Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-10 05:25:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/039/LucKta302_03953.csv
+114 -117
View File
@@ -1,120 +1,117 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_00","The glee in Anogg's eyes at the sight of 2P's awakening could only be born of keen self-interest. It would not be wise to keep her waiting."
1,"TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_01","Sparing but the barest explanation of affairs for the now functional 2P, Anogg immediately solicits the android's help in using the key, which she does all too readily. The ground begins to tremble, and you rush outside to find the village relentlessly bombarded by a number of unknown craft. However, that is far from the only unpleasant surprise, as you soon learn it was 2P herself who brought about the attack, betraying you and your dwarven companions. With your entire party taken off guard by this news, Anogg comes within a hair's breadth of a dire fate at 2P's hands, but thankfully is rescued by a black-garbed android identifying herself as “2B.” Though your faith in androids may not be at its strongest, you have little choice but to ally yourself with 2B as you pursue the nefarious white-garbed group.
0,TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_00,The glee in Anogg's eyes at the sight of 2P's awakening could only be born of keen self-interest. It would not be wise to keep her waiting.
1,TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_01,"Sparing but the barest explanation of affairs for the now functional 2P, Anogg immediately solicits the android's help in using the key, which she does all too readily. The ground begins to tremble, and you rush outside to find the village relentlessly bombarded by a number of unknown craft. However, that is far from the only unpleasant surprise, as you soon learn it was 2P herself who brought about the attack, betraying you and your dwarven companions. With your entire party taken off guard by this news, Anogg comes within a hair's breadth of a dire fate at 2P's hands, but thankfully is rescued by a black-garbed android identifying herself as “2B.” Though your faith in androids may not be at its strongest, you have little choice but to ally yourself with 2B as you pursue the nefarious white-garbed group.
※The Puppets' Bunker can be accessed via the Duty Finder."
2,"TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_02","You find that the white-garbed androids have fled deep underground, to a strange facility rife with even more technological marvels than the Copied Factory. Many such machines are controlled by hostile androids, and you bring down one after another until you are at last able to confront 2P─or what she has become. Though the agglomeration of what you can only assume to be semi-formed androids will likely haunt your nightmares for years to come, you win the battle...however, with so many mysteries unsolved, it is clear that the war is not yet over."
3,"TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_03","Having witnessed the reality of the hostile androids' capabilities, Anogg laments her own role in abetting 2P's plans. 2B cuts in, however, claiming responsibility for the catastrophe─and thanks to some well-placed questions from Konogg, you finally obtain a few useful answers about the androids and machine lifeforms. According to 2B, the androids are from another world entirely, and the machine lifeforms are invaders even there. She also believes that the white-garbed androids were created by the machines to fight the original, black-garbed androids as part of their ongoing conflict. What any of this means for the First is difficult to ascertain, but it seems that as the enemy of your enemy, 2B can be considered a friend for now─in which case, the android boy with whom you previously clashed in the Copied Factory may well be too."
4,"TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_04","Having offered to take 2B to see her presumed ally, Konogg escorts you to where he and Anogg keep the inert android. Perhaps unsurprisingly, Anogg has appropriated yet another part of the excavation tunnels─where, you recall, the siblings weren't ever meant to set foot─and this semi-secret location is where 9S may be found."
5,"TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_05","Upon setting eyes on 9S, 2B confirms that he is indeed her comrade, and that his assistance is indispensable if you are to prevail over the machine lifeforms and their own androids. Though Konogg expects that it will be possible to repair 9S in the same fashion you did 2P, he is also sensitive to his sister's considerable distress, and suggests that all might benefit from a brief respite."
6,"TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_00","Enter the Puppets' Bunker."
25,"TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_01","Speak with Anogg."
26,"TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_02","Speak with Konogg."
27,"TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_03","Speak with 2B in Anogg's lair."
28,"TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKTA302_03953_2P_000_000","...Restore...the... What was I saying...?"
49,"TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_001","Mwahahaha! Sweet success!"
50,"TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_002","Let's not waste any more time about it─2P, do you remember what happened?"
51,"TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_050","I hope that the part replacement won't result in memory loss. We have too many unanswered questions."
52,"TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_055","（★未使用／削除予定★）"
53,"TEXT_LUCKTA302_03953_POD_000_060","Repair process complete."
54,"TEXT_LUCKTA302_03953_2P_000_070","I... I was damaged in combat, and you brought me here."
