turtle─a source of considerable amusement─for I knew not the words of men, and so my warnings fell on deaf ears.
159 158 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_604 158 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_604 It would be no different. Yet again they would die. The people turned and walked away, bored with the fleeting amusement. With a heart fit to burst with sorrow and despair, I made to quit the village. It would be no different. Yet again they would die. The people turned and walked away, bored with the fleeting amusement. With a heart fit to burst with sorrow and despair, I made to quit the village.
160 159 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_605 159 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_605 Just then, I heard a voice kind and gentle... Just then, I heard a voice kind and gentle...
161 160 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_606 160 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_606 "Little one, you look troubled. Tell me what burdens you so.“ "Little one, you look troubled. Tell me what burdens you so.“
162 161 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_607 161 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_607 Though I knew he was addressing me, I doubted he would understand. Still, I told him of my vision─of the landslide I knew would bury the village and everyone in it, and my vain attempts to warn them. Though I knew he was addressing me, I doubted he would understand. Still, I told him of my vision─of the landslide I knew would bury the village and everyone in it, and my vain attempts to warn them.
163 162 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_608 162 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_608 "Your kindness is only surpassed by your bravery, little one. Fear not. I, Tenzen, and my comrade Byakko shall act in your stead.“ "Your kindness is only surpassed by your bravery, little one. Fear not. I, Tenzen, and my comrade Byakko shall act in your stead.“
164 163 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_609 163 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_609 As Tenzen drew his sword, a great white tiger emerged from the wilds. “Shall we give them a show?” he whispered to the beast, which inclined its massive head ever so slightly in response. As Tenzen drew his sword, a great white tiger emerged from the wilds. “Shall we give them a show?” he whispered to the beast, which inclined its massive head ever so slightly in response.
165 164 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_610 164 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_610 They then ran into the center of the village, and began to fight as if they were bitter enemies intent on killing one another! Blade and fang flashing, too fast for the eye to follow! They then ran into the center of the village, and began to fight as if they were bitter enemies intent on killing one another! Blade and fang flashing, too fast for the eye to follow!
166 165 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_611 165 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_611 The two broke apart for an instant, and Tenzen bellowed, “Hearken to me! This white demon thirsts for the blood of man! If you value your lives, flee this place! Seek shelter in the next village!” The two broke apart for an instant, and Tenzen bellowed, “Hearken to me! This white demon thirsts for the blood of man! If you value your lives, flee this place! Seek shelter in the next village!”
167 166 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_612 166 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_612 Needless to say, the bewildered villagers gathered up whatever was at hand and ran screaming, too terrified to even look back. Needless to say, the bewildered villagers gathered up whatever was at hand and ran screaming, too terrified to even look back.
168 167 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_613 167 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_613 As the three of us watched them go, I heard the white demon mutter, “You know full well I have not once tasted man-flesh...” As the three of us watched them go, I heard the white demon mutter, “You know full well I have not once tasted man-flesh...”
169 168 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_614 168 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_614 The village was later destroyed in a landslide, as I had foreseen. But, for the first time, I had managed to make a difference... The village was later destroyed in a landslide, as I had foreseen. But, for the first time, I had managed to make a difference...
170 169 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_138 169 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_138 Thereafter we became traveling companions and close friends. I shared with them my visions, and together we labored to save those that we could. Thereafter we became traveling companions and close friends. I shared with them my visions, and together we labored to save those that we could.
171 170 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_139 170 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_139 On the eve of what may perhaps be the greatest calamity I have ever foreseen, I feel Tenzen's absence keenly... Nevertheless, we must carry on. On the eve of what may perhaps be the greatest calamity I have ever foreseen, I feel Tenzen's absence keenly... Nevertheless, we must carry on.
172 171 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_140 171 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_140 You may not have him, but you've got <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─and you know <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If>'s no slouch! You may not have him, but you've got Player─and you know she's no slouch!
173 172 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_141 172 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_141 Oho, indeed I do. And for this blessing we are grateful beyond measure. Oho, indeed I do. And for this blessing we are grateful beyond measure.
174 173 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_142 173 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_142 Right, then. Soroban─we must resume your training at once, ere we forget the lessons of your time as an auspice! Right, then. Soroban─we must resume your training at once, ere we forget the lessons of your time as an auspice!
175 174 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_143 174 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_143 Yes, yes, of course... Yes, yes, of course...
176 175 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_144 175 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_144 Getting back to it? In that case, I should return to the mountain of paperwork in Kugane I've been doing my best to ignore. Oh, and Soroban─I left the tako-yaki with Kamaitachi for safekeeping. You're not to get any until you've earned it! Getting back to it? In that case, I should return to the mountain of paperwork in Kugane I've been doing my best to ignore. Oh, and Soroban─I left the tako-yaki with Kamaitachi for safekeeping. You're not to get any until you've earned it!
