Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 10:35:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/031/StmBdy331_03165.csv
+117 -120
View File
@@ -1,122 +1,119 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_00","Bunchin holds in his hand an urgent missive addressed to you."
1,"TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_01","The ancient wards holding the mad auspice Koryu in his prison are on the verge of failure, and Genbu of the Four Lords would have you return to Reisen Temple at once. Tataru too is needed, but it seems the collective has already taken the initiative and summoned her themselves..."
2,"TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_02","As feared, the mad auspice that could single-handedly transform the Ruby Sea into a fiery hellscape is poised to return at any moment. The only means by which this calamity might possibly be averted is through the combined powers of the Four Lords, and to that end, you must quell the aramitama of the fourth and arguably most powerful member: Seiryu. The serpentine dragon, who appears to be in full possession of his faculties, agrees to face you in mortal combat, albeit on a distant island he calls home. To that end, you must first journey to the Isle of Bekko in the Ruby Sea, and from there set forth to the chosen battleground with the aid of Genbu."
3,"TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_03","Before you depart for his island, Seiryu reflects on the fallen samurai Tenzen, who bested him in single combat long ago. On that fateful day, he vowed to train tirelessly that he might claim victory in a future rematch, but was denied the opportunity to do so. And so he found a new purpose in striving to destroy the fiend that robbed the Four Lords of Tenzen: Koryu. Alas, in order to do so, he intends to embrace the aramitama and become a demon to destroy another. Though deeply troubling, your objective is unchanged─you and your adventurer comrades must band together and defeat the legendary auspice.
0,TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_00,Bunchin holds in his hand an urgent missive addressed to you.
1,TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_01,"The ancient wards holding the mad auspice Koryu in his prison are on the verge of failure, and Genbu of the Four Lords would have you return to Reisen Temple at once. Tataru too is needed, but it seems the collective has already taken the initiative and summoned her themselves..."
2,TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_02,"As feared, the mad auspice that could single-handedly transform the Ruby Sea into a fiery hellscape is poised to return at any moment. The only means by which this calamity might possibly be averted is through the combined powers of the Four Lords, and to that end, you must quell the aramitama of the fourth and arguably most powerful member: Seiryu. The serpentine dragon, who appears to be in full possession of his faculties, agrees to face you in mortal combat, albeit on a distant island he calls home. To that end, you must first journey to the Isle of Bekko in the Ruby Sea, and from there set forth to the chosen battleground with the aid of Genbu."
3,TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_03,"Before you depart for his island, Seiryu reflects on the fallen samurai Tenzen, who bested him in single combat long ago. On that fateful day, he vowed to train tirelessly that he might claim victory in a future rematch, but was denied the opportunity to do so. And so he found a new purpose in striving to destroy the fiend that robbed the Four Lords of Tenzen: Koryu. Alas, in order to do so, he intends to embrace the aramitama and become a demon to destroy another. Though deeply troubling, your objective is unchanged─you and your adventurer comrades must band together and defeat the legendary auspice.
※The Wreath of Snakes can be accessed via the Duty Finder."
4,"TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_04","Dangerous and deadly though he was, Seiryu was ultimately no match for you and yours. His soul now at peace, the auspice appears to be in a rather more contemplative mood than before..."
5,"TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_05","Long, long ago, Seiryu was regarded as a great kami by the people of an island, who offered him gifts. When visited by calamity, however, they mistook him as the cause and began to offer their own children as sacrifices, who Seiryu would spirit away to other lands and set free in secret. And so, over the years, his worshipers slowly became his decriers, believing him less a guardian spirit and more a malevolent demon. Accordingly, they turned to sellswords, whom they plied with coin to come and slay the serpent, until Tenzen came and defeated him in single combat, only to then offer him a place at his side, along with three other fantastic beasts who would comprise the remainder of the Four Lords. As he thinks on those halcyon days, Seiryu recalls that he was not so much driven to surpass Tenzen, but rather to become an auspice worthy of man's worship─a magnificent dragon that would safeguard his chosen. A noble aspiration briefly forgotten, perhaps due to the influence of the aramitama..."
6,"TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDY331_03165_TODO_00","Speak with Genbu in Reisen Temple."
25,"TEXT_STMBDY331_03165_TODO_01","Speak with Seiryu in the Ruby Sea."
26,"TEXT_STMBDY331_03165_TODO_02","Confront Seiryu in the Wreath of Snakes."
27,"TEXT_STMBDY331_03165_TODO_03","Speak with Seiryu."
28,"TEXT_STMBDY331_03165_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDY331_03165_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDY331_03165_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDY331_03165_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDY331_03165_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDY331_03165_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDY331_03165_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDY331_03165_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDY331_03165_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDY331_03165_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDY331_03165_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDY331_03165_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDY331_03165_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDY331_03165_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDY331_03165_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDY331_03165_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDY331_03165_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDY331_03165_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDY331_03165_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDY331_03165_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDY331_03165_BUNCHIN_000_001","Passing through, or here for another reason? Regardless, I have tidings from our friends beneath Hells' Lid."
49,"TEXT_STMBDY331_03165_BUNCHIN_000_002","Another missive delivered by one of the auspices─a raccoon dog, I believe. It was rather agitated, too. I fear matters may be coming to a head..."
50,"TEXT_STMBDY331_03165_BUNCHIN_000_003","(-Genbu's Missive-)Koryu's wards are on the verge of failure. Return to Reisen Temple at once, brave warrior. Worry not for the urchin─I have sent a messenger to her as well."
51,"TEXT_STMBDY331_03165_BUNCHIN_000_004","Straight to the point, was it? Do not let me keep you, then."
52,"TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_050","Good, good. Then let us proceed."
53,"TEXT_STMBDY331_03165_TATARU_000_051","You weren't exaggerating, were you? About Koryu's wards?"
54,"TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_052","Would that I were. Soroban and my comrades are doing their utmost to maintain them for now, but I fear Koryu will not be denied."
55,"TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_053","Even now I do not understand. I was certain we had more time to prepare..."
56,"TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_054","Bah! Worrying over my mistake will avail us nothing. Only the strength of the Four Lords united will see us through this crisis. Only together can we hope to renew the wards and keep Koryu in his prison!"
