Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-27 15:15:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/038/XxaUsc603_03871.csv
+74 -77
View File
@@ -1,77 +1,74 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_00","Sark Malark wishes to help you acquire the disguises you need for your rescue mission."
1,"TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_01","Expressing his desire to aid in your plight, Sark Malark bids you obtain three imperial uniforms and three imperial helms. The former are worn by 5th Cohort signiferi, secutores, and equites; the latter by 5th Cohort hoplomachi and laquearii."
2,"TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_02","You have succeeded in wresting imperial helms and uniforms from their owners, but the items did not survive your fury unscathed. Return to Revenant's Toll and present the damaged equipment to Sark Malark."
3,"TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_03","The helms and uniforms you retrieved are in dire need of repair before they can pass muster. Fortunately, the blacksmith Eginolf at the Diamond Forge should be able to assist you in the matter. Bring the equipment to him, that he might hammer them into better shape."
4,"TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_04","Both the uniforms and the helms are now in good repair─at least outwardly. Return to Revenant's Toll and present them for Sark Malark's inspection."
5,"TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_05","Sark Malark has given your imperial uniforms and helms his seal of approval. All that remains of your preparation is to obtain a suit of magitek armor."
6,"TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_06",""
7,"TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_07",""
8,"TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_08",""
9,"TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_09",""
10,"TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_10",""
11,"TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_11",""
12,"TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_12",""
13,"TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_13",""
14,"TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_14",""
15,"TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_15",""
16,"TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_16",""
17,"TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_17",""
18,"TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_18",""
19,"TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_19",""
20,"TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_20",""
21,"TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_21",""
22,"TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_22",""
23,"TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_23",""
24,"TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_00","Obtain uniforms from imperial soldiers."
25,"TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_01","Obtain helms from imperial soldiers."
26,"TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_02","Present the imperial equipment to Sark Malark."
27,"TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_03","Deliver the imperial equipment to Eginolf for repair."
28,"TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_04","Present the repaired equipment to Sark Malark."
29,"TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_05",""
30,"TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_06",""
31,"TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_07",""
32,"TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_08",""
33,"TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_09",""
34,"TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_10",""
35,"TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_11",""
36,"TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_12",""
37,"TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_13",""
38,"TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_14",""
39,"TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_15",""
40,"TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_16",""
41,"TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_17",""
42,"TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_18",""
43,"TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_19",""
44,"TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_20",""
45,"TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_21",""
46,"TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_22",""
47,"TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_23",""
48,"TEXT_XXAUSC603_03871_SYSTEM_100_000","To accept this quest, you must abandon the current main scenario quest. Open the corresponding entry in the journal or duty list and select “Abandon.”"
49,"TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_000","You are called <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, yes? I have heard of your plight from my friend Glaumunt. As a fellow adventurer and son of Eorzea both, I would offer you my assistance."
50,"TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_001","In order to infiltrate Castrum Centri, you and your comrades must disguise yourselves as imperial soldiers. The question is how to go about acquiring the uniforms and helms."
51,"TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_002","There are places a man might purchase them, but individuals who deal in such wares are not the sort to whom you would entrust your secrets."
52,"TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_003","It would be more prudent, I believe, to procure what you need via <Emphasis>traditional</Emphasis> means─from the bodies of their recently deceased owners."
53,"TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_004","The fortified area before Castrum Centri never lacks for imperial patrols. It ought not take long to obtain three sets of gear, one for each member of the infiltration team─Biggs, Wedge, and yourself."
54,"TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_005","When you have what you need, please return here and allow me to inspect the spoils."
55,"TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_020","Were you able to obtain three sets of imperial equipment?"
56,"TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_021","...Damaged, as I had suspected. In their present condition, I fear these uniforms and helms are like to draw suspicion."
57,"TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_022","They must be repaired, if only superficially."
