Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-27 23:25:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/044/AktKzf103_04495.csv
+92 -95
View File
@@ -1,98 +1,95 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Quest Sync<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_00,"** Quest Sync**
Sula looks eager to leave Palaka's Stand, but to where is not clear."
1,"TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_01","Sula's mood has lightened somewhat, but it appears she still needs some time to steel her resolve. She asks you to accompany her on a patrol of the temples dotting the region, a task which she hopes will help calm her. With a little bit of urging from Yezahn, you agree to accompany the guardian to Purusa.
1,TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_01,"Sula's mood has lightened somewhat, but it appears she still needs some time to steel her resolve. She asks you to accompany her on a patrol of the temples dotting the region, a task which she hopes will help calm her. With a little bit of urging from Yezahn, you agree to accompany the guardian to Purusa.
※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level."
2,"TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_02","You make the long trek to Purusa and Sula gives you a brief history of the place before quickly moving her mind to her duty. While this area seems to be in good repair, Sula will not be satisfied until a thorough search is conducted."
3,"TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_03","Sula appears to be concerned by the scratches and other damage in this area of the temple. She suggests splitting up and searching for further signs of disrepair."
4,"TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_04","You have searched the temple and found several spots that beg for maintenance. Return to Sula and report your findings."
5,"TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_05","Although your words trouble Sula at first, she seems to be reinvigorated by the work. Her spirits properly steeled, she resolves to make her apology. However, she not-so-subtly hints that having you by her side would be preferable to speaking with Pasareen alone."
6,"TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_06","Sula musters her courage and finally apologizes to Pasareen, but it seems the woman has already forgiven the Arkasodara, instead blaming herself for her husband's transformation and Chapa's death. Pasareen asks for more time to cope with recent events and takes her leave. Now that Sula has said her apology, she is determined to help her friend during their time of need. "
7,"TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_00","Speak with Sula at Purusa."
25,"TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_01","Speak with Sula again."
26,"TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_02","Investigate the damaged stones."
27,"TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_03","Report to Sula."
28,"TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_04","Speak with Pasareen at Palaka's Stand."
29,"TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_000","When we spoke before, Pasareen said that she was unworthy to care for the child. I see now why she would think that. The pain she suffered is not one that heals easily."
49,"TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_001","Thank you for lending an ear to my troubles, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. If you are willing, there is a place I would travel to, and I wish for you to accompany me."
50,"TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_002","Administering to my duties may help calm my nerves. To that end, I mean to inspect the temples for signs of disrepair. After we have finished, I hope to find the courage to once again look Pasareen in the eyes."
51,"TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_003","With all the monsters about, most of my attention of late has been focused on finding and protecting those who have fled. With the arrival of the Radiant Host, however, there is finally time to attend to this long-neglected duty. "
52,"TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_004","I too must ask that you go with Sula. Knowing that their holy places are being cared for may set these people's hearts at ease. Even an onze of comfort is precious in these trying times."
53,"TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_005","Much appreciated. Would that I could join you, but I'm afraid an alchemist's tools are of little use against fangs and claws."
54,"TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_006","That doesn't mean I'll stand idly by, however. I'll remain here and continue making medicine for the children─my hands may be clumsy with sword and shield, but there are few more adroit with mortar and pestle. "
55,"TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_007","We are blessed indeed to have a pair such as you looking after us. Well then, let us begin the patrol. Our first destination shall be Purusa, to the southeast. It is a bit of a trek, so make the proper arrangements before departing."
56,"TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_008","You probably don't need to hear this from me, but...be careful."
57,"TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_010","It has been some time since I have set foot in these hallowed grounds. In times bygone, there were even more such places in this region, but many were moved to Vanaspati."
58,"TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_011","From one of the divinities worshipped here were these words passed down, that we might send off our departed with its wisdom."
59,"TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_012","“Just as life leads to death, so too does death lead to life.”"
60,"TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_013","“Do not shed tears for the departed, for they have but set foot upon a new journey.”"
61,"TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_014","“Be not forlorn that your paths have diverged, but look forward with joy to the day that they might cross again.”"