57,"TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_055","It falls to you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, to quell the aramitama of our comrade Seiryu. Will you do this for us, brave warrior?"
58,"TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_056","I doubted not that you would agree, but am nevertheless relieved."
59,"TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_100_056","The last of our quartet is perhaps the most formidable among us, for in battle he commands a great host of shiki. You will see this yourself soon enough, but for now we must wait patiently..."
60,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_057","(-???-)Nay, Genbu. You need wait no longer."
61,"TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_058","You are come sooner than expected, comrade. I trust our messenger informed you of the dire circumstances."
62,"TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_059","Then you know what must be done. This warrior, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, will face you in battle, as <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> did Suzaku and Byakko before you."
63,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_060","...Very well. But not here, for this is a temple, not a battlefield."
64,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_061","To the east of Hingashi is an island I have claimed as my own. There we may wreak havoc to our hearts' content. 'Tis far from this place, but a warrior such as you would not balk at a lengthy swim, I trust."
65,"TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_062","Perhaps not, but it would needlessly tire <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> before the trial. I will use my command of the flowing waters to speed <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> way."
66,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_063","If it means I am spared the burden of looking after <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>, then I am all for it. We shall gather at the Isle of Bekko first, and from there begin our journey."
67,"TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_064","Urchin! While I am away, I leave you in charge!"
68,"TEXT_STMBDY331_03165_TATARU_000_065","Yes sir, tiny turtle, sir! I'll keep a close eye on the others while they work their magicks or whatever it is they're doing!"
69,"TEXT_STMBDY331_03165_BUNCHIN_000_070","As much as I do enjoy your company, should you not be with Genbu and the others averting a calamity or some such?"
70,"TEXT_STMBDY331_03165_NUE_000_085","I tell you, I've got a bad feeling about this..."
71,"TEXT_STMBDY331_03165_SEITENTAISEI_000_090","I don't know why everyone's so worried. I mean, we've got the whole gang back together, right? The Four Lords! What could possibly go wrong?"
72,"TEXT_STMBDY331_03165_KUDAGITSUNE_000_095","Are you sure you have not crossed paths with Tamamo Gozen? No? And you would tell me if you had? Ah, yes, of course. Why would you not...?"
73,"TEXT_STMBDY331_03165_INUGAMI_000_100","There are few in whom I would place my faith without question. I count the Four Lords among these. They will not fail."
74,"TEXT_STMBDY331_03165_KOMAINU_000_105","So it has come to this..."
75,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_150","...Hmm. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, was it?"
76,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_151","I see why Genbu favors you. You are...not unlike him. That much is plain."
77,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_152","Tenzen too was possessed of a quiet confidence─a well-deserved one at that. When he met his foes in battle, blade in hand, he was...magnificent..."
78,"TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_153","As well you should know, having been bested by him in single combat. Which was why you chose to join us, was it not?"
79,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_154","Aye. I vowed to surpass him, and from that day forward trained tirelessly to hone my skills that I might claim victory in a rematch, only to be forever denied the chance when Koryu struck him down."
80,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_155","By the time I had become a full-fledged auspice worthy of the Four Lords, there was no one left to fight. My vow was broken; my purpose lost."
81,"TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_156","Seiryu..."
82,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_157","But the whispers within told me of another. They promised me redemption─vengeance!─by destroying the fiend that robbed us all of Tenzen long ago."
83,"TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_158","...Whispers? Brother, no! You mustn't!"
84,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_159","""The strength to lay Koryu low can be yours if you but give voice to me. If you but let me lead the way.“ And so I have, Brother. I have embraced the aramitama!"
85,"TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_160","Folly. All know not to trust its honeyed words and false promises. And yet you would surrender to it, body and soul, perchance forevermore?"
86,"TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_161","Turn back, Brother, I beg of you! Before it is too late and you fall to the primal rage and become a broken shell! Like Koryu!"
87,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_162","Think you I know not what is at stake!? If I must become a demon to slay another, then I do so gladly! My vow demands it!"
88,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_163","Only by embracing the aramitama will we ever rid ourselves of Koryu. This I know. You will not sway me from this path, warrior."
89,"TEXT_STMBDY331_03165_Q1_000_000","What will you say?"
90,"TEXT_STMBDY331_03165_A1_000_001","I will quell your aramitama, one way or another."
91,"TEXT_STMBDY331_03165_A1_000_002","..."
92,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_165","I see you too are committed to your course. Hardly surprising, given that you fought Byakko and Suzaku."
93,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_166","Then we shall forgo further debate, and let the battle determine who is right...and who is dead."
94,"TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_167","This is indeed a troubling development. In embracing the aramitama, the shiki he commands may pose a far greater threat..."
95,"TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_168","Nevertheless, our purpose is unchanged. You must show him the error of his ways, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and save him from his primal rage!"
96,"TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_170","This seems a secluded enough place for us to speak. Excellent."
97,"TEXT_STMBDY331_03165_TATARU_000_175","Don't you worry! This urchin has everything under control!"
98,"TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_200","Whenever you are ready, I will deliver you and your fellow adventurers to Seiryu's lair. You did remember to gather your fellow adventurers, did you not?"
99,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_250","You are every bit Tenzen's successor, warrior, for you are but the second child of man to have bested me in battle..."
100,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_251","Once, I would have never thought it possible. When I was no more than a mere serpent blessed with the good fortune to be born on an island where the people held us in the highest. To them, I was as kami, and I was foolish enough to share in their belief."
101,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_252","But when I had lived some few centuries, and first began to manifest true powers, my worshipers came to view me in a different light..."
102,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_253","When they were visited by calamity, they mistook me as the cause. And so, in place of traditional offerings, they brought me the flesh of their flesh."
103,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_254","Though I had no hand in it, their fortunes improved. To them, the answer was clear: only greater sacrifice would satisfy the guardian serpent. Little did they know I had spared the maiden and spirited her away to another land, in secret, as I would the others that would follow..."
104,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_255","Nevertheless, the belief lingered...and soon the guardian serpent came to be regarded as a malevolent demon, and my worshipers became my decriers."
105,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_256","They tempted sellswords with koban to come and slay me, the poor fools. So began my days as a hunted kami."
106,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_257","I dispatched them every time, though I took little joy in it. And then, one day, a man unlike all the others appeared before me. A samurai in the company of beasts."