55,"TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_071","And then you wildly inconvenienced us by dying on the table, yes."
56,"TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_072","Fortunately for you, we were clever enough to pick up Pod here! And by the fact that we're having this conversation, I assume it's succeeded in repairing the damage."
57,"TEXT_LUCKTA302_03953_2P_000_073","I see... Did you locate the key as I instructed?"
58,"TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_074","Hmph. Despite how little information we had to go on, we did."
59,"TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_075","It's fully operational, as far as we can tell, so...can you use it?"
60,"TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_076","Wha─ An earthquake!? Everyone, outside! Now!"
61,"TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_077","The mountain! What happened to the mountain!?"
62,"TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_078","This isn't─"
63,"TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_079","Anogg, look!"
64,"TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_080","2P, no! There are too many!"
65,"TEXT_LUCKTA302_03953_2P_000_081","Worried for me? Don't be."
66,"TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_082","What is the meaning of this!?"
67,"TEXT_LUCKTA302_03953_2P_000_083","It means that your assistance is no longer necessary."
68,"TEXT_LUCKTA302_03953_2P_000_084","Have it your way, then. See this world to its end."
69,"TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_085","I know I worried, but... I thought she was our friend!"
70,"TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_086","(-Android in Black-)And who are you?"
71,"TEXT_LUCKTA302_03953_Q1_000_000","What will you say?"
72,"TEXT_LUCKTA302_03953_A1_000_001","You first."
73,"TEXT_LUCKTA302_03953_A1_000_002","Is your dress about to turn white? Because if so..."
74,"TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_088","I am a YoRHa No.2 Type B unit─but you may call me 2B. I'm here to destroy the androids in white."
75,"TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_089","We can discuss this later. Right now, we've got to stop 2P!"
76,"TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_090","（★未使用／削除予定★）"
77,"TEXT_LUCKTA302_03953_VILLAGERA03953_000_125","（★未使用／削除予定★）"
78,"TEXT_LUCKTA302_03953_VILLAGERA03953_000_130","（★未使用／削除予定★）"
79,"TEXT_LUCKTA302_03953_VILLAGERA03953_000_135","（★未使用／削除予定★）"
80,"TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_140","We've made a fine mess of things, to be sure. But it's hardly the first time. Nothing for it but to fix it."
81,"TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_145","What have I done..."
82,"TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_150","Careful. They may intend for us to follow."
83,"TEXT_LUCKTA302_03953_POD_000_155","Alert: Massive energy signature detected."
84,"TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_250","（★未使用／削除予定★）"
85,"TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_255","All clear. For now."
86,"TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_260","2P and 2B are identical. How did they come to be on different sides?"
87,"TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_270","I was wrong. So, <Emphasis>so</Emphasis> wrong! I made you go along with my decisions... I put everyone in danger..."
88,"TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_271","Anogg..."
89,"TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_272","I'm the one who let the conflict spread this far. Blaming yourselves is unnecessary."
90,"TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_273","Forgive me, but you seem so similar to 2P, and we still don't really understand either of you. Are you truly our ally?"
91,"TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_274","I can't be certain. All I know is that I was damaged in a battle with the machine lifeforms, and then I was here."
92,"TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_275","Your world is very...different from where I was. I don't know my coordinates, and I can't contact Command─I just followed the explosions."
93,"TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_276","Let's approach this from a different angle, then. What are the machine lifeforms, and why were you fighting them?"
94,"TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_277","The machine lifeforms are weapons created by aliens from beyond the stars. As part of YoRHa, my mission is to reclaim the planet from these invaders."
95,"TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_278","Alien...invaders...? Never mind. What about 2P? As an android, does she not belong to this “YoRHa” as well?"
96,"TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_279","No. She is a copy, built by the machine lifeforms─probably to fight YoRHa specifically."
97,"TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_280","We also retrieved another android─a boy."
98,"TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_281","If he's still with you, I would like to see him."
99,"TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_282","Very well. Can't make things any worse."
100,"TEXT_LUCKTA302_03953_SYSTEM_000_283","A new section has been added to the <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Portable Archive<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>. Fill it by using the device to record data at promising spots within the Puppets' Bunker!"
101,"TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_300","...Hm."
102,"TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_305","To think he was on our side after all..."
103,"TEXT_LUCKTA302_03953_POD_000_310","Accessing data for YoRHa Type-B unit...
