Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-05 02:55:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/045/BanArk006_04550.csv
+89 -92
View File
@@ -1,95 +1,92 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANARK006_04550_SEQ_00","Despite the peaceful ambience in Svarna, Trna's ear is flapping nervously. Her eyes dart towards the entrance nearest Yedlihmad.
0,TEXT_BANARK006_04550_SEQ_00,"Despite the peaceful ambience in Svarna, Trna's ear is flapping nervously. Her eyes dart towards the entrance nearest Yedlihmad.
※The difficulty of this quest will be synced to your current level."
1,"TEXT_BANARK006_04550_SEQ_01","Trna tells you that Acala and his crew are settling in well, despite some personal challenges. Indeed, she seems more worried about the impending arrival of Kancana, who is on her way to Svarna for an important conversation. After everything you've been through together, Trna would really appreciate your moral support.
1,TEXT_BANARK006_04550_SEQ_01,"Trna tells you that Acala and his crew are settling in well, despite some personal challenges. Indeed, she seems more worried about the impending arrival of Kancana, who is on her way to Svarna for an important conversation. After everything you've been through together, Trna would really appreciate your moral support.
※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level. Furthermore, you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest."
2,"TEXT_BANARK006_04550_SEQ_02","Kancana arrives with Ogul for the dreaded conversation, which turns out to be nothing more than a glowing endorsement of Trna's efforts. Not only has she proven herself as a reliable business partner, Kancana says, but she has managed to do what most thought nigh impossible: rebuild a burnt bridge between the Arkasodara and Gajasura peoples. In a show of her unwavering faith, Kancana gifts Trna the deed to Svarna, allowing the Hippo Riders full autonomy over their land and business. The look of stunned disbelief welling in Trna's eyes reminds you of how much she has overcome to get here."
3,"TEXT_BANARK006_04550_SEQ_03","As Trna speaks about the Hippo Riders' future, her countenance alight with new and exciting ideas, somewhere you can still make out the lines of that discouraged racer who once bristled at you by the highroad. But in the next moment, the illusion dissipates, leaving only this young entrepreneur filled with energy, inspiration, and hope for Thavnair's bright tomorrow waiting just on the horizon."
4,"TEXT_BANARK006_04550_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANARK006_04550_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANARK006_04550_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANARK006_04550_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANARK006_04550_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANARK006_04550_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANARK006_04550_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANARK006_04550_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANARK006_04550_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANARK006_04550_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANARK006_04550_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANARK006_04550_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANARK006_04550_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANARK006_04550_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANARK006_04550_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANARK006_04550_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANARK006_04550_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANARK006_04550_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANARK006_04550_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANARK006_04550_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANARK006_04550_TODO_00","Wait for Kancana at the destination."
25,"TEXT_BANARK006_04550_TODO_01","Speak with Trna."
26,"TEXT_BANARK006_04550_TODO_02",""
27,"TEXT_BANARK006_04550_TODO_03",""
28,"TEXT_BANARK006_04550_TODO_04",""
29,"TEXT_BANARK006_04550_TODO_05",""
30,"TEXT_BANARK006_04550_TODO_06",""
31,"TEXT_BANARK006_04550_TODO_07",""
32,"TEXT_BANARK006_04550_TODO_08",""
33,"TEXT_BANARK006_04550_TODO_09",""
34,"TEXT_BANARK006_04550_TODO_10",""
35,"TEXT_BANARK006_04550_TODO_11",""
36,"TEXT_BANARK006_04550_TODO_12",""
37,"TEXT_BANARK006_04550_TODO_13",""
38,"TEXT_BANARK006_04550_TODO_14",""
39,"TEXT_BANARK006_04550_TODO_15",""
40,"TEXT_BANARK006_04550_TODO_16",""
41,"TEXT_BANARK006_04550_TODO_17",""
42,"TEXT_BANARK006_04550_TODO_18",""
43,"TEXT_BANARK006_04550_TODO_19",""
44,"TEXT_BANARK006_04550_TODO_20",""
45,"TEXT_BANARK006_04550_TODO_21",""
46,"TEXT_BANARK006_04550_TODO_22",""
47,"TEXT_BANARK006_04550_TODO_23",""
48,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_000","Thanks for stoppin' in, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. It's always good to see you."
49,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_001","Nothin' much to report, if you can believe it. Acala an' his pals still have their challenges, but we're takin' it slow an' gettin' to know each other."
