7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+92 -95
View File
@@ -1,97 +1,94 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_00","Granson is eager to take to the road."
1,"TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_01","Granson knows better than to simply venture out into the wilds of Norvrandt without any inkling of where to search for his prey. Thus he would have you travel to the village of Wright on Kholusia, a humble settlement that was once attacked by Dikaiosyne, that you might gather information to aid you in your hunt."
2,"TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_02","The bounty hunter seems to possess a connection to the village, though he refrains from elaborating for the present. For now, you are to split up and question the residents of Wright in an effort to learn more about your quarry."
3,"TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_03","Regrettably, the villagers with whom you speak are reluctant to discuss the fateful day which haunts them still. In light of this, it seems rather unlikely that Granson will have obtained any information of value..."
4,"TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_04","Although Granson's inquiries were equally unproductive, he is at least finally willing to reveal his connection to the village─his village, it would seem. A year ago, he was still a humble game hunter living happily with his bride-to-be, a goldsmith who had been hard at work restoring an antique bracelet. Alas, when he returned from the shipyards with supplies for her work, he found the village in disarray, for Dikaiosyne had come and set about killing and corrupting all who crossed his path─including Milinda, Granson's beloved, who was transformed into a sin eater before his very eyes. Afterwards, Dikaiosyne wordlessly scooped up the antique bracelet and quit the village with his horde of eater followers, but not before the hunter was forced to put Milinda out of her misery. It was this tragedy which set Granson on the path he now walks, for only by taking his revenge on the eater which destroyed his life will his soul ever know peace.
0,TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_00,Granson is eager to take to the road.
1,TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_01,"Granson knows better than to simply venture out into the wilds of Norvrandt without any inkling of where to search for his prey. Thus he would have you travel to the village of Wright on Kholusia, a humble settlement that was once attacked by Dikaiosyne, that you might gather information to aid you in your hunt."
2,TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_02,"The bounty hunter seems to possess a connection to the village, though he refrains from elaborating for the present. For now, you are to split up and question the residents of Wright in an effort to learn more about your quarry."
3,TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_03,"Regrettably, the villagers with whom you speak are reluctant to discuss the fateful day which haunts them still. In light of this, it seems rather unlikely that Granson will have obtained any information of value..."
4,TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_04,"Although Granson's inquiries were equally unproductive, he is at least finally willing to reveal his connection to the village─his village, it would seem. A year ago, he was still a humble game hunter living happily with his bride-to-be, a goldsmith who had been hard at work restoring an antique bracelet. Alas, when he returned from the shipyards with supplies for her work, he found the village in disarray, for Dikaiosyne had come and set about killing and corrupting all who crossed his path─including Milinda, Granson's beloved, who was transformed into a sin eater before his very eyes. Afterwards, Dikaiosyne wordlessly scooped up the antique bracelet and quit the village with his horde of eater followers, but not before the hunter was forced to put Milinda out of her misery. It was this tragedy which set Granson on the path he now walks, for only by taking his revenge on the eater which destroyed his life will his soul ever know peace.
※The next role quest will be available from Granson upon reaching level 74 in any tank class."
5,"TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_00","Rendezvous with Granson in Kholusia."
25,"TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_01","Question the residents of Wright."
26,"TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_02","Speak with Granson."
27,"TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_001","All set to embark on our great hunt, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
49,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_002","Then let us be about it!"
50,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_003","Before you ask, I've no intention of leading us out into the wilds without even an inkling of Dikaiosyne's whereabouts. Norvrandt may not be a particularly large realm─even before the Flood─but it'd take us a dozen lifetimes to scour every nook and cranny."
51,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_004","So we'll start by asking around a place I know for a fact Dikaiosyne has attacked before. The village of Wright, on Kholusia."
52,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_005","While I don't have reason to believe he will return, I'd like to think that the survivors might know something of value. After all, you can be sure that they haven't forgotten the day the bastard came through..."
53,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_006","So let us be off, then!"
54,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_050","Welcome to Wright. I reckon it might not seem like much to you, but to me..."