58,"TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_023","Fortunately, the blacksmith Eginolf at the Diamond Forge in Rowena's House of Splendors should be able to hammer them into shape in no time."
59,"TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_024","I've already sent word ahead, and have been assured that he is expecting you. Worry not─we have already impressed upon him the need for utmost secrecy as to the nature of your mission."
60,"TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_030","Hm? So yer the 'venturer Sark Malark sent, are ye? I've been waitin' for ye. Now let's see what ye got for me."
61,"TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_040","...I see. Ah, yes─I reckon I can hammer these back into shape for ye."
62,"TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_041","After all, I owe yer friend Sark Malark a favor or two. Took good care of ol' Eginolf back in the days before I fell in with old Rowena, he did."
63,"TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_042","Did ye know he's the son of one o' the wealthiest families in the sultanate? Wouldn't expect someone like that to end up in the life he did, but I s'pose he always felt the 'venturer's life callin' him."
64,"TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_043","...But here I go blabberin' on when there's work to be done. Just hold yer horsebirds for a moment or two and the great Eginolf will have yer gear lookin' good as new."
65,"TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_044","...And there we have it. Won't do ye much good in battle, mind ye, but from what I hear, that's not yer priority anyhow."
66,"TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_045","Do send Sark Malark my regards, will ye?"
67,"TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_050","Have you had the uniforms and helms repaired?"
68,"TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_051","Yes, these will serve beautifully. The great Eginolf never fails to impress. The quality of these repairs would fool even a legatus."
69,"TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_052","Thus equipped, you should not have any trouble blending in amongst imperial forces."
70,"TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_053","Lest you fear that the Garleans might detect your “foreignness,” foreigners in fact form the greater part of the Garlean invasion force in Eorzea."
71,"TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_054","You see, when the Empire subjugates new territory, it assimilates the people of that land into its armed forces. In turn, these conscripted forces are sent to subjugate faraway lands. In this way, Garlemald nips rebellion in the bud and expands its territory in one fell stroke."
72,"TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_055","With that, my part in your mission is done. I am full glad to have been of assistance to your cause."
73,"TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_056","...Hm? Why would I, a wealthy merchant, wish to help you? I know not where you heard such a tale, but believe me when I say that I am but another humble adventurer, one who desires only to act in the best interests of the realm."
0,TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_00,Sark Malark wishes to help you acquire the disguises you need for your rescue mission.
1,TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_01,"Expressing his desire to aid in your plight, Sark Malark bids you obtain three imperial uniforms and three imperial helms. The former are worn by 5th Cohort signiferi, secutores, and equites; the latter by 5th Cohort hoplomachi and laquearii."
2,TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_02,"You have succeeded in wresting imperial helms and uniforms from their owners, but the items did not survive your fury unscathed. Return to Revenant's Toll and present the damaged equipment to Sark Malark."
3,TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_03,"The helms and uniforms you retrieved are in dire need of repair before they can pass muster. Fortunately, the blacksmith Eginolf at the Diamond Forge should be able to assist you in the matter. Bring the equipment to him, that he might hammer them into better shape."
4,TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_04,Both the uniforms and the helms are now in good repair─at least outwardly. Return to Revenant's Toll and present them for Sark Malark's inspection.
5,TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_05,Sark Malark has given your imperial uniforms and helms his seal of approval. All that remains of your preparation is to obtain a suit of magitek armor.
6,TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_06,
7,TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_07,
8,TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_08,
9,TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_09,
10,TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_10,
11,TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_11,
12,TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_12,
13,TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_13,
14,TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_14,
15,TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_15,
16,TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_16,
17,TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_17,
18,TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_18,
19,TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_19,
20,TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_20,
21,TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_21,
22,TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_22,
23,TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_23,
24,TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_00,Obtain uniforms from imperial soldiers.
25,TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_01,Obtain helms from imperial soldiers.
26,TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_02,Present the imperial equipment to Sark Malark.