50,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_002","They've certainly got their own, er, style that some folks find surprisin'. But I figure so long as we reach an understandin' somewhere in the middle, we'll keep gettin' along just fine."
51,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_003","Luckily, all of Acala's battle brothers now have it on good authority that “Trna strong!” so they listen to what I've gotta say without a fuss. "
52,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_004","They're a sight to see around supper, too─not even Maru shovels down grub with that much gusto. But they help out with work how they can, so I'm not worried."
53,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_005","...At least, I wish I wasn't. See, I just got word that Kancana's on her way over. Apparently, she's got somethin' important to discuss."
54,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_006","I'm sure it ain't bad, but just thinkin' about it has my knees shakin'. Would you mind terribly if I asked you to sit in? "
55,"TEXT_BANARK006_04550_Q1_000_007","What will you say?"
56,"TEXT_BANARK006_04550_A1_000_001","It would be my pleasure."
57,"TEXT_BANARK006_04550_A1_000_002","Well, since I'm here..."
58,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_008","Thanks, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I can always count on you. She should be here soon."
59,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_009","It's gotta be about Svarna. What if she says we've gotta leave?"
60,"TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_015","Trna! Thank you for making the time to chat. I know you have quite the busy schedule, so I shall get straight to the point. "
61,"TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_016","About this land─I believe our terms were that I would lease you this space contingent on your profits, correct? "
62,"TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_017","Oh, there is no need to look so terrified! Everyone on the island knows just how hard you and your associates have been working."
63,"TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_018","I had a feeling that you would take well to delivery work, but when I heard that you welcomed a group of Gajasura into your midst, well! “Surprised” wouldn't cover the half of it. You have done what no Arkasodara before could, and it is truly remarkable."
64,"TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_019","After you've accomplished so much for your community, who would I be to come here and demand that you return this land? No, no, you have no need to worry."
65,"TEXT_BANARK006_04550_OGUL_000_020","Seeing Gajasura perform honest work before my very eyes─I'd write home about it, but nobody back home would believe me! "
66,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_021","To tell you the truth, sometimes I can't believe it myself. We may come from different places, but me an' Acala an' all our people shared a lot of the same pain. And none of us really knew what to do with it."
67,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_022","But now look at us! Helpin' others like we've been helped ourselves, an' doin' a damn fine job of it! ...Passable, anyway."
68,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_023","And that's thanks to you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, for helpin' out so much. An' Kancana, for believin' in us and lendin' us this space in the first place. An' Ogul, for always bein' here in a pinch."
69,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_024","Maru an' Ghasa...the rest of my associates... They've all been here, with me, through every sort of thing you can imagine. Even Acala's been a big part of our journey."
70,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_025","It's 'cause of everyone that we got this chance to see ourselves as somethin' bigger than just “misfits.” So on behalf of all my Riders, I truly thank you. From the bottom of my heart."
71,"TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_026","I still have the highest of hopes for you, Trna. You and your associates are no longer just delivering parcels and people, after all. You are delivering hope and inspiration to all those on this island."
72,"TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_027","Which brings me back to why I have come here today. "
73,"TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_028","I would like to gift you the deed to this land, Trna."
74,"TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_029","Consider this my investment in a happy, healthy Thavnair. Continue building your business into something you feel truly represents the Hippo Riders, and I will feel more than repaid."
75,"TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_030","I believe that the people of Svarna will bring us closer to the brilliant future we all hope for. Make us proud, Trna."
76,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_031","...Those words mean more to us than you'll ever know. Thank you."
77,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_032","I promise you, we ain't gonna let you down! The Hippo Riders, we...we're gonna deliver everyone straight to a better tomorrow!"
78,"TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_033","Now, there's that enthusiasm I love so much! Here's to that better tomorrow─and to seeing it with you!"
79,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_035","Now that I've got the future of a whole island loaded into my cart, I think it's about time to toss caution to the wind an' ride like I never rode before!"
80,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_036","I've got so many ideas I wanna try! Like, listen to this─once Thavnairian tourism gets goin' again, we could do hippo-cart tours! Take folks to see all the prettiest places."
81,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_037","Heh, I've gotten so used to thinkin' up these sorts of ideas, but if you hadn't said what you did back then, none of us would even be here, you know?"
82,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_038","What, did you forget? You were the very first person who ever said that me an' my hippo carts could be somethin' useful. Might've been a throwaway comment to you, but to me─to us─it meant everythin'."
83,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_039","Who'd have thought a handful of words could change the Hippo Riders from misfittin' racers to an independent business? Must be your own sort of magic, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. But we'll be repayin' your kindness every day goin' forward. You can count on that."
