Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 21:15:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/045/AktKzc103_04500.csv
+100 -103
View File
@@ -1,106 +1,103 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Quest Sync<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_00,"** Quest Sync**
Rimelnaud is now surprisingly keen to get the platform up and running."
1,"TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_01","Rimelnaud bids you join him in going to tell Esdelot, the quartermaster, about the plan to reactivate Juturna Platform G. You agree in the hope of finally realizing Appius's goal to restore some warmth to his homeland.
1,TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_01,"Rimelnaud bids you join him in going to tell Esdelot, the quartermaster, about the plan to reactivate Juturna Platform G. You agree in the hope of finally realizing Appius's goal to restore some warmth to his homeland.
※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level."
2,"TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_02","Esdelot indicates that the contingent will only aid in the restoration of the platform if you first confirm that to do so is possible under the current conditions. As such, you are once again volunteered by Appius to head out into the snow and investigate Juturna Platform G's status."
3,"TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_03","Appius bids you stay outside and keep watch for any threats while he inspects the platform's facilities. Though it is unclear what use Rimelnaud will be in a combat situation, he remains to keep your company."
4,"TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_04","Appius returns bearing bad news: it seems the identification key required to restart the platform is in possession of his erstwhile superior, Frontinus, who has since disappeared. Though he is initially disheartened, you encourage him not to give up until you have confirmed that there is no other way the platform may be brought back to life."
5,"TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_00","Speak with Esdelot."
25,"TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_01","Speak with Appius at Juturna Platform G."
26,"TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_02","Wait at the designated location for Appius to return."
27,"TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_03",""
28,"TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_001","Perhaps I should I temper my expectations...or is it better to remain positive? Quick, tell me what face better endears you to my cause!"
49,"TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_002","If there are no objections, I will speak to the quartermaster about getting the necessary men and supplies for this operation straightaway. He's stationed just over there in the pavilion."
50,"TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_003","Could I trouble you to accompany me? It might help if another can testify to Appius's sincerity and competence."
51,"TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_004","Great idea! What are we waiting for?"
52,"TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_005","One would think he didn't have a care in the world... Let us pray that Esdelot is amused rather than irritated."
53,"TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_010","Whew! The nerves are really setting in now..."
54,"TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_011","This is the quartermaster, Esdelot. Have you two not met?"
55,"TEXT_AKTKZC103_04500_ESDELOT_000_012","Ah, Rimelnaud. I see you've brought <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/> and...is that the envoy from Tapper's Den?"
56,"TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_013","Er...yes? You see, sir, it all began with Appius here..."
57,"TEXT_AKTKZC103_04500_ESDELOT_000_014","I see... It would certainly be a boon to us if the platform was restored to working order."
58,"TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_015","No doubt! So...you agree to help?"
59,"TEXT_AKTKZC103_04500_ESDELOT_000_016","On one condition─you must first confirm that the platform <Emphasis>can</Emphasis> be reactivated."
60,"TEXT_AKTKZC103_04500_ESDELOT_000_017","We aren't blessed with a surfeit of personnel and resources, you know─thus our reaching out to the tappers to begin with. We cannot waste time and manpower on operations with little chance of success."
61,"TEXT_AKTKZC103_04500_ESDELOT_000_018","Rimelnaud, you are tasked with assessing the current state of Juturna Platform G, as well as the precise resources we would need to commit to reactivating it. I shall make my final decision on how to proceed only once I am fully abreast of the situation."
62,"TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_019","Yes, sir!"
63,"TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_020","In that case, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> and I will accompany you!"
64,"TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_021","You really ought to stop making decisions on <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s behalf... But I would be glad for the company."
65,"TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_022","Meet us at Juturna Platform G, if you would. Appius can help me carry the equipment..."
66,"TEXT_AKTKZC103_04500_ESDELOT_000_023","If it can be reactivated, that platform will play a key role in restoring these lands to their former habitability. I pray you return with good tidings."
67,"TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_030","This is an imperial facility, to be sure. Garish, if you ask me..."
68,"TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_031","Ah, I do so miss the days when we had a full crew! Pumping, and tinkering, and operating heavy machinery on too little sleep..."
