7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+133 -136
View File
@@ -1,136 +1,133 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_00","Judging by his countenance, the manager of suites has ill tidings for you."
1,"TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_01","You learn from the manager of suites that Lakeland is under attack by a host of sin eaters, though he assures you that the Crystarium will remain secure. Nevertheless eager to help, you agree to check on citizens gathered at the Exedra in case any are in need of aid."
2,"TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_02","The people of the Crystarium seem unaffected by the threat bearing down upon their city─by contrast to the recently returned Alisaie, who rightly finds the presence of sin eaters beneath the reclaimed sky rather unsettling. Any theories as to their provenance will have to wait, however, as Alphinaud arrives to inform you that several anchors around the city must be activated before the protective barrier that serves as its primary defense can take effect. This process is best completed sooner rather than later, so you and Alisaie agree to assist."
3,"TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_03","After wending your way through the city, you find the first anchor on a bridge above the Rotunda. You pull down on its handle, and the glow it emits indicates that it is now active."
4,"TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_04","You activate the second anchor, and moments later, a faceted barrier weaves its way up from the array of devices to shield the Crystarium─and rebuffs a full dozen sin eaters in the nick of time. The Leveilleur twins, having arrived to witness the scene with you, indicate that your next destination will be the battlefield in the Lakeland wilds, where Lyna and her people are already engaging the eater host."
5,"TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_05","You take to the field with Alphinaud and Alisaie, and immediately set to aiding the beleaguered Crystarium troops, cutting down eater after eater as you make your way across Lakeland. Though your group is able to save many, you find yourself witness to death at every turn. You eventually encounter Y'shtola and Urianger, who join you in your rush to the Imperative, as well as Thancred and Minfilia, who split from your party in pursuit of a powerful eater."
6,"TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_06","You reach the Ostall Imperative to find it beset by eaters, its defenders beleaguered and bleeding. After a pitched battle against manifold foes, you triumph, seizing an advantage that will make it possible for Crystarium forces to reclaim Lakeland and drive back any stragglers."
7,"TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_07","After the battle is decided at last, you speak with Alisaie. She confirms that procedures for ensuring proper care of the wounded are already well underway. As for the other casualties...the Crystarium will likely long be mourning not only those lost to death, but to the sin eater horde as well."
8,"TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_00","Survey the Exedra."
25,"TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_01","Activate the first anchor."
26,"TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_02","Activate the second anchor."
27,"TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_03","Speak with Alphinaud."
28,"TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_04","Speak with Alphinaud."
29,"TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_05","Speak with Alisaie."
30,"TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKMD101_03606_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_000","Ah, I suspected that you might be awake. I could scarce imagine you sleeping through such a commotion."
49,"TEXT_LUCKMD101_03606_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_001","An entire host of sin eaters appears to be advancing upon the Crystarium. Emergency measures are being taken as we speak."
50,"TEXT_LUCKMD101_03606_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_002","Rest assured, however, that we are safe so long as we remain under the Crystal Tower's aegis. You may return to your quarters, if you wish."
51,"TEXT_LUCKMD101_03606_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_003","Yes, I thought you might feel that way. And I cannot say that your assistance would be anything less than welcome."
52,"TEXT_LUCKMD101_03606_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_004","I must remain here to disseminate information to the other residents, but you are under no such obligation─and thus free to aid any of the townsfolk who may be in distress."
53,"TEXT_LUCKMD101_03606_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_005","The Exedra tends to become a point of congregation in times of need, crowded with those seeking solace in companionship. You would have my personal gratitude if you would offer succor to those there."
54,"TEXT_LUCKMD101_03606_SYSTEM_000_010","Few townsfolk are about, and you spy none who appear to be in distress."
55,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_011","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
56,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_012","I've only just returned from Amh Araeng, yet I find the Crystarium moments from being beset by sin eaters!?"
57,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_013","Where are they coming from? This shouldn't be possible─we restored the darkness!"
58,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_014","Well, this is a fortunate coincidence."
59,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_015","Brother! Tell me you have some idea why this is happening."
60,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_016","I may─but for the moment we'll need to postpone such discussions in favor of action."
61,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_017","The Crystal Exarch is preparing to deploy a barrier around the Crystarium as we speak. Ensuring that he is able to do so should be our first concern."
62,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_018","There are a number of instruments placed about the Crystarium that function as anchors for the barrier. I'm on my way to activate them now."
63,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_019","...In which case, three pairs of hands would be better than one? Very well. I'll take the ones to the south."
64,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_020","I shall deal with the northern apparatus, then. Will you handle the western two? They're ensconced on platforms extending from the upper level of the aetheryte plaza."
65,"TEXT_LUCKMD101_03606_SYSTEM_000_030","Despite having very little idea as to how it functions, it appears that you have activated the device successfully."
66,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_040","If <Emphasis>Alphinaud</Emphasis> is opting to act first and speak later, I don't doubt the urgency of the situation. Let's go."
67,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_050","We ought to join the vanguard as soon as possible. If the number of eaters we just saw is any indication, we'll be facing a formidable host."