62,"TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_015","For as long as I can remember, I followed in my sister's footsteps. In her absence I have felt lost. Whenever I think to forge a path of my own making, my legs become heavy and my heart becomes anxious."
63,"TEXT_AKTKZF103_04495_Q1_000_016","What will you say?"
64,"TEXT_AKTKZF103_04495_A1_000_001","Your sister would want you to move forward with courage."
65,"TEXT_AKTKZF103_04495_A1_000_002","Sometimes standing still offers a new perspective."
66,"TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_017","...Hmm. Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Yezahn has a generous soul, and to have your wisdom to buoy me is more than I deserve. Would that I could open my heart to Pasareen in such a way..."
67,"TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_018","...This part of the temple appears to be well-kept. Let us check the other side, shall we?"
68,"TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_020","This area is in ghastly shape. Scratches, here. And cracks, there. Will you help me investigate further?"
69,"TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_021","We will cover more ground by searching separately. I shall search around this area─I trust you to do your due diligence."
70,"TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_022","I shall look for further signs of disturbance here. You're free to search where you will─if there is aught to find, I know your keen eyes will spot it."
71,"TEXT_AKTKZF103_04495_SYSTEM_000_025","The stones here are cracked and require repair."
72,"TEXT_AKTKZF103_04495_SYSTEM_000_026","The stones here are crumbling and fragments of them litter the ground. It would be best to replace them."
73,"TEXT_AKTKZF103_04495_SYSTEM_000_027","The stones of the foundation appear to be unstable. However, filling in the areas where the grout has fallen away should remedy that."
74,"TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_030","Have you finished? Was it as bad as it looks?"
75,"TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_031","I see. This may have been the site of a battle or some other horrible conflict. I must do what I can to see it repaired─though this temple may be remote, the devout do come here on occasion to offer their prayers."
76,"TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_032","Thank you for helping me today. This has helped me forget the crises that plague us and reminded me of simpler times."
77,"TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_033","When we would look after the roads and protect the pilgrims on their journeys. I ever looked forward to setting out on patrol with my sister by my side. But I must find a way to manage without her, to set foot upon my own path..."
78,"TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_034","My first step must be to apologize to Pasareen, even if she may refuse it. No more distractions. That being said, if you were by my side, it may be all the easier for me to find the right words."
79,"TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_035","Well, Sula looks determined to see this through."
80,"TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_036","My heart is pounding, but the sooner this is done with the better it shall be for both of us. I hope..."
81,"TEXT_AKTKZF103_04495_PASAREEN_000_040","...Oh, hello, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. And...Sula..."
82,"TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_041","I take it your patrol was fruitful. I've just administered a soothing salve to Pasareen's child. She's sleeping soundly now, so us speaking should not wake her."
83,"TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_042","Pasareen, I... I'm sorry! I should not have said all those horrible things before. I was not in my right mind..."
84,"TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_043","It was my fault my sister was killed. I stood frozen in fear when Dazahl attacked, yet when it was all over I placed the blame on you. I was a fool!"
85,"TEXT_AKTKZF103_04495_PASAREEN_000_044","No, Sula, you were right. It was I who couldn't ease his troubles. It was my fault he succumbed to the despair that gnawed at his heart."
86,"TEXT_AKTKZF103_04495_Q2_000_045","What will you say?"
87,"TEXT_AKTKZF103_04495_A2_000_001","We've all lost something during this tragedy─through no one's fault but fate."
88,"TEXT_AKTKZF103_04495_A2_000_002","These are difficult days, and we shouldn't blame ourselves for their cruelty."
89,"TEXT_AKTKZF103_04495_PASAREEN_000_046","There is reason in your answer, of course...but forgiveness of the self is no simple matter."
90,"TEXT_AKTKZF103_04495_PASAREEN_000_047","I am overjoyed to speak with you again, Sula. However, I'm afraid I need more time to come to terms with everything that has occurred."
91,"TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_048","...Would that I knew how much Pasareen was suffering, I could have been there to comfort her. Perhaps there is something I can do now. Something to set her upon the right path."
