Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 15:45:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/031/JobAoz501_03199.csv
+74 -77
View File
@@ -1,79 +1,76 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_00","Latool Ja has an expression of overwhelming joy on his face. Or at least you think he has..."
1,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_01","Latool Ja is the first to congratulate you on your spectacular victory over Azulmagia. The self-confessed villain of the piece, Whastrach, arrives to commend your performance, and promises to relinquish his hold on Lapis Canyon, as per the agreement. Much to everyone's surprise, he even asks Ceadda if he will act as his guide in the New World, in order to secure another source of ceruleum without adversely affecting the lives of the inhabitants. The young Whalaqee senses the sincerity in Whastrach's words, and accepts the offer in the hope that his advice will prevent any more unpleasant confrontations. As the two of them leave to prepare for their journey across the Indigo Deep, Royse reminds you that your services as Azuro the Second are still very much in demand, and that she is expecting you to make further appearances in the Masked Carnivale. Martyn, too, in spite of his initial reluctance, plans to continue in the role of the Great Azuro until a better─or more profitable─idea springs to mind."
2,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_02","After an extremely brief period of contemplation, Martyn decides that his new goal in life is to found a Blue Mages' Guild. In order to do so, he will first need to gather the necessary capital, and what better way to do that than continuing to appear in the lucrative─and highly dangerous─Masked Carnivale? Martyn reminds you that there is room in the spotlight for both Azuros, and that the door to the Celestium is always open to you.
0,TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_00,Latool Ja has an expression of overwhelming joy on his face. Or at least you think he has...
1,TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_01,"Latool Ja is the first to congratulate you on your spectacular victory over Azulmagia. The self-confessed villain of the piece, Whastrach, arrives to commend your performance, and promises to relinquish his hold on Lapis Canyon, as per the agreement. Much to everyone's surprise, he even asks Ceadda if he will act as his guide in the New World, in order to secure another source of ceruleum without adversely affecting the lives of the inhabitants. The young Whalaqee senses the sincerity in Whastrach's words, and accepts the offer in the hope that his advice will prevent any more unpleasant confrontations. As the two of them leave to prepare for their journey across the Indigo Deep, Royse reminds you that your services as Azuro the Second are still very much in demand, and that she is expecting you to make further appearances in the Masked Carnivale. Martyn, too, in spite of his initial reluctance, plans to continue in the role of the Great Azuro until a better─or more profitable─idea springs to mind."
2,TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_02,"After an extremely brief period of contemplation, Martyn decides that his new goal in life is to found a Blue Mages' Guild. In order to do so, he will first need to gather the necessary capital, and what better way to do that than continuing to appear in the lucrative─and highly dangerous─Masked Carnivale? Martyn reminds you that there is room in the spotlight for both Azuros, and that the door to the Celestium is always open to you.
※The next blue mage quest will be available from Martyn once you have completed the main scenario quest “Litany of Peace.”"
3,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_03",""
4,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_04",""
5,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_05",""
6,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_06",""
7,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_07",""
8,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_08",""
9,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_09",""
10,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_10",""
11,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_00","Speak with Martyn."
25,"TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_01",""
26,"TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_02",""
27,"TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_03",""
28,"TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_04",""
29,"TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_05",""
30,"TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_06",""
31,"TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_07",""
32,"TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_08",""
33,"TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBAOZ501_03199_LATOOLJA_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> beat Azulmagia! Latool Ja cannot believe it! I mean, I <Emphasis>can</Emphasis> believe it, because Latool Ja always believe in you. Anyway, well done!"
49,"TEXT_JOBAOZ501_03199_NEWWORLDBOY_000_001","I cannot thank you enough! Lapis Canyon is safe!"
50,"TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_002","Nicely done, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! That sack of goobbue shite won't be botherin' the Whalaqee anymore!"
51,"TEXT_JOBAOZ501_03199_ROYSE_000_003","Spectacular! Stupendous! The performance of a lifetime! I never knew you had it in you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Of course, I haven't forgotten about our agreement. As of today, I will be withdrawing my funding from the ceruleum mine project."