27,TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_03,Deliver the imperial equipment to Eginolf for repair.
28,TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_04,Present the repaired equipment to Sark Malark.
29,TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_05,
30,TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_06,
31,TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_07,
32,TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_08,
33,TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_09,
34,TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_10,
35,TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_11,
36,TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_12,
37,TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_13,
38,TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_14,
39,TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_15,
40,TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_16,
41,TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_17,
42,TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_18,
43,TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_19,
44,TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_20,
45,TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_21,
46,TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_22,
47,TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_23,
48,TEXT_XXAUSC603_03871_SYSTEM_100_000,"To accept this quest, you must abandon the current main scenario quest. Open the corresponding entry in the journal or duty list and select “Abandon.”"
49,TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_000,"You are called Player Player, yes? I have heard of your plight from my friend Glaumunt. As a fellow adventurer and son of Eorzea both, I would offer you my assistance."
50,TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_001,"In order to infiltrate Castrum Centri, you and your comrades must disguise yourselves as imperial soldiers. The question is how to go about acquiring the uniforms and helms."
51,TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_002,"There are places a man might purchase them, but individuals who deal in such wares are not the sort to whom you would entrust your secrets."
52,TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_003,"It would be more prudent, I believe, to procure what you need via *traditional* means─from the bodies of their recently deceased owners."
53,TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_004,"The fortified area before Castrum Centri never lacks for imperial patrols. It ought not take long to obtain three sets of gear, one for each member of the infiltration team─Biggs, Wedge, and yourself."
54,TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_005,"When you have what you need, please return here and allow me to inspect the spoils."
55,TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_020,Were you able to obtain three sets of imperial equipment?
56,TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_021,"...Damaged, as I had suspected. In their present condition, I fear these uniforms and helms are like to draw suspicion."
57,TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_022,"They must be repaired, if only superficially."
58,TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_023,"Fortunately, the blacksmith Eginolf at the Diamond Forge in Rowena's House of Splendors should be able to hammer them into shape in no time."
59,TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_024,"I've already sent word ahead, and have been assured that he is expecting you. Worry not─we have already impressed upon him the need for utmost secrecy as to the nature of your mission."
60,TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_030,"Hm? So yer the 'venturer Sark Malark sent, are ye? I've been waitin' for ye. Now let's see what ye got for me."
61,TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_040,"...I see. Ah, yes─I reckon I can hammer these back into shape for ye."
62,TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_041,"After all, I owe yer friend Sark Malark a favor or two. Took good care of ol' Eginolf back in the days before I fell in with old Rowena, he did."
63,TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_042,"Did ye know he's the son of one o' the wealthiest families in the sultanate? Wouldn't expect someone like that to end up in the life he did, but I s'pose he always felt the 'venturer's life callin' him."
64,TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_043,...But here I go blabberin' on when there's work to be done. Just hold yer horsebirds for a moment or two and the great Eginolf will have yer gear lookin' good as new.
65,TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_044,"...And there we have it. Won't do ye much good in battle, mind ye, but from what I hear, that's not yer priority anyhow."
66,TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_045,"Do send Sark Malark my regards, will ye?"
67,TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_050,Have you had the uniforms and helms repaired?
68,TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_051,"Yes, these will serve beautifully. The great Eginolf never fails to impress. The quality of these repairs would fool even a legatus."
69,TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_052,"Thus equipped, you should not have any trouble blending in amongst imperial forces."
70,TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_053,"Lest you fear that the Garleans might detect your “foreignness,” foreigners in fact form the greater part of the Garlean invasion force in Eorzea."
71,TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_054,"You see, when the Empire subjugates new territory, it assimilates the people of that land into its armed forces. In turn, these conscripted forces are sent to subjugate faraway lands. In this way, Garlemald nips rebellion in the bud and expands its territory in one fell stroke."
72,TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_055,"With that, my part in your mission is done. I am full glad to have been of assistance to your cause."