55,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_051","Never mind. We'll save that conversation for after. Tracking down Dikaiosyne is what matters right now."
56,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_052","Let's split up and ask after the bastard. Better odds of turning up useful information that way, I'd wager."
57,"TEXT_LUCKBA111_03244_DISGUSTINGVILLAGER03244_000_100","Huh? Where did you come from? And what do you want with me?"
58,"TEXT_LUCKBA111_03244_DISGUSTINGVILLAGER03244_000_101","Dikaiosyne? That thrice-damned eater that's the spitting image of a Galdjent knight? That Dikaiosyne?"
59,"TEXT_LUCKBA111_03244_DISGUSTINGVILLAGER03244_000_102","I...I can't help you. All I know is that when he came, he... Wicked white, if you had seen the carnage, you would... I'm sorry. I can't talk about this."
60,"TEXT_LUCKBA111_03244_SCAREDVILLAGER03244_000_103","Ahh! What, what, what? What do you want with me!?"
61,"TEXT_LUCKBA111_03244_SCAREDVILLAGER03244_000_104","The sin eater? The one that came and killed everyone!? Oh gods, is he here!?"
62,"TEXT_LUCKBA111_03244_SCAREDVILLAGER03244_000_105","Then why are you talking about him? Ohh, I knew I should've stayed inside. There's nothing but death out here now. Death and horror and eaters and... Gaaah! Gaaaaaah!"
63,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_110","Come and find me after you've finished your inquiries. It's not a big village, so you shouldn't have any trouble."
64,"TEXT_LUCKBA111_03244_DISGUSTINGVILLAGER03244_000_115","I said I can't talk about this! What's wrong with you, thinking you can just waltz into people's lives and poke at their scars? It's not right!"
65,"TEXT_LUCKBA111_03244_SCAREDVILLAGER03244_000_120","I thought I could do it. I thought it had been long enough, that I could go out and not see him lurking in every shadow, waiting to turn me like he did everyone else. Gods, I'm such a fool..."
66,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_150","Well? Learn anything worth sharing?"
67,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_151","I wish I could say I'm surprised, but I'm not. What we saw that day...what he did to us... <sigh> There's no moving on from that."
68,"TEXT_LUCKBA111_03244_Q1_000_000","What will you say?"
69,"TEXT_LUCKBA111_03244_A1_000_001","What exactly happened here?"
70,"TEXT_LUCKBA111_03244_A1_000_002","What's your connection to this village?"
71,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_153","Well, I was planning to tell you the whole story eventually, but I suppose now is as good a time as any..."
72,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_154","I was born and raised in Wright. Lacking any real prospects, I eked out a living as a hunter. Might've tried my hand at something more exciting had I not also been trying to provide for the love of my life, Milinda..."
73,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_155","Was about a year ago that she accepted a commission from this Eulmoran trader─bloke dealt mostly in antiques, and he had this bracelet in need of restoration."
74,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_156","Bloody old with a questionable provenance, but supposedly it once belonged to royalty or some such. The Fangs of Orthus, he called it."
75,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_157","Me and her'd been talking about tying the proverbial knot─buying land, building a home, that sort of thing. Around here that might not take much, but it was still a lot more than we had, so when the trader made his offer, she didn't hesitate to say yes."
76,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_158","I'd gone down to the shipyards to pick up extra tools and materials she needed for the work. Quality stuff, but it'd pay for itself ten times over. But when I got back to Wright..."
77,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_159","Dikaiosyne had been busy. I spied at least a dozen newborn eaters fluttering about, trying to make sense of their new lot."
78,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_160","The grandmother who lived next door and shared the fruits of her orchard with us. The gruff woodsman who'd brought firewood to our doorstep in the dead of winter. Both of them reduced to mindless fiends, just like that."
79,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_161","There wasn't time to mourn or to think. I started looking for Milinda..."
80,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_162","And then there she was─alive and well. Our eyes met, and we knew it was going to be all right. We ran for each other, and..."
81,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_163","...Even now, a year later, it doesn't feel real. One moment she was there─<Emphasis>right there</Emphasis>, in front of me, and the next, she was..."