2,TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_02,"You find that the white-garbed androids have fled deep underground, to a strange facility rife with even more technological marvels than the Copied Factory. Many such machines are controlled by hostile androids, and you bring down one after another until you are at last able to confront 2P─or what she has become. Though the agglomeration of what you can only assume to be semi-formed androids will likely haunt your nightmares for years to come, you win the battle...however, with so many mysteries unsolved, it is clear that the war is not yet over."
3,TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_03,"Having witnessed the reality of the hostile androids' capabilities, Anogg laments her own role in abetting 2P's plans. 2B cuts in, however, claiming responsibility for the catastrophe─and thanks to some well-placed questions from Konogg, you finally obtain a few useful answers about the androids and machine lifeforms. According to 2B, the androids are from another world entirely, and the machine lifeforms are invaders even there. She also believes that the white-garbed androids were created by the machines to fight the original, black-garbed androids as part of their ongoing conflict. What any of this means for the First is difficult to ascertain, but it seems that as the enemy of your enemy, 2B can be considered a friend for now─in which case, the android boy with whom you previously clashed in the Copied Factory may well be too."
4,TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_04,"Having offered to take 2B to see her presumed ally, Konogg escorts you to where he and Anogg keep the inert android. Perhaps unsurprisingly, Anogg has appropriated yet another part of the excavation tunnels─where, you recall, the siblings weren't ever meant to set foot─and this semi-secret location is where 9S may be found."
5,TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_05,"Upon setting eyes on 9S, 2B confirms that he is indeed her comrade, and that his assistance is indispensable if you are to prevail over the machine lifeforms and their own androids. Though Konogg expects that it will be possible to repair 9S in the same fashion you did 2P, he is also sensitive to his sister's considerable distress, and suggests that all might benefit from a brief respite."
6,TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_00,Enter the Puppets' Bunker.
25,TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_01,Speak with Anogg.
26,TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_02,Speak with Konogg.
27,TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_03,Speak with 2B in Anogg's lair.
28,TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_04,
29,TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_05,
30,TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_06,
31,TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_07,
32,TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_08,
33,TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_09,
34,TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_10,
35,TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_11,
36,TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_12,
37,TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_13,
38,TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_14,
39,TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_15,
40,TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_16,
41,TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_17,
42,TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_18,
43,TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_19,
44,TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_20,
45,TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_21,
46,TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_22,
47,TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_23,
48,TEXT_LUCKTA302_03953_2P_000_000,...Restore...the... What was I saying...?
49,TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_001,Mwahahaha! Sweet success!
50,TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_002,"Let's not waste any more time about it─2P, do you remember what happened?"
51,TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_050,I hope that the part replacement won't result in memory loss. We have too many unanswered questions.
52,TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_055,（★未使用／削除予定★）
53,TEXT_LUCKTA302_03953_POD_000_060,Repair process complete.
54,TEXT_LUCKTA302_03953_2P_000_070,"I... I was damaged in combat, and you brought me here."
55,TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_071,"And then you wildly inconvenienced us by dying on the table, yes."
56,TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_072,"Fortunately for you, we were clever enough to pick up Pod here! And by the fact that we're having this conversation, I assume it's succeeded in repairing the damage."
57,TEXT_LUCKTA302_03953_2P_000_073,I see... Did you locate the key as I instructed?
58,TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_074,"Hmph. Despite how little information we had to go on, we did."
59,TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_075,"It's fully operational, as far as we can tell, so...can you use it?"
60,TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_076,"Wha─ An earthquake!? Everyone, outside! Now!"
61,TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_077,The mountain! What happened to the mountain!?
62,TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_078,This isn't─
63,TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_079,"Anogg, look!"
64,TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_080,"2P, no! There are too many!"
65,TEXT_LUCKTA302_03953_2P_000_081,Worried for me? Don't be.
66,TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_082,What is the meaning of this!?
67,TEXT_LUCKTA302_03953_2P_000_083,It means that your assistance is no longer necessary.
68,TEXT_LUCKTA302_03953_2P_000_084,"Have it your way, then. See this world to its end."
69,TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_085,"I know I worried, but... I thought she was our friend!"
70,TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_086,(-Android in Black-)And who are you?
71,TEXT_LUCKTA302_03953_Q1_000_000,What will you say?
72,TEXT_LUCKTA302_03953_A1_000_001,You first.
73,TEXT_LUCKTA302_03953_A1_000_002,Is your dress about to turn white? Because if so...