68,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_100","What lovely weather. Just what we needed."
69,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_101","It seems the battle has already begun in earnest. Make haste!"
70,"TEXT_LUCKMD101_03606_SYSTEM_000_102","Crystarium forces are engaging the sin eaters at various locations across Lakeland."
71,"TEXT_LUCKMD101_03606_SYSTEM_000_103","Assist them in defeating the eaters before they are decimated."
72,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_104","It is as we feared."
73,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_105","But our task is as it ever was─turn the tide!"
74,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_110","Bear it just a moment longer..."
75,"TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_000_115","Thou must needs remain still."
76,"TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_000_120","Take a deep breath for me. That's it..."
77,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_130","It seems we've driven them back─for the time being, at least."
78,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_131","The wounded have been collected and are undergoing treatment now. Once they're ready to be moved, we'll have them carried back to the Crystarium."
79,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_132","The dead as well, of course. Those whose bodies remain, anyway..."
80,"TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_001_TODO_1","Defeat the sin eaters in the wood!"
81,"TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_001_TODO_1_1","Protect the vulnerable en route to the Round!"
82,"TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_001_TODO_2","Defeat the sin eaters at Radisca's Round!"
83,"TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_001_TODO_3","Make for the Ostall Imperative!"
84,"TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_001_TODO_4","Drive out the sin eaters!"
85,"TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_TUMIKUI_GAUGE","Sin Eater Momentum"
86,"TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_SOLDIER_GAUGE","Crystarium Forces Remaining"
87,"TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_SOLDIER_GAUGE2","(★未使用/削除予定★)"
88,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_010","I hear shouting! Come on!"
89,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_020","They need our help!"
90,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_021","More eaters. Don't let your guard down."
91,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_030","Those eaters...they're moving toward Radisca's Round."
92,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_040","We should follow─but we cannot neglect those in need of aid."
93,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_041","If it's this bad here, I shudder to think what it's like elsewhere..."
94,"TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_050","A timely arrival, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I have my hands full here."
95,"TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_060","Mine own magicks shall suffice to aid Y'shtola. I bid thee offer succor to the guard."
96,"TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_070","The eater's aether swells. I would hate to find out what it intends to do next."
97,"TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_080","Defend me─let none interrupt my incantation."
98,"TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_090","Draw the lesser eaters within the perimeter!"
99,"TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_100","Master Matoya has a few tricks up her sleeve. Allow me to demonstrate."
100,"TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_110","A most impressive trick indeed..."
101,"TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_120","As if you've none of your own. Let's make for the Imperative, shall we?"
102,"TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_130","Hesitate not should any eaters cross our path."
103,"TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_131","Someone hath made short work of these eaters..."
104,"TEXT_LUCKMD101_03606_RYNE_BATTLETALK_000_140","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! You'll be glad to know that the locals have all taken shelter."
105,"TEXT_LUCKMD101_03606_THANCRED_BATTLETALK_000_150","Nevertheless, we can't allow the eaters to gain any ground. With me!"
106,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_151","That can't be good..."
107,"TEXT_LUCKMD101_03606_SOLDIER_BATTLETALK_000_152","Hold your ground, even if it cost you your life!"
108,"TEXT_LUCKMD101_03606_THANCRED_BATTLETALK_000_160","Gods damn it all, we're too late..."
109,"TEXT_LUCKMD101_03606_THANCRED_BATTLETALK_000_170","I'll follow the eater. You press on to the Imperative."
110,"TEXT_LUCKMD101_03606_RYNE_BATTLETALK_000_180","I'm staying with you!"
111,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_181","We've lost too many already. We must hurry."
112,"TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_190","These eaters are too organized. They cannot merely be acting on instinct."
113,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_200","The lives of the wounded are in our hands!"
114,"TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_201","Have care. That is no ordinary eater."
115,"TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_202","More eaters..."
116,"TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_203","They're protecting it, somehow. We shall need to deal with them first."
117,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_210","I feel a swell of aether! Gather around me, quickly!"
118,"TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_211","(★未使用/削除予定★)"
119,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_212","Perhaps now is the time to put my research to the test."
120,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_220","And yet more still come!"
121,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_221","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, buy me some time. Alphinaud─I'll need aether."
122,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_230","Right. Everyone, channel your aether into Alisaie!"
123,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_231","The moment of truth!"
124,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_240","I entrust this to you!"
125,"TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_241","I have faith in you."
126,"TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_242","The power of the stars do I bequeath to thee."
127,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_250","We fight for those who cannot!"
128,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_251","Forward!"
129,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_252","I must keep fighting... I must..."
130,"TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_253","Of all the times..."
131,"TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_254","Mine apologies..."
132,"TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_255","You must carry on..."
0,TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_00,"Judging by his countenance, the manager of suites has ill tidings for you."
1,TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_01,"You learn from the manager of suites that Lakeland is under attack by a host of sin eaters, though he assures you that the Crystarium will remain secure. Nevertheless eager to help, you agree to check on citizens gathered at the Exedra in case any are in need of aid."