2,TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_02,"You make the long trek to Purusa and Sula gives you a brief history of the place before quickly moving her mind to her duty. While this area seems to be in good repair, Sula will not be satisfied until a thorough search is conducted."
3,TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_03,Sula appears to be concerned by the scratches and other damage in this area of the temple. She suggests splitting up and searching for further signs of disrepair.
4,TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_04,You have searched the temple and found several spots that beg for maintenance. Return to Sula and report your findings.
5,TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_05,"Although your words trouble Sula at first, she seems to be reinvigorated by the work. Her spirits properly steeled, she resolves to make her apology. However, she not-so-subtly hints that having you by her side would be preferable to speaking with Pasareen alone."
6,TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_06,"Sula musters her courage and finally apologizes to Pasareen, but it seems the woman has already forgiven the Arkasodara, instead blaming herself for her husband's transformation and Chapa's death. Pasareen asks for more time to cope with recent events and takes her leave. Now that Sula has said her apology, she is determined to help her friend during their time of need. "
7,TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_00,Speak with Sula at Purusa.
25,TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_01,Speak with Sula again.
26,TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_02,Investigate the damaged stones.
27,TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_03,Report to Sula.
28,TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_04,Speak with Pasareen at Palaka's Stand.
29,TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_05,
30,TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_06,
31,TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_07,
32,TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_08,
33,TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_09,
34,TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_10,
35,TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_11,
36,TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_12,
37,TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_13,
38,TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_14,
39,TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_15,
40,TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_16,
41,TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_17,
42,TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_18,
43,TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_19,
44,TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_20,
45,TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_21,
46,TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_22,
47,TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_23,
48,TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_000,"When we spoke before, Pasareen said that she was unworthy to care for the child. I see now why she would think that. The pain she suffered is not one that heals easily."
49,TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_001,"Thank you for lending an ear to my troubles, Player. If you are willing, there is a place I would travel to, and I wish for you to accompany me."
50,TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_002,"Administering to my duties may help calm my nerves. To that end, I mean to inspect the temples for signs of disrepair. After we have finished, I hope to find the courage to once again look Pasareen in the eyes."
51,TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_003,"With all the monsters about, most of my attention of late has been focused on finding and protecting those who have fled. With the arrival of the Radiant Host, however, there is finally time to attend to this long-neglected duty. "
52,TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_004,I too must ask that you go with Sula. Knowing that their holy places are being cared for may set these people's hearts at ease. Even an onze of comfort is precious in these trying times.
53,TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_005,"Much appreciated. Would that I could join you, but I'm afraid an alchemist's tools are of little use against fangs and claws."
54,TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_006,"That doesn't mean I'll stand idly by, however. I'll remain here and continue making medicine for the children─my hands may be clumsy with sword and shield, but there are few more adroit with mortar and pestle. "
55,TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_007,"We are blessed indeed to have a pair such as you looking after us. Well then, let us begin the patrol. Our first destination shall be Purusa, to the southeast. It is a bit of a trek, so make the proper arrangements before departing."
56,TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_008,"You probably don't need to hear this from me, but...be careful."
57,TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_010,"It has been some time since I have set foot in these hallowed grounds. In times bygone, there were even more such places in this region, but many were moved to Vanaspati."
58,TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_011,"From one of the divinities worshipped here were these words passed down, that we might send off our departed with its wisdom."
59,TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_012,"“Just as life leads to death, so too does death lead to life.”"
60,TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_013,"“Do not shed tears for the departed, for they have but set foot upon a new journey.”"
61,TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_014,"“Be not forlorn that your paths have diverged, but look forward with joy to the day that they might cross again.”"
62,TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_015,"For as long as I can remember, I followed in my sister's footsteps. In her absence I have felt lost. Whenever I think to forge a path of my own making, my legs become heavy and my heart becomes anxious."
63,TEXT_AKTKZF103_04495_Q1_000_016,What will you say?
64,TEXT_AKTKZF103_04495_A1_000_001,Your sister would want you to move forward with courage.