107,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_258","Tenzen and I fought. He won. The fallen kami had at last been bested by a fortune-seeking hunter. I could not help but chuckle as I closed my eyes and awaited the inevitable blow..."
108,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_259","""Join me. Let us begin anew.“ Saying this, he extended his hand to me."
109,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_260","All that I was, all that I had ever been was no more. I had nothing...yet not only did he see fit to spare me, but offer me a new home."
110,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_261","But even a fallen kami has his pride, and I could not readily accept such kindness, even if I yearned for it. Seeing this, Tenzen laughed..."
111,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_262","""Then earn it by growing stronger and in turn using that strength to help others, as you have been helped. Become more than you are─and more than me.“"
112,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_263","Thus did I vow to devote myself to becoming an auspice worthy of man's worship and admiration. To become a magnificent dragon that would safeguard his chosen."
113,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_264","Strange...my recollection now is not as it was before. Details once indistinct are now vivid and clear. Perhaps the aramitama clouded my judgment..."
114,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_265","Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Had you not helped me to remember my vow, I might have lost the chance to honor Tenzen's memory forever."
115,"TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_266","Wait─where is Genbu? Has he returned to the temple without us? This bodes ill."
116,"TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_300","Oh, you are returned? But where is Seiryu?"
4,TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_04,"Dangerous and deadly though he was, Seiryu was ultimately no match for you and yours. His soul now at peace, the auspice appears to be in a rather more contemplative mood than before..."
5,TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_05,"Long, long ago, Seiryu was regarded as a great kami by the people of an island, who offered him gifts. When visited by calamity, however, they mistook him as the cause and began to offer their own children as sacrifices, who Seiryu would spirit away to other lands and set free in secret. And so, over the years, his worshipers slowly became his decriers, believing him less a guardian spirit and more a malevolent demon. Accordingly, they turned to sellswords, whom they plied with coin to come and slay the serpent, until Tenzen came and defeated him in single combat, only to then offer him a place at his side, along with three other fantastic beasts who would comprise the remainder of the Four Lords. As he thinks on those halcyon days, Seiryu recalls that he was not so much driven to surpass Tenzen, but rather to become an auspice worthy of man's worship─a magnificent dragon that would safeguard his chosen. A noble aspiration briefly forgotten, perhaps due to the influence of the aramitama..."
6,TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDY331_03165_TODO_00,Speak with Genbu in Reisen Temple.
25,TEXT_STMBDY331_03165_TODO_01,Speak with Seiryu in the Ruby Sea.
26,TEXT_STMBDY331_03165_TODO_02,Confront Seiryu in the Wreath of Snakes.
27,TEXT_STMBDY331_03165_TODO_03,Speak with Seiryu.
28,TEXT_STMBDY331_03165_TODO_04,
29,TEXT_STMBDY331_03165_TODO_05,
30,TEXT_STMBDY331_03165_TODO_06,
31,TEXT_STMBDY331_03165_TODO_07,
32,TEXT_STMBDY331_03165_TODO_08,
33,TEXT_STMBDY331_03165_TODO_09,
34,TEXT_STMBDY331_03165_TODO_10,
35,TEXT_STMBDY331_03165_TODO_11,
36,TEXT_STMBDY331_03165_TODO_12,
37,TEXT_STMBDY331_03165_TODO_13,
38,TEXT_STMBDY331_03165_TODO_14,
39,TEXT_STMBDY331_03165_TODO_15,
40,TEXT_STMBDY331_03165_TODO_16,
41,TEXT_STMBDY331_03165_TODO_17,
42,TEXT_STMBDY331_03165_TODO_18,
43,TEXT_STMBDY331_03165_TODO_19,
44,TEXT_STMBDY331_03165_TODO_20,
45,TEXT_STMBDY331_03165_TODO_21,
46,TEXT_STMBDY331_03165_TODO_22,
47,TEXT_STMBDY331_03165_TODO_23,
48,TEXT_STMBDY331_03165_BUNCHIN_000_001,"Passing through, or here for another reason? Regardless, I have tidings from our friends beneath Hells' Lid."
49,TEXT_STMBDY331_03165_BUNCHIN_000_002,"Another missive delivered by one of the auspices─a raccoon dog, I believe. It was rather agitated, too. I fear matters may be coming to a head..."
50,TEXT_STMBDY331_03165_BUNCHIN_000_003,"(-Genbu's Missive-)Koryu's wards are on the verge of failure. Return to Reisen Temple at once, brave warrior. Worry not for the urchin─I have sent a messenger to her as well."
51,TEXT_STMBDY331_03165_BUNCHIN_000_004,"Straight to the point, was it? Do not let me keep you, then."
52,TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_050,"Good, good. Then let us proceed."
53,TEXT_STMBDY331_03165_TATARU_000_051,"You weren't exaggerating, were you? About Koryu's wards?"
54,TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_052,"Would that I were. Soroban and my comrades are doing their utmost to maintain them for now, but I fear Koryu will not be denied."
55,TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_053,Even now I do not understand. I was certain we had more time to prepare...
56,TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_054,Bah! Worrying over my mistake will avail us nothing. Only the strength of the Four Lords united will see us through this crisis. Only together can we hope to renew the wards and keep Koryu in his prison!
57,TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_055,"It falls to you, Player, to quell the aramitama of our comrade Seiryu. Will you do this for us, brave warrior?"
58,TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_056,"I doubted not that you would agree, but am nevertheless relieved."
59,TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_100_056,"The last of our quartet is perhaps the most formidable among us, for in battle he commands a great host of shiki. You will see this yourself soon enough, but for now we must wait patiently..."
60,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_057,"(-???-)Nay, Genbu. You need wait no longer."
61,TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_058,"You are come sooner than expected, comrade. I trust our messenger informed you of the dire circumstances."
62,TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_059,"Then you know what must be done. This warrior, Player, will face you in battle, as she did Suzaku and Byakko before you."
63,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_060,"...Very well. But not here, for this is a temple, not a battlefield."
64,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_061,"To the east of Hingashi is an island I have claimed as my own. There we may wreak havoc to our hearts' content. 'Tis far from this place, but a warrior such as you would not balk at a lengthy swim, I trust."