2,TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_02,"The people of the Crystarium seem unaffected by the threat bearing down upon their city─by contrast to the recently returned Alisaie, who rightly finds the presence of sin eaters beneath the reclaimed sky rather unsettling. Any theories as to their provenance will have to wait, however, as Alphinaud arrives to inform you that several anchors around the city must be activated before the protective barrier that serves as its primary defense can take effect. This process is best completed sooner rather than later, so you and Alisaie agree to assist."
3,TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_03,"After wending your way through the city, you find the first anchor on a bridge above the Rotunda. You pull down on its handle, and the glow it emits indicates that it is now active."
4,TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_04,"You activate the second anchor, and moments later, a faceted barrier weaves its way up from the array of devices to shield the Crystarium─and rebuffs a full dozen sin eaters in the nick of time. The Leveilleur twins, having arrived to witness the scene with you, indicate that your next destination will be the battlefield in the Lakeland wilds, where Lyna and her people are already engaging the eater host."
5,TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_05,"You take to the field with Alphinaud and Alisaie, and immediately set to aiding the beleaguered Crystarium troops, cutting down eater after eater as you make your way across Lakeland. Though your group is able to save many, you find yourself witness to death at every turn. You eventually encounter Y'shtola and Urianger, who join you in your rush to the Imperative, as well as Thancred and Minfilia, who split from your party in pursuit of a powerful eater."
6,TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_06,"You reach the Ostall Imperative to find it beset by eaters, its defenders beleaguered and bleeding. After a pitched battle against manifold foes, you triumph, seizing an advantage that will make it possible for Crystarium forces to reclaim Lakeland and drive back any stragglers."
7,TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_07,"After the battle is decided at last, you speak with Alisaie. She confirms that procedures for ensuring proper care of the wounded are already well underway. As for the other casualties...the Crystarium will likely long be mourning not only those lost to death, but to the sin eater horde as well."
8,TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_00,Survey the Exedra.
25,TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_01,Activate the first anchor.
26,TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_02,Activate the second anchor.
27,TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_03,Speak with Alphinaud.
28,TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_04,Speak with Alphinaud.
29,TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_05,Speak with Alisaie.
30,TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_06,
31,TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_07,
32,TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_08,
33,TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_09,
34,TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_10,
35,TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_11,
36,TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_12,
37,TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_13,
38,TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_14,
39,TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_15,
40,TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_16,
41,TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_17,
42,TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_18,
43,TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_19,
44,TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_20,
45,TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_21,
46,TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_22,
47,TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_23,
48,TEXT_LUCKMD101_03606_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_000,"Ah, I suspected that you might be awake. I could scarce imagine you sleeping through such a commotion."
49,TEXT_LUCKMD101_03606_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_001,An entire host of sin eaters appears to be advancing upon the Crystarium. Emergency measures are being taken as we speak.
50,TEXT_LUCKMD101_03606_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_002,"Rest assured, however, that we are safe so long as we remain under the Crystal Tower's aegis. You may return to your quarters, if you wish."
51,TEXT_LUCKMD101_03606_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_003,"Yes, I thought you might feel that way. And I cannot say that your assistance would be anything less than welcome."
52,TEXT_LUCKMD101_03606_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_004,"I must remain here to disseminate information to the other residents, but you are under no such obligation─and thus free to aid any of the townsfolk who may be in distress."
53,TEXT_LUCKMD101_03606_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_005,"The Exedra tends to become a point of congregation in times of need, crowded with those seeking solace in companionship. You would have my personal gratitude if you would offer succor to those there."
54,TEXT_LUCKMD101_03606_SYSTEM_000_010,"Few townsfolk are about, and you spy none who appear to be in distress."
55,TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_011,Player!
56,TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_012,"I've only just returned from Amh Araeng, yet I find the Crystarium moments from being beset by sin eaters!?"
57,TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_013,Where are they coming from? This shouldn't be possible─we restored the darkness!
58,TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_014,"Well, this is a fortunate coincidence."
59,TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_015,Brother! Tell me you have some idea why this is happening.
60,TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_016,I may─but for the moment we'll need to postpone such discussions in favor of action.
61,TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_017,The Crystal Exarch is preparing to deploy a barrier around the Crystarium as we speak. Ensuring that he is able to do so should be our first concern.
62,TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_018,There are a number of instruments placed about the Crystarium that function as anchors for the barrier. I'm on my way to activate them now.
63,TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_019,"...In which case, three pairs of hands would be better than one? Very well. I'll take the ones to the south."
64,TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_020,"I shall deal with the northern apparatus, then. Will you handle the western two? They're ensconced on platforms extending from the upper level of the aetheryte plaza."
65,TEXT_LUCKMD101_03606_SYSTEM_000_030,"Despite having very little idea as to how it functions, it appears that you have activated the device successfully."
66,TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_040,"If *Alphinaud* is opting to act first and speak later, I don't doubt the urgency of the situation. Let's go."
67,TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_050,"We ought to join the vanguard as soon as possible. If the number of eaters we just saw is any indication, we'll be facing a formidable host."
68,TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_100,What lovely weather. Just what we needed.