65,TEXT_AKTKZF103_04495_A1_000_002,Sometimes standing still offers a new perspective.
66,TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_017,"...Hmm. Thank you, Player. Yezahn has a generous soul, and to have your wisdom to buoy me is more than I deserve. Would that I could open my heart to Pasareen in such a way..."
67,TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_018,"...This part of the temple appears to be well-kept. Let us check the other side, shall we?"
68,TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_020,"This area is in ghastly shape. Scratches, here. And cracks, there. Will you help me investigate further?"
69,TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_021,We will cover more ground by searching separately. I shall search around this area─I trust you to do your due diligence.
70,TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_022,"I shall look for further signs of disturbance here. You're free to search where you will─if there is aught to find, I know your keen eyes will spot it."
71,TEXT_AKTKZF103_04495_SYSTEM_000_025,The stones here are cracked and require repair.
72,TEXT_AKTKZF103_04495_SYSTEM_000_026,The stones here are crumbling and fragments of them litter the ground. It would be best to replace them.
73,TEXT_AKTKZF103_04495_SYSTEM_000_027,"The stones of the foundation appear to be unstable. However, filling in the areas where the grout has fallen away should remedy that."
74,TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_030,Have you finished? Was it as bad as it looks?
75,TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_031,"I see. This may have been the site of a battle or some other horrible conflict. I must do what I can to see it repaired─though this temple may be remote, the devout do come here on occasion to offer their prayers."
76,TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_032,Thank you for helping me today. This has helped me forget the crises that plague us and reminded me of simpler times.
77,TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_033,"When we would look after the roads and protect the pilgrims on their journeys. I ever looked forward to setting out on patrol with my sister by my side. But I must find a way to manage without her, to set foot upon my own path..."
78,TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_034,"My first step must be to apologize to Pasareen, even if she may refuse it. No more distractions. That being said, if you were by my side, it may be all the easier for me to find the right words."
79,TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_035,"Well, Sula looks determined to see this through."
80,TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_036,"My heart is pounding, but the sooner this is done with the better it shall be for both of us. I hope..."
81,TEXT_AKTKZF103_04495_PASAREEN_000_040,"...Oh, hello, Player. And...Sula..."
82,TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_041,"I take it your patrol was fruitful. I've just administered a soothing salve to Pasareen's child. She's sleeping soundly now, so us speaking should not wake her."
83,TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_042,"Pasareen, I... I'm sorry! I should not have said all those horrible things before. I was not in my right mind..."
84,TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_043,"It was my fault my sister was killed. I stood frozen in fear when Dazahl attacked, yet when it was all over I placed the blame on you. I was a fool!"
85,TEXT_AKTKZF103_04495_PASAREEN_000_044,"No, Sula, you were right. It was I who couldn't ease his troubles. It was my fault he succumbed to the despair that gnawed at his heart."
86,TEXT_AKTKZF103_04495_Q2_000_045,What will you say?
87,TEXT_AKTKZF103_04495_A2_000_001,We've all lost something during this tragedy─through no one's fault but fate.
88,TEXT_AKTKZF103_04495_A2_000_002,"These are difficult days, and we shouldn't blame ourselves for their cruelty."
89,TEXT_AKTKZF103_04495_PASAREEN_000_046,"There is reason in your answer, of course...but forgiveness of the self is no simple matter."
90,TEXT_AKTKZF103_04495_PASAREEN_000_047,"I am overjoyed to speak with you again, Sula. However, I'm afraid I need more time to come to terms with everything that has occurred."
91,TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_048,"...Would that I knew how much Pasareen was suffering, I could have been there to comfort her. Perhaps there is something I can do now. Something to set her upon the right path."
1 key 0 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_00 1 ** Quest Sync** Sula looks eager to leave Palaka's Stand, but to where is not clear.
#
int32 str str
0 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Quest Sync<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Sula looks eager to leave Palaka's Stand, but to where is not clear.
