Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-01 22:38:39 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/045/BanArk124_04574.csv
+68 -71
View File
@@ -1,73 +1,70 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANARK124_04574_SEQ_00","Something seems to be troubling Maru.
0,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_00,"Something seems to be troubling Maru.
※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level. Furthermore, you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest."
1,"TEXT_BANARK124_04574_SEQ_01",""
2,"TEXT_BANARK124_04574_SEQ_02",""
3,"TEXT_BANARK124_04574_SEQ_03",""
4,"TEXT_BANARK124_04574_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANARK124_04574_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANARK124_04574_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANARK124_04574_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANARK124_04574_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANARK124_04574_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANARK124_04574_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANARK124_04574_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANARK124_04574_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANARK124_04574_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANARK124_04574_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANARK124_04574_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANARK124_04574_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANARK124_04574_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANARK124_04574_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANARK124_04574_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANARK124_04574_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANARK124_04574_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANARK124_04574_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANARK124_04574_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANARK124_04574_TODO_00","/doubt the stonemasons at the Giantsgall Grounds."
25,"TEXT_BANARK124_04574_TODO_01","Deliver the sacks of gil owed to Maru."
26,"TEXT_BANARK124_04574_TODO_02",""
27,"TEXT_BANARK124_04574_TODO_03",""
28,"TEXT_BANARK124_04574_TODO_04",""
29,"TEXT_BANARK124_04574_TODO_05",""
30,"TEXT_BANARK124_04574_TODO_06",""
31,"TEXT_BANARK124_04574_TODO_07",""
32,"TEXT_BANARK124_04574_TODO_08",""
33,"TEXT_BANARK124_04574_TODO_09",""
34,"TEXT_BANARK124_04574_TODO_10",""
35,"TEXT_BANARK124_04574_TODO_11",""
36,"TEXT_BANARK124_04574_TODO_12",""
37,"TEXT_BANARK124_04574_TODO_13",""
38,"TEXT_BANARK124_04574_TODO_14",""
39,"TEXT_BANARK124_04574_TODO_15",""
40,"TEXT_BANARK124_04574_TODO_16",""
41,"TEXT_BANARK124_04574_TODO_17",""
42,"TEXT_BANARK124_04574_TODO_18",""
43,"TEXT_BANARK124_04574_TODO_19",""
44,"TEXT_BANARK124_04574_TODO_20",""
45,"TEXT_BANARK124_04574_TODO_21",""
46,"TEXT_BANARK124_04574_TODO_22",""
47,"TEXT_BANARK124_04574_TODO_23",""
48,"TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_000","Our meyhane setup's been bringin' in folk from all over the island and beyond. It's hard work, but the proprietor couldn't be happier to keep the libations flowin'."
49,"TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_001","That bein' said, no paradise is without its faults. We've got more than a few regulars who keep promisin' to pay, yet keep showin' up with empty purses and goin' home with full bellies."
50,"TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_002","We keep askin' them to pay up, but it seems our words slip their mind as soon as the liquor slides down their gullet. I was wonderin' if maybe you could help us out with this little problem."
51,"TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_003","Three of these delinquents are at this very moment workin' at the Giantsgall Grounds. I think if a fierce-lookin' <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> like yourself were to <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>doubt<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> their intentions to settle with us, they might think twice before shirkin' their debt again."
52,"TEXT_BANARK124_04574_BUSYMAN04574_000_010","Hey, I'm workin' here! I don't have time for chitchat!"
53,"TEXT_BANARK124_04574_SYSTEM_100_010","This man has no interest in conversation, but a healthy dose of <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>doubt<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> might earn his attention."
54,"TEXT_BANARK124_04574_BUSYMAN04574_000_011","Huh? The Hippo Riders sent you? H-Hey now, you don't have to scowl at me like that. I have their money—here, take it."
55,"TEXT_BANARK124_04574_BUSYMAN04574_000_012","I should've settled up earlier, but you know how things go...right? I'll make the proper apologies soon enough, so you go and tell them how cooperative I was, eh? ...Please?"