84,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_040","Alright! Enough chitchat─we've got goods to deliver! Mouths to feed! Drinks to pour! An' most importantly? Hippo carts to ride!"
85,"TEXT_BANARK006_04550_SYSTEM_000_041","You have achieved <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Bloodsworn<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> reputation with the Hippo Riders."
86,"TEXT_BANARK006_04550_SYSTEM_000_042","You will receive an experience point bonus upon completion of the Arkasodara society daily quests."
87,"TEXT_BANARK006_04550_SYSYEM_000_041",""
88,"TEXT_BANARK006_04550_SYSYEM_000_042",""
2,TEXT_BANARK006_04550_SEQ_02,"Kancana arrives with Ogul for the dreaded conversation, which turns out to be nothing more than a glowing endorsement of Trna's efforts. Not only has she proven herself as a reliable business partner, Kancana says, but she has managed to do what most thought nigh impossible: rebuild a burnt bridge between the Arkasodara and Gajasura peoples. In a show of her unwavering faith, Kancana gifts Trna the deed to Svarna, allowing the Hippo Riders full autonomy over their land and business. The look of stunned disbelief welling in Trna's eyes reminds you of how much she has overcome to get here."
3,TEXT_BANARK006_04550_SEQ_03,"As Trna speaks about the Hippo Riders' future, her countenance alight with new and exciting ideas, somewhere you can still make out the lines of that discouraged racer who once bristled at you by the highroad. But in the next moment, the illusion dissipates, leaving only this young entrepreneur filled with energy, inspiration, and hope for Thavnair's bright tomorrow waiting just on the horizon."
4,TEXT_BANARK006_04550_SEQ_04,
5,TEXT_BANARK006_04550_SEQ_05,
6,TEXT_BANARK006_04550_SEQ_06,
7,TEXT_BANARK006_04550_SEQ_07,
8,TEXT_BANARK006_04550_SEQ_08,
9,TEXT_BANARK006_04550_SEQ_09,
10,TEXT_BANARK006_04550_SEQ_10,
11,TEXT_BANARK006_04550_SEQ_11,
12,TEXT_BANARK006_04550_SEQ_12,
13,TEXT_BANARK006_04550_SEQ_13,
14,TEXT_BANARK006_04550_SEQ_14,
15,TEXT_BANARK006_04550_SEQ_15,
16,TEXT_BANARK006_04550_SEQ_16,
17,TEXT_BANARK006_04550_SEQ_17,
18,TEXT_BANARK006_04550_SEQ_18,
19,TEXT_BANARK006_04550_SEQ_19,
20,TEXT_BANARK006_04550_SEQ_20,
21,TEXT_BANARK006_04550_SEQ_21,
22,TEXT_BANARK006_04550_SEQ_22,
23,TEXT_BANARK006_04550_SEQ_23,
24,TEXT_BANARK006_04550_TODO_00,Wait for Kancana at the destination.
25,TEXT_BANARK006_04550_TODO_01,Speak with Trna.
26,TEXT_BANARK006_04550_TODO_02,
27,TEXT_BANARK006_04550_TODO_03,
28,TEXT_BANARK006_04550_TODO_04,
29,TEXT_BANARK006_04550_TODO_05,
30,TEXT_BANARK006_04550_TODO_06,
31,TEXT_BANARK006_04550_TODO_07,
32,TEXT_BANARK006_04550_TODO_08,
33,TEXT_BANARK006_04550_TODO_09,
34,TEXT_BANARK006_04550_TODO_10,
35,TEXT_BANARK006_04550_TODO_11,
36,TEXT_BANARK006_04550_TODO_12,
37,TEXT_BANARK006_04550_TODO_13,
38,TEXT_BANARK006_04550_TODO_14,
39,TEXT_BANARK006_04550_TODO_15,
40,TEXT_BANARK006_04550_TODO_16,
41,TEXT_BANARK006_04550_TODO_17,
42,TEXT_BANARK006_04550_TODO_18,
43,TEXT_BANARK006_04550_TODO_19,
44,TEXT_BANARK006_04550_TODO_20,
45,TEXT_BANARK006_04550_TODO_21,
46,TEXT_BANARK006_04550_TODO_22,
47,TEXT_BANARK006_04550_TODO_23,
48,TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_000,"Thanks for stoppin' in, Player. It's always good to see you."
49,TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_001,"Nothin' much to report, if you can believe it. Acala an' his pals still have their challenges, but we're takin' it slow an' gettin' to know each other."