69,TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_101,It seems the battle has already begun in earnest. Make haste!
70,TEXT_LUCKMD101_03606_SYSTEM_000_102,Crystarium forces are engaging the sin eaters at various locations across Lakeland.
71,TEXT_LUCKMD101_03606_SYSTEM_000_103,Assist them in defeating the eaters before they are decimated.
72,TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_104,It is as we feared.
73,TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_105,But our task is as it ever was─turn the tide!
74,TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_110,Bear it just a moment longer...
75,TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_000_115,Thou must needs remain still.
76,TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_000_120,Take a deep breath for me. That's it...
77,TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_130,"It seems we've driven them back─for the time being, at least."
78,TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_131,"The wounded have been collected and are undergoing treatment now. Once they're ready to be moved, we'll have them carried back to the Crystarium."
79,TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_132,"The dead as well, of course. Those whose bodies remain, anyway..."
80,TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_001_TODO_1,Defeat the sin eaters in the wood!
81,TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_001_TODO_1_1,Protect the vulnerable en route to the Round!
82,TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_001_TODO_2,Defeat the sin eaters at Radisca's Round!
83,TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_001_TODO_3,Make for the Ostall Imperative!
84,TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_001_TODO_4,Drive out the sin eaters!
85,TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_TUMIKUI_GAUGE,Sin Eater Momentum
86,TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_SOLDIER_GAUGE,Crystarium Forces Remaining
87,TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_SOLDIER_GAUGE2,(★未使用/削除予定★)
88,TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_010,I hear shouting! Come on!
89,TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_020,They need our help!
90,TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_021,More eaters. Don't let your guard down.
91,TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_030,Those eaters...they're moving toward Radisca's Round.
92,TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_040,We should follow─but we cannot neglect those in need of aid.
93,TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_041,"If it's this bad here, I shudder to think what it's like elsewhere..."
94,TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_050,"A timely arrival, Player. I have my hands full here."
95,TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_060,Mine own magicks shall suffice to aid Y'shtola. I bid thee offer succor to the guard.
96,TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_070,The eater's aether swells. I would hate to find out what it intends to do next.
97,TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_080,Defend me─let none interrupt my incantation.
98,TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_090,Draw the lesser eaters within the perimeter!
99,TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_100,Master Matoya has a few tricks up her sleeve. Allow me to demonstrate.
100,TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_110,A most impressive trick indeed...
101,TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_120,"As if you've none of your own. Let's make for the Imperative, shall we?"
102,TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_130,Hesitate not should any eaters cross our path.
103,TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_131,Someone hath made short work of these eaters...
104,TEXT_LUCKMD101_03606_RYNE_BATTLETALK_000_140,Player! You'll be glad to know that the locals have all taken shelter.
105,TEXT_LUCKMD101_03606_THANCRED_BATTLETALK_000_150,"Nevertheless, we can't allow the eaters to gain any ground. With me!"
106,TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_151,That can't be good...
107,TEXT_LUCKMD101_03606_SOLDIER_BATTLETALK_000_152,"Hold your ground, even if it cost you your life!"
108,TEXT_LUCKMD101_03606_THANCRED_BATTLETALK_000_160,"Gods damn it all, we're too late..."
109,TEXT_LUCKMD101_03606_THANCRED_BATTLETALK_000_170,I'll follow the eater. You press on to the Imperative.
110,TEXT_LUCKMD101_03606_RYNE_BATTLETALK_000_180,I'm staying with you!
111,TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_181,We've lost too many already. We must hurry.
112,TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_190,These eaters are too organized. They cannot merely be acting on instinct.
113,TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_200,The lives of the wounded are in our hands!
114,TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_201,Have care. That is no ordinary eater.
115,TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_202,More eaters...
116,TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_203,"They're protecting it, somehow. We shall need to deal with them first."
117,TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_210,"I feel a swell of aether! Gather around me, quickly!"
118,TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_211,(★未使用/削除予定★)
119,TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_212,Perhaps now is the time to put my research to the test.
120,TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_220,And yet more still come!
121,TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_221,"Player, buy me some time. Alphinaud─I'll need aether."
122,TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_230,"Right. Everyone, channel your aether into Alisaie!"
123,TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_231,The moment of truth!
124,TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_240,I entrust this to you!
125,TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_241,I have faith in you.
126,TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_242,The power of the stars do I bequeath to thee.
127,TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_250,We fight for those who cannot!
128,TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_251,Forward!
129,TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_252,I must keep fighting... I must...
130,TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_253,Of all the times...
131,TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_254,Mine apologies...
132,TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_255,You must carry on...
1 key 0 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_00 1 Judging by his countenance, the manager of suites has ill tidings for you.
2 # 1 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_01 You learn from the manager of suites that Lakeland is under attack by a host of sin eaters, though he assures you that the Crystarium will remain secure. Nevertheless eager to help, you agree to check on citizens gathered at the Exedra in case any are in need of aid.
