Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-07 12:05:40 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/045/AktKzc104_04501.csv
+97 -100
View File
@@ -1,103 +1,100 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Quest Sync<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_00,"** Quest Sync**
Rimelnaud has precisely one solution in mind, which is notably better than zero."
1,"TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_01","Rimelnaud proposes that to circumvent the issue of needing an identification key, he and Appius reconfigure the rig's control mechanisms to operate without one. He returns to camp to gather the equipment and men needed to do so while Appius gets to work on the necessary rewiring. Meanwhile, you are tasked with slaying any particularly fearsome creatures in the vicinity, that the engineers not be accosted.
1,TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_01,"Rimelnaud proposes that to circumvent the issue of needing an identification key, he and Appius reconfigure the rig's control mechanisms to operate without one. He returns to camp to gather the equipment and men needed to do so while Appius gets to work on the necessary rewiring. Meanwhile, you are tasked with slaying any particularly fearsome creatures in the vicinity, that the engineers not be accosted.
※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level."
2,"TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_02","You summarily execute two nearby monsters, which seems good enough. It is, after all, freezing out here."
3,"TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_03","When you return to Appius, it transpires that he has finished his preparations─and rather enjoyed watching your battle from afar. Rimelnaud then returns with the necessary power sources, which members of the contingent attach to the facility. Soon enough, Juturna Platform G roars back to life with Appius at the helm."
4,"TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_04","With the rig now confirmed operational, Rimelnaud suggests the three of you head back to camp to inform Esdelot of your roaring success."
5,"TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_05","Esdelot is delighted to hear of your achievements, and extends his gratitude for all you have done, as do the others. Thanks to you, Appius and Rimelnaud now dare to dream of the ways in which the newly recovered ceruleum supply will help the region and its people on their road to recovery."
6,"TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_00","Lie in wait at the designated location and slay any enemies that appear."
25,"TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_01","Speak with Appius."
26,"TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_02","Speak with Rimelnaud."
27,"TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_03","Speak with Esdelot at Camp Broken Glass."
28,"TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_001","I appreciate your optimism, but...how <Emphasis>are</Emphasis> we going to solve this problem?"
49,"TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_002","Is there really no way to bypass the mechanism that the identification key interacts with?"
50,"TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_003","What exactly do you mean?"
51,"TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_004","I work at the manufactory in Ishgard. I once watched my superior─as is his way─dismantle a magitek armament and put it back together again."
52,"TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_005","He succeeded in bypassing the verification mechanism required to activate the machine by rewiring it. I was wondering if something similar wouldn't be possible with the platform."
53,"TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_006","That's something a second-rate thief would do!"
54,"TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_007","Well, beggars can't be choosers. Save your chief engineer appearing out of thin air, it's likely our only option."
55,"TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_008","You've got a point there..."
56,"TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_009","And far be it from me to turn down a proposal from an esteemed colleague! I'm <Emphasis>so</Emphasis> glad to have you at my disposal..."
57,"TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_010","Er...that's the spirit, I suppose."
58,"TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_011","I shall return to camp to inform the quartermaster of our plan. He should be willing to spare an external power source and a few other tools if I vow to return them soon. Perhaps even some extra pairs of hands..."
59,"TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_012","That leaves me to open up the control panel and rearrange a few things before Rimelnaud returns!"
60,"TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_013","In the meantime, I'd thank you to keep an eye out for anything that might eat him on the way back."
61,"TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_014","There were never so many beasts around before, but they must've gotten comfortable without us traipsing back and forth across the ice─a little <Emphasis>too</Emphasis> comfortable, if you ask me."
62,"TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_030","I've done all I can for now. I even caught the end of your battle with those creatures! Spectacular."
63,"TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_031","Ready to get to work, I hope?"
64,"TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_032","Of course! All that's left is to engage in a bit of Ishgardian skullduggery."
65,"TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_033","...I'm not sure I care for that turn of phrase, but very well. We'll attach the power devices, which should allow you to utilize the control panel."
66,"TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_034","Thrilling!"