50,TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_002,"They've certainly got their own, er, style that some folks find surprisin'. But I figure so long as we reach an understandin' somewhere in the middle, we'll keep gettin' along just fine."
51,TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_003,"Luckily, all of Acala's battle brothers now have it on good authority that “Trna strong!” so they listen to what I've gotta say without a fuss. "
52,TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_004,"They're a sight to see around supper, too─not even Maru shovels down grub with that much gusto. But they help out with work how they can, so I'm not worried."
53,TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_005,"...At least, I wish I wasn't. See, I just got word that Kancana's on her way over. Apparently, she's got somethin' important to discuss."
54,TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_006,"I'm sure it ain't bad, but just thinkin' about it has my knees shakin'. Would you mind terribly if I asked you to sit in? "
55,TEXT_BANARK006_04550_Q1_000_007,What will you say?
56,TEXT_BANARK006_04550_A1_000_001,It would be my pleasure.
57,TEXT_BANARK006_04550_A1_000_002,"Well, since I'm here..."
58,TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_008,"Thanks, Player. I can always count on you. She should be here soon."
59,TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_009,It's gotta be about Svarna. What if she says we've gotta leave?
60,TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_015,"Trna! Thank you for making the time to chat. I know you have quite the busy schedule, so I shall get straight to the point. "
61,TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_016,"About this land─I believe our terms were that I would lease you this space contingent on your profits, correct? "
62,TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_017,"Oh, there is no need to look so terrified! Everyone on the island knows just how hard you and your associates have been working."
63,TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_018,"I had a feeling that you would take well to delivery work, but when I heard that you welcomed a group of Gajasura into your midst, well! “Surprised” wouldn't cover the half of it. You have done what no Arkasodara before could, and it is truly remarkable."
64,TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_019,"After you've accomplished so much for your community, who would I be to come here and demand that you return this land? No, no, you have no need to worry."
65,TEXT_BANARK006_04550_OGUL_000_020,"Seeing Gajasura perform honest work before my very eyes─I'd write home about it, but nobody back home would believe me! "
66,TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_021,"To tell you the truth, sometimes I can't believe it myself. We may come from different places, but me an' Acala an' all our people shared a lot of the same pain. And none of us really knew what to do with it."
67,TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_022,"But now look at us! Helpin' others like we've been helped ourselves, an' doin' a damn fine job of it! ...Passable, anyway."
68,TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_023,"And that's thanks to you, Player, for helpin' out so much. An' Kancana, for believin' in us and lendin' us this space in the first place. An' Ogul, for always bein' here in a pinch."
69,TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_024,"Maru an' Ghasa...the rest of my associates... They've all been here, with me, through every sort of thing you can imagine. Even Acala's been a big part of our journey."
70,TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_025,"It's 'cause of everyone that we got this chance to see ourselves as somethin' bigger than just “misfits.” So on behalf of all my Riders, I truly thank you. From the bottom of my heart."
71,TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_026,"I still have the highest of hopes for you, Trna. You and your associates are no longer just delivering parcels and people, after all. You are delivering hope and inspiration to all those on this island."
72,TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_027,Which brings me back to why I have come here today.
73,TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_028,"I would like to gift you the deed to this land, Trna."
74,TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_029,"Consider this my investment in a happy, healthy Thavnair. Continue building your business into something you feel truly represents the Hippo Riders, and I will feel more than repaid."
75,TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_030,"I believe that the people of Svarna will bring us closer to the brilliant future we all hope for. Make us proud, Trna."
76,TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_031,...Those words mean more to us than you'll ever know. Thank you.
77,TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_032,"I promise you, we ain't gonna let you down! The Hippo Riders, we...we're gonna deliver everyone straight to a better tomorrow!"
78,TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_033,"Now, there's that enthusiasm I love so much! Here's to that better tomorrow─and to seeing it with you!"
79,TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_035,"Now that I've got the future of a whole island loaded into my cart, I think it's about time to toss caution to the wind an' ride like I never rode before!"
80,TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_036,"I've got so many ideas I wanna try! Like, listen to this─once Thavnairian tourism gets goin' again, we could do hippo-cart tours! Take folks to see all the prettiest places."
81,TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_037,"Heh, I've gotten so used to thinkin' up these sorts of ideas, but if you hadn't said what you did back then, none of us would even be here, you know?"
82,TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_038,"What, did you forget? You were the very first person who ever said that me an' my hippo carts could be somethin' useful. Might've been a throwaway comment to you, but to me─to us─it meant everythin'."
