Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 04:55:26 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/035/LucKzi203_03562.csv
+69 -72
View File
@@ -1,73 +1,70 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Quest Sync<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_00,"** Quest Sync**
Xorutt is poised to continue with his instruction of ale-related customs."
1,"TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_01",""
2,"TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_02",""
3,"TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_00","Obtain iguana tails from upland iguanas."
25,"TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_01","Deliver the iguana tails to Xorutt."
26,"TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_02","Deliver the barrel of fermenting ale to the Tholl alewife."
27,"TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_03","Report to Xorutt."
28,"TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_000","The seeds are almost set to ferment! What we need now is some tasty nibbles to complement the booze!"
49,"TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_001","...What's that look for? A dwarf can't live on grog alone, though for some it ain't for lack of trying."
50,"TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_002","Anyhow, the traditional side dish to a pint of dwarven ale is a nice big plate of dried iguana tails!"
51,"TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_003","Lizards don't just hand over their body parts, of course, so you'll have to go chop 'em off yourself. It's something of a custom to show off your best trophies and share them with your fellows come drinking time─a real bonding experience!"
52,"TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_004","You'll find iguanas─and their tasty tails─to the southeast of town. Two should be enough, seeing as them scalekin are so bloody huge. ...Oh, did I not mention that? Well, good hunting!"
53,"TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_005","Head to the southeast of here─that's where the iguanas tend to wander. You might try lopping off a tail and making a run for it, but you'd be better off expecting a fight."
54,"TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_010","Ah, the mighty lizard hunter returns! What have you got for me?"
55,"TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_011","Oh! Look at the size of them wriggling beauties! Once we set those out to dry, the shrinking'll enhance the flavor so's you can enjoy the full lizardy goodness with every mouthful!"
56,"TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_012","And speaking of flavor, I've got the seeds steeped and sealed. For the next step, we need to store the ale-to-be in the brewhouse so it can ferment somewhere cool and dry."
57,"TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_013","You up for it? Of course you are. Just roll this barrel over to the alewife, and she'll be happy to give it a home."
58,"TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_014","I know it's a long trip, but I reckon you can manage it. And roll, don't lift─that's a rookie mistake!"
59,"TEXT_LUCKZI203_03562_DWARFA03562_000_020","Aye?"
60,"TEXT_LUCKZI203_03562_DWARFA03562_000_021","Ah, getting a firsthand look at the brewing process, are you? Good for you, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>! There's naught better in this life than making your own grog, eh?"
61,"TEXT_LUCKZI203_03562_Q1_000_000","What will you say?"
62,"TEXT_LUCKZI203_03562_A1_000_001","Aye...naught better."
63,"TEXT_LUCKZI203_03562_A1_000_002","It's certainly an experience..."
64,"TEXT_LUCKZI203_03562_A1_000_003","I wouldn't say that exactly..."
65,"TEXT_LUCKZI203_03562_DWARFA03562_000_022","Gwahahaha!!! Trust me, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>─the more you have to work for it, the better it tastes! And the last step ain't near as grueling, I promise you."
66,"TEXT_LUCKZI203_03562_DWARFA03562_000_023","Go on with you, then, and give my best to Xorutt!"
67,"TEXT_LUCKZI203_03562_DWARFA03562_000_024","You tell that lazy Xorutt to bring his own barrel next time! Gwahahaha!"
68,"TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_030","No trouble finding the brewhouse? Good, I'd say we're ready, then. It's time to learn the most important part of brewing─and drinking─dwarven ale!"
1,TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_00,Obtain iguana tails from upland iguanas.
25,TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_01,Deliver the iguana tails to Xorutt.
26,TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_02,Deliver the barrel of fermenting ale to the Tholl alewife.
27,TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_03,Report to Xorutt.
28,TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_04,
29,TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_05,
30,TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_06,
31,TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_07,
32,TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_08,
33,TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_09,
34,TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_10,
35,TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_11,
36,TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_12,
37,TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_13,
38,TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_14,
39,TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_15,
40,TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_16,
41,TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_17,
42,TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_18,
43,TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_19,
44,TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_20,
45,TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_21,
46,TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_22,
47,TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_23,
48,TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_000,The seeds are almost set to ferment! What we need now is some tasty nibbles to complement the booze!
49,TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_001,"...What's that look for? A dwarf can't live on grog alone, though for some it ain't for lack of trying."
50,TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_002,"Anyhow, the traditional side dish to a pint of dwarven ale is a nice big plate of dried iguana tails!"
51,TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_003,"Lizards don't just hand over their body parts, of course, so you'll have to go chop 'em off yourself. It's something of a custom to show off your best trophies and share them with your fellows come drinking time─a real bonding experience!"
52,TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_004,"You'll find iguanas─and their tasty tails─to the southeast of town. Two should be enough, seeing as them scalekin are so bloody huge. ...Oh, did I not mention that? Well, good hunting!"
53,TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_005,"Head to the southeast of here─that's where the iguanas tend to wander. You might try lopping off a tail and making a run for it, but you'd be better off expecting a fight."
