Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 04:55:26 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/031/BanNam501_03115.csv
+81 -84
View File
@@ -1,86 +1,83 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_00","Seigetsu the Enlightened is concerned about the clash of cultures.
0,TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_00,"Seigetsu the Enlightened is concerned about the clash of cultures.
※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level. Furthermore, you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest."
1,"TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_01",""
2,"TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_02",""
3,"TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_03",""
4,"TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANNAM501_03115_TODO_00","Speak with Gyotaku."
25,"TEXT_BANNAM501_03115_TODO_01","Ride a mikoshi to the Dusk Throne and use the Wasshoi ability at the designated location."
26,"TEXT_BANNAM501_03115_TODO_02","Ride a mikoshi to the Dawn Throne and use the Wasshoi ability at the designated location."
27,"TEXT_BANNAM501_03115_TODO_03","Report to Seigetsu the Enlightened."
28,"TEXT_BANNAM501_03115_TODO_04",""
29,"TEXT_BANNAM501_03115_TODO_05",""
30,"TEXT_BANNAM501_03115_TODO_06",""
31,"TEXT_BANNAM501_03115_TODO_07",""
32,"TEXT_BANNAM501_03115_TODO_08",""
33,"TEXT_BANNAM501_03115_TODO_09",""
34,"TEXT_BANNAM501_03115_TODO_10",""
35,"TEXT_BANNAM501_03115_TODO_11",""
36,"TEXT_BANNAM501_03115_TODO_12",""
37,"TEXT_BANNAM501_03115_TODO_13",""
38,"TEXT_BANNAM501_03115_TODO_14",""
39,"TEXT_BANNAM501_03115_TODO_15",""
40,"TEXT_BANNAM501_03115_TODO_16",""
41,"TEXT_BANNAM501_03115_TODO_17",""
42,"TEXT_BANNAM501_03115_TODO_18",""
43,"TEXT_BANNAM501_03115_TODO_19",""
44,"TEXT_BANNAM501_03115_TODO_20",""
45,"TEXT_BANNAM501_03115_TODO_21",""
46,"TEXT_BANNAM501_03115_TODO_22",""
47,"TEXT_BANNAM501_03115_TODO_23",""
48,"TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_000","It is an unfortunate fact that whilst the collision of cultures is often an enriching affair for all concerned, a sudden encounter with the unfamiliar can just as easily lead to conflict. As such, we cannot assume that the Xaela will accept us with open arms."
49,"TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_001","No, should matters come to blows, those proud warrior people could have every one of us steamed and served in a buuz─in the most disturbingly literal fashion─which would put quite a damper on efforts to refine our civilization."
50,"TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_002","Thus did I bend my intellect to the task of how we might avoid such an unpleasant fate. After much deliberation, I was rewarded with the most ingenious idea: we shall exhibit our peaceful intentions to the Xaela by paying our respects to their gods!"
51,"TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_003","Go now, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Gyotaku will provide you with a mikoshi, that you might float with serene purpose to the sacred sites of the Azim Steppe."
52,"TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_004","A number of my kin have already begun their pilgrimage, and await your arrival at the Dusk Throne. When the Xaela witness <Emphasis>you</Emphasis> leading the devotions of our people from atop the mikoshi, they will surely recognize the harmonious significance of your presence!"
53,"TEXT_BANNAM501_03115_GYOTAKU_000_010","You have come for a mikoshi, yes, yes? Hop on board, and honor those Xaela gods with a rousing Namazu wasshoi!"
54,"TEXT_BANNAM501_03115_GYOTAKU_100_010","When the others returned with the mikoshi, I had thought your mission successfully completed. But it seems you simply hopped down...or tumbled off. Here, why don't you try again, and keep a tighter grip this time, yes, yes?"
55,"TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_019","Dusky goddess, we come to offer our respects! We hope our display of worship meets with your approval!"
56,"TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_020","I wonder if the goddess minds being buried in the sand like that... A Namazu would just dry right out! Shrivel right up! We'll have to continue our visits and keep Her company!"