69,"TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_032","As much as I would like to know what in the hells you're on about, we have no time to be revisiting old memories. We're here for one reason─and one reason <Emphasis>only</Emphasis>."
70,"TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_033","I know, I know... At least the exterior seems unharmed. I'll head inside and have a look around─can you two stay here and make sure nothing large and hungry is waiting for me when I come back?"
71,"TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_034","That sounds reasonable. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, let us keep our wits about us..."
72,"TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_035","Excellent! I'll see you both in a bit."
73,"TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_036","Not exactly warm out here, is it? Nevertheless, we must stay focused..."
74,"TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_040","Ah, Appius. How did it look?"
75,"TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_041","The equipment appears undamaged, though temperatures are so low that we'll need to be careful about how we turn everything on again. It's just..."
76,"TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_042","What? Is there another issue?"
77,"TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_043","In a word, yes. I couldn't find the identification key. Without it, there's no way to activate the platform, even if it were in pristine condition..."
78,"TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_044","...And why exactly was it designed with such an obvious flaw?"
79,"TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_045","Flaw!? Juturna Platform G is the capital's main supplier of ceruleum. It wouldn't do if anyone could turn it off and on, now would it?"
80,"TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_046","The key is always kept secure, and there are only two people able to open the container it's usually stored in─myself and Chief Frontinus."
81,"TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_047","I haven't seen him since this blasted war began, but I can only imagine he's out there somewhere, key in hand."
82,"TEXT_AKTKZC103_04500_Q1_000_000","What will you say?"
83,"TEXT_AKTKZC103_04500_A1_000_001","You think he took it?"
84,"TEXT_AKTKZC103_04500_A1_000_002","Which means he avoided being tempered."
85,"TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_049","I've never met anyone quite as loyal to the Empire as Chief Frontinus. He probably took the key to stop anyone from misusing the platform..."
86,"TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_050","Then I'd say he's succeeded in his aim. It's stayed dormant this whole time, and out of the hands of the warring factions."
87,"TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_051","Indeed. Now we just need to find out where he is..."
88,"TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_052","<sigh> I'm sorry for wasting your time. There's no way we can get this place up and running without that key."
89,"TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_053","Don't tell me you're going to give up! Just like that?"
90,"TEXT_AKTKZC103_04500_Q2_000_000","What will you say?"
91,"TEXT_AKTKZC103_04500_A2_000_001","Let's find another way to activate it."
92,"TEXT_AKTKZC103_04500_A2_000_002","Not after I found a <Emphasis>carburetor</Emphasis> for you, you don't!"
93,"TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_055","Hmm... I suppose you're right. With the three of us together, surely we can think of something!"
94,"TEXT_AKTKZC103_04500_QUARTERMASTER04500_000_012",""
95,"TEXT_AKTKZC103_04500_QUARTERMASTER04500_000_014",""
96,"TEXT_AKTKZC103_04500_QUARTERMASTER04500_000_016",""
97,"TEXT_AKTKZC103_04500_QUARTERMASTER04500_000_017",""
98,"TEXT_AKTKZC103_04500_QUARTERMASTER04500_000_018",""
99,"TEXT_AKTKZC103_04500_QUARTERMASTER04500_000_023",""
2,TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_02,"Esdelot indicates that the contingent will only aid in the restoration of the platform if you first confirm that to do so is possible under the current conditions. As such, you are once again volunteered by Appius to head out into the snow and investigate Juturna Platform G's status."
3,TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_03,"Appius bids you stay outside and keep watch for any threats while he inspects the platform's facilities. Though it is unclear what use Rimelnaud will be in a combat situation, he remains to keep your company."
4,TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_04,"Appius returns bearing bad news: it seems the identification key required to restart the platform is in possession of his erstwhile superior, Frontinus, who has since disappeared. Though he is initially disheartened, you encourage him not to give up until you have confirmed that there is no other way the platform may be brought back to life."
5,TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_00,Speak with Esdelot.
25,TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_01,Speak with Appius at Juturna Platform G.
26,TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_02,Wait at the designated location for Appius to return.