52,"TEXT_JOBAOZ501_03199_WHASTRACH_000_004","(-Azulmagia's Voice-)Fools! You think you have defeated me? This place will be your burial ground!"
53,"TEXT_JOBAOZ501_03199_WHASTRACH_000_005","Ha! I tricked you for a moment there, didn't I? I must admit, I had grown rather accustomed to playing the villain, but enough is enough."
54,"TEXT_JOBAOZ501_03199_WHASTRACH_000_006","The fact is, I lost our wager, so it's time I put an end to my plans for Lapis Canyon. I'm a businessman, not a monster, and I have you, Ceadda, and Martyn to thank for reminding me of that."
55,"TEXT_JOBAOZ501_03199_WHASTRACH_000_007","The New World is a vast, untamed land, and there are bound to be ways to acquire ceruleum without mining on sacred ground. Royse has even agreed to fund my next expedition."
56,"TEXT_JOBAOZ501_03199_WHASTRACH_000_008","I will be leaving by ship within the next few days. Ceadda, would you care to join me? With you as my guide, perhaps I can avoid repeating the mistakes I made with the Whalaqee."
57,"TEXT_JOBAOZ501_03199_NEWWORLDBOY_000_009","You're serious, aren't you? I accept your offer, if only so that I can keep you away from our land. Actually, I have heard of several places similar to Lapis Canyon to which no one has laid claim."
58,"TEXT_JOBAOZ501_03199_WHASTRACH_000_010","Then, you and I have much to discuss! But first, I must prepare for the voyage. There is much to be done!"
59,"TEXT_JOBAOZ501_03199_NEWWORLDBOY_000_011","I'll never forget you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! If you ever have a chance to cross the Indigo Deep, you will always be welcome to stay with the Whalaqee!"
60,"TEXT_JOBAOZ501_03199_ROYSE_000_012","Hold your chocobos! As Azuro the Second, there's no time to go gallivanting around the New World. You've got crowds to please, beasts to best! Not to mention money to earn. Don't go away now, darling!"
61,"TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_013","I go through all the trouble of gettin' better and squeezin' back into my costume, but it looks like you're her favorite now! Bloody charmin', that is! Mind you, the epidemic's over, so I don't need to dance to her tune anymore."
62,"TEXT_JOBAOZ501_03199_LATOOLJA_000_014","So why is Martyn still dressed as the Great Azuro?"
63,"TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_015","Well, there's no harm in earnin' a few gil while I think about my next move, is there?"
64,"TEXT_JOBAOZ501_03199_LATOOLJA_000_016","Latool Ja say Martyn just like attention!"
65,"TEXT_JOBAOZ501_03199_LATOOLJA_100_018","Gaheel Ja and Latool Ja stay with Martyn, keep him out of trouble."
66,"TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_020","Somethin's occurred to me─all this business with the Great Azuro and Azuro the Second's got everyone talkin' about blue magic!"
67,"TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_021","Those stuffy old bookworms in the Arcanists' Guild never listened to me before, but this ought to make them take notice."
68,"TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_100_021","In fact, I'm thinkin' about openin' a Blue Mages' Guild, partly as a way of rubbin' my old guildmates' noses in it for rejectin' my research, but also to help spread the knowledge across Eorzea. I'll need a fair bit of gil to get the idea off the ground, though."
69,"TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_022","All the more reason to carry on as the Great Azuro! I'll show them that not even bein' half-eaten by some beast can keep me down!"
70,"TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_023","'Course, there's room in the Celestium for the both of us. After all, I wouldn't deny my favorite─and only─apprentice a chance at fame and glory!"
71,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SYSTEM_100_025","In order to undertake the next blue mage quest, you must first meet the following requirements:"
72,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SYSTEM_100_026","※You must have completed the main scenario quest “Litany of Peace.”"
73,"TEXT_JOBAOZ501_03199_SYSTEM_100_027","Once you have done so, the next blue mage quest will be available from Martyn."