57,"TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_021","The goddess is so <Emphasis>expansive</Emphasis>, the way Her magnificence fills your vision... I felt an itch in my fins to just start climbing and nestle myself i─ Hm? Of course I didn't clamber up this sacred statue! No, no!"
58,"TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_100_021","Our duty is done. Your wasshoi was wonderful, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Most devotional! Now we must present ourselves at the Dawn Throne. See you there, yes? Yes, yes!"
59,"TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_011","Do not be alarmed─we are the Namazu from atop the Towering Still! We have put aside our festival preparations to come before the gods of the Azim Steppe and pay the proper obeisance!"
60,"TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_012","As our friend here has demonstrated from atop the mikoshi, a spirited wasshoi is the Namazu way of showing respect!"
61,"TEXT_BANNAM501_03115_ORONIRMAN03115A_000_013","I might think you come to insult us...but if the champion of the Naadam acts on your behalf, then we must accept the sincerity of your words."
62,"TEXT_BANNAM501_03115_ORONIRMAN03115B_000_014","Thank you for accompanying these...envoys. I saw only finned creatures flapping towards us, and thought catfish had dragged themselves up from the Azim Khaat. I was close to kicking them into the water..."
63,"TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_015","Seigetsu the Enlightened has ordered─very firmly suggested─that we perform our greetings on a regular basis. And so here we are!"
64,"TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_016","Gods and mortals, natives and visitors alike, may we all be filled with festive spirit!"
65,"TEXT_BANNAM501_03115_ORONIRMAN03115A_000_017","Again, you come. Again we struggle to understand your ways. And again we will recognize your efforts to show respect, as odd as they are..."
66,"TEXT_BANNAM501_03115_ORONIRMAN03115B_000_018","These <Emphasis>unique</Emphasis> displays of worship have captured the attention of many of our people. The Namazu are fortunate you chose to participate─they might otherwise have been seen as a threat, rather than a confusing curiosity."
67,"TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_100_018","And now we must return to our tasks. Peace be with you! And with you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
68,"TEXT_BANNAM501_03115_ORONIRMAN03115B_110_018","We, too, must return to our duties. Know that you are welcome to approach again should you wish to entertai─ahem, “honor” us with another show of respect."
69,"TEXT_BANNAM501_03115_ORONIRMAN03115A_000_023","Who approaches the Dawn Throne?"
70,"TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_024","We are but humble Namazu! Bear witness as we demonstrate our respect for your mighty deities!"
71,"TEXT_BANNAM501_03115_SYSTEM_000_025","The Namazu have approached the Oronir. Speak with Gyotaku at Dhoro Iloh to mount a mikoshi, and perform a rousing Wasshoi before the Dawn Throne."
72,"TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_100_025","We're ready for the wasshoi now. Let's make it a good one!"
73,"TEXT_BANNAM501_03115_SYSTEM_000_026","The Namazu are waiting to perform their greeting alongside the mikoshi. Speak with Gyotaku at Dhoro Iloh to mount a mikoshi, and perform a rousing Wasshoi before the Dusk Throne."
74,"TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_030","I thank you for leading our people in the pursuit of harmony. Tell me, were the Xaela receptive to our overtures?"
75,"TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_031","Ah, just as I suspected: your presence is essential for fostering an atmosphere of acceptance, if not outright trust. The mutual understanding gained through the exchange of cultures is truly a marvelous thing, and it is a road that we must continue to pave if we would improve our civilization."
76,"TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115B_000_019",""
77,"TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115B_000_020",""
78,"TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115B_000_021",""
79,"TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115B_100_021",""
80,"TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115B_100_025",""
1,TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_01,
2,TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_02,
3,TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_03,
4,TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_04,
5,TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_05,
6,TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_06,
7,TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_07,
8,TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_08,
9,TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_09,
10,TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_10,
11,TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_11,
12,TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_12,
13,TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_13,
14,TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_14,
15,TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_15,
16,TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_16,
17,TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_17,
18,TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_18,
19,TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_19,
20,TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_20,
21,TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_21,
22,TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_22,
23,TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_23,
24,TEXT_BANNAM501_03115_TODO_00,Speak with Gyotaku.