27,TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_03,
28,TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_04,
29,TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_05,
30,TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_06,
31,TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_07,
32,TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_08,
33,TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_09,
34,TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_10,
35,TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_11,
36,TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_12,
37,TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_13,
38,TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_14,
39,TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_15,
40,TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_16,
41,TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_17,
42,TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_18,
43,TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_19,
44,TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_20,
45,TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_21,
46,TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_22,
47,TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_23,
48,TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_001,"Perhaps I should I temper my expectations...or is it better to remain positive? Quick, tell me what face better endears you to my cause!"
49,TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_002,"If there are no objections, I will speak to the quartermaster about getting the necessary men and supplies for this operation straightaway. He's stationed just over there in the pavilion."
50,TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_003,Could I trouble you to accompany me? It might help if another can testify to Appius's sincerity and competence.
51,TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_004,Great idea! What are we waiting for?
52,TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_005,One would think he didn't have a care in the world... Let us pray that Esdelot is amused rather than irritated.
53,TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_010,Whew! The nerves are really setting in now...
54,TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_011,"This is the quartermaster, Esdelot. Have you two not met?"
55,TEXT_AKTKZC103_04500_ESDELOT_000_012,"Ah, Rimelnaud. I see you've brought Mistress and...is that the envoy from Tapper's Den?"
56,TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_013,"Er...yes? You see, sir, it all began with Appius here..."
57,TEXT_AKTKZC103_04500_ESDELOT_000_014,I see... It would certainly be a boon to us if the platform was restored to working order.
58,TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_015,No doubt! So...you agree to help?
59,TEXT_AKTKZC103_04500_ESDELOT_000_016,On one condition─you must first confirm that the platform *can* be reactivated.
60,TEXT_AKTKZC103_04500_ESDELOT_000_017,"We aren't blessed with a surfeit of personnel and resources, you know─thus our reaching out to the tappers to begin with. We cannot waste time and manpower on operations with little chance of success."
61,TEXT_AKTKZC103_04500_ESDELOT_000_018,"Rimelnaud, you are tasked with assessing the current state of Juturna Platform G, as well as the precise resources we would need to commit to reactivating it. I shall make my final decision on how to proceed only once I am fully abreast of the situation."
62,TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_019,"Yes, sir!"
63,TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_020,"In that case, Player and I will accompany you!"
64,TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_021,You really ought to stop making decisions on Player's behalf... But I would be glad for the company.
65,TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_022,"Meet us at Juturna Platform G, if you would. Appius can help me carry the equipment..."
66,TEXT_AKTKZC103_04500_ESDELOT_000_023,"If it can be reactivated, that platform will play a key role in restoring these lands to their former habitability. I pray you return with good tidings."
67,TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_030,"This is an imperial facility, to be sure. Garish, if you ask me..."
68,TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_031,"Ah, I do so miss the days when we had a full crew! Pumping, and tinkering, and operating heavy machinery on too little sleep..."
69,TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_032,"As much as I would like to know what in the hells you're on about, we have no time to be revisiting old memories. We're here for one reason─and one reason *only*."
70,TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_033,"I know, I know... At least the exterior seems unharmed. I'll head inside and have a look around─can you two stay here and make sure nothing large and hungry is waiting for me when I come back?"
71,TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_034,"That sounds reasonable. Player, let us keep our wits about us..."
72,TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_035,Excellent! I'll see you both in a bit.
73,TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_036,"Not exactly warm out here, is it? Nevertheless, we must stay focused..."
74,TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_040,"Ah, Appius. How did it look?"
75,TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_041,"The equipment appears undamaged, though temperatures are so low that we'll need to be careful about how we turn everything on again. It's just..."
76,TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_042,What? Is there another issue?
77,TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_043,"In a word, yes. I couldn't find the identification key. Without it, there's no way to activate the platform, even if it were in pristine condition..."
78,TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_044,...And why exactly was it designed with such an obvious flaw?
79,TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_045,"Flaw!? Juturna Platform G is the capital's main supplier of ceruleum. It wouldn't do if anyone could turn it off and on, now would it?"
80,TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_046,"The key is always kept secure, and there are only two people able to open the container it's usually stored in─myself and Chief Frontinus."
81,TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_047,"I haven't seen him since this blasted war began, but I can only imagine he's out there somewhere, key in hand."
