Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-11 16:25:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/035/LucKzj007_03570.csv
+70 -73
View File
@@ -1,74 +1,71 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Quest Sync<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_00,"** Quest Sync**
Thafe of Weed appears to be ill at ease."
1,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_01",""
2,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_02",""
3,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_00","Search for Thafe's brother."
25,"TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_01","Search for relics in the ruins."
26,"TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_02","Deliver the relics to Thafe's brother."
27,"TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_03","Speak with Thafe."
28,"TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_000","Traveler! Oh, traveler! I don't mean to be a bother, but can you help me find my big brother?"
49,"TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_001","All of a sudden, he started talking about having to prove his courage. Then he hopped on an amaro and flew off in the direction of the ruins above the village─all by himself! There are ghosts in that place! What if he doesn't come back? I don't want to be alone..."
50,"TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_002","Can you ride an amaro, too? You sure look like you can! Maybe...maybe you could fly up there and find my brother for me? Pretty please?"
51,"TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_003","If only I could ride an amaro, too... But my brother won't teach me. Says I'm too much of a coward and a baby. <sniffle> I...I just hope he's okay."
52,"TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_010","Wh-Who goes there!? I won't go down without a fight!"
53,"TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_011","...Oh. Thafe sent you? What a little baby. I swear, every time I so much as leave his sight he starts sniffling and sobbing. I <Emphasis>told</Emphasis> him I was just coming here to perform our village's time-honored rite of passage."
54,"TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_012","Tradition has it that all boys of a certain age must fly here on the wings of an amaro, retrieve three treasures from the ruins, and bring them back to the village. Hey, I have an idea─since you came all the way up here, why don't you find something for yourself, too!"
55,"TEXT_LUCKZJ007_03570_Q1_000_000","What will you say?"
56,"TEXT_LUCKZJ007_03570_A1_000_001","This sounds promising."
57,"TEXT_LUCKZJ007_03570_A1_000_002","I think I'll pass."
58,"TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_013","That's the spirit! Now remember, it has to be <Emphasis>three</Emphasis> relics: no more, and no less, or the ghosts'll get you! Ahahahaha!"
59,"TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_014","Awww, what's the matter? Are you afraid of ghosts like my <Emphasis>baby</Emphasis> brother? Come on, it'll be fun! And remember, it has to be <Emphasis>three</Emphasis> relics: no more, and no less, or the ghosts'll get you! Ahahahaha!"
60,"TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_015","Ready, then? All right, I'll race you!"
61,"TEXT_LUCKZJ007_03570_SYSTEM_000_020","You search, but find nothing of interest here..."
62,"TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_030","Look! I found my three relics! How many were <Emphasis>you</Emphasis> able to find? Not as many as me, I bet!"
63,"TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_031","Aw, you found three, too? And we got back at the same time, so I guess that means it's a tie. Oh well! Anyhow, what are you waiting for? Show me what you've got!"
64,"TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_032","Wow! These look like the chains that were used on prisoners. And this stone tablet...that must be the cell number. And here's the key that opened the cell door!"
65,"TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_033","As you might have guessed, they say this place was used as a prison before the Flood. Of course, it couldn't hold anyone in now...except for the ghosts, of course! BOO! Hahaha!"
66,"TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_034","Anyhow, I should get back to the village before Thafe causes another flood with all his crying. So long, stranger!"
67,"TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_040","Oh, it's you! Thank you so much for bringing my brother back. He said he fought off a hundred ghosts to bring back those treasures! I should have known not to worry about him."
68,"TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_041","He also said he gave you a terrible beating in some sort of contest, and that you were sobbing from shame and embarrassment when he left. Is this true?"
69,"TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_042","Well, this is our secret, but I got you a little something to make you feel better! It's not much, but it's all yours. So don't feel too bad, okay? Not everyone can be as brave as my brother, after all!"
1,TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_00,Search for Thafe's brother.
25,TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_01,Search for relics in the ruins.
26,TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_02,Deliver the relics to Thafe's brother.
27,TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_03,Speak with Thafe.