25,TEXT_BANNAM501_03115_TODO_01,Ride a mikoshi to the Dusk Throne and use the Wasshoi ability at the designated location.
26,TEXT_BANNAM501_03115_TODO_02,Ride a mikoshi to the Dawn Throne and use the Wasshoi ability at the designated location.
27,TEXT_BANNAM501_03115_TODO_03,Report to Seigetsu the Enlightened.
28,TEXT_BANNAM501_03115_TODO_04,
29,TEXT_BANNAM501_03115_TODO_05,
30,TEXT_BANNAM501_03115_TODO_06,
31,TEXT_BANNAM501_03115_TODO_07,
32,TEXT_BANNAM501_03115_TODO_08,
33,TEXT_BANNAM501_03115_TODO_09,
34,TEXT_BANNAM501_03115_TODO_10,
35,TEXT_BANNAM501_03115_TODO_11,
36,TEXT_BANNAM501_03115_TODO_12,
37,TEXT_BANNAM501_03115_TODO_13,
38,TEXT_BANNAM501_03115_TODO_14,
39,TEXT_BANNAM501_03115_TODO_15,
40,TEXT_BANNAM501_03115_TODO_16,
41,TEXT_BANNAM501_03115_TODO_17,
42,TEXT_BANNAM501_03115_TODO_18,
43,TEXT_BANNAM501_03115_TODO_19,
44,TEXT_BANNAM501_03115_TODO_20,
45,TEXT_BANNAM501_03115_TODO_21,
46,TEXT_BANNAM501_03115_TODO_22,
47,TEXT_BANNAM501_03115_TODO_23,
48,TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_000,"It is an unfortunate fact that whilst the collision of cultures is often an enriching affair for all concerned, a sudden encounter with the unfamiliar can just as easily lead to conflict. As such, we cannot assume that the Xaela will accept us with open arms."
49,TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_001,"No, should matters come to blows, those proud warrior people could have every one of us steamed and served in a buuz─in the most disturbingly literal fashion─which would put quite a damper on efforts to refine our civilization."
50,TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_002,"Thus did I bend my intellect to the task of how we might avoid such an unpleasant fate. After much deliberation, I was rewarded with the most ingenious idea: we shall exhibit our peaceful intentions to the Xaela by paying our respects to their gods!"
51,TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_003,"Go now, Player! Gyotaku will provide you with a mikoshi, that you might float with serene purpose to the sacred sites of the Azim Steppe."
52,TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_004,"A number of my kin have already begun their pilgrimage, and await your arrival at the Dusk Throne. When the Xaela witness *you* leading the devotions of our people from atop the mikoshi, they will surely recognize the harmonious significance of your presence!"
53,TEXT_BANNAM501_03115_GYOTAKU_000_010,"You have come for a mikoshi, yes, yes? Hop on board, and honor those Xaela gods with a rousing Namazu wasshoi!"
54,TEXT_BANNAM501_03115_GYOTAKU_100_010,"When the others returned with the mikoshi, I had thought your mission successfully completed. But it seems you simply hopped down...or tumbled off. Here, why don't you try again, and keep a tighter grip this time, yes, yes?"
55,TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_019,"Dusky goddess, we come to offer our respects! We hope our display of worship meets with your approval!"
56,TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_020,I wonder if the goddess minds being buried in the sand like that... A Namazu would just dry right out! Shrivel right up! We'll have to continue our visits and keep Her company!
57,TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_021,"The goddess is so *expansive*, the way Her magnificence fills your vision... I felt an itch in my fins to just start climbing and nestle myself i─ Hm? Of course I didn't clamber up this sacred statue! No, no!"
58,TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_100_021,"Our duty is done. Your wasshoi was wonderful, Player! Most devotional! Now we must present ourselves at the Dawn Throne. See you there, yes? Yes, yes!"
59,TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_011,Do not be alarmed─we are the Namazu from atop the Towering Still! We have put aside our festival preparations to come before the gods of the Azim Steppe and pay the proper obeisance!