3,TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_03,
4,TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_04,
5,TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_05,
6,TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_06,
7,TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_07,
8,TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_08,
9,TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_09,
10,TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_10,
11,TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_11,
12,TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_12,
13,TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_13,
14,TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_14,
15,TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_15,
16,TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_16,
17,TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_17,
18,TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_18,
19,TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_19,
20,TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_20,
21,TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_21,
22,TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_22,
23,TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_23,
24,TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_00,Speak with Martyn.
25,TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_01,
26,TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_02,
27,TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_03,
28,TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_04,
29,TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_05,
30,TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_06,
31,TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_07,
32,TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_08,
33,TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_09,
34,TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_10,
35,TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_11,
36,TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_12,
37,TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_13,
38,TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_14,
39,TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_15,
40,TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_16,
41,TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_17,
42,TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_18,
43,TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_19,
44,TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_20,
45,TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_21,
46,TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_22,
47,TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_23,
48,TEXT_JOBAOZ501_03199_LATOOLJA_000_000,"Player beat Azulmagia! Latool Ja cannot believe it! I mean, I *can* believe it, because Latool Ja always believe in you. Anyway, well done!"
49,TEXT_JOBAOZ501_03199_NEWWORLDBOY_000_001,I cannot thank you enough! Lapis Canyon is safe!
50,TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_002,"Nicely done, Player! That sack of goobbue shite won't be botherin' the Whalaqee anymore!"
51,TEXT_JOBAOZ501_03199_ROYSE_000_003,"Spectacular! Stupendous! The performance of a lifetime! I never knew you had it in you, Player. Of course, I haven't forgotten about our agreement. As of today, I will be withdrawing my funding from the ceruleum mine project."
52,TEXT_JOBAOZ501_03199_WHASTRACH_000_004,(-Azulmagia's Voice-)Fools! You think you have defeated me? This place will be your burial ground!
53,TEXT_JOBAOZ501_03199_WHASTRACH_000_005,"Ha! I tricked you for a moment there, didn't I? I must admit, I had grown rather accustomed to playing the villain, but enough is enough."
54,TEXT_JOBAOZ501_03199_WHASTRACH_000_006,"The fact is, I lost our wager, so it's time I put an end to my plans for Lapis Canyon. I'm a businessman, not a monster, and I have you, Ceadda, and Martyn to thank for reminding me of that."
55,TEXT_JOBAOZ501_03199_WHASTRACH_000_007,"The New World is a vast, untamed land, and there are bound to be ways to acquire ceruleum without mining on sacred ground. Royse has even agreed to fund my next expedition."
56,TEXT_JOBAOZ501_03199_WHASTRACH_000_008,"I will be leaving by ship within the next few days. Ceadda, would you care to join me? With you as my guide, perhaps I can avoid repeating the mistakes I made with the Whalaqee."
57,TEXT_JOBAOZ501_03199_NEWWORLDBOY_000_009,"You're serious, aren't you? I accept your offer, if only so that I can keep you away from our land. Actually, I have heard of several places similar to Lapis Canyon to which no one has laid claim."
58,TEXT_JOBAOZ501_03199_WHASTRACH_000_010,"Then, you and I have much to discuss! But first, I must prepare for the voyage. There is much to be done!"
59,TEXT_JOBAOZ501_03199_NEWWORLDBOY_000_011,"I'll never forget you, Player! If you ever have a chance to cross the Indigo Deep, you will always be welcome to stay with the Whalaqee!"
60,TEXT_JOBAOZ501_03199_ROYSE_000_012,"Hold your chocobos! As Azuro the Second, there's no time to go gallivanting around the New World. You've got crowds to please, beasts to best! Not to mention money to earn. Don't go away now, darling!"
61,TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_013,"I go through all the trouble of gettin' better and squeezin' back into my costume, but it looks like you're her favorite now! Bloody charmin', that is! Mind you, the epidemic's over, so I don't need to dance to her tune anymore."