2 1 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_01 1 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_01 Sula's mood has lightened somewhat, but it appears she still needs some time to steel her resolve. She asks you to accompany her on a patrol of the temples dotting the region, a task which she hopes will help calm her. With a little bit of urging from Yezahn, you agree to accompany the guardian to Purusa. ※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level. Sula's mood has lightened somewhat, but it appears she still needs some time to steel her resolve. She asks you to accompany her on a patrol of the temples dotting the region, a task which she hopes will help calm her. With a little bit of urging from Yezahn, you agree to accompany the guardian to Purusa. ※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level.
3 2 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_02 2 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_02 You make the long trek to Purusa and Sula gives you a brief history of the place before quickly moving her mind to her duty. While this area seems to be in good repair, Sula will not be satisfied until a thorough search is conducted. You make the long trek to Purusa and Sula gives you a brief history of the place before quickly moving her mind to her duty. While this area seems to be in good repair, Sula will not be satisfied until a thorough search is conducted.
4 3 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_03 3 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_03 Sula appears to be concerned by the scratches and other damage in this area of the temple. She suggests splitting up and searching for further signs of disrepair. Sula appears to be concerned by the scratches and other damage in this area of the temple. She suggests splitting up and searching for further signs of disrepair.
5 4 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_04 4 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_04 You have searched the temple and found several spots that beg for maintenance. Return to Sula and report your findings. You have searched the temple and found several spots that beg for maintenance. Return to Sula and report your findings.
6 5 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_05 5 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_05 Although your words trouble Sula at first, she seems to be reinvigorated by the work. Her spirits properly steeled, she resolves to make her apology. However, she not-so-subtly hints that having you by her side would be preferable to speaking with Pasareen alone. Although your words trouble Sula at first, she seems to be reinvigorated by the work. Her spirits properly steeled, she resolves to make her apology. However, she not-so-subtly hints that having you by her side would be preferable to speaking with Pasareen alone.
7 6 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_06 6 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_06 Sula musters her courage and finally apologizes to Pasareen, but it seems the woman has already forgiven the Arkasodara, instead blaming herself for her husband's transformation and Chapa's death. Pasareen asks for more time to cope with recent events and takes her leave. Now that Sula has said her apology, she is determined to help her friend during their time of need. Sula musters her courage and finally apologizes to Pasareen, but it seems the woman has already forgiven the Arkasodara, instead blaming herself for her husband's transformation and Chapa's death. Pasareen asks for more time to cope with recent events and takes her leave. Now that Sula has said her apology, she is determined to help her friend during their time of need.
8 7 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_07 7 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_07
9 8 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_08 8 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_08
10 9 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_09 9 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_09
11 10 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_10 10 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_10
12 11 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_11 11 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_11
13 12 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_12 12 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_12
14 13 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_13 13 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_13
15 14 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_14 14 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_14
16 15 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_15 15 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_15
17 16 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_16 16 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_16
18 17 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_17 17 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_17
19 18 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_18 18 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_18
20 19 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_19 19 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_19
21 20 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_20 20 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_20
22 21 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_21 21 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_21
23 22 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_22 22 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_22
24 23 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_23 23 TEXT_AKTKZF103_04495_SEQ_23
25 24 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_00 24 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_00 Speak with Sula at Purusa. Speak with Sula at Purusa.
26 25 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_01 25 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_01 Speak with Sula again. Speak with Sula again.
27 26 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_02 26 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_02 Investigate the damaged stones. Investigate the damaged stones.
28 27 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_03 27 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_03 Report to Sula. Report to Sula.
29 28 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_04 28 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_04 Speak with Pasareen at Palaka's Stand. Speak with Pasareen at Palaka's Stand.
30 29 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_05 29 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_05
31 30 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_06 30 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_06
32 31 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_07 31 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_07
33 32 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_08 32 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_08
34 33 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_09 33 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_09
35 34 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_10 34 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_10
36 35 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_11 35 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_11
37 36 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_12 36 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_12
38 37 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_13 37 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_13
39 38 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_14 38 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_14
40 39 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_15 39 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_15
41 40 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_16 40 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_16
42 41 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_17 41 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_17
43 42 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_18 42 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_18
44 43 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_19 43 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_19
45 44 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_20 44 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_20
46 45 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_21 45 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_21
47 46 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_22 46 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_22
48 47 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_23 47 TEXT_AKTKZF103_04495_TODO_23
49 48 TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_000 48 TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_000 When we spoke before, Pasareen said that she was unworthy to care for the child. I see now why she would think that. The pain she suffered is not one that heals easily. When we spoke before, Pasareen said that she was unworthy to care for the child. I see now why she would think that. The pain she suffered is not one that heals easily.