67,"TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_035","This place will be up and running before you know it. Just stand back and watch the master at work."
68,"TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_036","It worked...yes?"
69,"TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_037","You bet it did! There's life in the old girl yet."
70,"TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_038","Of course, there's still a lot of work to be done to get it ready to extract and refine ceruleum, but we're off to an excellent start."
71,"TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_039","Which means Garlemald just took its first steps on the road to recovery."
72,"TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_040","I cannot thank you both enough!"
73,"TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_050","I'll be feeling that thrill for days! Fortunate am I to have such brilliant new friends."
74,"TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_051","I'm pleased that this plan was a success after all. I appreciate your seeing it through to the end."
75,"TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_052","We can leave the rest to the engineers I brought with me. They're more than capable of keeping the place operational until we're prepared for the next phase."
76,"TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_053","Now, let us all return to camp and inform Esdelot of our triumph."
77,"TEXT_AKTKZC104_04501_ESDELOT_000_060","Ah, good to see you again. I was just wondering when I might hear how you had fared with the platform."
78,"TEXT_AKTKZC104_04501_ESDELOT_000_061","...And it seems I won't have any longer to wait. I trust your eagerness is a sign that you had some success?"
79,"TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_062","Yes, sir! We were able to access the platform's controls and confirm that it is operational. There are still adjustments to be made, but I imagine it won't be long until it's fully operational."
80,"TEXT_AKTKZC104_04501_ESDELOT_000_063","Splendid. If the camp can secure a stable supply of energy, we can begin rebuilding throughout the region."
81,"TEXT_AKTKZC104_04501_ESDELOT_000_064","It will doubtless give succor to those in Tapper's Den and the capital proper as well."
82,"TEXT_AKTKZC104_04501_ESDELOT_000_065","One of our goals when we first came here was to improve the lives of those that still call this frozen land home, and you have made a great contribution toward realizing that ambition."
83,"TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_066","Thank you, sir."
84,"TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_067","I certainly wouldn't have made it this far without your genius."
85,"TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_068","The days when Garlemald looked toward a bright future seem so distant now that the snow and frost have reclaimed their dominion..."
86,"TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_069","But I, for one, am ready to embark on the same journey that my ancestors once did, and build a new home around the warmth of cerulean flame."
87,"TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_070","I am certain that when the time comes, I shall be proud to know that I worked alongside you."
88,"TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_071","I must thank you as well. You have taught me to listen with sincerity to the words of those who I would otherwise have unjustly scorned."
89,"TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_072","I imagine it will be some time before we can return Laterum to its former inhabitants, but I promise that when we do, it will be in a better state than when you left."
90,"TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_073","Well, then, we'd better get to work!"
91,"TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_074","...Ah. “We.” Indeed."
92,"TEXT_AKTKZC104_04501_QUARTERMASTER04500_000_060",""
93,"TEXT_AKTKZC104_04501_QUARTERMASTER04500_000_061",""
94,"TEXT_AKTKZC104_04501_QUARTERMASTER04500_000_063",""
95,"TEXT_AKTKZC104_04501_QUARTERMASTER04500_000_064",""
96,"TEXT_AKTKZC104_04501_QUARTERMASTER04500_000_065",""
2,TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_02,"You summarily execute two nearby monsters, which seems good enough. It is, after all, freezing out here."
3,TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_03,"When you return to Appius, it transpires that he has finished his preparations─and rather enjoyed watching your battle from afar. Rimelnaud then returns with the necessary power sources, which members of the contingent attach to the facility. Soon enough, Juturna Platform G roars back to life with Appius at the helm."
4,TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_04,"With the rig now confirmed operational, Rimelnaud suggests the three of you head back to camp to inform Esdelot of your roaring success."
5,TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_05,"Esdelot is delighted to hear of your achievements, and extends his gratitude for all you have done, as do the others. Thanks to you, Appius and Rimelnaud now dare to dream of the ways in which the newly recovered ceruleum supply will help the region and its people on their road to recovery."