62,TEXT_JOBAOZ501_03199_LATOOLJA_000_014,So why is Martyn still dressed as the Great Azuro?
63,TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_015,"Well, there's no harm in earnin' a few gil while I think about my next move, is there?"
64,TEXT_JOBAOZ501_03199_LATOOLJA_000_016,Latool Ja say Martyn just like attention!
65,TEXT_JOBAOZ501_03199_LATOOLJA_100_018,"Gaheel Ja and Latool Ja stay with Martyn, keep him out of trouble."
66,TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_020,Somethin's occurred to me─all this business with the Great Azuro and Azuro the Second's got everyone talkin' about blue magic!
67,TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_021,"Those stuffy old bookworms in the Arcanists' Guild never listened to me before, but this ought to make them take notice."
68,TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_100_021,"In fact, I'm thinkin' about openin' a Blue Mages' Guild, partly as a way of rubbin' my old guildmates' noses in it for rejectin' my research, but also to help spread the knowledge across Eorzea. I'll need a fair bit of gil to get the idea off the ground, though."
69,TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_022,All the more reason to carry on as the Great Azuro! I'll show them that not even bein' half-eaten by some beast can keep me down!
70,TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_023,"'Course, there's room in the Celestium for the both of us. After all, I wouldn't deny my favorite─and only─apprentice a chance at fame and glory!"
71,TEXT_JOBAOZ501_03199_SYSTEM_100_025,"In order to undertake the next blue mage quest, you must first meet the following requirements:"
72,TEXT_JOBAOZ501_03199_SYSTEM_100_026,※You must have completed the main scenario quest “Litany of Peace.”
73,TEXT_JOBAOZ501_03199_SYSTEM_100_027,"Once you have done so, the next blue mage quest will be available from Martyn."
1 key 0 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_00 1 Latool Ja has an expression of overwhelming joy on his face. Or at least you think he has...
2 # 1 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_01 Latool Ja is the first to congratulate you on your spectacular victory over Azulmagia. The self-confessed villain of the piece, Whastrach, arrives to commend your performance, and promises to relinquish his hold on Lapis Canyon, as per the agreement. Much to everyone's surprise, he even asks Ceadda if he will act as his guide in the New World, in order to secure another source of ceruleum without adversely affecting the lives of the inhabitants. The young Whalaqee senses the sincerity in Whastrach's words, and accepts the offer in the hope that his advice will prevent any more unpleasant confrontations. As the two of them leave to prepare for their journey across the Indigo Deep, Royse reminds you that your services as Azuro the Second are still very much in demand, and that she is expecting you to make further appearances in the Masked Carnivale. Martyn, too, in spite of his initial reluctance, plans to continue in the role of the Great Azuro until a better─or more profitable─idea springs to mind.
3 int32 str 2 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_02 str After an extremely brief period of contemplation, Martyn decides that his new goal in life is to found a Blue Mages' Guild. In order to do so, he will first need to gather the necessary capital, and what better way to do that than continuing to appear in the lucrative─and highly dangerous─Masked Carnivale? Martyn reminds you that there is room in the spotlight for both Azuros, and that the door to the Celestium is always open to you. ※The next blue mage quest will be available from Martyn once you have completed the main scenario quest “Litany of Peace.”
0 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_00 Latool Ja has an expression of overwhelming joy on his face. Or at least you think he has...
1 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_01 Latool Ja is the first to congratulate you on your spectacular victory over Azulmagia. The self-confessed villain of the piece, Whastrach, arrives to commend your performance, and promises to relinquish his hold on Lapis Canyon, as per the agreement. Much to everyone's surprise, he even asks Ceadda if he will act as his guide in the New World, in order to secure another source of ceruleum without adversely affecting the lives of the inhabitants. The young Whalaqee senses the sincerity in Whastrach's words, and accepts the offer in the hope that his advice will prevent any more unpleasant confrontations. As the two of them leave to prepare for their journey across the Indigo Deep, Royse reminds you that your services as Azuro the Second are still very much in demand, and that she is expecting you to make further appearances in the Masked Carnivale. Martyn, too, in spite of his initial reluctance, plans to continue in the role of the Great Azuro until a better─or more profitable─idea springs to mind.