60,TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_012,"As our friend here has demonstrated from atop the mikoshi, a spirited wasshoi is the Namazu way of showing respect!"
61,TEXT_BANNAM501_03115_ORONIRMAN03115A_000_013,"I might think you come to insult us...but if the champion of the Naadam acts on your behalf, then we must accept the sincerity of your words."
62,TEXT_BANNAM501_03115_ORONIRMAN03115B_000_014,"Thank you for accompanying these...envoys. I saw only finned creatures flapping towards us, and thought catfish had dragged themselves up from the Azim Khaat. I was close to kicking them into the water..."
63,TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_015,Seigetsu the Enlightened has ordered─very firmly suggested─that we perform our greetings on a regular basis. And so here we are!
64,TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_016,"Gods and mortals, natives and visitors alike, may we all be filled with festive spirit!"
65,TEXT_BANNAM501_03115_ORONIRMAN03115A_000_017,"Again, you come. Again we struggle to understand your ways. And again we will recognize your efforts to show respect, as odd as they are..."
66,TEXT_BANNAM501_03115_ORONIRMAN03115B_000_018,"These *unique* displays of worship have captured the attention of many of our people. The Namazu are fortunate you chose to participate─they might otherwise have been seen as a threat, rather than a confusing curiosity."
67,TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_100_018,"And now we must return to our tasks. Peace be with you! And with you, Player!"
68,TEXT_BANNAM501_03115_ORONIRMAN03115B_110_018,"We, too, must return to our duties. Know that you are welcome to approach again should you wish to entertai─ahem, “honor” us with another show of respect."
69,TEXT_BANNAM501_03115_ORONIRMAN03115A_000_023,Who approaches the Dawn Throne?
70,TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_024,We are but humble Namazu! Bear witness as we demonstrate our respect for your mighty deities!
71,TEXT_BANNAM501_03115_SYSTEM_000_025,"The Namazu have approached the Oronir. Speak with Gyotaku at Dhoro Iloh to mount a mikoshi, and perform a rousing Wasshoi before the Dawn Throne."
72,TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_100_025,We're ready for the wasshoi now. Let's make it a good one!
73,TEXT_BANNAM501_03115_SYSTEM_000_026,"The Namazu are waiting to perform their greeting alongside the mikoshi. Speak with Gyotaku at Dhoro Iloh to mount a mikoshi, and perform a rousing Wasshoi before the Dusk Throne."
74,TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_030,"I thank you for leading our people in the pursuit of harmony. Tell me, were the Xaela receptive to our overtures?"
75,TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_031,"Ah, just as I suspected: your presence is essential for fostering an atmosphere of acceptance, if not outright trust. The mutual understanding gained through the exchange of cultures is truly a marvelous thing, and it is a road that we must continue to pave if we would improve our civilization."
76,TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115B_000_019,
77,TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115B_000_020,
78,TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115B_000_021,
79,TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115B_100_021,
80,TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115B_100_025,
1 key 0 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_00 1 Seigetsu the Enlightened is concerned about the clash of cultures. ※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level. Furthermore, you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest.
#
int32 str str
0 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_00 Seigetsu the Enlightened is concerned about the clash of cultures. ※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level. Furthermore, you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest.
2 1 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_01 1 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_01
3 2 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_02 2 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_02
4 3 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_03 3 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_03
5 4 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_04 4 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_04
6 5 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_05 5 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_05
7 6 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_06 6 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_06
8 7 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_07 7 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_07
9 8 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_08 8 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_08
10 9 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_09 9 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_09
11 10 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_10 10 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_10
12 11 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_11 11 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_11
13 12 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_12 12 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_12
14 13 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_13 13 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_13
15 14 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_14 14 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_14
16 15 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_15 15 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_15
17 16 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_16 16 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_16
18 17 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_17 17 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_17
19 18 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_18 18 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_18
20 19 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_19 19 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_19
21 20 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_20 20 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_20
22 21 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_21 21 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_21
23 22 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_22 22 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_22
24 23 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_23 23 TEXT_BANNAM501_03115_SEQ_23
25 24 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_00 24 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_00 Speak with Gyotaku. Speak with Gyotaku.