6,TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_00,Lie in wait at the designated location and slay any enemies that appear.
25,TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_01,Speak with Appius.
26,TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_02,Speak with Rimelnaud.
27,TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_03,Speak with Esdelot at Camp Broken Glass.
28,TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_04,
29,TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_05,
30,TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_06,
31,TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_07,
32,TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_08,
33,TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_09,
34,TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_10,
35,TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_11,
36,TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_12,
37,TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_13,
38,TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_14,
39,TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_15,
40,TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_16,
41,TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_17,
42,TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_18,
43,TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_19,
44,TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_20,
45,TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_21,
46,TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_22,
47,TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_23,
48,TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_001,"I appreciate your optimism, but...how *are* we going to solve this problem?"
49,TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_002,Is there really no way to bypass the mechanism that the identification key interacts with?
50,TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_003,What exactly do you mean?
51,TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_004,I work at the manufactory in Ishgard. I once watched my superior─as is his way─dismantle a magitek armament and put it back together again.
52,TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_005,He succeeded in bypassing the verification mechanism required to activate the machine by rewiring it. I was wondering if something similar wouldn't be possible with the platform.
53,TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_006,That's something a second-rate thief would do!
54,TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_007,"Well, beggars can't be choosers. Save your chief engineer appearing out of thin air, it's likely our only option."
55,TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_008,You've got a point there...
56,TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_009,And far be it from me to turn down a proposal from an esteemed colleague! I'm *so* glad to have you at my disposal...
57,TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_010,"Er...that's the spirit, I suppose."
58,TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_011,I shall return to camp to inform the quartermaster of our plan. He should be willing to spare an external power source and a few other tools if I vow to return them soon. Perhaps even some extra pairs of hands...
59,TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_012,That leaves me to open up the control panel and rearrange a few things before Rimelnaud returns!
60,TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_013,"In the meantime, I'd thank you to keep an eye out for anything that might eat him on the way back."
61,TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_014,"There were never so many beasts around before, but they must've gotten comfortable without us traipsing back and forth across the ice─a little *too* comfortable, if you ask me."
62,TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_030,I've done all I can for now. I even caught the end of your battle with those creatures! Spectacular.
63,TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_031,"Ready to get to work, I hope?"
64,TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_032,Of course! All that's left is to engage in a bit of Ishgardian skullduggery.
65,TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_033,"...I'm not sure I care for that turn of phrase, but very well. We'll attach the power devices, which should allow you to utilize the control panel."
66,TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_034,Thrilling!
67,TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_035,This place will be up and running before you know it. Just stand back and watch the master at work.
68,TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_036,It worked...yes?
69,TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_037,You bet it did! There's life in the old girl yet.
70,TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_038,"Of course, there's still a lot of work to be done to get it ready to extract and refine ceruleum, but we're off to an excellent start."
71,TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_039,Which means Garlemald just took its first steps on the road to recovery.
72,TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_040,I cannot thank you both enough!
73,TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_050,I'll be feeling that thrill for days! Fortunate am I to have such brilliant new friends.
74,TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_051,I'm pleased that this plan was a success after all. I appreciate your seeing it through to the end.
75,TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_052,We can leave the rest to the engineers I brought with me. They're more than capable of keeping the place operational until we're prepared for the next phase.
76,TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_053,"Now, let us all return to camp and inform Esdelot of our triumph."
77,TEXT_AKTKZC104_04501_ESDELOT_000_060,"Ah, good to see you again. I was just wondering when I might hear how you had fared with the platform."
78,TEXT_AKTKZC104_04501_ESDELOT_000_061,...And it seems I won't have any longer to wait. I trust your eagerness is a sign that you had some success?
79,TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_062,"Yes, sir! We were able to access the platform's controls and confirm that it is operational. There are still adjustments to be made, but I imagine it won't be long until it's fully operational."
80,TEXT_AKTKZC104_04501_ESDELOT_000_063,"Splendid. If the camp can secure a stable supply of energy, we can begin rebuilding throughout the region."