3 int32 str 2 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_02 str The people of the Crystarium seem unaffected by the threat bearing down upon their city─by contrast to the recently returned Alisaie, who rightly finds the presence of sin eaters beneath the reclaimed sky rather unsettling. Any theories as to their provenance will have to wait, however, as Alphinaud arrives to inform you that several anchors around the city must be activated before the protective barrier that serves as its primary defense can take effect. This process is best completed sooner rather than later, so you and Alisaie agree to assist.
4 0 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_00 3 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_03 Judging by his countenance, the manager of suites has ill tidings for you. After wending your way through the city, you find the first anchor on a bridge above the Rotunda. You pull down on its handle, and the glow it emits indicates that it is now active.
5 1 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_01 4 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_04 You learn from the manager of suites that Lakeland is under attack by a host of sin eaters, though he assures you that the Crystarium will remain secure. Nevertheless eager to help, you agree to check on citizens gathered at the Exedra in case any are in need of aid. You activate the second anchor, and moments later, a faceted barrier weaves its way up from the array of devices to shield the Crystarium─and rebuffs a full dozen sin eaters in the nick of time. The Leveilleur twins, having arrived to witness the scene with you, indicate that your next destination will be the battlefield in the Lakeland wilds, where Lyna and her people are already engaging the eater host.
6 2 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_02 5 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_05 The people of the Crystarium seem unaffected by the threat bearing down upon their city─by contrast to the recently returned Alisaie, who rightly finds the presence of sin eaters beneath the reclaimed sky rather unsettling. Any theories as to their provenance will have to wait, however, as Alphinaud arrives to inform you that several anchors around the city must be activated before the protective barrier that serves as its primary defense can take effect. This process is best completed sooner rather than later, so you and Alisaie agree to assist. You take to the field with Alphinaud and Alisaie, and immediately set to aiding the beleaguered Crystarium troops, cutting down eater after eater as you make your way across Lakeland. Though your group is able to save many, you find yourself witness to death at every turn. You eventually encounter Y'shtola and Urianger, who join you in your rush to the Imperative, as well as Thancred and Minfilia, who split from your party in pursuit of a powerful eater.
7 3 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_03 6 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_06 After wending your way through the city, you find the first anchor on a bridge above the Rotunda. You pull down on its handle, and the glow it emits indicates that it is now active. You reach the Ostall Imperative to find it beset by eaters, its defenders beleaguered and bleeding. After a pitched battle against manifold foes, you triumph, seizing an advantage that will make it possible for Crystarium forces to reclaim Lakeland and drive back any stragglers.
8 4 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_04 7 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_07 You activate the second anchor, and moments later, a faceted barrier weaves its way up from the array of devices to shield the Crystarium─and rebuffs a full dozen sin eaters in the nick of time. The Leveilleur twins, having arrived to witness the scene with you, indicate that your next destination will be the battlefield in the Lakeland wilds, where Lyna and her people are already engaging the eater host. After the battle is decided at last, you speak with Alisaie. She confirms that procedures for ensuring proper care of the wounded are already well underway. As for the other casualties...the Crystarium will likely long be mourning not only those lost to death, but to the sin eater horde as well.
9 5 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_05 8 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_08 You take to the field with Alphinaud and Alisaie, and immediately set to aiding the beleaguered Crystarium troops, cutting down eater after eater as you make your way across Lakeland. Though your group is able to save many, you find yourself witness to death at every turn. You eventually encounter Y'shtola and Urianger, who join you in your rush to the Imperative, as well as Thancred and Minfilia, who split from your party in pursuit of a powerful eater.
10 6 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_06 9 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_09 You reach the Ostall Imperative to find it beset by eaters, its defenders beleaguered and bleeding. After a pitched battle against manifold foes, you triumph, seizing an advantage that will make it possible for Crystarium forces to reclaim Lakeland and drive back any stragglers.
11 7 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_07 10 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_10 After the battle is decided at last, you speak with Alisaie. She confirms that procedures for ensuring proper care of the wounded are already well underway. As for the other casualties...the Crystarium will likely long be mourning not only those lost to death, but to the sin eater horde as well.
12 8 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_08 11 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_11
13 9 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_09 12 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_12
14 10 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_10 13 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_13
15 11 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_11 14 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_14
16 12 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_12 15 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_15
17 13 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_13 16 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_16
18 14 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_14 17 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_17
19 15 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_15 18 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_18
20 16 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_16 19 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_19
21 17 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_17 20 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_20
22 18 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_18 21 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_21
23 19 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_19 22 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_22
24 20 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_20 23 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_23
25 21 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_21 24 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_00 Survey the Exedra.
26 22 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_22 25 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_01 Activate the first anchor.
27 23 TEXT_LUCKMD101_03606_SEQ_23 26 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_02 Activate the second anchor.
28 24 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_00 27 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_03 Survey the Exedra. Speak with Alphinaud.
29 25 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_01 28 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_04 Activate the first anchor. Speak with Alphinaud.
30 26 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_02 29 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_05 Activate the second anchor. Speak with Alisaie.
31 27 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_03 30 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_06 Speak with Alphinaud.
32 28 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_04 31 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_07 Speak with Alphinaud.
33 29 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_05 32 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_08 Speak with Alisaie.