28,TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_04,
29,TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_05,
30,TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_06,
31,TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_07,
32,TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_08,
33,TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_09,
34,TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_10,
35,TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_11,
36,TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_12,
37,TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_13,
38,TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_14,
39,TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_15,
40,TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_16,
41,TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_17,
42,TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_18,
43,TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_19,
44,TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_20,
45,TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_21,
46,TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_22,
47,TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_23,
48,TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_000,"Traveler! Oh, traveler! I don't mean to be a bother, but can you help me find my big brother?"
49,TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_001,"All of a sudden, he started talking about having to prove his courage. Then he hopped on an amaro and flew off in the direction of the ruins above the village─all by himself! There are ghosts in that place! What if he doesn't come back? I don't want to be alone..."
50,TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_002,"Can you ride an amaro, too? You sure look like you can! Maybe...maybe you could fly up there and find my brother for me? Pretty please?"
51,TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_003,"If only I could ride an amaro, too... But my brother won't teach me. Says I'm too much of a coward and a baby. <sniffle> I...I just hope he's okay."
52,TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_010,Wh-Who goes there!? I won't go down without a fight!
53,TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_011,"...Oh. Thafe sent you? What a little baby. I swear, every time I so much as leave his sight he starts sniffling and sobbing. I *told* him I was just coming here to perform our village's time-honored rite of passage."
54,TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_012,"Tradition has it that all boys of a certain age must fly here on the wings of an amaro, retrieve three treasures from the ruins, and bring them back to the village. Hey, I have an idea─since you came all the way up here, why don't you find something for yourself, too!"
55,TEXT_LUCKZJ007_03570_Q1_000_000,What will you say?
56,TEXT_LUCKZJ007_03570_A1_000_001,This sounds promising.
57,TEXT_LUCKZJ007_03570_A1_000_002,I think I'll pass.
58,TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_013,"That's the spirit! Now remember, it has to be *three* relics: no more, and no less, or the ghosts'll get you! Ahahahaha!"
59,TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_014,"Awww, what's the matter? Are you afraid of ghosts like my *baby* brother? Come on, it'll be fun! And remember, it has to be *three* relics: no more, and no less, or the ghosts'll get you! Ahahahaha!"
60,TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_015,"Ready, then? All right, I'll race you!"
61,TEXT_LUCKZJ007_03570_SYSTEM_000_020,"You search, but find nothing of interest here..."
62,TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_030,"Look! I found my three relics! How many were *you* able to find? Not as many as me, I bet!"
63,TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_031,"Aw, you found three, too? And we got back at the same time, so I guess that means it's a tie. Oh well! Anyhow, what are you waiting for? Show me what you've got!"
64,TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_032,Wow! These look like the chains that were used on prisoners. And this stone tablet...that must be the cell number. And here's the key that opened the cell door!
65,TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_033,"As you might have guessed, they say this place was used as a prison before the Flood. Of course, it couldn't hold anyone in now...except for the ghosts, of course! BOO! Hahaha!"
66,TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_034,"Anyhow, I should get back to the village before Thafe causes another flood with all his crying. So long, stranger!"
67,TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_040,"Oh, it's you! Thank you so much for bringing my brother back. He said he fought off a hundred ghosts to bring back those treasures! I should have known not to worry about him."
68,TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_041,"He also said he gave you a terrible beating in some sort of contest, and that you were sobbing from shame and embarrassment when he left. Is this true?"
69,TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_042,"Well, this is our secret, but I got you a little something to make you feel better! It's not much, but it's all yours. So don't feel too bad, okay? Not everyone can be as brave as my brother, after all!"
1 key 0 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_00 1 ** Quest Sync** Thafe of Weed appears to be ill at ease.
#
int32 str str
0 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Quest Sync<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Thafe of Weed appears to be ill at ease.