26 25 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_01 25 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_01 Ride a mikoshi to the Dusk Throne and use the Wasshoi ability at the designated location. Ride a mikoshi to the Dusk Throne and use the Wasshoi ability at the designated location.
27 26 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_02 26 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_02 Ride a mikoshi to the Dawn Throne and use the Wasshoi ability at the designated location. Ride a mikoshi to the Dawn Throne and use the Wasshoi ability at the designated location.
28 27 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_03 27 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_03 Report to Seigetsu the Enlightened. Report to Seigetsu the Enlightened.
29 28 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_04 28 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_04
30 29 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_05 29 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_05
31 30 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_06 30 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_06
32 31 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_07 31 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_07
33 32 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_08 32 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_08
34 33 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_09 33 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_09
35 34 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_10 34 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_10
36 35 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_11 35 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_11
37 36 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_12 36 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_12
38 37 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_13 37 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_13
39 38 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_14 38 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_14
40 39 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_15 39 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_15
41 40 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_16 40 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_16
42 41 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_17 41 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_17
43 42 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_18 42 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_18
44 43 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_19 43 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_19
45 44 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_20 44 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_20
46 45 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_21 45 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_21
47 46 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_22 46 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_22
48 47 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_23 47 TEXT_BANNAM501_03115_TODO_23
49 48 TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_000 48 TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_000 It is an unfortunate fact that whilst the collision of cultures is often an enriching affair for all concerned, a sudden encounter with the unfamiliar can just as easily lead to conflict. As such, we cannot assume that the Xaela will accept us with open arms. It is an unfortunate fact that whilst the collision of cultures is often an enriching affair for all concerned, a sudden encounter with the unfamiliar can just as easily lead to conflict. As such, we cannot assume that the Xaela will accept us with open arms.
50 49 TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_001 49 TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_001 No, should matters come to blows, those proud warrior people could have every one of us steamed and served in a buuz─in the most disturbingly literal fashion─which would put quite a damper on efforts to refine our civilization. No, should matters come to blows, those proud warrior people could have every one of us steamed and served in a buuz─in the most disturbingly literal fashion─which would put quite a damper on efforts to refine our civilization.
51 50 TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_002 50 TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_002 Thus did I bend my intellect to the task of how we might avoid such an unpleasant fate. After much deliberation, I was rewarded with the most ingenious idea: we shall exhibit our peaceful intentions to the Xaela by paying our respects to their gods! Thus did I bend my intellect to the task of how we might avoid such an unpleasant fate. After much deliberation, I was rewarded with the most ingenious idea: we shall exhibit our peaceful intentions to the Xaela by paying our respects to their gods!
52 51 TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_003 51 TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_003 Go now, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Gyotaku will provide you with a mikoshi, that you might float with serene purpose to the sacred sites of the Azim Steppe. Go now, Player! Gyotaku will provide you with a mikoshi, that you might float with serene purpose to the sacred sites of the Azim Steppe.
53 52 TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_004 52 TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_004 A number of my kin have already begun their pilgrimage, and await your arrival at the Dusk Throne. When the Xaela witness <Emphasis>you</Emphasis> leading the devotions of our people from atop the mikoshi, they will surely recognize the harmonious significance of your presence! A number of my kin have already begun their pilgrimage, and await your arrival at the Dusk Throne. When the Xaela witness *you* leading the devotions of our people from atop the mikoshi, they will surely recognize the harmonious significance of your presence!
54 53 TEXT_BANNAM501_03115_GYOTAKU_000_010 53 TEXT_BANNAM501_03115_GYOTAKU_000_010 You have come for a mikoshi, yes, yes? Hop on board, and honor those Xaela gods with a rousing Namazu wasshoi! You have come for a mikoshi, yes, yes? Hop on board, and honor those Xaela gods with a rousing Namazu wasshoi!