34 30 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_06 33 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_09
35 31 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_07 34 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_10
36 32 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_08 35 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_11
37 33 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_09 36 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_12
38 34 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_10 37 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_13
39 35 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_11 38 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_14
40 36 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_12 39 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_15
41 37 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_13 40 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_16
42 38 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_14 41 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_17
43 39 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_15 42 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_18
44 40 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_16 43 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_19
45 41 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_17 44 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_20
46 42 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_18 45 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_21
47 43 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_19 46 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_22
48 44 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_20 47 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_23
49 45 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_21 48 TEXT_LUCKMD101_03606_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_000 Ah, I suspected that you might be awake. I could scarce imagine you sleeping through such a commotion.
50 46 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_22 49 TEXT_LUCKMD101_03606_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_001 An entire host of sin eaters appears to be advancing upon the Crystarium. Emergency measures are being taken as we speak.
51 47 TEXT_LUCKMD101_03606_TODO_23 50 TEXT_LUCKMD101_03606_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_002 Rest assured, however, that we are safe so long as we remain under the Crystal Tower's aegis. You may return to your quarters, if you wish.
52 48 TEXT_LUCKMD101_03606_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_000 51 TEXT_LUCKMD101_03606_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_003 Ah, I suspected that you might be awake. I could scarce imagine you sleeping through such a commotion. Yes, I thought you might feel that way. And I cannot say that your assistance would be anything less than welcome.
53 49 TEXT_LUCKMD101_03606_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_001 52 TEXT_LUCKMD101_03606_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_004 An entire host of sin eaters appears to be advancing upon the Crystarium. Emergency measures are being taken as we speak. I must remain here to disseminate information to the other residents, but you are under no such obligation─and thus free to aid any of the townsfolk who may be in distress.
54 50 TEXT_LUCKMD101_03606_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_002 53 TEXT_LUCKMD101_03606_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_005 Rest assured, however, that we are safe so long as we remain under the Crystal Tower's aegis. You may return to your quarters, if you wish. The Exedra tends to become a point of congregation in times of need, crowded with those seeking solace in companionship. You would have my personal gratitude if you would offer succor to those there.
55 51 TEXT_LUCKMD101_03606_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_003 54 TEXT_LUCKMD101_03606_SYSTEM_000_010 Yes, I thought you might feel that way. And I cannot say that your assistance would be anything less than welcome. Few townsfolk are about, and you spy none who appear to be in distress.
56 52 TEXT_LUCKMD101_03606_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_004 55 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_011 I must remain here to disseminate information to the other residents, but you are under no such obligation─and thus free to aid any of the townsfolk who may be in distress. Player!
57 53 TEXT_LUCKMD101_03606_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_005 56 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_012 The Exedra tends to become a point of congregation in times of need, crowded with those seeking solace in companionship. You would have my personal gratitude if you would offer succor to those there. I've only just returned from Amh Araeng, yet I find the Crystarium moments from being beset by sin eaters!?
58 54 TEXT_LUCKMD101_03606_SYSTEM_000_010 57 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_013 Few townsfolk are about, and you spy none who appear to be in distress. Where are they coming from? This shouldn't be possible─we restored the darkness!
59 55 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_011 58 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_014 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Well, this is a fortunate coincidence.
60 56 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_012 59 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_015 I've only just returned from Amh Araeng, yet I find the Crystarium moments from being beset by sin eaters!? Brother! Tell me you have some idea why this is happening.
61 57 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_013 60 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_016 Where are they coming from? This shouldn't be possible─we restored the darkness! I may─but for the moment we'll need to postpone such discussions in favor of action.
62 58 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_014 61 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_017 Well, this is a fortunate coincidence. The Crystal Exarch is preparing to deploy a barrier around the Crystarium as we speak. Ensuring that he is able to do so should be our first concern.
63 59 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_015 62 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_018 Brother! Tell me you have some idea why this is happening. There are a number of instruments placed about the Crystarium that function as anchors for the barrier. I'm on my way to activate them now.
64 60 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_016 63 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_019 I may─but for the moment we'll need to postpone such discussions in favor of action. ...In which case, three pairs of hands would be better than one? Very well. I'll take the ones to the south.
65 61 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_017 64 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_020 The Crystal Exarch is preparing to deploy a barrier around the Crystarium as we speak. Ensuring that he is able to do so should be our first concern. I shall deal with the northern apparatus, then. Will you handle the western two? They're ensconced on platforms extending from the upper level of the aetheryte plaza.
66 62 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_018 65 TEXT_LUCKMD101_03606_SYSTEM_000_030 There are a number of instruments placed about the Crystarium that function as anchors for the barrier. I'm on my way to activate them now. Despite having very little idea as to how it functions, it appears that you have activated the device successfully.
67 63 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_019 66 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_040 ...In which case, three pairs of hands would be better than one? Very well. I'll take the ones to the south. If *Alphinaud* is opting to act first and speak later, I don't doubt the urgency of the situation. Let's go.