2 1 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_01 1 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_01
3 2 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_02 2 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_02
4 3 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_03 3 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_03
5 4 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_04 4 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_04
6 5 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_05 5 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_05
7 6 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_06 6 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_06
8 7 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_07 7 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_07
9 8 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_08 8 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_08
10 9 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_09 9 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_09
11 10 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_10 10 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_10
12 11 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_11 11 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_11
13 12 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_12 12 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_12
14 13 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_13 13 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_13
15 14 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_14 14 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_14
16 15 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_15 15 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_15
17 16 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_16 16 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_16
18 17 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_17 17 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_17
19 18 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_18 18 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_18
20 19 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_19 19 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_19
21 20 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_20 20 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_20
22 21 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_21 21 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_21
23 22 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_22 22 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_22
24 23 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_23 23 TEXT_LUCKZJ007_03570_SEQ_23
25 24 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_00 24 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_00 Search for Thafe's brother. Search for Thafe's brother.
26 25 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_01 25 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_01 Search for relics in the ruins. Search for relics in the ruins.
27 26 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_02 26 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_02 Deliver the relics to Thafe's brother. Deliver the relics to Thafe's brother.
28 27 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_03 27 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_03 Speak with Thafe. Speak with Thafe.
29 28 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_04 28 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_04
30 29 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_05 29 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_05
31 30 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_06 30 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_06
32 31 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_07 31 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_07
33 32 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_08 32 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_08
34 33 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_09 33 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_09
35 34 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_10 34 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_10
36 35 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_11 35 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_11
37 36 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_12 36 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_12
38 37 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_13 37 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_13
39 38 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_14 38 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_14
40 39 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_15 39 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_15
41 40 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_16 40 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_16
42 41 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_17 41 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_17
43 42 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_18 42 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_18
44 43 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_19 43 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_19
45 44 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_20 44 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_20
46 45 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_21 45 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_21
47 46 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_22 46 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_22
48 47 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_23 47 TEXT_LUCKZJ007_03570_TODO_23
49 48 TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_000 48 TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_000 Traveler! Oh, traveler! I don't mean to be a bother, but can you help me find my big brother? Traveler! Oh, traveler! I don't mean to be a bother, but can you help me find my big brother?
50 49 TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_001 49 TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_001 All of a sudden, he started talking about having to prove his courage. Then he hopped on an amaro and flew off in the direction of the ruins above the village─all by himself! There are ghosts in that place! What if he doesn't come back? I don't want to be alone... All of a sudden, he started talking about having to prove his courage. Then he hopped on an amaro and flew off in the direction of the ruins above the village─all by himself! There are ghosts in that place! What if he doesn't come back? I don't want to be alone...
51 50 TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_002 50 TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_002 Can you ride an amaro, too? You sure look like you can! Maybe...maybe you could fly up there and find my brother for me? Pretty please? Can you ride an amaro, too? You sure look like you can! Maybe...maybe you could fly up there and find my brother for me? Pretty please?
52 51 TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_003 51 TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_003 If only I could ride an amaro, too... But my brother won't teach me. Says I'm too much of a coward and a baby. <sniffle> I...I just hope he's okay. If only I could ride an amaro, too... But my brother won't teach me. Says I'm too much of a coward and a baby. <sniffle> I...I just hope he's okay.
53 52 TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_010 52 TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_010 Wh-Who goes there!? I won't go down without a fight! Wh-Who goes there!? I won't go down without a fight!
54 53 TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_011 53 TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_011 ...Oh. Thafe sent you? What a little baby. I swear, every time I so much as leave his sight he starts sniffling and sobbing. I <Emphasis>told</Emphasis> him I was just coming here to perform our village's time-honored rite of passage. ...Oh. Thafe sent you? What a little baby. I swear, every time I so much as leave his sight he starts sniffling and sobbing. I *told* him I was just coming here to perform our village's time-honored rite of passage.
55 54 TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_012 54 TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_012 Tradition has it that all boys of a certain age must fly here on the wings of an amaro, retrieve three treasures from the ruins, and bring them back to the village. Hey, I have an idea─since you came all the way up here, why don't you find something for yourself, too! Tradition has it that all boys of a certain age must fly here on the wings of an amaro, retrieve three treasures from the ruins, and bring them back to the village. Hey, I have an idea─since you came all the way up here, why don't you find something for yourself, too!
56 55 TEXT_LUCKZJ007_03570_Q1_000_000 55 TEXT_LUCKZJ007_03570_Q1_000_000 What will you say? What will you say?