2 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_02 After an extremely brief period of contemplation, Martyn decides that his new goal in life is to found a Blue Mages' Guild. In order to do so, he will first need to gather the necessary capital, and what better way to do that than continuing to appear in the lucrative─and highly dangerous─Masked Carnivale? Martyn reminds you that there is room in the spotlight for both Azuros, and that the door to the Celestium is always open to you. ※The next blue mage quest will be available from Martyn once you have completed the main scenario quest “Litany of Peace.”
4 3 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_03 3 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_03
5 4 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_04 4 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_04
6 5 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_05 5 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_05
7 6 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_06 6 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_06
8 7 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_07 7 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_07
9 8 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_08 8 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_08
10 9 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_09 9 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_09
11 10 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_10 10 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_10
12 11 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_11 11 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_11
13 12 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_12 12 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_12
14 13 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_13 13 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_13
15 14 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_14 14 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_14
16 15 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_15 15 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_15
17 16 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_16 16 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_16
18 17 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_17 17 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_17
19 18 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_18 18 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_18
20 19 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_19 19 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_19
21 20 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_20 20 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_20
22 21 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_21 21 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_21
23 22 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_22 22 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_22
24 23 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_23 23 TEXT_JOBAOZ501_03199_SEQ_23
25 24 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_00 24 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_00 Speak with Martyn. Speak with Martyn.
26 25 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_01 25 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_01
27 26 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_02 26 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_02
28 27 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_03 27 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_03
29 28 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_04 28 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_04
30 29 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_05 29 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_05
31 30 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_06 30 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_06
32 31 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_07 31 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_07
33 32 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_08 32 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_08
34 33 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_09 33 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_09
35 34 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_10 34 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_10
36 35 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_11 35 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_11
37 36 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_12 36 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_12
38 37 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_13 37 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_13
39 38 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_14 38 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_14
40 39 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_15 39 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_15
41 40 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_16 40 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_16
42 41 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_17 41 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_17
43 42 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_18 42 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_18
44 43 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_19 43 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_19
45 44 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_20 44 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_20
46 45 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_21 45 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_21
47 46 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_22 46 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_22
48 47 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_23 47 TEXT_JOBAOZ501_03199_TODO_23
49 48 TEXT_JOBAOZ501_03199_LATOOLJA_000_000 48 TEXT_JOBAOZ501_03199_LATOOLJA_000_000 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> beat Azulmagia! Latool Ja cannot believe it! I mean, I <Emphasis>can</Emphasis> believe it, because Latool Ja always believe in you. Anyway, well done! Player beat Azulmagia! Latool Ja cannot believe it! I mean, I *can* believe it, because Latool Ja always believe in you. Anyway, well done!
50 49 TEXT_JOBAOZ501_03199_NEWWORLDBOY_000_001 49 TEXT_JOBAOZ501_03199_NEWWORLDBOY_000_001 I cannot thank you enough! Lapis Canyon is safe! I cannot thank you enough! Lapis Canyon is safe!
51 50 TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_002 50 TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_002 Nicely done, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! That sack of goobbue shite won't be botherin' the Whalaqee anymore! Nicely done, Player! That sack of goobbue shite won't be botherin' the Whalaqee anymore!
52 51 TEXT_JOBAOZ501_03199_ROYSE_000_003 51 TEXT_JOBAOZ501_03199_ROYSE_000_003 Spectacular! Stupendous! The performance of a lifetime! I never knew you had it in you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Of course, I haven't forgotten about our agreement. As of today, I will be withdrawing my funding from the ceruleum mine project. Spectacular! Stupendous! The performance of a lifetime! I never knew you had it in you, Player. Of course, I haven't forgotten about our agreement. As of today, I will be withdrawing my funding from the ceruleum mine project.