73,TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_056,"...Hm? Why would I, a wealthy merchant, wish to help you? I know not where you heard such a tale, but believe me when I say that I am but another humble adventurer, one who desires only to act in the best interests of the realm."
1 key 0 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_00 1 Sark Malark wishes to help you acquire the disguises you need for your rescue mission.
2 # 1 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_01 Expressing his desire to aid in your plight, Sark Malark bids you obtain three imperial uniforms and three imperial helms. The former are worn by 5th Cohort signiferi, secutores, and equites; the latter by 5th Cohort hoplomachi and laquearii.
3 int32 str 2 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_02 str You have succeeded in wresting imperial helms and uniforms from their owners, but the items did not survive your fury unscathed. Return to Revenant's Toll and present the damaged equipment to Sark Malark.
4 0 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_00 3 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_03 Sark Malark wishes to help you acquire the disguises you need for your rescue mission. The helms and uniforms you retrieved are in dire need of repair before they can pass muster. Fortunately, the blacksmith Eginolf at the Diamond Forge should be able to assist you in the matter. Bring the equipment to him, that he might hammer them into better shape.
5 1 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_01 4 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_04 Expressing his desire to aid in your plight, Sark Malark bids you obtain three imperial uniforms and three imperial helms. The former are worn by 5th Cohort signiferi, secutores, and equites; the latter by 5th Cohort hoplomachi and laquearii. Both the uniforms and the helms are now in good repair─at least outwardly. Return to Revenant's Toll and present them for Sark Malark's inspection.
6 2 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_02 5 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_05 You have succeeded in wresting imperial helms and uniforms from their owners, but the items did not survive your fury unscathed. Return to Revenant's Toll and present the damaged equipment to Sark Malark. Sark Malark has given your imperial uniforms and helms his seal of approval. All that remains of your preparation is to obtain a suit of magitek armor.
7 3 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_03 6 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_06 The helms and uniforms you retrieved are in dire need of repair before they can pass muster. Fortunately, the blacksmith Eginolf at the Diamond Forge should be able to assist you in the matter. Bring the equipment to him, that he might hammer them into better shape.
8 4 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_04 7 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_07 Both the uniforms and the helms are now in good repair─at least outwardly. Return to Revenant's Toll and present them for Sark Malark's inspection.
9 5 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_05 8 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_08 Sark Malark has given your imperial uniforms and helms his seal of approval. All that remains of your preparation is to obtain a suit of magitek armor.
10 6 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_06 9 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_09
11 7 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_07 10 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_10
12 8 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_08 11 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_11
13 9 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_09 12 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_12
14 10 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_10 13 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_13
15 11 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_11 14 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_14
16 12 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_12 15 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_15
17 13 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_13 16 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_16
18 14 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_14 17 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_17
19 15 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_15 18 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_18
20 16 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_16 19 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_19
21 17 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_17 20 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_20
22 18 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_18 21 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_21
23 19 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_19 22 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_22
24 20 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_20 23 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_23
25 21 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_21 24 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_00 Obtain uniforms from imperial soldiers.
26 22 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_22 25 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_01 Obtain helms from imperial soldiers.
27 23 TEXT_XXAUSC603_03871_SEQ_23 26 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_02 Present the imperial equipment to Sark Malark.
28 24 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_00 27 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_03 Obtain uniforms from imperial soldiers. Deliver the imperial equipment to Eginolf for repair.
29 25 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_01 28 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_04 Obtain helms from imperial soldiers. Present the repaired equipment to Sark Malark.
30 26 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_02 29 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_05 Present the imperial equipment to Sark Malark.
31 27 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_03 30 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_06 Deliver the imperial equipment to Eginolf for repair.
32 28 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_04 31 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_07 Present the repaired equipment to Sark Malark.