82,TEXT_AKTKZC103_04500_Q1_000_000,What will you say?
83,TEXT_AKTKZC103_04500_A1_000_001,You think he took it?
84,TEXT_AKTKZC103_04500_A1_000_002,Which means he avoided being tempered.
85,TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_049,I've never met anyone quite as loyal to the Empire as Chief Frontinus. He probably took the key to stop anyone from misusing the platform...
86,TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_050,"Then I'd say he's succeeded in his aim. It's stayed dormant this whole time, and out of the hands of the warring factions."
87,TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_051,Indeed. Now we just need to find out where he is...
88,TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_052,<sigh> I'm sorry for wasting your time. There's no way we can get this place up and running without that key.
89,TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_053,Don't tell me you're going to give up! Just like that?
90,TEXT_AKTKZC103_04500_Q2_000_000,What will you say?
91,TEXT_AKTKZC103_04500_A2_000_001,Let's find another way to activate it.
92,TEXT_AKTKZC103_04500_A2_000_002,"Not after I found a *carburetor* for you, you don't!"
93,TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_055,"Hmm... I suppose you're right. With the three of us together, surely we can think of something!"
94,TEXT_AKTKZC103_04500_QUARTERMASTER04500_000_012,
95,TEXT_AKTKZC103_04500_QUARTERMASTER04500_000_014,
96,TEXT_AKTKZC103_04500_QUARTERMASTER04500_000_016,
97,TEXT_AKTKZC103_04500_QUARTERMASTER04500_000_017,
98,TEXT_AKTKZC103_04500_QUARTERMASTER04500_000_018,
99,TEXT_AKTKZC103_04500_QUARTERMASTER04500_000_023,
1 key 0 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_00 1 ** Quest Sync** Rimelnaud is now surprisingly keen to get the platform up and running.
#
int32 str str
0 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Quest Sync<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Rimelnaud is now surprisingly keen to get the platform up and running.
2 1 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_01 1 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_01 Rimelnaud bids you join him in going to tell Esdelot, the quartermaster, about the plan to reactivate Juturna Platform G. You agree in the hope of finally realizing Appius's goal to restore some warmth to his homeland. ※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level. Rimelnaud bids you join him in going to tell Esdelot, the quartermaster, about the plan to reactivate Juturna Platform G. You agree in the hope of finally realizing Appius's goal to restore some warmth to his homeland. ※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level.
3 2 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_02 2 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_02 Esdelot indicates that the contingent will only aid in the restoration of the platform if you first confirm that to do so is possible under the current conditions. As such, you are once again volunteered by Appius to head out into the snow and investigate Juturna Platform G's status. Esdelot indicates that the contingent will only aid in the restoration of the platform if you first confirm that to do so is possible under the current conditions. As such, you are once again volunteered by Appius to head out into the snow and investigate Juturna Platform G's status.
4 3 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_03 3 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_03 Appius bids you stay outside and keep watch for any threats while he inspects the platform's facilities. Though it is unclear what use Rimelnaud will be in a combat situation, he remains to keep your company. Appius bids you stay outside and keep watch for any threats while he inspects the platform's facilities. Though it is unclear what use Rimelnaud will be in a combat situation, he remains to keep your company.
5 4 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_04 4 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_04 Appius returns bearing bad news: it seems the identification key required to restart the platform is in possession of his erstwhile superior, Frontinus, who has since disappeared. Though he is initially disheartened, you encourage him not to give up until you have confirmed that there is no other way the platform may be brought back to life. Appius returns bearing bad news: it seems the identification key required to restart the platform is in possession of his erstwhile superior, Frontinus, who has since disappeared. Though he is initially disheartened, you encourage him not to give up until you have confirmed that there is no other way the platform may be brought back to life.
6 5 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_05 5 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_05
7 6 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_06 6 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_06
8 7 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_07 7 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_07
9 8 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_08 8 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_08
10 9 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_09 9 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_09
11 10 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_10 10 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_10
12 11 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_11 11 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_11
13 12 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_12 12 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_12
14 13 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_13 13 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_13
15 14 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_14 14 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_14
16 15 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_15 15 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_15
17 16 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_16 16 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_16
18 17 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_17 17 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_17
19 18 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_18 18 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_18
20 19 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_19 19 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_19
21 20 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_20 20 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_20
22 21 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_21 21 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_21
23 22 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_22 22 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_22
24 23 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_23 23 TEXT_AKTKZC103_04500_SEQ_23
25 24 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_00 24 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_00 Speak with Esdelot. Speak with Esdelot.