50 49 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_001 49 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_001 Thank you for lending an ear to my troubles, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. If you are willing, there is a place I would travel to, and I wish for you to accompany me. Thank you for lending an ear to my troubles, Player. If you are willing, there is a place I would travel to, and I wish for you to accompany me.
51 50 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_002 50 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_002 Administering to my duties may help calm my nerves. To that end, I mean to inspect the temples for signs of disrepair. After we have finished, I hope to find the courage to once again look Pasareen in the eyes. Administering to my duties may help calm my nerves. To that end, I mean to inspect the temples for signs of disrepair. After we have finished, I hope to find the courage to once again look Pasareen in the eyes.
52 51 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_003 51 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_003 With all the monsters about, most of my attention of late has been focused on finding and protecting those who have fled. With the arrival of the Radiant Host, however, there is finally time to attend to this long-neglected duty. With all the monsters about, most of my attention of late has been focused on finding and protecting those who have fled. With the arrival of the Radiant Host, however, there is finally time to attend to this long-neglected duty.
53 52 TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_004 52 TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_004 I too must ask that you go with Sula. Knowing that their holy places are being cared for may set these people's hearts at ease. Even an onze of comfort is precious in these trying times. I too must ask that you go with Sula. Knowing that their holy places are being cared for may set these people's hearts at ease. Even an onze of comfort is precious in these trying times.
54 53 TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_005 53 TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_005 Much appreciated. Would that I could join you, but I'm afraid an alchemist's tools are of little use against fangs and claws. Much appreciated. Would that I could join you, but I'm afraid an alchemist's tools are of little use against fangs and claws.
55 54 TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_006 54 TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_006 That doesn't mean I'll stand idly by, however. I'll remain here and continue making medicine for the children─my hands may be clumsy with sword and shield, but there are few more adroit with mortar and pestle. That doesn't mean I'll stand idly by, however. I'll remain here and continue making medicine for the children─my hands may be clumsy with sword and shield, but there are few more adroit with mortar and pestle.
56 55 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_007 55 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_007 We are blessed indeed to have a pair such as you looking after us. Well then, let us begin the patrol. Our first destination shall be Purusa, to the southeast. It is a bit of a trek, so make the proper arrangements before departing. We are blessed indeed to have a pair such as you looking after us. Well then, let us begin the patrol. Our first destination shall be Purusa, to the southeast. It is a bit of a trek, so make the proper arrangements before departing.
57 56 TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_008 56 TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_008 You probably don't need to hear this from me, but...be careful. You probably don't need to hear this from me, but...be careful.
58 57 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_010 57 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_010 It has been some time since I have set foot in these hallowed grounds. In times bygone, there were even more such places in this region, but many were moved to Vanaspati. It has been some time since I have set foot in these hallowed grounds. In times bygone, there were even more such places in this region, but many were moved to Vanaspati.
59 58 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_011 58 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_011 From one of the divinities worshipped here were these words passed down, that we might send off our departed with its wisdom. From one of the divinities worshipped here were these words passed down, that we might send off our departed with its wisdom.
60 59 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_012 59 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_012 “Just as life leads to death, so too does death lead to life.” “Just as life leads to death, so too does death lead to life.”
61 60 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_013 60 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_013 “Do not shed tears for the departed, for they have but set foot upon a new journey.” “Do not shed tears for the departed, for they have but set foot upon a new journey.”
62 61 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_014 61 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_014 “Be not forlorn that your paths have diverged, but look forward with joy to the day that they might cross again.” “Be not forlorn that your paths have diverged, but look forward with joy to the day that they might cross again.”