54,TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_010,"Ah, the mighty lizard hunter returns! What have you got for me?"
55,TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_011,"Oh! Look at the size of them wriggling beauties! Once we set those out to dry, the shrinking'll enhance the flavor so's you can enjoy the full lizardy goodness with every mouthful!"
56,TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_012,"And speaking of flavor, I've got the seeds steeped and sealed. For the next step, we need to store the ale-to-be in the brewhouse so it can ferment somewhere cool and dry."
57,TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_013,"You up for it? Of course you are. Just roll this barrel over to the alewife, and she'll be happy to give it a home."
58,TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_014,"I know it's a long trip, but I reckon you can manage it. And roll, don't lift─that's a rookie mistake!"
59,TEXT_LUCKZI203_03562_DWARFA03562_000_020,Aye?
60,TEXT_LUCKZI203_03562_DWARFA03562_000_021,"Ah, getting a firsthand look at the brewing process, are you? Good for you, lass! There's naught better in this life than making your own grog, eh?"
61,TEXT_LUCKZI203_03562_Q1_000_000,What will you say?
62,TEXT_LUCKZI203_03562_A1_000_001,Aye...naught better.
63,TEXT_LUCKZI203_03562_A1_000_002,It's certainly an experience...
64,TEXT_LUCKZI203_03562_A1_000_003,I wouldn't say that exactly...
65,TEXT_LUCKZI203_03562_DWARFA03562_000_022,"Gwahahaha!!! Trust me, lass─the more you have to work for it, the better it tastes! And the last step ain't near as grueling, I promise you."
66,TEXT_LUCKZI203_03562_DWARFA03562_000_023,"Go on with you, then, and give my best to Xorutt!"
67,TEXT_LUCKZI203_03562_DWARFA03562_000_024,You tell that lazy Xorutt to bring his own barrel next time! Gwahahaha!
68,TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_030,"No trouble finding the brewhouse? Good, I'd say we're ready, then. It's time to learn the most important part of brewing─and drinking─dwarven ale!"
1 key 0 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_00 1 ** Quest Sync** Xorutt is poised to continue with his instruction of ale-related customs.
#
int32 str str
0 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Quest Sync<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Xorutt is poised to continue with his instruction of ale-related customs.
2 1 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_01 1 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_01
3 2 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_02 2 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_02
4 3 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_03 3 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_03
5 4 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_04 4 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_04
6 5 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_05 5 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_05
7 6 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_06 6 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_06
8 7 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_07 7 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_07
9 8 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_08 8 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_08
10 9 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_09 9 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_09
11 10 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_10 10 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_10
12 11 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_11 11 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_11
13 12 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_12 12 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_12
14 13 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_13 13 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_13
15 14 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_14 14 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_14
16 15 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_15 15 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_15
17 16 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_16 16 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_16
18 17 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_17 17 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_17
19 18 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_18 18 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_18
20 19 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_19 19 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_19
21 20 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_20 20 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_20
22 21 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_21 21 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_21
23 22 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_22 22 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_22
24 23 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_23 23 TEXT_LUCKZI203_03562_SEQ_23
25 24 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_00 24 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_00 Obtain iguana tails from upland iguanas. Obtain iguana tails from upland iguanas.
26 25 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_01 25 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_01 Deliver the iguana tails to Xorutt. Deliver the iguana tails to Xorutt.
27 26 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_02 26 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_02 Deliver the barrel of fermenting ale to the Tholl alewife. Deliver the barrel of fermenting ale to the Tholl alewife.
28 27 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_03 27 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_03 Report to Xorutt. Report to Xorutt.
29 28 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_04 28 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_04
30 29 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_05 29 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_05
31 30 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_06 30 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_06
32 31 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_07 31 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_07
33 32 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_08 32 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_08
34 33 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_09 33 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_09
35 34 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_10 34 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_10
36 35 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_11 35 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_11
37 36 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_12 36 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_12
38 37 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_13 37 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_13
39 38 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_14 38 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_14
40 39 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_15 39 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_15
41 40 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_16 40 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_16
42 41 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_17 41 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_17
43 42 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_18 42 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_18
44 43 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_19 43 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_19
45 44 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_20 44 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_20
46 45 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_21 45 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_21
47 46 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_22 46 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_22
48 47 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_23 47 TEXT_LUCKZI203_03562_TODO_23
49 48 TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_000 48 TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_000 The seeds are almost set to ferment! What we need now is some tasty nibbles to complement the booze! The seeds are almost set to ferment! What we need now is some tasty nibbles to complement the booze!
50 49 TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_001 49 TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_001 ...What's that look for? A dwarf can't live on grog alone, though for some it ain't for lack of trying. ...What's that look for? A dwarf can't live on grog alone, though for some it ain't for lack of trying.
51 50 TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_002 50 TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_002 Anyhow, the traditional side dish to a pint of dwarven ale is a nice big plate of dried iguana tails! Anyhow, the traditional side dish to a pint of dwarven ale is a nice big plate of dried iguana tails!