65,TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_062,"Perhaps not, but it would needlessly tire her before the trial. I will use my command of the flowing waters to speed her way."
66,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_063,"If it means I am spared the burden of looking after her, then I am all for it. We shall gather at the Isle of Bekko first, and from there begin our journey."
67,TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_064,"Urchin! While I am away, I leave you in charge!"
68,TEXT_STMBDY331_03165_TATARU_000_065,"Yes sir, tiny turtle, sir! I'll keep a close eye on the others while they work their magicks or whatever it is they're doing!"
69,TEXT_STMBDY331_03165_BUNCHIN_000_070,"As much as I do enjoy your company, should you not be with Genbu and the others averting a calamity or some such?"
70,TEXT_STMBDY331_03165_NUE_000_085,"I tell you, I've got a bad feeling about this..."
71,TEXT_STMBDY331_03165_SEITENTAISEI_000_090,"I don't know why everyone's so worried. I mean, we've got the whole gang back together, right? The Four Lords! What could possibly go wrong?"
72,TEXT_STMBDY331_03165_KUDAGITSUNE_000_095,"Are you sure you have not crossed paths with Tamamo Gozen? No? And you would tell me if you had? Ah, yes, of course. Why would you not...?"
73,TEXT_STMBDY331_03165_INUGAMI_000_100,There are few in whom I would place my faith without question. I count the Four Lords among these. They will not fail.
74,TEXT_STMBDY331_03165_KOMAINU_000_105,So it has come to this...
75,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_150,"...Hmm. Player, was it?"
76,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_151,I see why Genbu favors you. You are...not unlike him. That much is plain.
77,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_152,"Tenzen too was possessed of a quiet confidence─a well-deserved one at that. When he met his foes in battle, blade in hand, he was...magnificent..."
78,TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_153,"As well you should know, having been bested by him in single combat. Which was why you chose to join us, was it not?"
79,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_154,"Aye. I vowed to surpass him, and from that day forward trained tirelessly to hone my skills that I might claim victory in a rematch, only to be forever denied the chance when Koryu struck him down."
80,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_155,"By the time I had become a full-fledged auspice worthy of the Four Lords, there was no one left to fight. My vow was broken; my purpose lost."
81,TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_156,Seiryu...
82,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_157,But the whispers within told me of another. They promised me redemption─vengeance!─by destroying the fiend that robbed us all of Tenzen long ago.
83,TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_158,"...Whispers? Brother, no! You mustn't!"
84,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_159,"""The strength to lay Koryu low can be yours if you but give voice to me. If you but let me lead the way.“ And so I have, Brother. I have embraced the aramitama!"
85,TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_160,"Folly. All know not to trust its honeyed words and false promises. And yet you would surrender to it, body and soul, perchance forevermore?"
86,TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_161,"Turn back, Brother, I beg of you! Before it is too late and you fall to the primal rage and become a broken shell! Like Koryu!"
87,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_162,"Think you I know not what is at stake!? If I must become a demon to slay another, then I do so gladly! My vow demands it!"
88,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_163,"Only by embracing the aramitama will we ever rid ourselves of Koryu. This I know. You will not sway me from this path, warrior."
89,TEXT_STMBDY331_03165_Q1_000_000,What will you say?
90,TEXT_STMBDY331_03165_A1_000_001,"I will quell your aramitama, one way or another."
91,TEXT_STMBDY331_03165_A1_000_002,...
92,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_165,"I see you too are committed to your course. Hardly surprising, given that you fought Byakko and Suzaku."
93,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_166,"Then we shall forgo further debate, and let the battle determine who is right...and who is dead."
94,TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_167,"This is indeed a troubling development. In embracing the aramitama, the shiki he commands may pose a far greater threat..."
95,TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_168,"Nevertheless, our purpose is unchanged. You must show him the error of his ways, Player, and save him from his primal rage!"
96,TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_170,This seems a secluded enough place for us to speak. Excellent.
97,TEXT_STMBDY331_03165_TATARU_000_175,Don't you worry! This urchin has everything under control!
98,TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_200,"Whenever you are ready, I will deliver you and your fellow adventurers to Seiryu's lair. You did remember to gather your fellow adventurers, did you not?"
99,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_250,"You are every bit Tenzen's successor, warrior, for you are but the second child of man to have bested me in battle..."
100,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_251,"Once, I would have never thought it possible. When I was no more than a mere serpent blessed with the good fortune to be born on an island where the people held us in the highest. To them, I was as kami, and I was foolish enough to share in their belief."
101,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_252,"But when I had lived some few centuries, and first began to manifest true powers, my worshipers came to view me in a different light..."
102,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_253,"When they were visited by calamity, they mistook me as the cause. And so, in place of traditional offerings, they brought me the flesh of their flesh."
103,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_254,"Though I had no hand in it, their fortunes improved. To them, the answer was clear: only greater sacrifice would satisfy the guardian serpent. Little did they know I had spared the maiden and spirited her away to another land, in secret, as I would the others that would follow..."
104,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_255,"Nevertheless, the belief lingered...and soon the guardian serpent came to be regarded as a malevolent demon, and my worshipers became my decriers."
105,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_256,"They tempted sellswords with koban to come and slay me, the poor fools. So began my days as a hunted kami."
106,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_257,"I dispatched them every time, though I took little joy in it. And then, one day, a man unlike all the others appeared before me. A samurai in the company of beasts."
107,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_258,Tenzen and I fought. He won. The fallen kami had at last been bested by a fortune-seeking hunter. I could not help but chuckle as I closed my eyes and awaited the inevitable blow...
108,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_259,"""Join me. Let us begin anew.“ Saying this, he extended his hand to me."
109,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_260,"All that I was, all that I had ever been was no more. I had nothing...yet not only did he see fit to spare me, but offer me a new home."
110,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_261,"But even a fallen kami has his pride, and I could not readily accept such kindness, even if I yearned for it. Seeing this, Tenzen laughed..."
111,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_262,"""Then earn it by growing stronger and in turn using that strength to help others, as you have been helped. Become more than you are─and more than me.“"
112,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_263,Thus did I vow to devote myself to becoming an auspice worthy of man's worship and admiration. To become a magnificent dragon that would safeguard his chosen.