63 62 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_015 62 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_015 For as long as I can remember, I followed in my sister's footsteps. In her absence I have felt lost. Whenever I think to forge a path of my own making, my legs become heavy and my heart becomes anxious. For as long as I can remember, I followed in my sister's footsteps. In her absence I have felt lost. Whenever I think to forge a path of my own making, my legs become heavy and my heart becomes anxious.
64 63 TEXT_AKTKZF103_04495_Q1_000_016 63 TEXT_AKTKZF103_04495_Q1_000_016 What will you say? What will you say?
65 64 TEXT_AKTKZF103_04495_A1_000_001 64 TEXT_AKTKZF103_04495_A1_000_001 Your sister would want you to move forward with courage. Your sister would want you to move forward with courage.
66 65 TEXT_AKTKZF103_04495_A1_000_002 65 TEXT_AKTKZF103_04495_A1_000_002 Sometimes standing still offers a new perspective. Sometimes standing still offers a new perspective.
67 66 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_017 66 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_017 ...Hmm. Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Yezahn has a generous soul, and to have your wisdom to buoy me is more than I deserve. Would that I could open my heart to Pasareen in such a way... ...Hmm. Thank you, Player. Yezahn has a generous soul, and to have your wisdom to buoy me is more than I deserve. Would that I could open my heart to Pasareen in such a way...
68 67 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_018 67 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_018 ...This part of the temple appears to be well-kept. Let us check the other side, shall we? ...This part of the temple appears to be well-kept. Let us check the other side, shall we?
69 68 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_020 68 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_020 This area is in ghastly shape. Scratches, here. And cracks, there. Will you help me investigate further? This area is in ghastly shape. Scratches, here. And cracks, there. Will you help me investigate further?
70 69 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_021 69 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_021 We will cover more ground by searching separately. I shall search around this area─I trust you to do your due diligence. We will cover more ground by searching separately. I shall search around this area─I trust you to do your due diligence.
71 70 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_022 70 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_022 I shall look for further signs of disturbance here. You're free to search where you will─if there is aught to find, I know your keen eyes will spot it. I shall look for further signs of disturbance here. You're free to search where you will─if there is aught to find, I know your keen eyes will spot it.
72 71 TEXT_AKTKZF103_04495_SYSTEM_000_025 71 TEXT_AKTKZF103_04495_SYSTEM_000_025 The stones here are cracked and require repair. The stones here are cracked and require repair.
73 72 TEXT_AKTKZF103_04495_SYSTEM_000_026 72 TEXT_AKTKZF103_04495_SYSTEM_000_026 The stones here are crumbling and fragments of them litter the ground. It would be best to replace them. The stones here are crumbling and fragments of them litter the ground. It would be best to replace them.
74 73 TEXT_AKTKZF103_04495_SYSTEM_000_027 73 TEXT_AKTKZF103_04495_SYSTEM_000_027 The stones of the foundation appear to be unstable. However, filling in the areas where the grout has fallen away should remedy that. The stones of the foundation appear to be unstable. However, filling in the areas where the grout has fallen away should remedy that.
75 74 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_030 74 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_030 Have you finished? Was it as bad as it looks? Have you finished? Was it as bad as it looks?
76 75 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_031 75 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_031 I see. This may have been the site of a battle or some other horrible conflict. I must do what I can to see it repaired─though this temple may be remote, the devout do come here on occasion to offer their prayers. I see. This may have been the site of a battle or some other horrible conflict. I must do what I can to see it repaired─though this temple may be remote, the devout do come here on occasion to offer their prayers.
77 76 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_032 76 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_032 Thank you for helping me today. This has helped me forget the crises that plague us and reminded me of simpler times. Thank you for helping me today. This has helped me forget the crises that plague us and reminded me of simpler times.
78 77 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_033 77 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_033 When we would look after the roads and protect the pilgrims on their journeys. I ever looked forward to setting out on patrol with my sister by my side. But I must find a way to manage without her, to set foot upon my own path... When we would look after the roads and protect the pilgrims on their journeys. I ever looked forward to setting out on patrol with my sister by my side. But I must find a way to manage without her, to set foot upon my own path...