74,TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_088,I am a YoRHa No.2 Type B unit─but you may call me 2B. I'm here to destroy the androids in white.
75,TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_089,"We can discuss this later. Right now, we've got to stop 2P!"
76,TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_090,（★未使用／削除予定★）
77,TEXT_LUCKTA302_03953_VILLAGERA03953_000_125,（★未使用／削除予定★）
78,TEXT_LUCKTA302_03953_VILLAGERA03953_000_130,（★未使用／削除予定★）
79,TEXT_LUCKTA302_03953_VILLAGERA03953_000_135,（★未使用／削除予定★）
80,TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_140,"We've made a fine mess of things, to be sure. But it's hardly the first time. Nothing for it but to fix it."
81,TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_145,What have I done...
82,TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_150,Careful. They may intend for us to follow.
83,TEXT_LUCKTA302_03953_POD_000_155,Alert: Massive energy signature detected.
84,TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_250,（★未使用／削除予定★）
85,TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_255,All clear. For now.
86,TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_260,2P and 2B are identical. How did they come to be on different sides?
87,TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_270,"I was wrong. So, *so* wrong! I made you go along with my decisions... I put everyone in danger..."
88,TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_271,Anogg...
89,TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_272,I'm the one who let the conflict spread this far. Blaming yourselves is unnecessary.
90,TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_273,"Forgive me, but you seem so similar to 2P, and we still don't really understand either of you. Are you truly our ally?"
91,TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_274,"I can't be certain. All I know is that I was damaged in a battle with the machine lifeforms, and then I was here."
92,TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_275,"Your world is very...different from where I was. I don't know my coordinates, and I can't contact Command─I just followed the explosions."
93,TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_276,"Let's approach this from a different angle, then. What are the machine lifeforms, and why were you fighting them?"
94,TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_277,"The machine lifeforms are weapons created by aliens from beyond the stars. As part of YoRHa, my mission is to reclaim the planet from these invaders."
95,TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_278,"Alien...invaders...? Never mind. What about 2P? As an android, does she not belong to this “YoRHa” as well?"
96,TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_279,"No. She is a copy, built by the machine lifeforms─probably to fight YoRHa specifically."
97,TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_280,We also retrieved another android─a boy.
98,TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_281,"If he's still with you, I would like to see him."
99,TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_282,Very well. Can't make things any worse.
100,TEXT_LUCKTA302_03953_SYSTEM_000_283,A new section has been added to the **Portable Archive**. Fill it by using the device to record data at promising spots within the Puppets' Bunker!
101,TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_300,...Hm.
102,TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_305,To think he was on our side after all...
103,TEXT_LUCKTA302_03953_POD_000_310,"Accessing data for YoRHa Type-B unit...
Overwrite previous owner ID?"
104,"TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_320","We hid him where 2P wouldn't know to look. Follow me."
105,"TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_350","He's been out of operation since we brought him here."
106,"TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_355","..."
107,"TEXT_LUCKTA302_03953_SYSTEM_000_360","（★未使用／削除予定★）"
108,"TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_370","9S..."
109,"TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_371","My duty is to annihilate the machine lifeforms. For that, I require the assistance of 9S."
110,"TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_372","We must revive him."
111,"TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_373","Fortunately, we have some experience with this sort of thing. What do you say, Anogg?"
112,"TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_374","I don't... I..."
113,"TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_375","Er, I'm certain <Emphasis>everyone</Emphasis> could use a rest before we proceed. A lot has happened, and we should take time to think things through."
104,TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_320,We hid him where 2P wouldn't know to look. Follow me.
105,TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_350,He's been out of operation since we brought him here.
106,TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_355,...
107,TEXT_LUCKTA302_03953_SYSTEM_000_360,（★未使用／削除予定★）
108,TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_370,9S...
109,TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_371,"My duty is to annihilate the machine lifeforms. For that, I require the assistance of 9S."
110,TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_372,We must revive him.
111,TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_373,"Fortunately, we have some experience with this sort of thing. What do you say, Anogg?"
112,TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_374,I don't... I...
113,TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_375,"Er, I'm certain *everyone* could use a rest before we proceed. A lot has happened, and we should take time to think things through."
1 key 0 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_00 1 The glee in Anogg's eyes at the sight of 2P's awakening could only be born of keen self-interest. It would not be wise to keep her waiting.