81,TEXT_AKTKZC104_04501_ESDELOT_000_064,It will doubtless give succor to those in Tapper's Den and the capital proper as well.
82,TEXT_AKTKZC104_04501_ESDELOT_000_065,"One of our goals when we first came here was to improve the lives of those that still call this frozen land home, and you have made a great contribution toward realizing that ambition."
83,TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_066,"Thank you, sir."
84,TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_067,I certainly wouldn't have made it this far without your genius.
85,TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_068,The days when Garlemald looked toward a bright future seem so distant now that the snow and frost have reclaimed their dominion...
86,TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_069,"But I, for one, am ready to embark on the same journey that my ancestors once did, and build a new home around the warmth of cerulean flame."
87,TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_070,"I am certain that when the time comes, I shall be proud to know that I worked alongside you."
88,TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_071,I must thank you as well. You have taught me to listen with sincerity to the words of those who I would otherwise have unjustly scorned.
89,TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_072,"I imagine it will be some time before we can return Laterum to its former inhabitants, but I promise that when we do, it will be in a better state than when you left."
90,TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_073,"Well, then, we'd better get to work!"
91,TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_074,...Ah. “We.” Indeed.
92,TEXT_AKTKZC104_04501_QUARTERMASTER04500_000_060,
93,TEXT_AKTKZC104_04501_QUARTERMASTER04500_000_061,
94,TEXT_AKTKZC104_04501_QUARTERMASTER04500_000_063,
95,TEXT_AKTKZC104_04501_QUARTERMASTER04500_000_064,
96,TEXT_AKTKZC104_04501_QUARTERMASTER04500_000_065,
1 key 0 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_00 1 ** Quest Sync** Rimelnaud has precisely one solution in mind, which is notably better than zero.
#
int32 str str
0 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Quest Sync<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Rimelnaud has precisely one solution in mind, which is notably better than zero.
2 1 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_01 1 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_01 Rimelnaud proposes that to circumvent the issue of needing an identification key, he and Appius reconfigure the rig's control mechanisms to operate without one. He returns to camp to gather the equipment and men needed to do so while Appius gets to work on the necessary rewiring. Meanwhile, you are tasked with slaying any particularly fearsome creatures in the vicinity, that the engineers not be accosted. ※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level. Rimelnaud proposes that to circumvent the issue of needing an identification key, he and Appius reconfigure the rig's control mechanisms to operate without one. He returns to camp to gather the equipment and men needed to do so while Appius gets to work on the necessary rewiring. Meanwhile, you are tasked with slaying any particularly fearsome creatures in the vicinity, that the engineers not be accosted. ※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level.
3 2 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_02 2 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_02 You summarily execute two nearby monsters, which seems good enough. It is, after all, freezing out here. You summarily execute two nearby monsters, which seems good enough. It is, after all, freezing out here.
4 3 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_03 3 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_03 When you return to Appius, it transpires that he has finished his preparations─and rather enjoyed watching your battle from afar. Rimelnaud then returns with the necessary power sources, which members of the contingent attach to the facility. Soon enough, Juturna Platform G roars back to life with Appius at the helm. When you return to Appius, it transpires that he has finished his preparations─and rather enjoyed watching your battle from afar. Rimelnaud then returns with the necessary power sources, which members of the contingent attach to the facility. Soon enough, Juturna Platform G roars back to life with Appius at the helm.
5 4 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_04 4 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_04 With the rig now confirmed operational, Rimelnaud suggests the three of you head back to camp to inform Esdelot of your roaring success. With the rig now confirmed operational, Rimelnaud suggests the three of you head back to camp to inform Esdelot of your roaring success.
6 5 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_05 5 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_05 Esdelot is delighted to hear of your achievements, and extends his gratitude for all you have done, as do the others. Thanks to you, Appius and Rimelnaud now dare to dream of the ways in which the newly recovered ceruleum supply will help the region and its people on their road to recovery. Esdelot is delighted to hear of your achievements, and extends his gratitude for all you have done, as do the others. Thanks to you, Appius and Rimelnaud now dare to dream of the ways in which the newly recovered ceruleum supply will help the region and its people on their road to recovery.