79 78 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_034 78 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_034 My first step must be to apologize to Pasareen, even if she may refuse it. No more distractions. That being said, if you were by my side, it may be all the easier for me to find the right words. My first step must be to apologize to Pasareen, even if she may refuse it. No more distractions. That being said, if you were by my side, it may be all the easier for me to find the right words.
80 79 TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_035 79 TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_035 Well, Sula looks determined to see this through. Well, Sula looks determined to see this through.
81 80 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_036 80 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_036 My heart is pounding, but the sooner this is done with the better it shall be for both of us. I hope... My heart is pounding, but the sooner this is done with the better it shall be for both of us. I hope...
82 81 TEXT_AKTKZF103_04495_PASAREEN_000_040 81 TEXT_AKTKZF103_04495_PASAREEN_000_040 ...Oh, hello, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. And...Sula... ...Oh, hello, Player. And...Sula...
83 82 TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_041 82 TEXT_AKTKZF103_04495_YEZAHN_000_041 I take it your patrol was fruitful. I've just administered a soothing salve to Pasareen's child. She's sleeping soundly now, so us speaking should not wake her. I take it your patrol was fruitful. I've just administered a soothing salve to Pasareen's child. She's sleeping soundly now, so us speaking should not wake her.
84 83 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_042 83 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_042 Pasareen, I... I'm sorry! I should not have said all those horrible things before. I was not in my right mind... Pasareen, I... I'm sorry! I should not have said all those horrible things before. I was not in my right mind...
85 84 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_043 84 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_043 It was my fault my sister was killed. I stood frozen in fear when Dazahl attacked, yet when it was all over I placed the blame on you. I was a fool! It was my fault my sister was killed. I stood frozen in fear when Dazahl attacked, yet when it was all over I placed the blame on you. I was a fool!
86 85 TEXT_AKTKZF103_04495_PASAREEN_000_044 85 TEXT_AKTKZF103_04495_PASAREEN_000_044 No, Sula, you were right. It was I who couldn't ease his troubles. It was my fault he succumbed to the despair that gnawed at his heart. No, Sula, you were right. It was I who couldn't ease his troubles. It was my fault he succumbed to the despair that gnawed at his heart.
87 86 TEXT_AKTKZF103_04495_Q2_000_045 86 TEXT_AKTKZF103_04495_Q2_000_045 What will you say? What will you say?
88 87 TEXT_AKTKZF103_04495_A2_000_001 87 TEXT_AKTKZF103_04495_A2_000_001 We've all lost something during this tragedy─through no one's fault but fate. We've all lost something during this tragedy─through no one's fault but fate.
89 88 TEXT_AKTKZF103_04495_A2_000_002 88 TEXT_AKTKZF103_04495_A2_000_002 These are difficult days, and we shouldn't blame ourselves for their cruelty. These are difficult days, and we shouldn't blame ourselves for their cruelty.
90 89 TEXT_AKTKZF103_04495_PASAREEN_000_046 89 TEXT_AKTKZF103_04495_PASAREEN_000_046 There is reason in your answer, of course...but forgiveness of the self is no simple matter. There is reason in your answer, of course...but forgiveness of the self is no simple matter.
91 90 TEXT_AKTKZF103_04495_PASAREEN_000_047 90 TEXT_AKTKZF103_04495_PASAREEN_000_047 I am overjoyed to speak with you again, Sula. However, I'm afraid I need more time to come to terms with everything that has occurred. I am overjoyed to speak with you again, Sula. However, I'm afraid I need more time to come to terms with everything that has occurred.
92 91 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_048 91 TEXT_AKTKZF103_04495_SULA_000_048 ...Would that I knew how much Pasareen was suffering, I could have been there to comfort her. Perhaps there is something I can do now. Something to set her upon the right path. ...Would that I knew how much Pasareen was suffering, I could have been there to comfort her. Perhaps there is something I can do now. Something to set her upon the right path.
93
94
95