68 64 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_020 67 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_050 I shall deal with the northern apparatus, then. Will you handle the western two? They're ensconced on platforms extending from the upper level of the aetheryte plaza. We ought to join the vanguard as soon as possible. If the number of eaters we just saw is any indication, we'll be facing a formidable host.
69 65 TEXT_LUCKMD101_03606_SYSTEM_000_030 68 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_100 Despite having very little idea as to how it functions, it appears that you have activated the device successfully. What lovely weather. Just what we needed.
70 66 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_040 69 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_101 If <Emphasis>Alphinaud</Emphasis> is opting to act first and speak later, I don't doubt the urgency of the situation. Let's go. It seems the battle has already begun in earnest. Make haste!
71 67 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_050 70 TEXT_LUCKMD101_03606_SYSTEM_000_102 We ought to join the vanguard as soon as possible. If the number of eaters we just saw is any indication, we'll be facing a formidable host. Crystarium forces are engaging the sin eaters at various locations across Lakeland.
72 68 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_100 71 TEXT_LUCKMD101_03606_SYSTEM_000_103 What lovely weather. Just what we needed. Assist them in defeating the eaters before they are decimated.
73 69 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_101 72 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_104 It seems the battle has already begun in earnest. Make haste! It is as we feared.
74 70 TEXT_LUCKMD101_03606_SYSTEM_000_102 73 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_105 Crystarium forces are engaging the sin eaters at various locations across Lakeland. But our task is as it ever was─turn the tide!
75 71 TEXT_LUCKMD101_03606_SYSTEM_000_103 74 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_110 Assist them in defeating the eaters before they are decimated. Bear it just a moment longer...
76 72 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_104 75 TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_000_115 It is as we feared. Thou must needs remain still.
77 73 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_105 76 TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_000_120 But our task is as it ever was─turn the tide! Take a deep breath for me. That's it...
78 74 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_000_110 77 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_130 Bear it just a moment longer... It seems we've driven them back─for the time being, at least.
79 75 TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_000_115 78 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_131 Thou must needs remain still. The wounded have been collected and are undergoing treatment now. Once they're ready to be moved, we'll have them carried back to the Crystarium.
80 76 TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_000_120 79 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_132 Take a deep breath for me. That's it... The dead as well, of course. Those whose bodies remain, anyway...
81 77 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_130 80 TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_001_TODO_1 It seems we've driven them back─for the time being, at least. Defeat the sin eaters in the wood!
82 78 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_131 81 TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_001_TODO_1_1 The wounded have been collected and are undergoing treatment now. Once they're ready to be moved, we'll have them carried back to the Crystarium. Protect the vulnerable en route to the Round!
83 79 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_000_132 82 TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_001_TODO_2 The dead as well, of course. Those whose bodies remain, anyway... Defeat the sin eaters at Radisca's Round!
84 80 TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_001_TODO_1 83 TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_001_TODO_3 Defeat the sin eaters in the wood! Make for the Ostall Imperative!
85 81 TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_001_TODO_1_1 84 TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_001_TODO_4 Protect the vulnerable en route to the Round! Drive out the sin eaters!
86 82 TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_001_TODO_2 85 TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_TUMIKUI_GAUGE Defeat the sin eaters at Radisca's Round! Sin Eater Momentum
87 83 TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_001_TODO_3 86 TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_SOLDIER_GAUGE Make for the Ostall Imperative! Crystarium Forces Remaining
88 84 TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_001_TODO_4 87 TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_SOLDIER_GAUGE2 Drive out the sin eaters! (★未使用/削除予定★)
89 85 TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_TUMIKUI_GAUGE 88 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_010 Sin Eater Momentum I hear shouting! Come on!
90 86 TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_SOLDIER_GAUGE 89 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_020 Crystarium Forces Remaining They need our help!
91 87 TEXT_LUCKMD101_03606_QIB_SOLDIER_GAUGE2 90 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_021 (★未使用/削除予定★) More eaters. Don't let your guard down.
92 88 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_010 91 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_030 I hear shouting! Come on! Those eaters...they're moving toward Radisca's Round.
93 89 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_020 92 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_040 They need our help! We should follow─but we cannot neglect those in need of aid.
94 90 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_021 93 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_041 More eaters. Don't let your guard down. If it's this bad here, I shudder to think what it's like elsewhere...
95 91 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_030 94 TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_050 Those eaters...they're moving toward Radisca's Round. A timely arrival, Player. I have my hands full here.
96 92 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_040 95 TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_060 We should follow─but we cannot neglect those in need of aid. Mine own magicks shall suffice to aid Y'shtola. I bid thee offer succor to the guard.
97 93 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_041 96 TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_070 If it's this bad here, I shudder to think what it's like elsewhere... The eater's aether swells. I would hate to find out what it intends to do next.
98 94 TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_050 97 TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_080 A timely arrival, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I have my hands full here. Defend me─let none interrupt my incantation.
99 95 TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_060 98 TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_090 Mine own magicks shall suffice to aid Y'shtola. I bid thee offer succor to the guard. Draw the lesser eaters within the perimeter!