82,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_164","Dikaiosyne knelt and took the Fangs of Orthus, then left, leading a host of sin eaters out of Wright."
83,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_165","But Milinda─I still couldn't see her as anything else─she wouldn't budge. She just hovered there and stared, waiting for me to...to..."
84,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_166","...To end it."
85,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_167","Well. I could never say no to her. Not once in the years we'd been together."
86,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_168","For all the times she'd welcomed me home with a bowl of hot stew... All the times she laughed at my crude jokes and gave me counsel when I was losing my way..."
87,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_169","For all that and more...I killed her."
88,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_170","I swore then and there I'd have my vengeance. Dikaiosyne would die by my hand!"
89,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_171","I carved the scars in my flesh to mirror the ones he left on my soul. An enduring reminder of the vow that I never dare stray from the path."
90,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_172","...There. All done. No need to wallow in it. Wouldn't want my tragic yet trite tale to put you off our hunt. Still with me to the end, sinner?"
91,"TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_173","That's the spirit. Still, I've some unfinished business here, so if you could give me a moment before we resume, I would be most grateful."
5,TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_00,Rendezvous with Granson in Kholusia.
25,TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_01,Question the residents of Wright.
26,TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_02,Speak with Granson.
27,TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_03,
28,TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_04,
29,TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_05,
30,TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_06,
31,TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_07,
32,TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_08,
33,TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_09,
34,TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_10,
35,TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_11,
36,TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_12,
37,TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_13,
38,TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_14,
39,TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_15,
40,TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_16,
41,TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_17,
42,TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_18,
43,TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_19,
44,TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_20,
45,TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_21,
46,TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_22,
47,TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_23,
48,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_001,"All set to embark on our great hunt, Player?"
49,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_002,Then let us be about it!
50,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_003,"Before you ask, I've no intention of leading us out into the wilds without even an inkling of Dikaiosyne's whereabouts. Norvrandt may not be a particularly large realm─even before the Flood─but it'd take us a dozen lifetimes to scour every nook and cranny."
51,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_004,"So we'll start by asking around a place I know for a fact Dikaiosyne has attacked before. The village of Wright, on Kholusia."
52,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_005,"While I don't have reason to believe he will return, I'd like to think that the survivors might know something of value. After all, you can be sure that they haven't forgotten the day the bastard came through..."
53,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_006,"So let us be off, then!"
54,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_050,"Welcome to Wright. I reckon it might not seem like much to you, but to me..."
55,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_051,Never mind. We'll save that conversation for after. Tracking down Dikaiosyne is what matters right now.
56,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_052,"Let's split up and ask after the bastard. Better odds of turning up useful information that way, I'd wager."
57,TEXT_LUCKBA111_03244_DISGUSTINGVILLAGER03244_000_100,Huh? Where did you come from? And what do you want with me?
58,TEXT_LUCKBA111_03244_DISGUSTINGVILLAGER03244_000_101,Dikaiosyne? That thrice-damned eater that's the spitting image of a Galdjent knight? That Dikaiosyne?
59,TEXT_LUCKBA111_03244_DISGUSTINGVILLAGER03244_000_102,"I...I can't help you. All I know is that when he came, he... Wicked white, if you had seen the carnage, you would... I'm sorry. I can't talk about this."
60,TEXT_LUCKBA111_03244_SCAREDVILLAGER03244_000_103,"Ahh! What, what, what? What do you want with me!?"
61,TEXT_LUCKBA111_03244_SCAREDVILLAGER03244_000_104,"The sin eater? The one that came and killed everyone!? Oh gods, is he here!?"
62,TEXT_LUCKBA111_03244_SCAREDVILLAGER03244_000_105,"Then why are you talking about him? Ohh, I knew I should've stayed inside. There's nothing but death out here now. Death and horror and eaters and... Gaaah! Gaaaaaah!"
63,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_110,"Come and find me after you've finished your inquiries. It's not a big village, so you shouldn't have any trouble."
64,TEXT_LUCKBA111_03244_DISGUSTINGVILLAGER03244_000_115,"I said I can't talk about this! What's wrong with you, thinking you can just waltz into people's lives and poke at their scars? It's not right!"