113,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_264,Strange...my recollection now is not as it was before. Details once indistinct are now vivid and clear. Perhaps the aramitama clouded my judgment...
114,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_265,"Thank you, Player. Had you not helped me to remember my vow, I might have lost the chance to honor Tenzen's memory forever."
115,TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_266,Wait─where is Genbu? Has he returned to the temple without us? This bodes ill.
116,TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_300,"Oh, you are returned? But where is Seiryu?"
1 key 0 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_00 1 Bunchin holds in his hand an urgent missive addressed to you.
2 # 1 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_01 The ancient wards holding the mad auspice Koryu in his prison are on the verge of failure, and Genbu of the Four Lords would have you return to Reisen Temple at once. Tataru too is needed, but it seems the collective has already taken the initiative and summoned her themselves...
3 int32 str 2 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_02 str As feared, the mad auspice that could single-handedly transform the Ruby Sea into a fiery hellscape is poised to return at any moment. The only means by which this calamity might possibly be averted is through the combined powers of the Four Lords, and to that end, you must quell the aramitama of the fourth and arguably most powerful member: Seiryu. The serpentine dragon, who appears to be in full possession of his faculties, agrees to face you in mortal combat, albeit on a distant island he calls home. To that end, you must first journey to the Isle of Bekko in the Ruby Sea, and from there set forth to the chosen battleground with the aid of Genbu.
4 0 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_00 3 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_03 Bunchin holds in his hand an urgent missive addressed to you. Before you depart for his island, Seiryu reflects on the fallen samurai Tenzen, who bested him in single combat long ago. On that fateful day, he vowed to train tirelessly that he might claim victory in a future rematch, but was denied the opportunity to do so. And so he found a new purpose in striving to destroy the fiend that robbed the Four Lords of Tenzen: Koryu. Alas, in order to do so, he intends to embrace the aramitama and become a demon to destroy another. Though deeply troubling, your objective is unchanged─you and your adventurer comrades must band together and defeat the legendary auspice. ※The Wreath of Snakes can be accessed via the Duty Finder.
1 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_01 The ancient wards holding the mad auspice Koryu in his prison are on the verge of failure, and Genbu of the Four Lords would have you return to Reisen Temple at once. Tataru too is needed, but it seems the collective has already taken the initiative and summoned her themselves...
2 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_02 As feared, the mad auspice that could single-handedly transform the Ruby Sea into a fiery hellscape is poised to return at any moment. The only means by which this calamity might possibly be averted is through the combined powers of the Four Lords, and to that end, you must quell the aramitama of the fourth and arguably most powerful member: Seiryu. The serpentine dragon, who appears to be in full possession of his faculties, agrees to face you in mortal combat, albeit on a distant island he calls home. To that end, you must first journey to the Isle of Bekko in the Ruby Sea, and from there set forth to the chosen battleground with the aid of Genbu.
3 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_03 Before you depart for his island, Seiryu reflects on the fallen samurai Tenzen, who bested him in single combat long ago. On that fateful day, he vowed to train tirelessly that he might claim victory in a future rematch, but was denied the opportunity to do so. And so he found a new purpose in striving to destroy the fiend that robbed the Four Lords of Tenzen: Koryu. Alas, in order to do so, he intends to embrace the aramitama and become a demon to destroy another. Though deeply troubling, your objective is unchanged─you and your adventurer comrades must band together and defeat the legendary auspice. ※The Wreath of Snakes can be accessed via the Duty Finder.
5 4 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_04 4 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_04 Dangerous and deadly though he was, Seiryu was ultimately no match for you and yours. His soul now at peace, the auspice appears to be in a rather more contemplative mood than before... Dangerous and deadly though he was, Seiryu was ultimately no match for you and yours. His soul now at peace, the auspice appears to be in a rather more contemplative mood than before...
6 5 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_05 5 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_05 Long, long ago, Seiryu was regarded as a great kami by the people of an island, who offered him gifts. When visited by calamity, however, they mistook him as the cause and began to offer their own children as sacrifices, who Seiryu would spirit away to other lands and set free in secret. And so, over the years, his worshipers slowly became his decriers, believing him less a guardian spirit and more a malevolent demon. Accordingly, they turned to sellswords, whom they plied with coin to come and slay the serpent, until Tenzen came and defeated him in single combat, only to then offer him a place at his side, along with three other fantastic beasts who would comprise the remainder of the Four Lords. As he thinks on those halcyon days, Seiryu recalls that he was not so much driven to surpass Tenzen, but rather to become an auspice worthy of man's worship─a magnificent dragon that would safeguard his chosen. A noble aspiration briefly forgotten, perhaps due to the influence of the aramitama... Long, long ago, Seiryu was regarded as a great kami by the people of an island, who offered him gifts. When visited by calamity, however, they mistook him as the cause and began to offer their own children as sacrifices, who Seiryu would spirit away to other lands and set free in secret. And so, over the years, his worshipers slowly became his decriers, believing him less a guardian spirit and more a malevolent demon. Accordingly, they turned to sellswords, whom they plied with coin to come and slay the serpent, until Tenzen came and defeated him in single combat, only to then offer him a place at his side, along with three other fantastic beasts who would comprise the remainder of the Four Lords. As he thinks on those halcyon days, Seiryu recalls that he was not so much driven to surpass Tenzen, but rather to become an auspice worthy of man's worship─a magnificent dragon that would safeguard his chosen. A noble aspiration briefly forgotten, perhaps due to the influence of the aramitama...
7 6 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_06 6 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_06
8 7 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_07 7 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_07
9 8 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_08 8 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_08
10 9 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_09 9 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_09
11 10 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_10 10 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_10
12 11 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_11 11 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_11
13 12 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_12 12 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_12
14 13 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_13 13 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_13
15 14 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_14 14 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_14
16 15 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_15 15 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_15
17 16 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_16 16 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_16
18 17 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_17 17 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_17
19 18 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_18 18 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_18
20 19 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_19 19 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_19
21 20 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_20 20 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_20
22 21 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_21 21 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_21
23 22 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_22 22 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_22
24 23 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_23 23 TEXT_STMBDY331_03165_SEQ_23
25 24 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_00 24 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_00 Speak with Genbu in Reisen Temple. Speak with Genbu in Reisen Temple.