7 6 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_06 6 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_06
8 7 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_07 7 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_07
9 8 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_08 8 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_08
10 9 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_09 9 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_09
11 10 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_10 10 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_10
12 11 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_11 11 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_11
13 12 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_12 12 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_12
14 13 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_13 13 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_13
15 14 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_14 14 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_14
16 15 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_15 15 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_15
17 16 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_16 16 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_16
18 17 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_17 17 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_17
19 18 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_18 18 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_18
20 19 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_19 19 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_19
21 20 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_20 20 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_20
22 21 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_21 21 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_21
23 22 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_22 22 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_22
24 23 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_23 23 TEXT_AKTKZC104_04501_SEQ_23
25 24 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_00 24 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_00 Lie in wait at the designated location and slay any enemies that appear. Lie in wait at the designated location and slay any enemies that appear.
26 25 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_01 25 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_01 Speak with Appius. Speak with Appius.
27 26 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_02 26 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_02 Speak with Rimelnaud. Speak with Rimelnaud.
28 27 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_03 27 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_03 Speak with Esdelot at Camp Broken Glass. Speak with Esdelot at Camp Broken Glass.
29 28 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_04 28 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_04
30 29 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_05 29 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_05
31 30 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_06 30 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_06
32 31 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_07 31 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_07
33 32 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_08 32 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_08
34 33 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_09 33 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_09
35 34 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_10 34 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_10
36 35 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_11 35 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_11
37 36 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_12 36 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_12
38 37 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_13 37 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_13
39 38 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_14 38 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_14
40 39 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_15 39 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_15
41 40 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_16 40 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_16
42 41 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_17 41 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_17
43 42 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_18 42 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_18
44 43 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_19 43 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_19
45 44 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_20 44 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_20
46 45 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_21 45 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_21
47 46 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_22 46 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_22
48 47 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_23 47 TEXT_AKTKZC104_04501_TODO_23
49 48 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_001 48 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_001 I appreciate your optimism, but...how <Emphasis>are</Emphasis> we going to solve this problem? I appreciate your optimism, but...how *are* we going to solve this problem?
50 49 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_002 49 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_002 Is there really no way to bypass the mechanism that the identification key interacts with? Is there really no way to bypass the mechanism that the identification key interacts with?
51 50 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_003 50 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_003 What exactly do you mean? What exactly do you mean?
52 51 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_004 51 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_004 I work at the manufactory in Ishgard. I once watched my superior─as is his way─dismantle a magitek armament and put it back together again. I work at the manufactory in Ishgard. I once watched my superior─as is his way─dismantle a magitek armament and put it back together again.
53 52 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_005 52 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_005 He succeeded in bypassing the verification mechanism required to activate the machine by rewiring it. I was wondering if something similar wouldn't be possible with the platform. He succeeded in bypassing the verification mechanism required to activate the machine by rewiring it. I was wondering if something similar wouldn't be possible with the platform.
54 53 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_006 53 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_006 That's something a second-rate thief would do! That's something a second-rate thief would do!
55 54 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_007 54 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_007 Well, beggars can't be choosers. Save your chief engineer appearing out of thin air, it's likely our only option. Well, beggars can't be choosers. Save your chief engineer appearing out of thin air, it's likely our only option.
56 55 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_008 55 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_008 You've got a point there... You've got a point there...
57 56 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_009 56 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_009 And far be it from me to turn down a proposal from an esteemed colleague! I'm <Emphasis>so</Emphasis> glad to have you at my disposal... And far be it from me to turn down a proposal from an esteemed colleague! I'm *so* glad to have you at my disposal...
58 57 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_010 57 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_010 Er...that's the spirit, I suppose. Er...that's the spirit, I suppose.
59 58 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_011 58 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_011 I shall return to camp to inform the quartermaster of our plan. He should be willing to spare an external power source and a few other tools if I vow to return them soon. Perhaps even some extra pairs of hands... I shall return to camp to inform the quartermaster of our plan. He should be willing to spare an external power source and a few other tools if I vow to return them soon. Perhaps even some extra pairs of hands...