33 29 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_05 32 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_08
34 30 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_06 33 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_09
35 31 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_07 34 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_10
36 32 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_08 35 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_11
37 33 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_09 36 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_12
38 34 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_10 37 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_13
39 35 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_11 38 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_14
40 36 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_12 39 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_15
41 37 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_13 40 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_16
42 38 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_14 41 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_17
43 39 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_15 42 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_18
44 40 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_16 43 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_19
45 41 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_17 44 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_20
46 42 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_18 45 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_21
47 43 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_19 46 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_22
48 44 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_20 47 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_23
49 45 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_21 48 TEXT_XXAUSC603_03871_SYSTEM_100_000 To accept this quest, you must abandon the current main scenario quest. Open the corresponding entry in the journal or duty list and select “Abandon.”
50 46 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_22 49 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_000 You are called Player Player, yes? I have heard of your plight from my friend Glaumunt. As a fellow adventurer and son of Eorzea both, I would offer you my assistance.
51 47 TEXT_XXAUSC603_03871_TODO_23 50 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_001 In order to infiltrate Castrum Centri, you and your comrades must disguise yourselves as imperial soldiers. The question is how to go about acquiring the uniforms and helms.
52 48 TEXT_XXAUSC603_03871_SYSTEM_100_000 51 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_002 To accept this quest, you must abandon the current main scenario quest. Open the corresponding entry in the journal or duty list and select “Abandon.” There are places a man might purchase them, but individuals who deal in such wares are not the sort to whom you would entrust your secrets.
53 49 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_000 52 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_003 You are called <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, yes? I have heard of your plight from my friend Glaumunt. As a fellow adventurer and son of Eorzea both, I would offer you my assistance. It would be more prudent, I believe, to procure what you need via *traditional* means─from the bodies of their recently deceased owners.
54 50 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_001 53 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_004 In order to infiltrate Castrum Centri, you and your comrades must disguise yourselves as imperial soldiers. The question is how to go about acquiring the uniforms and helms. The fortified area before Castrum Centri never lacks for imperial patrols. It ought not take long to obtain three sets of gear, one for each member of the infiltration team─Biggs, Wedge, and yourself.
55 51 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_002 54 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_005 There are places a man might purchase them, but individuals who deal in such wares are not the sort to whom you would entrust your secrets. When you have what you need, please return here and allow me to inspect the spoils.
56 52 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_003 55 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_020 It would be more prudent, I believe, to procure what you need via <Emphasis>traditional</Emphasis> means─from the bodies of their recently deceased owners. Were you able to obtain three sets of imperial equipment?
57 53 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_004 56 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_021 The fortified area before Castrum Centri never lacks for imperial patrols. It ought not take long to obtain three sets of gear, one for each member of the infiltration team─Biggs, Wedge, and yourself. ...Damaged, as I had suspected. In their present condition, I fear these uniforms and helms are like to draw suspicion.
58 54 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_005 57 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_022 When you have what you need, please return here and allow me to inspect the spoils. They must be repaired, if only superficially.
59 55 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_020 58 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_023 Were you able to obtain three sets of imperial equipment? Fortunately, the blacksmith Eginolf at the Diamond Forge in Rowena's House of Splendors should be able to hammer them into shape in no time.
60 56 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_021 59 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_024 ...Damaged, as I had suspected. In their present condition, I fear these uniforms and helms are like to draw suspicion. I've already sent word ahead, and have been assured that he is expecting you. Worry not─we have already impressed upon him the need for utmost secrecy as to the nature of your mission.
61 57 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_022 60 TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_030 They must be repaired, if only superficially. Hm? So yer the 'venturer Sark Malark sent, are ye? I've been waitin' for ye. Now let's see what ye got for me.
62 58 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_023 61 TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_040 Fortunately, the blacksmith Eginolf at the Diamond Forge in Rowena's House of Splendors should be able to hammer them into shape in no time. ...I see. Ah, yes─I reckon I can hammer these back into shape for ye.