26 25 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_01 25 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_01 Speak with Seiryu in the Ruby Sea. Speak with Seiryu in the Ruby Sea.
27 26 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_02 26 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_02 Confront Seiryu in the Wreath of Snakes. Confront Seiryu in the Wreath of Snakes.
28 27 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_03 27 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_03 Speak with Seiryu. Speak with Seiryu.
29 28 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_04 28 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_04
30 29 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_05 29 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_05
31 30 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_06 30 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_06
32 31 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_07 31 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_07
33 32 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_08 32 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_08
34 33 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_09 33 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_09
35 34 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_10 34 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_10
36 35 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_11 35 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_11
37 36 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_12 36 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_12
38 37 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_13 37 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_13
39 38 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_14 38 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_14
40 39 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_15 39 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_15
41 40 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_16 40 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_16
42 41 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_17 41 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_17
43 42 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_18 42 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_18
44 43 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_19 43 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_19
45 44 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_20 44 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_20
46 45 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_21 45 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_21
47 46 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_22 46 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_22
48 47 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_23 47 TEXT_STMBDY331_03165_TODO_23
49 48 TEXT_STMBDY331_03165_BUNCHIN_000_001 48 TEXT_STMBDY331_03165_BUNCHIN_000_001 Passing through, or here for another reason? Regardless, I have tidings from our friends beneath Hells' Lid. Passing through, or here for another reason? Regardless, I have tidings from our friends beneath Hells' Lid.
50 49 TEXT_STMBDY331_03165_BUNCHIN_000_002 49 TEXT_STMBDY331_03165_BUNCHIN_000_002 Another missive delivered by one of the auspices─a raccoon dog, I believe. It was rather agitated, too. I fear matters may be coming to a head... Another missive delivered by one of the auspices─a raccoon dog, I believe. It was rather agitated, too. I fear matters may be coming to a head...
51 50 TEXT_STMBDY331_03165_BUNCHIN_000_003 50 TEXT_STMBDY331_03165_BUNCHIN_000_003 (-Genbu's Missive-)Koryu's wards are on the verge of failure. Return to Reisen Temple at once, brave warrior. Worry not for the urchin─I have sent a messenger to her as well. (-Genbu's Missive-)Koryu's wards are on the verge of failure. Return to Reisen Temple at once, brave warrior. Worry not for the urchin─I have sent a messenger to her as well.
52 51 TEXT_STMBDY331_03165_BUNCHIN_000_004 51 TEXT_STMBDY331_03165_BUNCHIN_000_004 Straight to the point, was it? Do not let me keep you, then. Straight to the point, was it? Do not let me keep you, then.
53 52 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_050 52 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_050 Good, good. Then let us proceed. Good, good. Then let us proceed.
54 53 TEXT_STMBDY331_03165_TATARU_000_051 53 TEXT_STMBDY331_03165_TATARU_000_051 You weren't exaggerating, were you? About Koryu's wards? You weren't exaggerating, were you? About Koryu's wards?
55 54 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_052 54 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_052 Would that I were. Soroban and my comrades are doing their utmost to maintain them for now, but I fear Koryu will not be denied. Would that I were. Soroban and my comrades are doing their utmost to maintain them for now, but I fear Koryu will not be denied.
56 55 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_053 55 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_053 Even now I do not understand. I was certain we had more time to prepare... Even now I do not understand. I was certain we had more time to prepare...
57 56 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_054 56 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_054 Bah! Worrying over my mistake will avail us nothing. Only the strength of the Four Lords united will see us through this crisis. Only together can we hope to renew the wards and keep Koryu in his prison! Bah! Worrying over my mistake will avail us nothing. Only the strength of the Four Lords united will see us through this crisis. Only together can we hope to renew the wards and keep Koryu in his prison!
58 57 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_055 57 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_055 It falls to you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, to quell the aramitama of our comrade Seiryu. Will you do this for us, brave warrior? It falls to you, Player, to quell the aramitama of our comrade Seiryu. Will you do this for us, brave warrior?
59 58 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_056 58 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_056 I doubted not that you would agree, but am nevertheless relieved. I doubted not that you would agree, but am nevertheless relieved.
60 59 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_100_056 59 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_100_056 The last of our quartet is perhaps the most formidable among us, for in battle he commands a great host of shiki. You will see this yourself soon enough, but for now we must wait patiently... The last of our quartet is perhaps the most formidable among us, for in battle he commands a great host of shiki. You will see this yourself soon enough, but for now we must wait patiently...
61 60 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_057 60 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_057 (-???-)Nay, Genbu. You need wait no longer. (-???-)Nay, Genbu. You need wait no longer.
62 61 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_058 61 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_058 You are come sooner than expected, comrade. I trust our messenger informed you of the dire circumstances. You are come sooner than expected, comrade. I trust our messenger informed you of the dire circumstances.
63 62 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_059 62 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_059 Then you know what must be done. This warrior, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, will face you in battle, as <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> did Suzaku and Byakko before you. Then you know what must be done. This warrior, Player, will face you in battle, as she did Suzaku and Byakko before you.
64 63 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_060 63 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_060 ...Very well. But not here, for this is a temple, not a battlefield. ...Very well. But not here, for this is a temple, not a battlefield.
65 64 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_061 64 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_061 To the east of Hingashi is an island I have claimed as my own. There we may wreak havoc to our hearts' content. 'Tis far from this place, but a warrior such as you would not balk at a lengthy swim, I trust. To the east of Hingashi is an island I have claimed as my own. There we may wreak havoc to our hearts' content. 'Tis far from this place, but a warrior such as you would not balk at a lengthy swim, I trust.
66 65 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_062 65 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_062 Perhaps not, but it would needlessly tire <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> before the trial. I will use my command of the flowing waters to speed <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> way. Perhaps not, but it would needlessly tire her before the trial. I will use my command of the flowing waters to speed her way.
67 66 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_063 66 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_063 If it means I am spared the burden of looking after <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>, then I am all for it. We shall gather at the Isle of Bekko first, and from there begin our journey. If it means I am spared the burden of looking after her, then I am all for it. We shall gather at the Isle of Bekko first, and from there begin our journey.
68 67 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_064 67 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_064 Urchin! While I am away, I leave you in charge! Urchin! While I am away, I leave you in charge!