56,"TEXT_BANARK124_04574_ONABREAKMAN04574_000_013","What, you think I'm some kind of thief!? I'll have you know a friend of mine works at the meyhane, and he's been hounding me to no end. Don't worry—if I was going to run, I'd have done it already."
57,"TEXT_BANARK124_04574_SYSTEM_100_013","He doesn't seem too worried about his mounting debt. Perhaps you make him <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>doubt<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> his current financial strategy."
58,"TEXT_BANARK124_04574_ONABREAKMAN04574_000_014","...Huh? You're really in a fit of pique, aren't you? I didn't know the meyhane needed funds <Emphasis>that</Emphasis> badly."
59,"TEXT_BANARK124_04574_ONABREAKMAN04574_000_015","All right, all right, I'll pay what I owe. Don't know what I'd do with my evenings if I couldn't spend them at the meyhane. You go ahead and tell Maru I'll be along with his money within the bell."
60,"TEXT_BANARK124_04574_CHECKINGWOMAN04574_000_016","Excuse me, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>mister</If>, but as you can see, I'm quite busy..."
61,"TEXT_BANARK124_04574_SYSTEM_100_016","She seems distracted by her work. Make her <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>doubt<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> her priorities."
62,"TEXT_BANARK124_04574_CHECKINGWOMAN04574_000_017","What!? You said I owe <Emphasis>how</Emphasis> much!? I'm embarrassed to say, but I'm always four sheets to the wind by the time I settle the bill..."
63,"TEXT_BANARK124_04574_CHECKINGWOMAN04574_000_018","Can you take this to the kind people at Svarna? I've even put in a bit extra by way of apology for my...oversight. And while I'll tell them myself when next I see them, for now I'd be grateful if you apologized in my stead."
64,"TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_020","I hope there wasn't any trouble. While they can be surly with a few drinks in 'em, they're good-natured in the daylight. Or so I hope."
65,"TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_021","Well, well─you're still plenty persuasive, it seems. Truth be told, more'n a few of the quarriers comin' to the meyhane to blow off steam are friends and relatives of the good folks helpin' us out here in Svarna."
66,"TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_022","In the interest of maintainin' good relations, I never pestered them overmuch, but now I'm comin' to realize that some just can't help takin' a malm if you give them an ilm."
67,"TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_023","I'll have a talk with the proprietor about how we should deal with this problem in the future... I'm thinkin' we'll be needin' a solution sooner rather than later. Thanks for your help today, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
1,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_01,
2,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_02,
3,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_03,
4,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_04,
5,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_05,
6,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_06,
7,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_07,
8,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_08,
9,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_09,
10,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_10,
11,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_11,
12,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_12,
13,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_13,
14,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_14,
15,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_15,
16,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_16,
17,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_17,
18,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_18,
19,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_19,
20,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_20,
21,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_21,
22,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_22,
23,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_23,
24,TEXT_BANARK124_04574_TODO_00,/doubt the stonemasons at the Giantsgall Grounds.
25,TEXT_BANARK124_04574_TODO_01,Deliver the sacks of gil owed to Maru.
26,TEXT_BANARK124_04574_TODO_02,
27,TEXT_BANARK124_04574_TODO_03,
28,TEXT_BANARK124_04574_TODO_04,
29,TEXT_BANARK124_04574_TODO_05,
30,TEXT_BANARK124_04574_TODO_06,
31,TEXT_BANARK124_04574_TODO_07,
32,TEXT_BANARK124_04574_TODO_08,
33,TEXT_BANARK124_04574_TODO_09,
34,TEXT_BANARK124_04574_TODO_10,
35,TEXT_BANARK124_04574_TODO_11,
36,TEXT_BANARK124_04574_TODO_12,
37,TEXT_BANARK124_04574_TODO_13,
38,TEXT_BANARK124_04574_TODO_14,
39,TEXT_BANARK124_04574_TODO_15,
40,TEXT_BANARK124_04574_TODO_16,
41,TEXT_BANARK124_04574_TODO_17,
42,TEXT_BANARK124_04574_TODO_18,
43,TEXT_BANARK124_04574_TODO_19,
44,TEXT_BANARK124_04574_TODO_20,
45,TEXT_BANARK124_04574_TODO_21,
46,TEXT_BANARK124_04574_TODO_22,
47,TEXT_BANARK124_04574_TODO_23,
48,TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_000,"Our meyhane setup's been bringin' in folk from all over the island and beyond. It's hard work, but the proprietor couldn't be happier to keep the libations flowin'."