65,TEXT_LUCKBA111_03244_SCAREDVILLAGER03244_000_120,"I thought I could do it. I thought it had been long enough, that I could go out and not see him lurking in every shadow, waiting to turn me like he did everyone else. Gods, I'm such a fool..."
66,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_150,Well? Learn anything worth sharing?
67,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_151,"I wish I could say I'm surprised, but I'm not. What we saw that day...what he did to us... <sigh> There's no moving on from that."
68,TEXT_LUCKBA111_03244_Q1_000_000,What will you say?
69,TEXT_LUCKBA111_03244_A1_000_001,What exactly happened here?
70,TEXT_LUCKBA111_03244_A1_000_002,What's your connection to this village?
71,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_153,"Well, I was planning to tell you the whole story eventually, but I suppose now is as good a time as any..."
72,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_154,"I was born and raised in Wright. Lacking any real prospects, I eked out a living as a hunter. Might've tried my hand at something more exciting had I not also been trying to provide for the love of my life, Milinda..."
73,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_155,"Was about a year ago that she accepted a commission from this Eulmoran trader─bloke dealt mostly in antiques, and he had this bracelet in need of restoration."
74,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_156,"Bloody old with a questionable provenance, but supposedly it once belonged to royalty or some such. The Fangs of Orthus, he called it."
75,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_157,"Me and her'd been talking about tying the proverbial knot─buying land, building a home, that sort of thing. Around here that might not take much, but it was still a lot more than we had, so when the trader made his offer, she didn't hesitate to say yes."
76,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_158,"I'd gone down to the shipyards to pick up extra tools and materials she needed for the work. Quality stuff, but it'd pay for itself ten times over. But when I got back to Wright..."
77,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_159,"Dikaiosyne had been busy. I spied at least a dozen newborn eaters fluttering about, trying to make sense of their new lot."
78,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_160,"The grandmother who lived next door and shared the fruits of her orchard with us. The gruff woodsman who'd brought firewood to our doorstep in the dead of winter. Both of them reduced to mindless fiends, just like that."
79,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_161,There wasn't time to mourn or to think. I started looking for Milinda...
80,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_162,"And then there she was─alive and well. Our eyes met, and we knew it was going to be all right. We ran for each other, and..."
81,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_163,"...Even now, a year later, it doesn't feel real. One moment she was there─*right there*, in front of me, and the next, she was..."
82,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_164,"Dikaiosyne knelt and took the Fangs of Orthus, then left, leading a host of sin eaters out of Wright."
83,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_165,"But Milinda─I still couldn't see her as anything else─she wouldn't budge. She just hovered there and stared, waiting for me to...to..."
84,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_166,...To end it.
85,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_167,Well. I could never say no to her. Not once in the years we'd been together.
86,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_168,For all the times she'd welcomed me home with a bowl of hot stew... All the times she laughed at my crude jokes and gave me counsel when I was losing my way...
87,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_169,For all that and more...I killed her.
88,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_170,I swore then and there I'd have my vengeance. Dikaiosyne would die by my hand!
89,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_171,I carved the scars in my flesh to mirror the ones he left on my soul. An enduring reminder of the vow that I never dare stray from the path.
90,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_172,"...There. All done. No need to wallow in it. Wouldn't want my tragic yet trite tale to put you off our hunt. Still with me to the end, sinner?"
91,TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_173,"That's the spirit. Still, I've some unfinished business here, so if you could give me a moment before we resume, I would be most grateful."
1 key 0 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_00 1 Granson is eager to take to the road.
2 # 1 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_01 Granson knows better than to simply venture out into the wilds of Norvrandt without any inkling of where to search for his prey. Thus he would have you travel to the village of Wright on Kholusia, a humble settlement that was once attacked by Dikaiosyne, that you might gather information to aid you in your hunt.
3 int32 str 2 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_02 str The bounty hunter seems to possess a connection to the village, though he refrains from elaborating for the present. For now, you are to split up and question the residents of Wright in an effort to learn more about your quarry.