63 59 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_024 62 TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_041 I've already sent word ahead, and have been assured that he is expecting you. Worry not─we have already impressed upon him the need for utmost secrecy as to the nature of your mission. After all, I owe yer friend Sark Malark a favor or two. Took good care of ol' Eginolf back in the days before I fell in with old Rowena, he did.
64 60 TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_030 63 TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_042 Hm? So yer the 'venturer Sark Malark sent, are ye? I've been waitin' for ye. Now let's see what ye got for me. Did ye know he's the son of one o' the wealthiest families in the sultanate? Wouldn't expect someone like that to end up in the life he did, but I s'pose he always felt the 'venturer's life callin' him.
65 61 TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_040 64 TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_043 ...I see. Ah, yes─I reckon I can hammer these back into shape for ye. ...But here I go blabberin' on when there's work to be done. Just hold yer horsebirds for a moment or two and the great Eginolf will have yer gear lookin' good as new.
66 62 TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_041 65 TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_044 After all, I owe yer friend Sark Malark a favor or two. Took good care of ol' Eginolf back in the days before I fell in with old Rowena, he did. ...And there we have it. Won't do ye much good in battle, mind ye, but from what I hear, that's not yer priority anyhow.
67 63 TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_042 66 TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_045 Did ye know he's the son of one o' the wealthiest families in the sultanate? Wouldn't expect someone like that to end up in the life he did, but I s'pose he always felt the 'venturer's life callin' him. Do send Sark Malark my regards, will ye?
68 64 TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_043 67 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_050 ...But here I go blabberin' on when there's work to be done. Just hold yer horsebirds for a moment or two and the great Eginolf will have yer gear lookin' good as new. Have you had the uniforms and helms repaired?
69 65 TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_044 68 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_051 ...And there we have it. Won't do ye much good in battle, mind ye, but from what I hear, that's not yer priority anyhow. Yes, these will serve beautifully. The great Eginolf never fails to impress. The quality of these repairs would fool even a legatus.
70 66 TEXT_XXAUSC603_03871_EGINOLF_000_045 69 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_052 Do send Sark Malark my regards, will ye? Thus equipped, you should not have any trouble blending in amongst imperial forces.
71 67 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_050 70 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_053 Have you had the uniforms and helms repaired? Lest you fear that the Garleans might detect your “foreignness,” foreigners in fact form the greater part of the Garlean invasion force in Eorzea.
72 68 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_051 71 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_054 Yes, these will serve beautifully. The great Eginolf never fails to impress. The quality of these repairs would fool even a legatus. You see, when the Empire subjugates new territory, it assimilates the people of that land into its armed forces. In turn, these conscripted forces are sent to subjugate faraway lands. In this way, Garlemald nips rebellion in the bud and expands its territory in one fell stroke.
73 69 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_052 72 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_055 Thus equipped, you should not have any trouble blending in amongst imperial forces. With that, my part in your mission is done. I am full glad to have been of assistance to your cause.
74 70 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_053 73 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_056 Lest you fear that the Garleans might detect your “foreignness,” foreigners in fact form the greater part of the Garlean invasion force in Eorzea. ...Hm? Why would I, a wealthy merchant, wish to help you? I know not where you heard such a tale, but believe me when I say that I am but another humble adventurer, one who desires only to act in the best interests of the realm.
71 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_054 You see, when the Empire subjugates new territory, it assimilates the people of that land into its armed forces. In turn, these conscripted forces are sent to subjugate faraway lands. In this way, Garlemald nips rebellion in the bud and expands its territory in one fell stroke.
72 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_055 With that, my part in your mission is done. I am full glad to have been of assistance to your cause.
73 TEXT_XXAUSC603_03871_SARKMALARK_000_056 ...Hm? Why would I, a wealthy merchant, wish to help you? I know not where you heard such a tale, but believe me when I say that I am but another humble adventurer, one who desires only to act in the best interests of the realm.