52 51 TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_003 51 TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_003 Lizards don't just hand over their body parts, of course, so you'll have to go chop 'em off yourself. It's something of a custom to show off your best trophies and share them with your fellows come drinking time─a real bonding experience! Lizards don't just hand over their body parts, of course, so you'll have to go chop 'em off yourself. It's something of a custom to show off your best trophies and share them with your fellows come drinking time─a real bonding experience!
53 52 TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_004 52 TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_004 You'll find iguanas─and their tasty tails─to the southeast of town. Two should be enough, seeing as them scalekin are so bloody huge. ...Oh, did I not mention that? Well, good hunting! You'll find iguanas─and their tasty tails─to the southeast of town. Two should be enough, seeing as them scalekin are so bloody huge. ...Oh, did I not mention that? Well, good hunting!
54 53 TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_005 53 TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_005 Head to the southeast of here─that's where the iguanas tend to wander. You might try lopping off a tail and making a run for it, but you'd be better off expecting a fight. Head to the southeast of here─that's where the iguanas tend to wander. You might try lopping off a tail and making a run for it, but you'd be better off expecting a fight.
55 54 TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_010 54 TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_010 Ah, the mighty lizard hunter returns! What have you got for me? Ah, the mighty lizard hunter returns! What have you got for me?
56 55 TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_011 55 TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_011 Oh! Look at the size of them wriggling beauties! Once we set those out to dry, the shrinking'll enhance the flavor so's you can enjoy the full lizardy goodness with every mouthful! Oh! Look at the size of them wriggling beauties! Once we set those out to dry, the shrinking'll enhance the flavor so's you can enjoy the full lizardy goodness with every mouthful!
57 56 TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_012 56 TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_012 And speaking of flavor, I've got the seeds steeped and sealed. For the next step, we need to store the ale-to-be in the brewhouse so it can ferment somewhere cool and dry. And speaking of flavor, I've got the seeds steeped and sealed. For the next step, we need to store the ale-to-be in the brewhouse so it can ferment somewhere cool and dry.
58 57 TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_013 57 TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_013 You up for it? Of course you are. Just roll this barrel over to the alewife, and she'll be happy to give it a home. You up for it? Of course you are. Just roll this barrel over to the alewife, and she'll be happy to give it a home.
59 58 TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_014 58 TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_014 I know it's a long trip, but I reckon you can manage it. And roll, don't lift─that's a rookie mistake! I know it's a long trip, but I reckon you can manage it. And roll, don't lift─that's a rookie mistake!
60 59 TEXT_LUCKZI203_03562_DWARFA03562_000_020 59 TEXT_LUCKZI203_03562_DWARFA03562_000_020 Aye? Aye?
61 60 TEXT_LUCKZI203_03562_DWARFA03562_000_021 60 TEXT_LUCKZI203_03562_DWARFA03562_000_021 Ah, getting a firsthand look at the brewing process, are you? Good for you, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>! There's naught better in this life than making your own grog, eh? Ah, getting a firsthand look at the brewing process, are you? Good for you, lass! There's naught better in this life than making your own grog, eh?
62 61 TEXT_LUCKZI203_03562_Q1_000_000 61 TEXT_LUCKZI203_03562_Q1_000_000 What will you say? What will you say?
63 62 TEXT_LUCKZI203_03562_A1_000_001 62 TEXT_LUCKZI203_03562_A1_000_001 Aye...naught better. Aye...naught better.
64 63 TEXT_LUCKZI203_03562_A1_000_002 63 TEXT_LUCKZI203_03562_A1_000_002 It's certainly an experience... It's certainly an experience...
65 64 TEXT_LUCKZI203_03562_A1_000_003 64 TEXT_LUCKZI203_03562_A1_000_003 I wouldn't say that exactly... I wouldn't say that exactly...
66 65 TEXT_LUCKZI203_03562_DWARFA03562_000_022 65 TEXT_LUCKZI203_03562_DWARFA03562_000_022 Gwahahaha!!! Trust me, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>─the more you have to work for it, the better it tastes! And the last step ain't near as grueling, I promise you. Gwahahaha!!! Trust me, lass─the more you have to work for it, the better it tastes! And the last step ain't near as grueling, I promise you.
67 66 TEXT_LUCKZI203_03562_DWARFA03562_000_023 66 TEXT_LUCKZI203_03562_DWARFA03562_000_023 Go on with you, then, and give my best to Xorutt! Go on with you, then, and give my best to Xorutt!
68 67 TEXT_LUCKZI203_03562_DWARFA03562_000_024 67 TEXT_LUCKZI203_03562_DWARFA03562_000_024 You tell that lazy Xorutt to bring his own barrel next time! Gwahahaha! You tell that lazy Xorutt to bring his own barrel next time! Gwahahaha!
69 68 TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_030 68 TEXT_LUCKZI203_03562_XORUTT_000_030 No trouble finding the brewhouse? Good, I'd say we're ready, then. It's time to learn the most important part of brewing─and drinking─dwarven ale! No trouble finding the brewhouse? Good, I'd say we're ready, then. It's time to learn the most important part of brewing─and drinking─dwarven ale!
70