4 0 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_00 3 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_03 Granson is eager to take to the road. Regrettably, the villagers with whom you speak are reluctant to discuss the fateful day which haunts them still. In light of this, it seems rather unlikely that Granson will have obtained any information of value...
5 1 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_01 4 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_04 Granson knows better than to simply venture out into the wilds of Norvrandt without any inkling of where to search for his prey. Thus he would have you travel to the village of Wright on Kholusia, a humble settlement that was once attacked by Dikaiosyne, that you might gather information to aid you in your hunt. Although Granson's inquiries were equally unproductive, he is at least finally willing to reveal his connection to the village─his village, it would seem. A year ago, he was still a humble game hunter living happily with his bride-to-be, a goldsmith who had been hard at work restoring an antique bracelet. Alas, when he returned from the shipyards with supplies for her work, he found the village in disarray, for Dikaiosyne had come and set about killing and corrupting all who crossed his path─including Milinda, Granson's beloved, who was transformed into a sin eater before his very eyes. Afterwards, Dikaiosyne wordlessly scooped up the antique bracelet and quit the village with his horde of eater followers, but not before the hunter was forced to put Milinda out of her misery. It was this tragedy which set Granson on the path he now walks, for only by taking his revenge on the eater which destroyed his life will his soul ever know peace. ※The next role quest will be available from Granson upon reaching level 74 in any tank class.
2 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_02 The bounty hunter seems to possess a connection to the village, though he refrains from elaborating for the present. For now, you are to split up and question the residents of Wright in an effort to learn more about your quarry.
3 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_03 Regrettably, the villagers with whom you speak are reluctant to discuss the fateful day which haunts them still. In light of this, it seems rather unlikely that Granson will have obtained any information of value...
4 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_04 Although Granson's inquiries were equally unproductive, he is at least finally willing to reveal his connection to the village─his village, it would seem. A year ago, he was still a humble game hunter living happily with his bride-to-be, a goldsmith who had been hard at work restoring an antique bracelet. Alas, when he returned from the shipyards with supplies for her work, he found the village in disarray, for Dikaiosyne had come and set about killing and corrupting all who crossed his path─including Milinda, Granson's beloved, who was transformed into a sin eater before his very eyes. Afterwards, Dikaiosyne wordlessly scooped up the antique bracelet and quit the village with his horde of eater followers, but not before the hunter was forced to put Milinda out of her misery. It was this tragedy which set Granson on the path he now walks, for only by taking his revenge on the eater which destroyed his life will his soul ever know peace. ※The next role quest will be available from Granson upon reaching level 74 in any tank class.
6 5 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_05 5 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_05
7 6 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_06 6 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_06
8 7 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_07 7 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_07
9 8 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_08 8 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_08
10 9 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_09 9 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_09
11 10 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_10 10 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_10
12 11 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_11 11 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_11
13 12 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_12 12 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_12
14 13 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_13 13 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_13
15 14 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_14 14 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_14
16 15 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_15 15 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_15
17 16 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_16 16 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_16
18 17 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_17 17 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_17
19 18 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_18 18 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_18
20 19 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_19 19 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_19
21 20 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_20 20 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_20
22 21 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_21 21 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_21
23 22 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_22 22 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_22
24 23 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_23 23 TEXT_LUCKBA111_03244_SEQ_23
25 24 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_00 24 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_00 Rendezvous with Granson in Kholusia. Rendezvous with Granson in Kholusia.
26 25 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_01 25 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_01 Question the residents of Wright. Question the residents of Wright.
27 26 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_02 26 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_02 Speak with Granson. Speak with Granson.
28 27 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_03 27 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_03
29 28 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_04 28 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_04
30 29 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_05 29 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_05
31 30 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_06 30 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_06
32 31 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_07 31 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_07
33 32 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_08 32 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_08
34 33 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_09 33 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_09
35 34 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_10 34 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_10
36 35 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_11 35 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_11
37 36 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_12 36 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_12
38 37 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_13 37 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_13
39 38 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_14 38 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_14
40 39 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_15 39 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_15
41 40 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_16 40 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_16
42 41 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_17 41 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_17
43 42 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_18 42 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_18
44 43 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_19 43 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_19
45 44 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_20 44 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_20
46 45 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_21 45 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_21
47 46 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_22 46 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_22
48 47 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_23 47 TEXT_LUCKBA111_03244_TODO_23
49 48 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_001 48 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_001 All set to embark on our great hunt, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? All set to embark on our great hunt, Player?