177 176 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_145 176 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_145 When next we call upon you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I expect it will be to deal with one of my comrades. Shirk not your own training, for it will not be easy. When next we call upon you, Player, I expect it will be to deal with one of my comrades. Shirk not your own training, for it will not be easy.
178 177 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_146 177 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_146 Under these circumstances, I do not think I will have time to return to Tamamizu for even a short spell. If you would be so kind as to inform the elder... Under these circumstances, I do not think I will have time to return to Tamamizu for even a short spell. If you would be so kind as to inform the elder...
179 178 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_147 178 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_147 I...I'm not quite sure what happened, but I feel so very, very tired... I...I'm not quite sure what happened, but I feel so very, very tired...
180 179 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_148 179 TEXT_STMBDY311_03016_TATARU_000_148 Confound it. Betrayed by my own Carbuncle yet again... Confound it. Betrayed by my own Carbuncle yet again...
181 180 TEXT_STMBDY311_03016_SEITENTAISEI_000_149 180 TEXT_STMBDY311_03016_SEITENTAISEI_000_149 Oh, hello there! Remember me? I was the fellow tasked with guarding the tamate-bako of geomancy. I hope you understand that I had no choice but to put you to the proof. What kind of guardian would I be if I let you have it without a fight, eh? Still, I didn't think you lot would use it like that... Oh, hello there! Remember me? I was the fellow tasked with guarding the tamate-bako of geomancy. I hope you understand that I had no choice but to put you to the proof. What kind of guardian would I be if I let you have it without a fight, eh? Still, I didn't think you lot would use it like that...
182 181 TEXT_STMBDY311_03016_BYAKKO_000_150 181 TEXT_STMBDY311_03016_BYAKKO_000_150 Soroban, was it? He surpassed all expectations...to your temporary dismay, perhaps, but to our ultimate benefit, I should think. Soroban, was it? He surpassed all expectations...to your temporary dismay, perhaps, but to our ultimate benefit, I should think.
183 182 TEXT_STMBDY311_03016_BYAKKO_000_151 182 TEXT_STMBDY311_03016_BYAKKO_000_151 Though, regardless of what Genbu may have told you, if you had failed to subdue him, I would have intervened. The wards would have held long enough, I am sure. Though, regardless of what Genbu may have told you, if you had failed to subdue him, I would have intervened. The wards would have held long enough, I am sure.
184 183 TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_152 183 TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_152 That Kojin's something else...but he's still no auspice! At least, not yet. But if he was, I might be in trouble... That Kojin's something else...but he's still no auspice! At least, not yet. But if he was, I might be in trouble...
185 184 TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_100_160 184 TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_100_160 A pleasure, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Did you have the chance to visit with Soroban? How fares he with his training? A pleasure, Player. Did you have the chance to visit with Soroban? How fares he with his training?
186 185 TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_160 185 TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_160 ...Extraordinary. He has always been diligent and hardworking, but even so... ...Extraordinary. He has always been diligent and hardworking, but even so...
187 186 TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_161 186 TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_161 To think he is blessed with such incredible potential! I cannot help but wonder who else among us might be possessed of similar abilities. To think he is blessed with such incredible potential! I cannot help but wonder who else among us might be possessed of similar abilities.
188 187 TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_162 187 TEXT_STMBDY311_03016_BUNCHIN_000_162 Yet I understand his trepidation. With great power comes great responsibility, as is often said. We may need to keep a closer eye on him to ensure he does not succumb to fear and attempt to flee his training. Yet I understand his trepidation. With great power comes great responsibility, as is often said. We may need to keep a closer eye on him to ensure he does not succumb to fear and attempt to flee his training.
189 188 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_163 188 TEXT_STMBDY311_03016_GENBU_000_163 When the time comes, I will send for you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Be ready for whatever lies ahead. When the time comes, I will send for you, Player. Be ready for whatever lies ahead.
190 189 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_164 189 TEXT_STMBDY311_03016_SOROBAN_000_164 <huff> <puff> I'm...I'm not going anywhere. I promise... <huff> <puff> I'm...I'm not going anywhere. I promise...
191 190 TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_165 190 TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_165 <crunch> <crunch> <crunch> <crunch> <crunch> <crunch> <crunch> <crunch>
192 191 TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_166 191 TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_166 By the kami, it's been too long since I've had quality tako-yaki! By the kami, it's been too long since I've had quality tako-yaki!
193 192 TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_167 192 TEXT_STMBDY311_03016_KAMAITACHI_000_167 Oh, bugger... The urchin girl wanted me to give it to Soroban... Oh, bugger... The urchin girl wanted me to give it to Soroban...
194
195
196
197
198