2 # 1 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_01 Sparing but the barest explanation of affairs for the now functional 2P, Anogg immediately solicits the android's help in using the key, which she does all too readily. The ground begins to tremble, and you rush outside to find the village relentlessly bombarded by a number of unknown craft. However, that is far from the only unpleasant surprise, as you soon learn it was 2P herself who brought about the attack, betraying you and your dwarven companions. With your entire party taken off guard by this news, Anogg comes within a hair's breadth of a dire fate at 2P's hands, but thankfully is rescued by a black-garbed android identifying herself as “2B.” Though your faith in androids may not be at its strongest, you have little choice but to ally yourself with 2B as you pursue the nefarious white-garbed group. ※The Puppets' Bunker can be accessed via the Duty Finder.
int32 str str
0 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_00 The glee in Anogg's eyes at the sight of 2P's awakening could only be born of keen self-interest. It would not be wise to keep her waiting.
1 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_01 Sparing but the barest explanation of affairs for the now functional 2P, Anogg immediately solicits the android's help in using the key, which she does all too readily. The ground begins to tremble, and you rush outside to find the village relentlessly bombarded by a number of unknown craft. However, that is far from the only unpleasant surprise, as you soon learn it was 2P herself who brought about the attack, betraying you and your dwarven companions. With your entire party taken off guard by this news, Anogg comes within a hair's breadth of a dire fate at 2P's hands, but thankfully is rescued by a black-garbed android identifying herself as “2B.” Though your faith in androids may not be at its strongest, you have little choice but to ally yourself with 2B as you pursue the nefarious white-garbed group. ※The Puppets' Bunker can be accessed via the Duty Finder.
3 2 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_02 2 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_02 You find that the white-garbed androids have fled deep underground, to a strange facility rife with even more technological marvels than the Copied Factory. Many such machines are controlled by hostile androids, and you bring down one after another until you are at last able to confront 2P─or what she has become. Though the agglomeration of what you can only assume to be semi-formed androids will likely haunt your nightmares for years to come, you win the battle...however, with so many mysteries unsolved, it is clear that the war is not yet over. You find that the white-garbed androids have fled deep underground, to a strange facility rife with even more technological marvels than the Copied Factory. Many such machines are controlled by hostile androids, and you bring down one after another until you are at last able to confront 2P─or what she has become. Though the agglomeration of what you can only assume to be semi-formed androids will likely haunt your nightmares for years to come, you win the battle...however, with so many mysteries unsolved, it is clear that the war is not yet over.
4 3 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_03 3 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_03 Having witnessed the reality of the hostile androids' capabilities, Anogg laments her own role in abetting 2P's plans. 2B cuts in, however, claiming responsibility for the catastrophe─and thanks to some well-placed questions from Konogg, you finally obtain a few useful answers about the androids and machine lifeforms. According to 2B, the androids are from another world entirely, and the machine lifeforms are invaders even there. She also believes that the white-garbed androids were created by the machines to fight the original, black-garbed androids as part of their ongoing conflict. What any of this means for the First is difficult to ascertain, but it seems that as the enemy of your enemy, 2B can be considered a friend for now─in which case, the android boy with whom you previously clashed in the Copied Factory may well be too. Having witnessed the reality of the hostile androids' capabilities, Anogg laments her own role in abetting 2P's plans. 2B cuts in, however, claiming responsibility for the catastrophe─and thanks to some well-placed questions from Konogg, you finally obtain a few useful answers about the androids and machine lifeforms. According to 2B, the androids are from another world entirely, and the machine lifeforms are invaders even there. She also believes that the white-garbed androids were created by the machines to fight the original, black-garbed androids as part of their ongoing conflict. What any of this means for the First is difficult to ascertain, but it seems that as the enemy of your enemy, 2B can be considered a friend for now─in which case, the android boy with whom you previously clashed in the Copied Factory may well be too.
5 4 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_04 4 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_04 Having offered to take 2B to see her presumed ally, Konogg escorts you to where he and Anogg keep the inert android. Perhaps unsurprisingly, Anogg has appropriated yet another part of the excavation tunnels─where, you recall, the siblings weren't ever meant to set foot─and this semi-secret location is where 9S may be found. Having offered to take 2B to see her presumed ally, Konogg escorts you to where he and Anogg keep the inert android. Perhaps unsurprisingly, Anogg has appropriated yet another part of the excavation tunnels─where, you recall, the siblings weren't ever meant to set foot─and this semi-secret location is where 9S may be found.