69 68 TEXT_STMBDY331_03165_TATARU_000_065 68 TEXT_STMBDY331_03165_TATARU_000_065 Yes sir, tiny turtle, sir! I'll keep a close eye on the others while they work their magicks or whatever it is they're doing! Yes sir, tiny turtle, sir! I'll keep a close eye on the others while they work their magicks or whatever it is they're doing!
70 69 TEXT_STMBDY331_03165_BUNCHIN_000_070 69 TEXT_STMBDY331_03165_BUNCHIN_000_070 As much as I do enjoy your company, should you not be with Genbu and the others averting a calamity or some such? As much as I do enjoy your company, should you not be with Genbu and the others averting a calamity or some such?
71 70 TEXT_STMBDY331_03165_NUE_000_085 70 TEXT_STMBDY331_03165_NUE_000_085 I tell you, I've got a bad feeling about this... I tell you, I've got a bad feeling about this...
72 71 TEXT_STMBDY331_03165_SEITENTAISEI_000_090 71 TEXT_STMBDY331_03165_SEITENTAISEI_000_090 I don't know why everyone's so worried. I mean, we've got the whole gang back together, right? The Four Lords! What could possibly go wrong? I don't know why everyone's so worried. I mean, we've got the whole gang back together, right? The Four Lords! What could possibly go wrong?
73 72 TEXT_STMBDY331_03165_KUDAGITSUNE_000_095 72 TEXT_STMBDY331_03165_KUDAGITSUNE_000_095 Are you sure you have not crossed paths with Tamamo Gozen? No? And you would tell me if you had? Ah, yes, of course. Why would you not...? Are you sure you have not crossed paths with Tamamo Gozen? No? And you would tell me if you had? Ah, yes, of course. Why would you not...?
74 73 TEXT_STMBDY331_03165_INUGAMI_000_100 73 TEXT_STMBDY331_03165_INUGAMI_000_100 There are few in whom I would place my faith without question. I count the Four Lords among these. They will not fail. There are few in whom I would place my faith without question. I count the Four Lords among these. They will not fail.
75 74 TEXT_STMBDY331_03165_KOMAINU_000_105 74 TEXT_STMBDY331_03165_KOMAINU_000_105 So it has come to this... So it has come to this...
76 75 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_150 75 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_150 ...Hmm. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, was it? ...Hmm. Player, was it?
77 76 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_151 76 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_151 I see why Genbu favors you. You are...not unlike him. That much is plain. I see why Genbu favors you. You are...not unlike him. That much is plain.
78 77 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_152 77 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_152 Tenzen too was possessed of a quiet confidence─a well-deserved one at that. When he met his foes in battle, blade in hand, he was...magnificent... Tenzen too was possessed of a quiet confidence─a well-deserved one at that. When he met his foes in battle, blade in hand, he was...magnificent...
79 78 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_153 78 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_153 As well you should know, having been bested by him in single combat. Which was why you chose to join us, was it not? As well you should know, having been bested by him in single combat. Which was why you chose to join us, was it not?
80 79 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_154 79 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_154 Aye. I vowed to surpass him, and from that day forward trained tirelessly to hone my skills that I might claim victory in a rematch, only to be forever denied the chance when Koryu struck him down. Aye. I vowed to surpass him, and from that day forward trained tirelessly to hone my skills that I might claim victory in a rematch, only to be forever denied the chance when Koryu struck him down.
81 80 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_155 80 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_155 By the time I had become a full-fledged auspice worthy of the Four Lords, there was no one left to fight. My vow was broken; my purpose lost. By the time I had become a full-fledged auspice worthy of the Four Lords, there was no one left to fight. My vow was broken; my purpose lost.
82 81 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_156 81 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_156 Seiryu... Seiryu...
83 82 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_157 82 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_157 But the whispers within told me of another. They promised me redemption─vengeance!─by destroying the fiend that robbed us all of Tenzen long ago. But the whispers within told me of another. They promised me redemption─vengeance!─by destroying the fiend that robbed us all of Tenzen long ago.
84 83 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_158 83 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_158 ...Whispers? Brother, no! You mustn't! ...Whispers? Brother, no! You mustn't!
85 84 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_159 84 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_159 "The strength to lay Koryu low can be yours if you but give voice to me. If you but let me lead the way.“ And so I have, Brother. I have embraced the aramitama! "The strength to lay Koryu low can be yours if you but give voice to me. If you but let me lead the way.“ And so I have, Brother. I have embraced the aramitama!
86 85 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_160 85 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_160 Folly. All know not to trust its honeyed words and false promises. And yet you would surrender to it, body and soul, perchance forevermore? Folly. All know not to trust its honeyed words and false promises. And yet you would surrender to it, body and soul, perchance forevermore?
87 86 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_161 86 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_161 Turn back, Brother, I beg of you! Before it is too late and you fall to the primal rage and become a broken shell! Like Koryu! Turn back, Brother, I beg of you! Before it is too late and you fall to the primal rage and become a broken shell! Like Koryu!
88 87 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_162 87 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_162 Think you I know not what is at stake!? If I must become a demon to slay another, then I do so gladly! My vow demands it! Think you I know not what is at stake!? If I must become a demon to slay another, then I do so gladly! My vow demands it!
89 88 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_163 88 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_163 Only by embracing the aramitama will we ever rid ourselves of Koryu. This I know. You will not sway me from this path, warrior. Only by embracing the aramitama will we ever rid ourselves of Koryu. This I know. You will not sway me from this path, warrior.
90 89 TEXT_STMBDY331_03165_Q1_000_000 89 TEXT_STMBDY331_03165_Q1_000_000 What will you say? What will you say?
91 90 TEXT_STMBDY331_03165_A1_000_001 90 TEXT_STMBDY331_03165_A1_000_001 I will quell your aramitama, one way or another. I will quell your aramitama, one way or another.
92 91 TEXT_STMBDY331_03165_A1_000_002 91 TEXT_STMBDY331_03165_A1_000_002 ... ...
93 92 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_165 92 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_165 I see you too are committed to your course. Hardly surprising, given that you fought Byakko and Suzaku. I see you too are committed to your course. Hardly surprising, given that you fought Byakko and Suzaku.