57 56 TEXT_LUCKZJ007_03570_A1_000_001 56 TEXT_LUCKZJ007_03570_A1_000_001 This sounds promising. This sounds promising.
58 57 TEXT_LUCKZJ007_03570_A1_000_002 57 TEXT_LUCKZJ007_03570_A1_000_002 I think I'll pass. I think I'll pass.
59 58 TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_013 58 TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_013 That's the spirit! Now remember, it has to be <Emphasis>three</Emphasis> relics: no more, and no less, or the ghosts'll get you! Ahahahaha! That's the spirit! Now remember, it has to be *three* relics: no more, and no less, or the ghosts'll get you! Ahahahaha!
60 59 TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_014 59 TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_014 Awww, what's the matter? Are you afraid of ghosts like my <Emphasis>baby</Emphasis> brother? Come on, it'll be fun! And remember, it has to be <Emphasis>three</Emphasis> relics: no more, and no less, or the ghosts'll get you! Ahahahaha! Awww, what's the matter? Are you afraid of ghosts like my *baby* brother? Come on, it'll be fun! And remember, it has to be *three* relics: no more, and no less, or the ghosts'll get you! Ahahahaha!
61 60 TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_015 60 TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_015 Ready, then? All right, I'll race you! Ready, then? All right, I'll race you!
62 61 TEXT_LUCKZJ007_03570_SYSTEM_000_020 61 TEXT_LUCKZJ007_03570_SYSTEM_000_020 You search, but find nothing of interest here... You search, but find nothing of interest here...
63 62 TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_030 62 TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_030 Look! I found my three relics! How many were <Emphasis>you</Emphasis> able to find? Not as many as me, I bet! Look! I found my three relics! How many were *you* able to find? Not as many as me, I bet!
64 63 TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_031 63 TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_031 Aw, you found three, too? And we got back at the same time, so I guess that means it's a tie. Oh well! Anyhow, what are you waiting for? Show me what you've got! Aw, you found three, too? And we got back at the same time, so I guess that means it's a tie. Oh well! Anyhow, what are you waiting for? Show me what you've got!
65 64 TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_032 64 TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_032 Wow! These look like the chains that were used on prisoners. And this stone tablet...that must be the cell number. And here's the key that opened the cell door! Wow! These look like the chains that were used on prisoners. And this stone tablet...that must be the cell number. And here's the key that opened the cell door!
66 65 TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_033 65 TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_033 As you might have guessed, they say this place was used as a prison before the Flood. Of course, it couldn't hold anyone in now...except for the ghosts, of course! BOO! Hahaha! As you might have guessed, they say this place was used as a prison before the Flood. Of course, it couldn't hold anyone in now...except for the ghosts, of course! BOO! Hahaha!
67 66 TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_034 66 TEXT_LUCKZJ007_03570_BROTHER03570_000_034 Anyhow, I should get back to the village before Thafe causes another flood with all his crying. So long, stranger! Anyhow, I should get back to the village before Thafe causes another flood with all his crying. So long, stranger!
68 67 TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_040 67 TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_040 Oh, it's you! Thank you so much for bringing my brother back. He said he fought off a hundred ghosts to bring back those treasures! I should have known not to worry about him. Oh, it's you! Thank you so much for bringing my brother back. He said he fought off a hundred ghosts to bring back those treasures! I should have known not to worry about him.
69 68 TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_041 68 TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_041 He also said he gave you a terrible beating in some sort of contest, and that you were sobbing from shame and embarrassment when he left. Is this true? He also said he gave you a terrible beating in some sort of contest, and that you were sobbing from shame and embarrassment when he left. Is this true?
70 69 TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_042 69 TEXT_LUCKZJ007_03570_THAFE_000_042 Well, this is our secret, but I got you a little something to make you feel better! It's not much, but it's all yours. So don't feel too bad, okay? Not everyone can be as brave as my brother, after all! Well, this is our secret, but I got you a little something to make you feel better! It's not much, but it's all yours. So don't feel too bad, okay? Not everyone can be as brave as my brother, after all!
71