6 5 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_05 5 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_05 Upon setting eyes on 9S, 2B confirms that he is indeed her comrade, and that his assistance is indispensable if you are to prevail over the machine lifeforms and their own androids. Though Konogg expects that it will be possible to repair 9S in the same fashion you did 2P, he is also sensitive to his sister's considerable distress, and suggests that all might benefit from a brief respite. Upon setting eyes on 9S, 2B confirms that he is indeed her comrade, and that his assistance is indispensable if you are to prevail over the machine lifeforms and their own androids. Though Konogg expects that it will be possible to repair 9S in the same fashion you did 2P, he is also sensitive to his sister's considerable distress, and suggests that all might benefit from a brief respite.
7 6 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_06 6 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_06
8 7 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_07 7 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_07
9 8 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_08 8 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_08
10 9 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_09 9 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_09
11 10 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_10 10 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_10
12 11 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_11 11 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_11
13 12 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_12 12 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_12
14 13 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_13 13 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_13
15 14 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_14 14 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_14
16 15 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_15 15 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_15
17 16 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_16 16 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_16
18 17 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_17 17 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_17
19 18 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_18 18 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_18
20 19 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_19 19 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_19
21 20 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_20 20 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_20
22 21 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_21 21 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_21
23 22 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_22 22 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_22
24 23 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_23 23 TEXT_LUCKTA302_03953_SEQ_23
25 24 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_00 24 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_00 Enter the Puppets' Bunker. Enter the Puppets' Bunker.
26 25 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_01 25 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_01 Speak with Anogg. Speak with Anogg.
27 26 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_02 26 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_02 Speak with Konogg. Speak with Konogg.
28 27 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_03 27 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_03 Speak with 2B in Anogg's lair. Speak with 2B in Anogg's lair.
29 28 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_04 28 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_04
30 29 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_05 29 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_05
31 30 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_06 30 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_06
32 31 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_07 31 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_07
33 32 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_08 32 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_08
34 33 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_09 33 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_09
35 34 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_10 34 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_10
36 35 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_11 35 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_11
37 36 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_12 36 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_12
38 37 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_13 37 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_13
39 38 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_14 38 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_14
40 39 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_15 39 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_15
41 40 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_16 40 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_16
42 41 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_17 41 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_17
43 42 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_18 42 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_18
44 43 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_19 43 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_19
45 44 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_20 44 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_20
46 45 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_21 45 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_21
47 46 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_22 46 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_22
48 47 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_23 47 TEXT_LUCKTA302_03953_TODO_23
49 48 TEXT_LUCKTA302_03953_2P_000_000 48 TEXT_LUCKTA302_03953_2P_000_000 ...Restore...the... What was I saying...? ...Restore...the... What was I saying...?
50 49 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_001 49 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_001 Mwahahaha! Sweet success! Mwahahaha! Sweet success!
51 50 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_002 50 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_002 Let's not waste any more time about it─2P, do you remember what happened? Let's not waste any more time about it─2P, do you remember what happened?
52 51 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_050 51 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_050 I hope that the part replacement won't result in memory loss. We have too many unanswered questions. I hope that the part replacement won't result in memory loss. We have too many unanswered questions.
53 52 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_055 52 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_055 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
54 53 TEXT_LUCKTA302_03953_POD_000_060 53 TEXT_LUCKTA302_03953_POD_000_060 Repair process complete. Repair process complete.
55 54 TEXT_LUCKTA302_03953_2P_000_070 54 TEXT_LUCKTA302_03953_2P_000_070 I... I was damaged in combat, and you brought me here. I... I was damaged in combat, and you brought me here.
56 55 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_071 55 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_071 And then you wildly inconvenienced us by dying on the table, yes. And then you wildly inconvenienced us by dying on the table, yes.
57 56 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_072 56 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_072 Fortunately for you, we were clever enough to pick up Pod here! And by the fact that we're having this conversation, I assume it's succeeded in repairing the damage. Fortunately for you, we were clever enough to pick up Pod here! And by the fact that we're having this conversation, I assume it's succeeded in repairing the damage.
58 57 TEXT_LUCKTA302_03953_2P_000_073 57 TEXT_LUCKTA302_03953_2P_000_073 I see... Did you locate the key as I instructed? I see... Did you locate the key as I instructed?