26 25 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_01 25 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_01 Speak with Appius at Juturna Platform G. Speak with Appius at Juturna Platform G.
27 26 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_02 26 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_02 Wait at the designated location for Appius to return. Wait at the designated location for Appius to return.
28 27 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_03 27 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_03
29 28 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_04 28 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_04
30 29 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_05 29 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_05
31 30 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_06 30 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_06
32 31 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_07 31 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_07
33 32 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_08 32 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_08
34 33 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_09 33 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_09
35 34 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_10 34 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_10
36 35 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_11 35 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_11
37 36 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_12 36 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_12
38 37 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_13 37 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_13
39 38 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_14 38 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_14
40 39 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_15 39 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_15
41 40 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_16 40 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_16
42 41 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_17 41 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_17
43 42 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_18 42 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_18
44 43 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_19 43 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_19
45 44 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_20 44 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_20
46 45 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_21 45 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_21
47 46 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_22 46 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_22
48 47 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_23 47 TEXT_AKTKZC103_04500_TODO_23
49 48 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_001 48 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_001 Perhaps I should I temper my expectations...or is it better to remain positive? Quick, tell me what face better endears you to my cause! Perhaps I should I temper my expectations...or is it better to remain positive? Quick, tell me what face better endears you to my cause!
50 49 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_002 49 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_002 If there are no objections, I will speak to the quartermaster about getting the necessary men and supplies for this operation straightaway. He's stationed just over there in the pavilion. If there are no objections, I will speak to the quartermaster about getting the necessary men and supplies for this operation straightaway. He's stationed just over there in the pavilion.
51 50 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_003 50 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_003 Could I trouble you to accompany me? It might help if another can testify to Appius's sincerity and competence. Could I trouble you to accompany me? It might help if another can testify to Appius's sincerity and competence.
52 51 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_004 51 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_004 Great idea! What are we waiting for? Great idea! What are we waiting for?
53 52 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_005 52 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_005 One would think he didn't have a care in the world... Let us pray that Esdelot is amused rather than irritated. One would think he didn't have a care in the world... Let us pray that Esdelot is amused rather than irritated.
54 53 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_010 53 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_010 Whew! The nerves are really setting in now... Whew! The nerves are really setting in now...
55 54 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_011 54 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_011 This is the quartermaster, Esdelot. Have you two not met? This is the quartermaster, Esdelot. Have you two not met?
56 55 TEXT_AKTKZC103_04500_ESDELOT_000_012 55 TEXT_AKTKZC103_04500_ESDELOT_000_012 Ah, Rimelnaud. I see you've brought <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/> and...is that the envoy from Tapper's Den? Ah, Rimelnaud. I see you've brought Mistress and...is that the envoy from Tapper's Den?
57 56 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_013 56 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_013 Er...yes? You see, sir, it all began with Appius here... Er...yes? You see, sir, it all began with Appius here...
58 57 TEXT_AKTKZC103_04500_ESDELOT_000_014 57 TEXT_AKTKZC103_04500_ESDELOT_000_014 I see... It would certainly be a boon to us if the platform was restored to working order. I see... It would certainly be a boon to us if the platform was restored to working order.
59 58 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_015 58 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_015 No doubt! So...you agree to help? No doubt! So...you agree to help?
60 59 TEXT_AKTKZC103_04500_ESDELOT_000_016 59 TEXT_AKTKZC103_04500_ESDELOT_000_016 On one condition─you must first confirm that the platform <Emphasis>can</Emphasis> be reactivated. On one condition─you must first confirm that the platform *can* be reactivated.