55 54 TEXT_BANNAM501_03115_GYOTAKU_100_010 54 TEXT_BANNAM501_03115_GYOTAKU_100_010 When the others returned with the mikoshi, I had thought your mission successfully completed. But it seems you simply hopped down...or tumbled off. Here, why don't you try again, and keep a tighter grip this time, yes, yes? When the others returned with the mikoshi, I had thought your mission successfully completed. But it seems you simply hopped down...or tumbled off. Here, why don't you try again, and keep a tighter grip this time, yes, yes?
56 55 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_019 55 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_019 Dusky goddess, we come to offer our respects! We hope our display of worship meets with your approval! Dusky goddess, we come to offer our respects! We hope our display of worship meets with your approval!
57 56 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_020 56 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_020 I wonder if the goddess minds being buried in the sand like that... A Namazu would just dry right out! Shrivel right up! We'll have to continue our visits and keep Her company! I wonder if the goddess minds being buried in the sand like that... A Namazu would just dry right out! Shrivel right up! We'll have to continue our visits and keep Her company!
58 57 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_021 57 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_021 The goddess is so <Emphasis>expansive</Emphasis>, the way Her magnificence fills your vision... I felt an itch in my fins to just start climbing and nestle myself i─ Hm? Of course I didn't clamber up this sacred statue! No, no! The goddess is so *expansive*, the way Her magnificence fills your vision... I felt an itch in my fins to just start climbing and nestle myself i─ Hm? Of course I didn't clamber up this sacred statue! No, no!
59 58 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_100_021 58 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_100_021 Our duty is done. Your wasshoi was wonderful, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Most devotional! Now we must present ourselves at the Dawn Throne. See you there, yes? Yes, yes! Our duty is done. Your wasshoi was wonderful, Player! Most devotional! Now we must present ourselves at the Dawn Throne. See you there, yes? Yes, yes!
60 59 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_011 59 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_011 Do not be alarmed─we are the Namazu from atop the Towering Still! We have put aside our festival preparations to come before the gods of the Azim Steppe and pay the proper obeisance! Do not be alarmed─we are the Namazu from atop the Towering Still! We have put aside our festival preparations to come before the gods of the Azim Steppe and pay the proper obeisance!
61 60 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_012 60 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_012 As our friend here has demonstrated from atop the mikoshi, a spirited wasshoi is the Namazu way of showing respect! As our friend here has demonstrated from atop the mikoshi, a spirited wasshoi is the Namazu way of showing respect!
62 61 TEXT_BANNAM501_03115_ORONIRMAN03115A_000_013 61 TEXT_BANNAM501_03115_ORONIRMAN03115A_000_013 I might think you come to insult us...but if the champion of the Naadam acts on your behalf, then we must accept the sincerity of your words. I might think you come to insult us...but if the champion of the Naadam acts on your behalf, then we must accept the sincerity of your words.
63 62 TEXT_BANNAM501_03115_ORONIRMAN03115B_000_014 62 TEXT_BANNAM501_03115_ORONIRMAN03115B_000_014 Thank you for accompanying these...envoys. I saw only finned creatures flapping towards us, and thought catfish had dragged themselves up from the Azim Khaat. I was close to kicking them into the water... Thank you for accompanying these...envoys. I saw only finned creatures flapping towards us, and thought catfish had dragged themselves up from the Azim Khaat. I was close to kicking them into the water...
64 63 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_015 63 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_015 Seigetsu the Enlightened has ordered─very firmly suggested─that we perform our greetings on a regular basis. And so here we are! Seigetsu the Enlightened has ordered─very firmly suggested─that we perform our greetings on a regular basis. And so here we are!
65 64 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_016 64 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_016 Gods and mortals, natives and visitors alike, may we all be filled with festive spirit! Gods and mortals, natives and visitors alike, may we all be filled with festive spirit!
66 65 TEXT_BANNAM501_03115_ORONIRMAN03115A_000_017 65 TEXT_BANNAM501_03115_ORONIRMAN03115A_000_017 Again, you come. Again we struggle to understand your ways. And again we will recognize your efforts to show respect, as odd as they are... Again, you come. Again we struggle to understand your ways. And again we will recognize your efforts to show respect, as odd as they are...