59 58 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_074 58 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_074 Hmph. Despite how little information we had to go on, we did. Hmph. Despite how little information we had to go on, we did.
60 59 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_075 59 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_075 It's fully operational, as far as we can tell, so...can you use it? It's fully operational, as far as we can tell, so...can you use it?
61 60 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_076 60 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_076 Wha─ An earthquake!? Everyone, outside! Now! Wha─ An earthquake!? Everyone, outside! Now!
62 61 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_077 61 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_077 The mountain! What happened to the mountain!? The mountain! What happened to the mountain!?
63 62 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_078 62 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_078 This isn't─ This isn't─
64 63 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_079 63 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_079 Anogg, look! Anogg, look!
65 64 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_080 64 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_080 2P, no! There are too many! 2P, no! There are too many!
66 65 TEXT_LUCKTA302_03953_2P_000_081 65 TEXT_LUCKTA302_03953_2P_000_081 Worried for me? Don't be. Worried for me? Don't be.
67 66 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_082 66 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_082 What is the meaning of this!? What is the meaning of this!?
68 67 TEXT_LUCKTA302_03953_2P_000_083 67 TEXT_LUCKTA302_03953_2P_000_083 It means that your assistance is no longer necessary. It means that your assistance is no longer necessary.
69 68 TEXT_LUCKTA302_03953_2P_000_084 68 TEXT_LUCKTA302_03953_2P_000_084 Have it your way, then. See this world to its end. Have it your way, then. See this world to its end.
70 69 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_085 69 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_085 I know I worried, but... I thought she was our friend! I know I worried, but... I thought she was our friend!
71 70 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_086 70 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_086 (-Android in Black-)And who are you? (-Android in Black-)And who are you?
72 71 TEXT_LUCKTA302_03953_Q1_000_000 71 TEXT_LUCKTA302_03953_Q1_000_000 What will you say? What will you say?
73 72 TEXT_LUCKTA302_03953_A1_000_001 72 TEXT_LUCKTA302_03953_A1_000_001 You first. You first.
74 73 TEXT_LUCKTA302_03953_A1_000_002 73 TEXT_LUCKTA302_03953_A1_000_002 Is your dress about to turn white? Because if so... Is your dress about to turn white? Because if so...
75 74 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_088 74 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_088 I am a YoRHa No.2 Type B unit─but you may call me 2B. I'm here to destroy the androids in white. I am a YoRHa No.2 Type B unit─but you may call me 2B. I'm here to destroy the androids in white.
76 75 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_089 75 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_089 We can discuss this later. Right now, we've got to stop 2P! We can discuss this later. Right now, we've got to stop 2P!
77 76 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_090 76 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_090 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
78 77 TEXT_LUCKTA302_03953_VILLAGERA03953_000_125 77 TEXT_LUCKTA302_03953_VILLAGERA03953_000_125 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
79 78 TEXT_LUCKTA302_03953_VILLAGERA03953_000_130 78 TEXT_LUCKTA302_03953_VILLAGERA03953_000_130 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
80 79 TEXT_LUCKTA302_03953_VILLAGERA03953_000_135 79 TEXT_LUCKTA302_03953_VILLAGERA03953_000_135 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
81 80 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_140 80 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_140 We've made a fine mess of things, to be sure. But it's hardly the first time. Nothing for it but to fix it. We've made a fine mess of things, to be sure. But it's hardly the first time. Nothing for it but to fix it.
82 81 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_145 81 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_145 What have I done... What have I done...
83 82 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_150 82 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_150 Careful. They may intend for us to follow. Careful. They may intend for us to follow.
84 83 TEXT_LUCKTA302_03953_POD_000_155 83 TEXT_LUCKTA302_03953_POD_000_155 Alert: Massive energy signature detected. Alert: Massive energy signature detected.
85 84 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_250 84 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_250 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
86 85 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_255 85 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_255 All clear. For now. All clear. For now.
87 86 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_260 86 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_260 2P and 2B are identical. How did they come to be on different sides? 2P and 2B are identical. How did they come to be on different sides?
88 87 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_270 87 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_270 I was wrong. So, <Emphasis>so</Emphasis> wrong! I made you go along with my decisions... I put everyone in danger... I was wrong. So, *so* wrong! I made you go along with my decisions... I put everyone in danger...
89 88 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_271 88 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_271 Anogg... Anogg...