61 60 TEXT_AKTKZC103_04500_ESDELOT_000_017 60 TEXT_AKTKZC103_04500_ESDELOT_000_017 We aren't blessed with a surfeit of personnel and resources, you know─thus our reaching out to the tappers to begin with. We cannot waste time and manpower on operations with little chance of success. We aren't blessed with a surfeit of personnel and resources, you know─thus our reaching out to the tappers to begin with. We cannot waste time and manpower on operations with little chance of success.
62 61 TEXT_AKTKZC103_04500_ESDELOT_000_018 61 TEXT_AKTKZC103_04500_ESDELOT_000_018 Rimelnaud, you are tasked with assessing the current state of Juturna Platform G, as well as the precise resources we would need to commit to reactivating it. I shall make my final decision on how to proceed only once I am fully abreast of the situation. Rimelnaud, you are tasked with assessing the current state of Juturna Platform G, as well as the precise resources we would need to commit to reactivating it. I shall make my final decision on how to proceed only once I am fully abreast of the situation.
63 62 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_019 62 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_019 Yes, sir! Yes, sir!
64 63 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_020 63 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_020 In that case, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> and I will accompany you! In that case, Player and I will accompany you!
65 64 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_021 64 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_021 You really ought to stop making decisions on <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s behalf... But I would be glad for the company. You really ought to stop making decisions on Player's behalf... But I would be glad for the company.
66 65 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_022 65 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_022 Meet us at Juturna Platform G, if you would. Appius can help me carry the equipment... Meet us at Juturna Platform G, if you would. Appius can help me carry the equipment...
67 66 TEXT_AKTKZC103_04500_ESDELOT_000_023 66 TEXT_AKTKZC103_04500_ESDELOT_000_023 If it can be reactivated, that platform will play a key role in restoring these lands to their former habitability. I pray you return with good tidings. If it can be reactivated, that platform will play a key role in restoring these lands to their former habitability. I pray you return with good tidings.
68 67 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_030 67 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_030 This is an imperial facility, to be sure. Garish, if you ask me... This is an imperial facility, to be sure. Garish, if you ask me...
69 68 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_031 68 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_031 Ah, I do so miss the days when we had a full crew! Pumping, and tinkering, and operating heavy machinery on too little sleep... Ah, I do so miss the days when we had a full crew! Pumping, and tinkering, and operating heavy machinery on too little sleep...
70 69 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_032 69 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_032 As much as I would like to know what in the hells you're on about, we have no time to be revisiting old memories. We're here for one reason─and one reason <Emphasis>only</Emphasis>. As much as I would like to know what in the hells you're on about, we have no time to be revisiting old memories. We're here for one reason─and one reason *only*.
71 70 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_033 70 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_033 I know, I know... At least the exterior seems unharmed. I'll head inside and have a look around─can you two stay here and make sure nothing large and hungry is waiting for me when I come back? I know, I know... At least the exterior seems unharmed. I'll head inside and have a look around─can you two stay here and make sure nothing large and hungry is waiting for me when I come back?
72 71 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_034 71 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_034 That sounds reasonable. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, let us keep our wits about us... That sounds reasonable. Player, let us keep our wits about us...
73 72 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_035 72 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_035 Excellent! I'll see you both in a bit. Excellent! I'll see you both in a bit.
74 73 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_036 73 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_036 Not exactly warm out here, is it? Nevertheless, we must stay focused... Not exactly warm out here, is it? Nevertheless, we must stay focused...
75 74 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_040 74 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_040 Ah, Appius. How did it look? Ah, Appius. How did it look?
76 75 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_041 75 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_041 The equipment appears undamaged, though temperatures are so low that we'll need to be careful about how we turn everything on again. It's just... The equipment appears undamaged, though temperatures are so low that we'll need to be careful about how we turn everything on again. It's just...
77 76 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_042 76 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_042 What? Is there another issue? What? Is there another issue?
78 77 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_043 77 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_043 In a word, yes. I couldn't find the identification key. Without it, there's no way to activate the platform, even if it were in pristine condition... In a word, yes. I couldn't find the identification key. Without it, there's no way to activate the platform, even if it were in pristine condition...
79 78 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_044 78 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_044 ...And why exactly was it designed with such an obvious flaw? ...And why exactly was it designed with such an obvious flaw?