83,TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_039,"Who'd have thought a handful of words could change the Hippo Riders from misfittin' racers to an independent business? Must be your own sort of magic, Player. But we'll be repayin' your kindness every day goin' forward. You can count on that."
84,TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_040,Alright! Enough chitchat─we've got goods to deliver! Mouths to feed! Drinks to pour! An' most importantly? Hippo carts to ride!
85,TEXT_BANARK006_04550_SYSTEM_000_041,You have achieved **Bloodsworn** reputation with the Hippo Riders.
86,TEXT_BANARK006_04550_SYSTEM_000_042,You will receive an experience point bonus upon completion of the Arkasodara society daily quests.
87,TEXT_BANARK006_04550_SYSYEM_000_041,
88,TEXT_BANARK006_04550_SYSYEM_000_042,
1 key 0 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_00 1 Despite the peaceful ambience in Svarna, Trna's ear is flapping nervously. Her eyes dart towards the entrance nearest Yedlihmad. ※The difficulty of this quest will be synced to your current level.
#
int32 str str
0 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_00 Despite the peaceful ambience in Svarna, Trna's ear is flapping nervously. Her eyes dart towards the entrance nearest Yedlihmad. ※The difficulty of this quest will be synced to your current level.
2 1 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_01 1 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_01 Trna tells you that Acala and his crew are settling in well, despite some personal challenges. Indeed, she seems more worried about the impending arrival of Kancana, who is on her way to Svarna for an important conversation. After everything you've been through together, Trna would really appreciate your moral support. ※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level. Furthermore, you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest. Trna tells you that Acala and his crew are settling in well, despite some personal challenges. Indeed, she seems more worried about the impending arrival of Kancana, who is on her way to Svarna for an important conversation. After everything you've been through together, Trna would really appreciate your moral support. ※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level. Furthermore, you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest.
3 2 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_02 2 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_02 Kancana arrives with Ogul for the dreaded conversation, which turns out to be nothing more than a glowing endorsement of Trna's efforts. Not only has she proven herself as a reliable business partner, Kancana says, but she has managed to do what most thought nigh impossible: rebuild a burnt bridge between the Arkasodara and Gajasura peoples. In a show of her unwavering faith, Kancana gifts Trna the deed to Svarna, allowing the Hippo Riders full autonomy over their land and business. The look of stunned disbelief welling in Trna's eyes reminds you of how much she has overcome to get here. Kancana arrives with Ogul for the dreaded conversation, which turns out to be nothing more than a glowing endorsement of Trna's efforts. Not only has she proven herself as a reliable business partner, Kancana says, but she has managed to do what most thought nigh impossible: rebuild a burnt bridge between the Arkasodara and Gajasura peoples. In a show of her unwavering faith, Kancana gifts Trna the deed to Svarna, allowing the Hippo Riders full autonomy over their land and business. The look of stunned disbelief welling in Trna's eyes reminds you of how much she has overcome to get here.
4 3 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_03 3 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_03 As Trna speaks about the Hippo Riders' future, her countenance alight with new and exciting ideas, somewhere you can still make out the lines of that discouraged racer who once bristled at you by the highroad. But in the next moment, the illusion dissipates, leaving only this young entrepreneur filled with energy, inspiration, and hope for Thavnair's bright tomorrow waiting just on the horizon. As Trna speaks about the Hippo Riders' future, her countenance alight with new and exciting ideas, somewhere you can still make out the lines of that discouraged racer who once bristled at you by the highroad. But in the next moment, the illusion dissipates, leaving only this young entrepreneur filled with energy, inspiration, and hope for Thavnair's bright tomorrow waiting just on the horizon.
5 4 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_04 4 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_04
6 5 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_05 5 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_05
7 6 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_06 6 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_06
8 7 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_07 7 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_07
9 8 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_08 8 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_08
10 9 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_09 9 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_09
11 10 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_10 10 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_10
12 11 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_11 11 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_11
13 12 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_12 12 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_12
14 13 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_13 13 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_13
15 14 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_14 14 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_14
16 15 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_15 15 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_15
17 16 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_16 16 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_16
18 17 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_17 17 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_17
19 18 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_18 18 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_18
20 19 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_19 19 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_19
21 20 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_20 20 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_20
22 21 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_21 21 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_21
23 22 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_22 22 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_22
24 23 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_23 23 TEXT_BANARK006_04550_SEQ_23
25 24 TEXT_BANARK006_04550_TODO_00 24 TEXT_BANARK006_04550_TODO_00 Wait for Kancana at the destination. Wait for Kancana at the destination.