50 49 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_002 49 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_002 Then let us be about it! Then let us be about it!
51 50 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_003 50 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_003 Before you ask, I've no intention of leading us out into the wilds without even an inkling of Dikaiosyne's whereabouts. Norvrandt may not be a particularly large realm─even before the Flood─but it'd take us a dozen lifetimes to scour every nook and cranny. Before you ask, I've no intention of leading us out into the wilds without even an inkling of Dikaiosyne's whereabouts. Norvrandt may not be a particularly large realm─even before the Flood─but it'd take us a dozen lifetimes to scour every nook and cranny.
52 51 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_004 51 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_004 So we'll start by asking around a place I know for a fact Dikaiosyne has attacked before. The village of Wright, on Kholusia. So we'll start by asking around a place I know for a fact Dikaiosyne has attacked before. The village of Wright, on Kholusia.
53 52 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_005 52 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_005 While I don't have reason to believe he will return, I'd like to think that the survivors might know something of value. After all, you can be sure that they haven't forgotten the day the bastard came through... While I don't have reason to believe he will return, I'd like to think that the survivors might know something of value. After all, you can be sure that they haven't forgotten the day the bastard came through...
54 53 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_006 53 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_006 So let us be off, then! So let us be off, then!
55 54 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_050 54 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_050 Welcome to Wright. I reckon it might not seem like much to you, but to me... Welcome to Wright. I reckon it might not seem like much to you, but to me...
56 55 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_051 55 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_051 Never mind. We'll save that conversation for after. Tracking down Dikaiosyne is what matters right now. Never mind. We'll save that conversation for after. Tracking down Dikaiosyne is what matters right now.
57 56 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_052 56 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_052 Let's split up and ask after the bastard. Better odds of turning up useful information that way, I'd wager. Let's split up and ask after the bastard. Better odds of turning up useful information that way, I'd wager.
58 57 TEXT_LUCKBA111_03244_DISGUSTINGVILLAGER03244_000_100 57 TEXT_LUCKBA111_03244_DISGUSTINGVILLAGER03244_000_100 Huh? Where did you come from? And what do you want with me? Huh? Where did you come from? And what do you want with me?
59 58 TEXT_LUCKBA111_03244_DISGUSTINGVILLAGER03244_000_101 58 TEXT_LUCKBA111_03244_DISGUSTINGVILLAGER03244_000_101 Dikaiosyne? That thrice-damned eater that's the spitting image of a Galdjent knight? That Dikaiosyne? Dikaiosyne? That thrice-damned eater that's the spitting image of a Galdjent knight? That Dikaiosyne?
60 59 TEXT_LUCKBA111_03244_DISGUSTINGVILLAGER03244_000_102 59 TEXT_LUCKBA111_03244_DISGUSTINGVILLAGER03244_000_102 I...I can't help you. All I know is that when he came, he... Wicked white, if you had seen the carnage, you would... I'm sorry. I can't talk about this. I...I can't help you. All I know is that when he came, he... Wicked white, if you had seen the carnage, you would... I'm sorry. I can't talk about this.
61 60 TEXT_LUCKBA111_03244_SCAREDVILLAGER03244_000_103 60 TEXT_LUCKBA111_03244_SCAREDVILLAGER03244_000_103 Ahh! What, what, what? What do you want with me!? Ahh! What, what, what? What do you want with me!?
62 61 TEXT_LUCKBA111_03244_SCAREDVILLAGER03244_000_104 61 TEXT_LUCKBA111_03244_SCAREDVILLAGER03244_000_104 The sin eater? The one that came and killed everyone!? Oh gods, is he here!? The sin eater? The one that came and killed everyone!? Oh gods, is he here!?