49,TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_001,"That bein' said, no paradise is without its faults. We've got more than a few regulars who keep promisin' to pay, yet keep showin' up with empty purses and goin' home with full bellies."
50,TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_002,"We keep askin' them to pay up, but it seems our words slip their mind as soon as the liquor slides down their gullet. I was wonderin' if maybe you could help us out with this little problem."
51,TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_003,"Three of these delinquents are at this very moment workin' at the Giantsgall Grounds. I think if a fierce-lookin' woman like yourself were to **doubt** their intentions to settle with us, they might think twice before shirkin' their debt again."
52,TEXT_BANARK124_04574_BUSYMAN04574_000_010,"Hey, I'm workin' here! I don't have time for chitchat!"
53,TEXT_BANARK124_04574_SYSTEM_100_010,"This man has no interest in conversation, but a healthy dose of **doubt** might earn his attention."
54,TEXT_BANARK124_04574_BUSYMAN04574_000_011,"Huh? The Hippo Riders sent you? H-Hey now, you don't have to scowl at me like that. I have their money—here, take it."
55,TEXT_BANARK124_04574_BUSYMAN04574_000_012,"I should've settled up earlier, but you know how things go...right? I'll make the proper apologies soon enough, so you go and tell them how cooperative I was, eh? ...Please?"
56,TEXT_BANARK124_04574_ONABREAKMAN04574_000_013,"What, you think I'm some kind of thief!? I'll have you know a friend of mine works at the meyhane, and he's been hounding me to no end. Don't worry—if I was going to run, I'd have done it already."
57,TEXT_BANARK124_04574_SYSTEM_100_013,He doesn't seem too worried about his mounting debt. Perhaps you make him **doubt** his current financial strategy.
58,TEXT_BANARK124_04574_ONABREAKMAN04574_000_014,"...Huh? You're really in a fit of pique, aren't you? I didn't know the meyhane needed funds *that* badly."
59,TEXT_BANARK124_04574_ONABREAKMAN04574_000_015,"All right, all right, I'll pay what I owe. Don't know what I'd do with my evenings if I couldn't spend them at the meyhane. You go ahead and tell Maru I'll be along with his money within the bell."
60,TEXT_BANARK124_04574_CHECKINGWOMAN04574_000_016,"Excuse me, miss, but as you can see, I'm quite busy..."
61,TEXT_BANARK124_04574_SYSTEM_100_016,She seems distracted by her work. Make her **doubt** her priorities.
62,TEXT_BANARK124_04574_CHECKINGWOMAN04574_000_017,"What!? You said I owe *how* much!? I'm embarrassed to say, but I'm always four sheets to the wind by the time I settle the bill..."
63,TEXT_BANARK124_04574_CHECKINGWOMAN04574_000_018,"Can you take this to the kind people at Svarna? I've even put in a bit extra by way of apology for my...oversight. And while I'll tell them myself when next I see them, for now I'd be grateful if you apologized in my stead."
64,TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_020,"I hope there wasn't any trouble. While they can be surly with a few drinks in 'em, they're good-natured in the daylight. Or so I hope."
65,TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_021,"Well, well─you're still plenty persuasive, it seems. Truth be told, more'n a few of the quarriers comin' to the meyhane to blow off steam are friends and relatives of the good folks helpin' us out here in Svarna."
66,TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_022,"In the interest of maintainin' good relations, I never pestered them overmuch, but now I'm comin' to realize that some just can't help takin' a malm if you give them an ilm."
67,TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_023,"I'll have a talk with the proprietor about how we should deal with this problem in the future... I'm thinkin' we'll be needin' a solution sooner rather than later. Thanks for your help today, Player."