53 52 TEXT_JOBAOZ501_03199_WHASTRACH_000_004 52 TEXT_JOBAOZ501_03199_WHASTRACH_000_004 (-Azulmagia's Voice-)Fools! You think you have defeated me? This place will be your burial ground! (-Azulmagia's Voice-)Fools! You think you have defeated me? This place will be your burial ground!
54 53 TEXT_JOBAOZ501_03199_WHASTRACH_000_005 53 TEXT_JOBAOZ501_03199_WHASTRACH_000_005 Ha! I tricked you for a moment there, didn't I? I must admit, I had grown rather accustomed to playing the villain, but enough is enough. Ha! I tricked you for a moment there, didn't I? I must admit, I had grown rather accustomed to playing the villain, but enough is enough.
55 54 TEXT_JOBAOZ501_03199_WHASTRACH_000_006 54 TEXT_JOBAOZ501_03199_WHASTRACH_000_006 The fact is, I lost our wager, so it's time I put an end to my plans for Lapis Canyon. I'm a businessman, not a monster, and I have you, Ceadda, and Martyn to thank for reminding me of that. The fact is, I lost our wager, so it's time I put an end to my plans for Lapis Canyon. I'm a businessman, not a monster, and I have you, Ceadda, and Martyn to thank for reminding me of that.
56 55 TEXT_JOBAOZ501_03199_WHASTRACH_000_007 55 TEXT_JOBAOZ501_03199_WHASTRACH_000_007 The New World is a vast, untamed land, and there are bound to be ways to acquire ceruleum without mining on sacred ground. Royse has even agreed to fund my next expedition. The New World is a vast, untamed land, and there are bound to be ways to acquire ceruleum without mining on sacred ground. Royse has even agreed to fund my next expedition.
57 56 TEXT_JOBAOZ501_03199_WHASTRACH_000_008 56 TEXT_JOBAOZ501_03199_WHASTRACH_000_008 I will be leaving by ship within the next few days. Ceadda, would you care to join me? With you as my guide, perhaps I can avoid repeating the mistakes I made with the Whalaqee. I will be leaving by ship within the next few days. Ceadda, would you care to join me? With you as my guide, perhaps I can avoid repeating the mistakes I made with the Whalaqee.
58 57 TEXT_JOBAOZ501_03199_NEWWORLDBOY_000_009 57 TEXT_JOBAOZ501_03199_NEWWORLDBOY_000_009 You're serious, aren't you? I accept your offer, if only so that I can keep you away from our land. Actually, I have heard of several places similar to Lapis Canyon to which no one has laid claim. You're serious, aren't you? I accept your offer, if only so that I can keep you away from our land. Actually, I have heard of several places similar to Lapis Canyon to which no one has laid claim.
59 58 TEXT_JOBAOZ501_03199_WHASTRACH_000_010 58 TEXT_JOBAOZ501_03199_WHASTRACH_000_010 Then, you and I have much to discuss! But first, I must prepare for the voyage. There is much to be done! Then, you and I have much to discuss! But first, I must prepare for the voyage. There is much to be done!
60 59 TEXT_JOBAOZ501_03199_NEWWORLDBOY_000_011 59 TEXT_JOBAOZ501_03199_NEWWORLDBOY_000_011 I'll never forget you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! If you ever have a chance to cross the Indigo Deep, you will always be welcome to stay with the Whalaqee! I'll never forget you, Player! If you ever have a chance to cross the Indigo Deep, you will always be welcome to stay with the Whalaqee!
61 60 TEXT_JOBAOZ501_03199_ROYSE_000_012 60 TEXT_JOBAOZ501_03199_ROYSE_000_012 Hold your chocobos! As Azuro the Second, there's no time to go gallivanting around the New World. You've got crowds to please, beasts to best! Not to mention money to earn. Don't go away now, darling! Hold your chocobos! As Azuro the Second, there's no time to go gallivanting around the New World. You've got crowds to please, beasts to best! Not to mention money to earn. Don't go away now, darling!