26 25 TEXT_BANARK006_04550_TODO_01 25 TEXT_BANARK006_04550_TODO_01 Speak with Trna. Speak with Trna.
27 26 TEXT_BANARK006_04550_TODO_02 26 TEXT_BANARK006_04550_TODO_02
28 27 TEXT_BANARK006_04550_TODO_03 27 TEXT_BANARK006_04550_TODO_03
29 28 TEXT_BANARK006_04550_TODO_04 28 TEXT_BANARK006_04550_TODO_04
30 29 TEXT_BANARK006_04550_TODO_05 29 TEXT_BANARK006_04550_TODO_05
31 30 TEXT_BANARK006_04550_TODO_06 30 TEXT_BANARK006_04550_TODO_06
32 31 TEXT_BANARK006_04550_TODO_07 31 TEXT_BANARK006_04550_TODO_07
33 32 TEXT_BANARK006_04550_TODO_08 32 TEXT_BANARK006_04550_TODO_08
34 33 TEXT_BANARK006_04550_TODO_09 33 TEXT_BANARK006_04550_TODO_09
35 34 TEXT_BANARK006_04550_TODO_10 34 TEXT_BANARK006_04550_TODO_10
36 35 TEXT_BANARK006_04550_TODO_11 35 TEXT_BANARK006_04550_TODO_11
37 36 TEXT_BANARK006_04550_TODO_12 36 TEXT_BANARK006_04550_TODO_12
38 37 TEXT_BANARK006_04550_TODO_13 37 TEXT_BANARK006_04550_TODO_13
39 38 TEXT_BANARK006_04550_TODO_14 38 TEXT_BANARK006_04550_TODO_14
40 39 TEXT_BANARK006_04550_TODO_15 39 TEXT_BANARK006_04550_TODO_15
41 40 TEXT_BANARK006_04550_TODO_16 40 TEXT_BANARK006_04550_TODO_16
42 41 TEXT_BANARK006_04550_TODO_17 41 TEXT_BANARK006_04550_TODO_17
43 42 TEXT_BANARK006_04550_TODO_18 42 TEXT_BANARK006_04550_TODO_18
44 43 TEXT_BANARK006_04550_TODO_19 43 TEXT_BANARK006_04550_TODO_19
45 44 TEXT_BANARK006_04550_TODO_20 44 TEXT_BANARK006_04550_TODO_20
46 45 TEXT_BANARK006_04550_TODO_21 45 TEXT_BANARK006_04550_TODO_21
47 46 TEXT_BANARK006_04550_TODO_22 46 TEXT_BANARK006_04550_TODO_22
48 47 TEXT_BANARK006_04550_TODO_23 47 TEXT_BANARK006_04550_TODO_23
49 48 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_000 48 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_000 Thanks for stoppin' in, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. It's always good to see you. Thanks for stoppin' in, Player. It's always good to see you.
50 49 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_001 49 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_001 Nothin' much to report, if you can believe it. Acala an' his pals still have their challenges, but we're takin' it slow an' gettin' to know each other. Nothin' much to report, if you can believe it. Acala an' his pals still have their challenges, but we're takin' it slow an' gettin' to know each other.
51 50 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_002 50 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_002 They've certainly got their own, er, style that some folks find surprisin'. But I figure so long as we reach an understandin' somewhere in the middle, we'll keep gettin' along just fine. They've certainly got their own, er, style that some folks find surprisin'. But I figure so long as we reach an understandin' somewhere in the middle, we'll keep gettin' along just fine.
52 51 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_003 51 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_003 Luckily, all of Acala's battle brothers now have it on good authority that “Trna strong!” so they listen to what I've gotta say without a fuss. Luckily, all of Acala's battle brothers now have it on good authority that “Trna strong!” so they listen to what I've gotta say without a fuss.
53 52 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_004 52 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_004 They're a sight to see around supper, too─not even Maru shovels down grub with that much gusto. But they help out with work how they can, so I'm not worried. They're a sight to see around supper, too─not even Maru shovels down grub with that much gusto. But they help out with work how they can, so I'm not worried.
54 53 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_005 53 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_005 ...At least, I wish I wasn't. See, I just got word that Kancana's on her way over. Apparently, she's got somethin' important to discuss. ...At least, I wish I wasn't. See, I just got word that Kancana's on her way over. Apparently, she's got somethin' important to discuss.
55 54 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_006 54 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_006 I'm sure it ain't bad, but just thinkin' about it has my knees shakin'. Would you mind terribly if I asked you to sit in? I'm sure it ain't bad, but just thinkin' about it has my knees shakin'. Would you mind terribly if I asked you to sit in?