60 59 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_012 59 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_012 That leaves me to open up the control panel and rearrange a few things before Rimelnaud returns! That leaves me to open up the control panel and rearrange a few things before Rimelnaud returns!
61 60 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_013 60 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_013 In the meantime, I'd thank you to keep an eye out for anything that might eat him on the way back. In the meantime, I'd thank you to keep an eye out for anything that might eat him on the way back.
62 61 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_014 61 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_014 There were never so many beasts around before, but they must've gotten comfortable without us traipsing back and forth across the ice─a little <Emphasis>too</Emphasis> comfortable, if you ask me. There were never so many beasts around before, but they must've gotten comfortable without us traipsing back and forth across the ice─a little *too* comfortable, if you ask me.
63 62 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_030 62 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_030 I've done all I can for now. I even caught the end of your battle with those creatures! Spectacular. I've done all I can for now. I even caught the end of your battle with those creatures! Spectacular.
64 63 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_031 63 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_031 Ready to get to work, I hope? Ready to get to work, I hope?
65 64 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_032 64 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_032 Of course! All that's left is to engage in a bit of Ishgardian skullduggery. Of course! All that's left is to engage in a bit of Ishgardian skullduggery.
66 65 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_033 65 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_033 ...I'm not sure I care for that turn of phrase, but very well. We'll attach the power devices, which should allow you to utilize the control panel. ...I'm not sure I care for that turn of phrase, but very well. We'll attach the power devices, which should allow you to utilize the control panel.
67 66 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_034 66 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_034 Thrilling! Thrilling!
68 67 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_035 67 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_035 This place will be up and running before you know it. Just stand back and watch the master at work. This place will be up and running before you know it. Just stand back and watch the master at work.
69 68 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_036 68 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_036 It worked...yes? It worked...yes?
70 69 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_037 69 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_037 You bet it did! There's life in the old girl yet. You bet it did! There's life in the old girl yet.
71 70 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_038 70 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_038 Of course, there's still a lot of work to be done to get it ready to extract and refine ceruleum, but we're off to an excellent start. Of course, there's still a lot of work to be done to get it ready to extract and refine ceruleum, but we're off to an excellent start.
72 71 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_039 71 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_039 Which means Garlemald just took its first steps on the road to recovery. Which means Garlemald just took its first steps on the road to recovery.
73 72 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_040 72 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_040 I cannot thank you both enough! I cannot thank you both enough!
74 73 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_050 73 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_050 I'll be feeling that thrill for days! Fortunate am I to have such brilliant new friends. I'll be feeling that thrill for days! Fortunate am I to have such brilliant new friends.
75 74 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_051 74 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_051 I'm pleased that this plan was a success after all. I appreciate your seeing it through to the end. I'm pleased that this plan was a success after all. I appreciate your seeing it through to the end.
76 75 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_052 75 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_052 We can leave the rest to the engineers I brought with me. They're more than capable of keeping the place operational until we're prepared for the next phase. We can leave the rest to the engineers I brought with me. They're more than capable of keeping the place operational until we're prepared for the next phase.
77 76 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_053 76 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_053 Now, let us all return to camp and inform Esdelot of our triumph. Now, let us all return to camp and inform Esdelot of our triumph.
78 77 TEXT_AKTKZC104_04501_ESDELOT_000_060 77 TEXT_AKTKZC104_04501_ESDELOT_000_060 Ah, good to see you again. I was just wondering when I might hear how you had fared with the platform. Ah, good to see you again. I was just wondering when I might hear how you had fared with the platform.
79 78 TEXT_AKTKZC104_04501_ESDELOT_000_061 78 TEXT_AKTKZC104_04501_ESDELOT_000_061 ...And it seems I won't have any longer to wait. I trust your eagerness is a sign that you had some success? ...And it seems I won't have any longer to wait. I trust your eagerness is a sign that you had some success?