90 89 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_272 89 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_272 I'm the one who let the conflict spread this far. Blaming yourselves is unnecessary. I'm the one who let the conflict spread this far. Blaming yourselves is unnecessary.
91 90 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_273 90 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_273 Forgive me, but you seem so similar to 2P, and we still don't really understand either of you. Are you truly our ally? Forgive me, but you seem so similar to 2P, and we still don't really understand either of you. Are you truly our ally?
92 91 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_274 91 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_274 I can't be certain. All I know is that I was damaged in a battle with the machine lifeforms, and then I was here. I can't be certain. All I know is that I was damaged in a battle with the machine lifeforms, and then I was here.
93 92 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_275 92 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_275 Your world is very...different from where I was. I don't know my coordinates, and I can't contact Command─I just followed the explosions. Your world is very...different from where I was. I don't know my coordinates, and I can't contact Command─I just followed the explosions.
94 93 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_276 93 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_276 Let's approach this from a different angle, then. What are the machine lifeforms, and why were you fighting them? Let's approach this from a different angle, then. What are the machine lifeforms, and why were you fighting them?
95 94 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_277 94 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_277 The machine lifeforms are weapons created by aliens from beyond the stars. As part of YoRHa, my mission is to reclaim the planet from these invaders. The machine lifeforms are weapons created by aliens from beyond the stars. As part of YoRHa, my mission is to reclaim the planet from these invaders.
96 95 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_278 95 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_278 Alien...invaders...? Never mind. What about 2P? As an android, does she not belong to this “YoRHa” as well? Alien...invaders...? Never mind. What about 2P? As an android, does she not belong to this “YoRHa” as well?
97 96 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_279 96 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_279 No. She is a copy, built by the machine lifeforms─probably to fight YoRHa specifically. No. She is a copy, built by the machine lifeforms─probably to fight YoRHa specifically.
98 97 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_280 97 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_280 We also retrieved another android─a boy. We also retrieved another android─a boy.
99 98 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_281 98 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_281 If he's still with you, I would like to see him. If he's still with you, I would like to see him.
100 99 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_282 99 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_282 Very well. Can't make things any worse. Very well. Can't make things any worse.
101 100 TEXT_LUCKTA302_03953_SYSTEM_000_283 100 TEXT_LUCKTA302_03953_SYSTEM_000_283 A new section has been added to the <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Portable Archive<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>. Fill it by using the device to record data at promising spots within the Puppets' Bunker! A new section has been added to the **Portable Archive**. Fill it by using the device to record data at promising spots within the Puppets' Bunker!
102 101 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_300 101 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_300 ...Hm. ...Hm.
103 102 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_305 102 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_305 To think he was on our side after all... To think he was on our side after all...
104 103 TEXT_LUCKTA302_03953_POD_000_310 103 TEXT_LUCKTA302_03953_POD_000_310 Accessing data for YoRHa Type-B unit... Overwrite previous owner ID? Accessing data for YoRHa Type-B unit... Overwrite previous owner ID?
105 104 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_320 104 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_320 We hid him where 2P wouldn't know to look. Follow me. We hid him where 2P wouldn't know to look. Follow me.
106 105 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_350 105 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_350 He's been out of operation since we brought him here. He's been out of operation since we brought him here.
107 106 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_355 106 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_355 ... ...
108 107 TEXT_LUCKTA302_03953_SYSTEM_000_360 107 TEXT_LUCKTA302_03953_SYSTEM_000_360 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
109 108 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_370 108 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_370 9S... 9S...
110 109 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_371 109 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_371 My duty is to annihilate the machine lifeforms. For that, I require the assistance of 9S. My duty is to annihilate the machine lifeforms. For that, I require the assistance of 9S.
111 110 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_372 110 TEXT_LUCKTA302_03953_2B_000_372 We must revive him. We must revive him.
112 111 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_373 111 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_373 Fortunately, we have some experience with this sort of thing. What do you say, Anogg? Fortunately, we have some experience with this sort of thing. What do you say, Anogg?
113 112 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_374 112 TEXT_LUCKTA302_03953_ANOGG_000_374 I don't... I... I don't... I...
114 113 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_375 113 TEXT_LUCKTA302_03953_KONOGG_000_375 Er, I'm certain <Emphasis>everyone</Emphasis> could use a rest before we proceed. A lot has happened, and we should take time to think things through. Er, I'm certain *everyone* could use a rest before we proceed. A lot has happened, and we should take time to think things through.
115
116
117