1 key 0 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_00 1 Something seems to be troubling Maru. ※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level. Furthermore, you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest.
#
int32 str str
0 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_00 Something seems to be troubling Maru. ※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level. Furthermore, you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest.
2 1 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_01 1 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_01
3 2 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_02 2 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_02
4 3 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_03 3 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_03
5 4 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_04 4 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_04
6 5 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_05 5 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_05
7 6 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_06 6 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_06
8 7 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_07 7 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_07
9 8 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_08 8 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_08
10 9 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_09 9 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_09
11 10 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_10 10 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_10
12 11 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_11 11 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_11
13 12 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_12 12 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_12
14 13 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_13 13 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_13
15 14 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_14 14 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_14
16 15 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_15 15 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_15
17 16 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_16 16 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_16
18 17 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_17 17 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_17
19 18 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_18 18 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_18
20 19 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_19 19 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_19
21 20 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_20 20 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_20
22 21 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_21 21 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_21
23 22 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_22 22 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_22
24 23 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_23 23 TEXT_BANARK124_04574_SEQ_23
25 24 TEXT_BANARK124_04574_TODO_00 24 TEXT_BANARK124_04574_TODO_00 /doubt the stonemasons at the Giantsgall Grounds. /doubt the stonemasons at the Giantsgall Grounds.
26 25 TEXT_BANARK124_04574_TODO_01 25 TEXT_BANARK124_04574_TODO_01 Deliver the sacks of gil owed to Maru. Deliver the sacks of gil owed to Maru.
27 26 TEXT_BANARK124_04574_TODO_02 26 TEXT_BANARK124_04574_TODO_02
28 27 TEXT_BANARK124_04574_TODO_03 27 TEXT_BANARK124_04574_TODO_03
29 28 TEXT_BANARK124_04574_TODO_04 28 TEXT_BANARK124_04574_TODO_04
30 29 TEXT_BANARK124_04574_TODO_05 29 TEXT_BANARK124_04574_TODO_05
31 30 TEXT_BANARK124_04574_TODO_06 30 TEXT_BANARK124_04574_TODO_06
32 31 TEXT_BANARK124_04574_TODO_07 31 TEXT_BANARK124_04574_TODO_07
33 32 TEXT_BANARK124_04574_TODO_08 32 TEXT_BANARK124_04574_TODO_08
34 33 TEXT_BANARK124_04574_TODO_09 33 TEXT_BANARK124_04574_TODO_09
35 34 TEXT_BANARK124_04574_TODO_10 34 TEXT_BANARK124_04574_TODO_10
36 35 TEXT_BANARK124_04574_TODO_11 35 TEXT_BANARK124_04574_TODO_11
37 36 TEXT_BANARK124_04574_TODO_12 36 TEXT_BANARK124_04574_TODO_12
38 37 TEXT_BANARK124_04574_TODO_13 37 TEXT_BANARK124_04574_TODO_13
39 38 TEXT_BANARK124_04574_TODO_14 38 TEXT_BANARK124_04574_TODO_14
40 39 TEXT_BANARK124_04574_TODO_15 39 TEXT_BANARK124_04574_TODO_15
41 40 TEXT_BANARK124_04574_TODO_16 40 TEXT_BANARK124_04574_TODO_16
42 41 TEXT_BANARK124_04574_TODO_17 41 TEXT_BANARK124_04574_TODO_17
43 42 TEXT_BANARK124_04574_TODO_18 42 TEXT_BANARK124_04574_TODO_18
44 43 TEXT_BANARK124_04574_TODO_19 43 TEXT_BANARK124_04574_TODO_19
45 44 TEXT_BANARK124_04574_TODO_20 44 TEXT_BANARK124_04574_TODO_20
46 45 TEXT_BANARK124_04574_TODO_21 45 TEXT_BANARK124_04574_TODO_21
47 46 TEXT_BANARK124_04574_TODO_22 46 TEXT_BANARK124_04574_TODO_22
48 47 TEXT_BANARK124_04574_TODO_23 47 TEXT_BANARK124_04574_TODO_23
49 48 TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_000 48 TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_000 Our meyhane setup's been bringin' in folk from all over the island and beyond. It's hard work, but the proprietor couldn't be happier to keep the libations flowin'. Our meyhane setup's been bringin' in folk from all over the island and beyond. It's hard work, but the proprietor couldn't be happier to keep the libations flowin'.