80 79 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_062 79 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_062 Yes, sir! We were able to access the platform's controls and confirm that it is operational. There are still adjustments to be made, but I imagine it won't be long until it's fully operational. Yes, sir! We were able to access the platform's controls and confirm that it is operational. There are still adjustments to be made, but I imagine it won't be long until it's fully operational.
81 80 TEXT_AKTKZC104_04501_ESDELOT_000_063 80 TEXT_AKTKZC104_04501_ESDELOT_000_063 Splendid. If the camp can secure a stable supply of energy, we can begin rebuilding throughout the region. Splendid. If the camp can secure a stable supply of energy, we can begin rebuilding throughout the region.
82 81 TEXT_AKTKZC104_04501_ESDELOT_000_064 81 TEXT_AKTKZC104_04501_ESDELOT_000_064 It will doubtless give succor to those in Tapper's Den and the capital proper as well. It will doubtless give succor to those in Tapper's Den and the capital proper as well.
83 82 TEXT_AKTKZC104_04501_ESDELOT_000_065 82 TEXT_AKTKZC104_04501_ESDELOT_000_065 One of our goals when we first came here was to improve the lives of those that still call this frozen land home, and you have made a great contribution toward realizing that ambition. One of our goals when we first came here was to improve the lives of those that still call this frozen land home, and you have made a great contribution toward realizing that ambition.
84 83 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_066 83 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_066 Thank you, sir. Thank you, sir.
85 84 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_067 84 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_067 I certainly wouldn't have made it this far without your genius. I certainly wouldn't have made it this far without your genius.
86 85 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_068 85 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_068 The days when Garlemald looked toward a bright future seem so distant now that the snow and frost have reclaimed their dominion... The days when Garlemald looked toward a bright future seem so distant now that the snow and frost have reclaimed their dominion...
87 86 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_069 86 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_069 But I, for one, am ready to embark on the same journey that my ancestors once did, and build a new home around the warmth of cerulean flame. But I, for one, am ready to embark on the same journey that my ancestors once did, and build a new home around the warmth of cerulean flame.
88 87 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_070 87 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_070 I am certain that when the time comes, I shall be proud to know that I worked alongside you. I am certain that when the time comes, I shall be proud to know that I worked alongside you.
89 88 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_071 88 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_071 I must thank you as well. You have taught me to listen with sincerity to the words of those who I would otherwise have unjustly scorned. I must thank you as well. You have taught me to listen with sincerity to the words of those who I would otherwise have unjustly scorned.
90 89 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_072 89 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_072 I imagine it will be some time before we can return Laterum to its former inhabitants, but I promise that when we do, it will be in a better state than when you left. I imagine it will be some time before we can return Laterum to its former inhabitants, but I promise that when we do, it will be in a better state than when you left.
91 90 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_073 90 TEXT_AKTKZC104_04501_APPIUS_000_073 Well, then, we'd better get to work! Well, then, we'd better get to work!
92 91 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_074 91 TEXT_AKTKZC104_04501_RIMELNAUD_000_074 ...Ah. “We.” Indeed. ...Ah. “We.” Indeed.
93 92 TEXT_AKTKZC104_04501_QUARTERMASTER04500_000_060 92 TEXT_AKTKZC104_04501_QUARTERMASTER04500_000_060
94 93 TEXT_AKTKZC104_04501_QUARTERMASTER04500_000_061 93 TEXT_AKTKZC104_04501_QUARTERMASTER04500_000_061
95 94 TEXT_AKTKZC104_04501_QUARTERMASTER04500_000_063 94 TEXT_AKTKZC104_04501_QUARTERMASTER04500_000_063
96 95 TEXT_AKTKZC104_04501_QUARTERMASTER04500_000_064 95 TEXT_AKTKZC104_04501_QUARTERMASTER04500_000_064
97 96 TEXT_AKTKZC104_04501_QUARTERMASTER04500_000_065 96 TEXT_AKTKZC104_04501_QUARTERMASTER04500_000_065
98
99
100