63 62 TEXT_LUCKBA111_03244_SCAREDVILLAGER03244_000_105 62 TEXT_LUCKBA111_03244_SCAREDVILLAGER03244_000_105 Then why are you talking about him? Ohh, I knew I should've stayed inside. There's nothing but death out here now. Death and horror and eaters and... Gaaah! Gaaaaaah! Then why are you talking about him? Ohh, I knew I should've stayed inside. There's nothing but death out here now. Death and horror and eaters and... Gaaah! Gaaaaaah!
64 63 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_110 63 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_110 Come and find me after you've finished your inquiries. It's not a big village, so you shouldn't have any trouble. Come and find me after you've finished your inquiries. It's not a big village, so you shouldn't have any trouble.
65 64 TEXT_LUCKBA111_03244_DISGUSTINGVILLAGER03244_000_115 64 TEXT_LUCKBA111_03244_DISGUSTINGVILLAGER03244_000_115 I said I can't talk about this! What's wrong with you, thinking you can just waltz into people's lives and poke at their scars? It's not right! I said I can't talk about this! What's wrong with you, thinking you can just waltz into people's lives and poke at their scars? It's not right!
66 65 TEXT_LUCKBA111_03244_SCAREDVILLAGER03244_000_120 65 TEXT_LUCKBA111_03244_SCAREDVILLAGER03244_000_120 I thought I could do it. I thought it had been long enough, that I could go out and not see him lurking in every shadow, waiting to turn me like he did everyone else. Gods, I'm such a fool... I thought I could do it. I thought it had been long enough, that I could go out and not see him lurking in every shadow, waiting to turn me like he did everyone else. Gods, I'm such a fool...
67 66 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_150 66 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_150 Well? Learn anything worth sharing? Well? Learn anything worth sharing?
68 67 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_151 67 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_151 I wish I could say I'm surprised, but I'm not. What we saw that day...what he did to us... <sigh> There's no moving on from that. I wish I could say I'm surprised, but I'm not. What we saw that day...what he did to us... <sigh> There's no moving on from that.
69 68 TEXT_LUCKBA111_03244_Q1_000_000 68 TEXT_LUCKBA111_03244_Q1_000_000 What will you say? What will you say?
70 69 TEXT_LUCKBA111_03244_A1_000_001 69 TEXT_LUCKBA111_03244_A1_000_001 What exactly happened here? What exactly happened here?
71 70 TEXT_LUCKBA111_03244_A1_000_002 70 TEXT_LUCKBA111_03244_A1_000_002 What's your connection to this village? What's your connection to this village?
72 71 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_153 71 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_153 Well, I was planning to tell you the whole story eventually, but I suppose now is as good a time as any... Well, I was planning to tell you the whole story eventually, but I suppose now is as good a time as any...
73 72 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_154 72 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_154 I was born and raised in Wright. Lacking any real prospects, I eked out a living as a hunter. Might've tried my hand at something more exciting had I not also been trying to provide for the love of my life, Milinda... I was born and raised in Wright. Lacking any real prospects, I eked out a living as a hunter. Might've tried my hand at something more exciting had I not also been trying to provide for the love of my life, Milinda...
74 73 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_155 73 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_155 Was about a year ago that she accepted a commission from this Eulmoran trader─bloke dealt mostly in antiques, and he had this bracelet in need of restoration. Was about a year ago that she accepted a commission from this Eulmoran trader─bloke dealt mostly in antiques, and he had this bracelet in need of restoration.
75 74 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_156 74 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_156 Bloody old with a questionable provenance, but supposedly it once belonged to royalty or some such. The Fangs of Orthus, he called it. Bloody old with a questionable provenance, but supposedly it once belonged to royalty or some such. The Fangs of Orthus, he called it.
76 75 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_157 75 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_157 Me and her'd been talking about tying the proverbial knot─buying land, building a home, that sort of thing. Around here that might not take much, but it was still a lot more than we had, so when the trader made his offer, she didn't hesitate to say yes. Me and her'd been talking about tying the proverbial knot─buying land, building a home, that sort of thing. Around here that might not take much, but it was still a lot more than we had, so when the trader made his offer, she didn't hesitate to say yes.