94 93 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_166 93 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_166 Then we shall forgo further debate, and let the battle determine who is right...and who is dead. Then we shall forgo further debate, and let the battle determine who is right...and who is dead.
95 94 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_167 94 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_167 This is indeed a troubling development. In embracing the aramitama, the shiki he commands may pose a far greater threat... This is indeed a troubling development. In embracing the aramitama, the shiki he commands may pose a far greater threat...
96 95 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_168 95 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_168 Nevertheless, our purpose is unchanged. You must show him the error of his ways, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and save him from his primal rage! Nevertheless, our purpose is unchanged. You must show him the error of his ways, Player, and save him from his primal rage!
97 96 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_170 96 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_170 This seems a secluded enough place for us to speak. Excellent. This seems a secluded enough place for us to speak. Excellent.
98 97 TEXT_STMBDY331_03165_TATARU_000_175 97 TEXT_STMBDY331_03165_TATARU_000_175 Don't you worry! This urchin has everything under control! Don't you worry! This urchin has everything under control!
99 98 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_200 98 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_200 Whenever you are ready, I will deliver you and your fellow adventurers to Seiryu's lair. You did remember to gather your fellow adventurers, did you not? Whenever you are ready, I will deliver you and your fellow adventurers to Seiryu's lair. You did remember to gather your fellow adventurers, did you not?
100 99 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_250 99 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_250 You are every bit Tenzen's successor, warrior, for you are but the second child of man to have bested me in battle... You are every bit Tenzen's successor, warrior, for you are but the second child of man to have bested me in battle...
101 100 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_251 100 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_251 Once, I would have never thought it possible. When I was no more than a mere serpent blessed with the good fortune to be born on an island where the people held us in the highest. To them, I was as kami, and I was foolish enough to share in their belief. Once, I would have never thought it possible. When I was no more than a mere serpent blessed with the good fortune to be born on an island where the people held us in the highest. To them, I was as kami, and I was foolish enough to share in their belief.
102 101 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_252 101 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_252 But when I had lived some few centuries, and first began to manifest true powers, my worshipers came to view me in a different light... But when I had lived some few centuries, and first began to manifest true powers, my worshipers came to view me in a different light...
103 102 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_253 102 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_253 When they were visited by calamity, they mistook me as the cause. And so, in place of traditional offerings, they brought me the flesh of their flesh. When they were visited by calamity, they mistook me as the cause. And so, in place of traditional offerings, they brought me the flesh of their flesh.
104 103 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_254 103 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_254 Though I had no hand in it, their fortunes improved. To them, the answer was clear: only greater sacrifice would satisfy the guardian serpent. Little did they know I had spared the maiden and spirited her away to another land, in secret, as I would the others that would follow... Though I had no hand in it, their fortunes improved. To them, the answer was clear: only greater sacrifice would satisfy the guardian serpent. Little did they know I had spared the maiden and spirited her away to another land, in secret, as I would the others that would follow...
105 104 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_255 104 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_255 Nevertheless, the belief lingered...and soon the guardian serpent came to be regarded as a malevolent demon, and my worshipers became my decriers. Nevertheless, the belief lingered...and soon the guardian serpent came to be regarded as a malevolent demon, and my worshipers became my decriers.
106 105 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_256 105 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_256 They tempted sellswords with koban to come and slay me, the poor fools. So began my days as a hunted kami. They tempted sellswords with koban to come and slay me, the poor fools. So began my days as a hunted kami.
107 106 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_257 106 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_257 I dispatched them every time, though I took little joy in it. And then, one day, a man unlike all the others appeared before me. A samurai in the company of beasts. I dispatched them every time, though I took little joy in it. And then, one day, a man unlike all the others appeared before me. A samurai in the company of beasts.
108 107 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_258 107 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_258 Tenzen and I fought. He won. The fallen kami had at last been bested by a fortune-seeking hunter. I could not help but chuckle as I closed my eyes and awaited the inevitable blow... Tenzen and I fought. He won. The fallen kami had at last been bested by a fortune-seeking hunter. I could not help but chuckle as I closed my eyes and awaited the inevitable blow...
109 108 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_259 108 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_259 "Join me. Let us begin anew.“ Saying this, he extended his hand to me. "Join me. Let us begin anew.“ Saying this, he extended his hand to me.
110 109 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_260 109 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_260 All that I was, all that I had ever been was no more. I had nothing...yet not only did he see fit to spare me, but offer me a new home. All that I was, all that I had ever been was no more. I had nothing...yet not only did he see fit to spare me, but offer me a new home.
111 110 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_261 110 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_261 But even a fallen kami has his pride, and I could not readily accept such kindness, even if I yearned for it. Seeing this, Tenzen laughed... But even a fallen kami has his pride, and I could not readily accept such kindness, even if I yearned for it. Seeing this, Tenzen laughed...
112 111 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_262 111 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_262 "Then earn it by growing stronger and in turn using that strength to help others, as you have been helped. Become more than you are─and more than me.“ "Then earn it by growing stronger and in turn using that strength to help others, as you have been helped. Become more than you are─and more than me.“
113 112 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_263 112 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_263 Thus did I vow to devote myself to becoming an auspice worthy of man's worship and admiration. To become a magnificent dragon that would safeguard his chosen. Thus did I vow to devote myself to becoming an auspice worthy of man's worship and admiration. To become a magnificent dragon that would safeguard his chosen.
114 113 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_264 113 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_264 Strange...my recollection now is not as it was before. Details once indistinct are now vivid and clear. Perhaps the aramitama clouded my judgment... Strange...my recollection now is not as it was before. Details once indistinct are now vivid and clear. Perhaps the aramitama clouded my judgment...
115 114 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_265 114 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_265 Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Had you not helped me to remember my vow, I might have lost the chance to honor Tenzen's memory forever. Thank you, Player. Had you not helped me to remember my vow, I might have lost the chance to honor Tenzen's memory forever.
116 115 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_266 115 TEXT_STMBDY331_03165_SEIRYU_000_266 Wait─where is Genbu? Has he returned to the temple without us? This bodes ill. Wait─where is Genbu? Has he returned to the temple without us? This bodes ill.
117 116 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_300 116 TEXT_STMBDY331_03165_GENBU_000_300 Oh, you are returned? But where is Seiryu? Oh, you are returned? But where is Seiryu?
118
119