80 79 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_045 79 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_045 Flaw!? Juturna Platform G is the capital's main supplier of ceruleum. It wouldn't do if anyone could turn it off and on, now would it? Flaw!? Juturna Platform G is the capital's main supplier of ceruleum. It wouldn't do if anyone could turn it off and on, now would it?
81 80 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_046 80 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_046 The key is always kept secure, and there are only two people able to open the container it's usually stored in─myself and Chief Frontinus. The key is always kept secure, and there are only two people able to open the container it's usually stored in─myself and Chief Frontinus.
82 81 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_047 81 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_047 I haven't seen him since this blasted war began, but I can only imagine he's out there somewhere, key in hand. I haven't seen him since this blasted war began, but I can only imagine he's out there somewhere, key in hand.
83 82 TEXT_AKTKZC103_04500_Q1_000_000 82 TEXT_AKTKZC103_04500_Q1_000_000 What will you say? What will you say?
84 83 TEXT_AKTKZC103_04500_A1_000_001 83 TEXT_AKTKZC103_04500_A1_000_001 You think he took it? You think he took it?
85 84 TEXT_AKTKZC103_04500_A1_000_002 84 TEXT_AKTKZC103_04500_A1_000_002 Which means he avoided being tempered. Which means he avoided being tempered.
86 85 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_049 85 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_049 I've never met anyone quite as loyal to the Empire as Chief Frontinus. He probably took the key to stop anyone from misusing the platform... I've never met anyone quite as loyal to the Empire as Chief Frontinus. He probably took the key to stop anyone from misusing the platform...
87 86 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_050 86 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_050 Then I'd say he's succeeded in his aim. It's stayed dormant this whole time, and out of the hands of the warring factions. Then I'd say he's succeeded in his aim. It's stayed dormant this whole time, and out of the hands of the warring factions.
88 87 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_051 87 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_051 Indeed. Now we just need to find out where he is... Indeed. Now we just need to find out where he is...
89 88 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_052 88 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_052 <sigh> I'm sorry for wasting your time. There's no way we can get this place up and running without that key. <sigh> I'm sorry for wasting your time. There's no way we can get this place up and running without that key.
90 89 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_053 89 TEXT_AKTKZC103_04500_RIMELNAUD_000_053 Don't tell me you're going to give up! Just like that? Don't tell me you're going to give up! Just like that?
91 90 TEXT_AKTKZC103_04500_Q2_000_000 90 TEXT_AKTKZC103_04500_Q2_000_000 What will you say? What will you say?
92 91 TEXT_AKTKZC103_04500_A2_000_001 91 TEXT_AKTKZC103_04500_A2_000_001 Let's find another way to activate it. Let's find another way to activate it.
93 92 TEXT_AKTKZC103_04500_A2_000_002 92 TEXT_AKTKZC103_04500_A2_000_002 Not after I found a <Emphasis>carburetor</Emphasis> for you, you don't! Not after I found a *carburetor* for you, you don't!
94 93 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_055 93 TEXT_AKTKZC103_04500_APPIUS_000_055 Hmm... I suppose you're right. With the three of us together, surely we can think of something! Hmm... I suppose you're right. With the three of us together, surely we can think of something!
95 94 TEXT_AKTKZC103_04500_QUARTERMASTER04500_000_012 94 TEXT_AKTKZC103_04500_QUARTERMASTER04500_000_012
96 95 TEXT_AKTKZC103_04500_QUARTERMASTER04500_000_014 95 TEXT_AKTKZC103_04500_QUARTERMASTER04500_000_014
97 96 TEXT_AKTKZC103_04500_QUARTERMASTER04500_000_016 96 TEXT_AKTKZC103_04500_QUARTERMASTER04500_000_016
98 97 TEXT_AKTKZC103_04500_QUARTERMASTER04500_000_017 97 TEXT_AKTKZC103_04500_QUARTERMASTER04500_000_017
99 98 TEXT_AKTKZC103_04500_QUARTERMASTER04500_000_018 98 TEXT_AKTKZC103_04500_QUARTERMASTER04500_000_018
100 99 TEXT_AKTKZC103_04500_QUARTERMASTER04500_000_023 99 TEXT_AKTKZC103_04500_QUARTERMASTER04500_000_023
101
102
103