56 55 TEXT_BANARK006_04550_Q1_000_007 55 TEXT_BANARK006_04550_Q1_000_007 What will you say? What will you say?
57 56 TEXT_BANARK006_04550_A1_000_001 56 TEXT_BANARK006_04550_A1_000_001 It would be my pleasure. It would be my pleasure.
58 57 TEXT_BANARK006_04550_A1_000_002 57 TEXT_BANARK006_04550_A1_000_002 Well, since I'm here... Well, since I'm here...
59 58 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_008 58 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_008 Thanks, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I can always count on you. She should be here soon. Thanks, Player. I can always count on you. She should be here soon.
60 59 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_009 59 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_009 It's gotta be about Svarna. What if she says we've gotta leave? It's gotta be about Svarna. What if she says we've gotta leave?
61 60 TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_015 60 TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_015 Trna! Thank you for making the time to chat. I know you have quite the busy schedule, so I shall get straight to the point. Trna! Thank you for making the time to chat. I know you have quite the busy schedule, so I shall get straight to the point.
62 61 TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_016 61 TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_016 About this land─I believe our terms were that I would lease you this space contingent on your profits, correct? About this land─I believe our terms were that I would lease you this space contingent on your profits, correct?
63 62 TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_017 62 TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_017 Oh, there is no need to look so terrified! Everyone on the island knows just how hard you and your associates have been working. Oh, there is no need to look so terrified! Everyone on the island knows just how hard you and your associates have been working.
64 63 TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_018 63 TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_018 I had a feeling that you would take well to delivery work, but when I heard that you welcomed a group of Gajasura into your midst, well! “Surprised” wouldn't cover the half of it. You have done what no Arkasodara before could, and it is truly remarkable. I had a feeling that you would take well to delivery work, but when I heard that you welcomed a group of Gajasura into your midst, well! “Surprised” wouldn't cover the half of it. You have done what no Arkasodara before could, and it is truly remarkable.
65 64 TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_019 64 TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_019 After you've accomplished so much for your community, who would I be to come here and demand that you return this land? No, no, you have no need to worry. After you've accomplished so much for your community, who would I be to come here and demand that you return this land? No, no, you have no need to worry.
66 65 TEXT_BANARK006_04550_OGUL_000_020 65 TEXT_BANARK006_04550_OGUL_000_020 Seeing Gajasura perform honest work before my very eyes─I'd write home about it, but nobody back home would believe me! Seeing Gajasura perform honest work before my very eyes─I'd write home about it, but nobody back home would believe me!
67 66 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_021 66 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_021 To tell you the truth, sometimes I can't believe it myself. We may come from different places, but me an' Acala an' all our people shared a lot of the same pain. And none of us really knew what to do with it. To tell you the truth, sometimes I can't believe it myself. We may come from different places, but me an' Acala an' all our people shared a lot of the same pain. And none of us really knew what to do with it.
68 67 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_022 67 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_022 But now look at us! Helpin' others like we've been helped ourselves, an' doin' a damn fine job of it! ...Passable, anyway. But now look at us! Helpin' others like we've been helped ourselves, an' doin' a damn fine job of it! ...Passable, anyway.
69 68 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_023 68 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_023 And that's thanks to you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, for helpin' out so much. An' Kancana, for believin' in us and lendin' us this space in the first place. An' Ogul, for always bein' here in a pinch. And that's thanks to you, Player, for helpin' out so much. An' Kancana, for believin' in us and lendin' us this space in the first place. An' Ogul, for always bein' here in a pinch.
70 69 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_024 69 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_024 Maru an' Ghasa...the rest of my associates... They've all been here, with me, through every sort of thing you can imagine. Even Acala's been a big part of our journey. Maru an' Ghasa...the rest of my associates... They've all been here, with me, through every sort of thing you can imagine. Even Acala's been a big part of our journey.
71 70 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_025 70 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_025 It's 'cause of everyone that we got this chance to see ourselves as somethin' bigger than just “misfits.” So on behalf of all my Riders, I truly thank you. From the bottom of my heart. It's 'cause of everyone that we got this chance to see ourselves as somethin' bigger than just “misfits.” So on behalf of all my Riders, I truly thank you. From the bottom of my heart.
72 71 TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_026 71 TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_026 I still have the highest of hopes for you, Trna. You and your associates are no longer just delivering parcels and people, after all. You are delivering hope and inspiration to all those on this island. I still have the highest of hopes for you, Trna. You and your associates are no longer just delivering parcels and people, after all. You are delivering hope and inspiration to all those on this island.