100 96 TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_070 99 TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_100 The eater's aether swells. I would hate to find out what it intends to do next. Master Matoya has a few tricks up her sleeve. Allow me to demonstrate.
101 97 TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_080 100 TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_110 Defend me─let none interrupt my incantation. A most impressive trick indeed...
102 98 TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_090 101 TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_120 Draw the lesser eaters within the perimeter! As if you've none of your own. Let's make for the Imperative, shall we?
103 99 TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_100 102 TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_130 Master Matoya has a few tricks up her sleeve. Allow me to demonstrate. Hesitate not should any eaters cross our path.
104 100 TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_110 103 TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_131 A most impressive trick indeed... Someone hath made short work of these eaters...
105 101 TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_120 104 TEXT_LUCKMD101_03606_RYNE_BATTLETALK_000_140 As if you've none of your own. Let's make for the Imperative, shall we? Player! You'll be glad to know that the locals have all taken shelter.
106 102 TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_130 105 TEXT_LUCKMD101_03606_THANCRED_BATTLETALK_000_150 Hesitate not should any eaters cross our path. Nevertheless, we can't allow the eaters to gain any ground. With me!
107 103 TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_131 106 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_151 Someone hath made short work of these eaters... That can't be good...
108 104 TEXT_LUCKMD101_03606_RYNE_BATTLETALK_000_140 107 TEXT_LUCKMD101_03606_SOLDIER_BATTLETALK_000_152 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! You'll be glad to know that the locals have all taken shelter. Hold your ground, even if it cost you your life!
109 105 TEXT_LUCKMD101_03606_THANCRED_BATTLETALK_000_150 108 TEXT_LUCKMD101_03606_THANCRED_BATTLETALK_000_160 Nevertheless, we can't allow the eaters to gain any ground. With me! Gods damn it all, we're too late...
110 106 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_151 109 TEXT_LUCKMD101_03606_THANCRED_BATTLETALK_000_170 That can't be good... I'll follow the eater. You press on to the Imperative.
111 107 TEXT_LUCKMD101_03606_SOLDIER_BATTLETALK_000_152 110 TEXT_LUCKMD101_03606_RYNE_BATTLETALK_000_180 Hold your ground, even if it cost you your life! I'm staying with you!
112 108 TEXT_LUCKMD101_03606_THANCRED_BATTLETALK_000_160 111 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_181 Gods damn it all, we're too late... We've lost too many already. We must hurry.
113 109 TEXT_LUCKMD101_03606_THANCRED_BATTLETALK_000_170 112 TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_190 I'll follow the eater. You press on to the Imperative. These eaters are too organized. They cannot merely be acting on instinct.
114 110 TEXT_LUCKMD101_03606_RYNE_BATTLETALK_000_180 113 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_200 I'm staying with you! The lives of the wounded are in our hands!
115 111 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_181 114 TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_201 We've lost too many already. We must hurry. Have care. That is no ordinary eater.
116 112 TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_190 115 TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_202 These eaters are too organized. They cannot merely be acting on instinct. More eaters...
117 113 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_200 116 TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_203 The lives of the wounded are in our hands! They're protecting it, somehow. We shall need to deal with them first.
118 114 TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_201 117 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_210 Have care. That is no ordinary eater. I feel a swell of aether! Gather around me, quickly!
119 115 TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_202 118 TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_211 More eaters... (★未使用/削除予定★)
120 116 TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_203 119 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_212 They're protecting it, somehow. We shall need to deal with them first. Perhaps now is the time to put my research to the test.
121 117 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_210 120 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_220 I feel a swell of aether! Gather around me, quickly! And yet more still come!
122 118 TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_211 121 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_221 (★未使用/削除予定★) Player, buy me some time. Alphinaud─I'll need aether.
123 119 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_212 122 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_230 Perhaps now is the time to put my research to the test. Right. Everyone, channel your aether into Alisaie!
124 120 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_220 123 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_231 And yet more still come! The moment of truth!
125 121 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_221 124 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_240 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, buy me some time. Alphinaud─I'll need aether. I entrust this to you!
126 122 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_230 125 TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_241 Right. Everyone, channel your aether into Alisaie! I have faith in you.
127 123 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_231 126 TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_242 The moment of truth! The power of the stars do I bequeath to thee.
128 124 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_240 127 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_250 I entrust this to you! We fight for those who cannot!
129 125 TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_241 128 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_251 I have faith in you. Forward!
130 126 TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_242 129 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_252 The power of the stars do I bequeath to thee. I must keep fighting... I must...
131 127 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_250 130 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_253 We fight for those who cannot! Of all the times...
132 128 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_251 131 TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_254 Forward! Mine apologies...
133 129 TEXT_LUCKMD101_03606_ALISAIE_BATTLETALK_000_252 132 TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_255 I must keep fighting... I must... You must carry on...
130 TEXT_LUCKMD101_03606_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_253 Of all the times...
131 TEXT_LUCKMD101_03606_URIANGER_BATTLETALK_000_254 Mine apologies...
132 TEXT_LUCKMD101_03606_YSHTOLA_BATTLETALK_000_255 You must carry on...