77 76 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_158 76 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_158 I'd gone down to the shipyards to pick up extra tools and materials she needed for the work. Quality stuff, but it'd pay for itself ten times over. But when I got back to Wright... I'd gone down to the shipyards to pick up extra tools and materials she needed for the work. Quality stuff, but it'd pay for itself ten times over. But when I got back to Wright...
78 77 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_159 77 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_159 Dikaiosyne had been busy. I spied at least a dozen newborn eaters fluttering about, trying to make sense of their new lot. Dikaiosyne had been busy. I spied at least a dozen newborn eaters fluttering about, trying to make sense of their new lot.
79 78 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_160 78 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_160 The grandmother who lived next door and shared the fruits of her orchard with us. The gruff woodsman who'd brought firewood to our doorstep in the dead of winter. Both of them reduced to mindless fiends, just like that. The grandmother who lived next door and shared the fruits of her orchard with us. The gruff woodsman who'd brought firewood to our doorstep in the dead of winter. Both of them reduced to mindless fiends, just like that.
80 79 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_161 79 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_161 There wasn't time to mourn or to think. I started looking for Milinda... There wasn't time to mourn or to think. I started looking for Milinda...
81 80 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_162 80 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_162 And then there she was─alive and well. Our eyes met, and we knew it was going to be all right. We ran for each other, and... And then there she was─alive and well. Our eyes met, and we knew it was going to be all right. We ran for each other, and...
82 81 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_163 81 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_163 ...Even now, a year later, it doesn't feel real. One moment she was there─<Emphasis>right there</Emphasis>, in front of me, and the next, she was... ...Even now, a year later, it doesn't feel real. One moment she was there─*right there*, in front of me, and the next, she was...
83 82 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_164 82 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_164 Dikaiosyne knelt and took the Fangs of Orthus, then left, leading a host of sin eaters out of Wright. Dikaiosyne knelt and took the Fangs of Orthus, then left, leading a host of sin eaters out of Wright.
84 83 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_165 83 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_165 But Milinda─I still couldn't see her as anything else─she wouldn't budge. She just hovered there and stared, waiting for me to...to... But Milinda─I still couldn't see her as anything else─she wouldn't budge. She just hovered there and stared, waiting for me to...to...
85 84 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_166 84 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_166 ...To end it. ...To end it.
86 85 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_167 85 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_167 Well. I could never say no to her. Not once in the years we'd been together. Well. I could never say no to her. Not once in the years we'd been together.
87 86 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_168 86 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_168 For all the times she'd welcomed me home with a bowl of hot stew... All the times she laughed at my crude jokes and gave me counsel when I was losing my way... For all the times she'd welcomed me home with a bowl of hot stew... All the times she laughed at my crude jokes and gave me counsel when I was losing my way...
88 87 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_169 87 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_169 For all that and more...I killed her. For all that and more...I killed her.
89 88 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_170 88 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_170 I swore then and there I'd have my vengeance. Dikaiosyne would die by my hand! I swore then and there I'd have my vengeance. Dikaiosyne would die by my hand!
90 89 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_171 89 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_171 I carved the scars in my flesh to mirror the ones he left on my soul. An enduring reminder of the vow that I never dare stray from the path. I carved the scars in my flesh to mirror the ones he left on my soul. An enduring reminder of the vow that I never dare stray from the path.
91 90 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_172 90 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_172 ...There. All done. No need to wallow in it. Wouldn't want my tragic yet trite tale to put you off our hunt. Still with me to the end, sinner? ...There. All done. No need to wallow in it. Wouldn't want my tragic yet trite tale to put you off our hunt. Still with me to the end, sinner?
92 91 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_173 91 TEXT_LUCKBA111_03244_GRANSON_000_173 That's the spirit. Still, I've some unfinished business here, so if you could give me a moment before we resume, I would be most grateful. That's the spirit. Still, I've some unfinished business here, so if you could give me a moment before we resume, I would be most grateful.
93
94