73 72 TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_027 72 TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_027 Which brings me back to why I have come here today. Which brings me back to why I have come here today.
74 73 TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_028 73 TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_028 I would like to gift you the deed to this land, Trna. I would like to gift you the deed to this land, Trna.
75 74 TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_029 74 TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_029 Consider this my investment in a happy, healthy Thavnair. Continue building your business into something you feel truly represents the Hippo Riders, and I will feel more than repaid. Consider this my investment in a happy, healthy Thavnair. Continue building your business into something you feel truly represents the Hippo Riders, and I will feel more than repaid.
76 75 TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_030 75 TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_030 I believe that the people of Svarna will bring us closer to the brilliant future we all hope for. Make us proud, Trna. I believe that the people of Svarna will bring us closer to the brilliant future we all hope for. Make us proud, Trna.
77 76 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_031 76 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_031 ...Those words mean more to us than you'll ever know. Thank you. ...Those words mean more to us than you'll ever know. Thank you.
78 77 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_032 77 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_032 I promise you, we ain't gonna let you down! The Hippo Riders, we...we're gonna deliver everyone straight to a better tomorrow! I promise you, we ain't gonna let you down! The Hippo Riders, we...we're gonna deliver everyone straight to a better tomorrow!
79 78 TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_033 78 TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_033 Now, there's that enthusiasm I love so much! Here's to that better tomorrow─and to seeing it with you! Now, there's that enthusiasm I love so much! Here's to that better tomorrow─and to seeing it with you!
80 79 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_035 79 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_035 Now that I've got the future of a whole island loaded into my cart, I think it's about time to toss caution to the wind an' ride like I never rode before! Now that I've got the future of a whole island loaded into my cart, I think it's about time to toss caution to the wind an' ride like I never rode before!
81 80 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_036 80 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_036 I've got so many ideas I wanna try! Like, listen to this─once Thavnairian tourism gets goin' again, we could do hippo-cart tours! Take folks to see all the prettiest places. I've got so many ideas I wanna try! Like, listen to this─once Thavnairian tourism gets goin' again, we could do hippo-cart tours! Take folks to see all the prettiest places.
82 81 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_037 81 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_037 Heh, I've gotten so used to thinkin' up these sorts of ideas, but if you hadn't said what you did back then, none of us would even be here, you know? Heh, I've gotten so used to thinkin' up these sorts of ideas, but if you hadn't said what you did back then, none of us would even be here, you know?
83 82 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_038 82 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_038 What, did you forget? You were the very first person who ever said that me an' my hippo carts could be somethin' useful. Might've been a throwaway comment to you, but to me─to us─it meant everythin'. What, did you forget? You were the very first person who ever said that me an' my hippo carts could be somethin' useful. Might've been a throwaway comment to you, but to me─to us─it meant everythin'.
84 83 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_039 83 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_039 Who'd have thought a handful of words could change the Hippo Riders from misfittin' racers to an independent business? Must be your own sort of magic, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. But we'll be repayin' your kindness every day goin' forward. You can count on that. Who'd have thought a handful of words could change the Hippo Riders from misfittin' racers to an independent business? Must be your own sort of magic, Player. But we'll be repayin' your kindness every day goin' forward. You can count on that.
85 84 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_040 84 TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_040 Alright! Enough chitchat─we've got goods to deliver! Mouths to feed! Drinks to pour! An' most importantly? Hippo carts to ride! Alright! Enough chitchat─we've got goods to deliver! Mouths to feed! Drinks to pour! An' most importantly? Hippo carts to ride!
86 85 TEXT_BANARK006_04550_SYSTEM_000_041 85 TEXT_BANARK006_04550_SYSTEM_000_041 You have achieved <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Bloodsworn<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> reputation with the Hippo Riders. You have achieved **Bloodsworn** reputation with the Hippo Riders.
87 86 TEXT_BANARK006_04550_SYSTEM_000_042 86 TEXT_BANARK006_04550_SYSTEM_000_042 You will receive an experience point bonus upon completion of the Arkasodara society daily quests. You will receive an experience point bonus upon completion of the Arkasodara society daily quests.
88 87 TEXT_BANARK006_04550_SYSYEM_000_041 87 TEXT_BANARK006_04550_SYSYEM_000_041
89 88 TEXT_BANARK006_04550_SYSYEM_000_042 88 TEXT_BANARK006_04550_SYSYEM_000_042
90
91
92