62 61 TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_013 61 TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_013 I go through all the trouble of gettin' better and squeezin' back into my costume, but it looks like you're her favorite now! Bloody charmin', that is! Mind you, the epidemic's over, so I don't need to dance to her tune anymore. I go through all the trouble of gettin' better and squeezin' back into my costume, but it looks like you're her favorite now! Bloody charmin', that is! Mind you, the epidemic's over, so I don't need to dance to her tune anymore.
63 62 TEXT_JOBAOZ501_03199_LATOOLJA_000_014 62 TEXT_JOBAOZ501_03199_LATOOLJA_000_014 So why is Martyn still dressed as the Great Azuro? So why is Martyn still dressed as the Great Azuro?
64 63 TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_015 63 TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_015 Well, there's no harm in earnin' a few gil while I think about my next move, is there? Well, there's no harm in earnin' a few gil while I think about my next move, is there?
65 64 TEXT_JOBAOZ501_03199_LATOOLJA_000_016 64 TEXT_JOBAOZ501_03199_LATOOLJA_000_016 Latool Ja say Martyn just like attention! Latool Ja say Martyn just like attention!
66 65 TEXT_JOBAOZ501_03199_LATOOLJA_100_018 65 TEXT_JOBAOZ501_03199_LATOOLJA_100_018 Gaheel Ja and Latool Ja stay with Martyn, keep him out of trouble. Gaheel Ja and Latool Ja stay with Martyn, keep him out of trouble.
67 66 TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_020 66 TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_020 Somethin's occurred to me─all this business with the Great Azuro and Azuro the Second's got everyone talkin' about blue magic! Somethin's occurred to me─all this business with the Great Azuro and Azuro the Second's got everyone talkin' about blue magic!
68 67 TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_021 67 TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_021 Those stuffy old bookworms in the Arcanists' Guild never listened to me before, but this ought to make them take notice. Those stuffy old bookworms in the Arcanists' Guild never listened to me before, but this ought to make them take notice.
69 68 TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_100_021 68 TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_100_021 In fact, I'm thinkin' about openin' a Blue Mages' Guild, partly as a way of rubbin' my old guildmates' noses in it for rejectin' my research, but also to help spread the knowledge across Eorzea. I'll need a fair bit of gil to get the idea off the ground, though. In fact, I'm thinkin' about openin' a Blue Mages' Guild, partly as a way of rubbin' my old guildmates' noses in it for rejectin' my research, but also to help spread the knowledge across Eorzea. I'll need a fair bit of gil to get the idea off the ground, though.
70 69 TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_022 69 TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_022 All the more reason to carry on as the Great Azuro! I'll show them that not even bein' half-eaten by some beast can keep me down! All the more reason to carry on as the Great Azuro! I'll show them that not even bein' half-eaten by some beast can keep me down!
71 70 TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_023 70 TEXT_JOBAOZ501_03199_MARTYN_000_023 'Course, there's room in the Celestium for the both of us. After all, I wouldn't deny my favorite─and only─apprentice a chance at fame and glory! 'Course, there's room in the Celestium for the both of us. After all, I wouldn't deny my favorite─and only─apprentice a chance at fame and glory!
72 71 TEXT_JOBAOZ501_03199_SYSTEM_100_025 71 TEXT_JOBAOZ501_03199_SYSTEM_100_025 In order to undertake the next blue mage quest, you must first meet the following requirements: In order to undertake the next blue mage quest, you must first meet the following requirements:
73 72 TEXT_JOBAOZ501_03199_SYSTEM_100_026 72 TEXT_JOBAOZ501_03199_SYSTEM_100_026 ※You must have completed the main scenario quest “Litany of Peace.” ※You must have completed the main scenario quest “Litany of Peace.”
74 73 TEXT_JOBAOZ501_03199_SYSTEM_100_027 73 TEXT_JOBAOZ501_03199_SYSTEM_100_027 Once you have done so, the next blue mage quest will be available from Martyn. Once you have done so, the next blue mage quest will be available from Martyn.
75
76