67 66 TEXT_BANNAM501_03115_ORONIRMAN03115B_000_018 66 TEXT_BANNAM501_03115_ORONIRMAN03115B_000_018 These <Emphasis>unique</Emphasis> displays of worship have captured the attention of many of our people. The Namazu are fortunate you chose to participate─they might otherwise have been seen as a threat, rather than a confusing curiosity. These *unique* displays of worship have captured the attention of many of our people. The Namazu are fortunate you chose to participate─they might otherwise have been seen as a threat, rather than a confusing curiosity.
68 67 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_100_018 67 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_100_018 And now we must return to our tasks. Peace be with you! And with you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! And now we must return to our tasks. Peace be with you! And with you, Player!
69 68 TEXT_BANNAM501_03115_ORONIRMAN03115B_110_018 68 TEXT_BANNAM501_03115_ORONIRMAN03115B_110_018 We, too, must return to our duties. Know that you are welcome to approach again should you wish to entertai─ahem, “honor” us with another show of respect. We, too, must return to our duties. Know that you are welcome to approach again should you wish to entertai─ahem, “honor” us with another show of respect.
70 69 TEXT_BANNAM501_03115_ORONIRMAN03115A_000_023 69 TEXT_BANNAM501_03115_ORONIRMAN03115A_000_023 Who approaches the Dawn Throne? Who approaches the Dawn Throne?
71 70 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_024 70 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_000_024 We are but humble Namazu! Bear witness as we demonstrate our respect for your mighty deities! We are but humble Namazu! Bear witness as we demonstrate our respect for your mighty deities!
72 71 TEXT_BANNAM501_03115_SYSTEM_000_025 71 TEXT_BANNAM501_03115_SYSTEM_000_025 The Namazu have approached the Oronir. Speak with Gyotaku at Dhoro Iloh to mount a mikoshi, and perform a rousing Wasshoi before the Dawn Throne. The Namazu have approached the Oronir. Speak with Gyotaku at Dhoro Iloh to mount a mikoshi, and perform a rousing Wasshoi before the Dawn Throne.
73 72 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_100_025 72 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115_100_025 We're ready for the wasshoi now. Let's make it a good one! We're ready for the wasshoi now. Let's make it a good one!
74 73 TEXT_BANNAM501_03115_SYSTEM_000_026 73 TEXT_BANNAM501_03115_SYSTEM_000_026 The Namazu are waiting to perform their greeting alongside the mikoshi. Speak with Gyotaku at Dhoro Iloh to mount a mikoshi, and perform a rousing Wasshoi before the Dusk Throne. The Namazu are waiting to perform their greeting alongside the mikoshi. Speak with Gyotaku at Dhoro Iloh to mount a mikoshi, and perform a rousing Wasshoi before the Dusk Throne.
75 74 TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_030 74 TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_030 I thank you for leading our people in the pursuit of harmony. Tell me, were the Xaela receptive to our overtures? I thank you for leading our people in the pursuit of harmony. Tell me, were the Xaela receptive to our overtures?
76 75 TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_031 75 TEXT_BANNAM501_03115_KOFUINSEIGETSU_000_031 Ah, just as I suspected: your presence is essential for fostering an atmosphere of acceptance, if not outright trust. The mutual understanding gained through the exchange of cultures is truly a marvelous thing, and it is a road that we must continue to pave if we would improve our civilization. Ah, just as I suspected: your presence is essential for fostering an atmosphere of acceptance, if not outright trust. The mutual understanding gained through the exchange of cultures is truly a marvelous thing, and it is a road that we must continue to pave if we would improve our civilization.
77 76 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115B_000_019 76 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115B_000_019
78 77 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115B_000_020 77 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115B_000_020
79 78 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115B_000_021 78 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115B_000_021
80 79 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115B_100_021 79 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115B_100_021
81 80 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115B_100_025 80 TEXT_BANNAM501_03115_DAILYNAMAZUO03115B_100_025
82
83