50 49 TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_001 49 TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_001 That bein' said, no paradise is without its faults. We've got more than a few regulars who keep promisin' to pay, yet keep showin' up with empty purses and goin' home with full bellies. That bein' said, no paradise is without its faults. We've got more than a few regulars who keep promisin' to pay, yet keep showin' up with empty purses and goin' home with full bellies.
51 50 TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_002 50 TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_002 We keep askin' them to pay up, but it seems our words slip their mind as soon as the liquor slides down their gullet. I was wonderin' if maybe you could help us out with this little problem. We keep askin' them to pay up, but it seems our words slip their mind as soon as the liquor slides down their gullet. I was wonderin' if maybe you could help us out with this little problem.
52 51 TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_003 51 TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_003 Three of these delinquents are at this very moment workin' at the Giantsgall Grounds. I think if a fierce-lookin' <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> like yourself were to <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>doubt<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> their intentions to settle with us, they might think twice before shirkin' their debt again. Three of these delinquents are at this very moment workin' at the Giantsgall Grounds. I think if a fierce-lookin' woman like yourself were to **doubt** their intentions to settle with us, they might think twice before shirkin' their debt again.
53 52 TEXT_BANARK124_04574_BUSYMAN04574_000_010 52 TEXT_BANARK124_04574_BUSYMAN04574_000_010 Hey, I'm workin' here! I don't have time for chitchat! Hey, I'm workin' here! I don't have time for chitchat!
54 53 TEXT_BANARK124_04574_SYSTEM_100_010 53 TEXT_BANARK124_04574_SYSTEM_100_010 This man has no interest in conversation, but a healthy dose of <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>doubt<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> might earn his attention. This man has no interest in conversation, but a healthy dose of **doubt** might earn his attention.
55 54 TEXT_BANARK124_04574_BUSYMAN04574_000_011 54 TEXT_BANARK124_04574_BUSYMAN04574_000_011 Huh? The Hippo Riders sent you? H-Hey now, you don't have to scowl at me like that. I have their money—here, take it. Huh? The Hippo Riders sent you? H-Hey now, you don't have to scowl at me like that. I have their money—here, take it.
56 55 TEXT_BANARK124_04574_BUSYMAN04574_000_012 55 TEXT_BANARK124_04574_BUSYMAN04574_000_012 I should've settled up earlier, but you know how things go...right? I'll make the proper apologies soon enough, so you go and tell them how cooperative I was, eh? ...Please? I should've settled up earlier, but you know how things go...right? I'll make the proper apologies soon enough, so you go and tell them how cooperative I was, eh? ...Please?
57 56 TEXT_BANARK124_04574_ONABREAKMAN04574_000_013 56 TEXT_BANARK124_04574_ONABREAKMAN04574_000_013 What, you think I'm some kind of thief!? I'll have you know a friend of mine works at the meyhane, and he's been hounding me to no end. Don't worry—if I was going to run, I'd have done it already. What, you think I'm some kind of thief!? I'll have you know a friend of mine works at the meyhane, and he's been hounding me to no end. Don't worry—if I was going to run, I'd have done it already.
58 57 TEXT_BANARK124_04574_SYSTEM_100_013 57 TEXT_BANARK124_04574_SYSTEM_100_013 He doesn't seem too worried about his mounting debt. Perhaps you make him <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>doubt<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> his current financial strategy. He doesn't seem too worried about his mounting debt. Perhaps you make him **doubt** his current financial strategy.
59 58 TEXT_BANARK124_04574_ONABREAKMAN04574_000_014 58 TEXT_BANARK124_04574_ONABREAKMAN04574_000_014 ...Huh? You're really in a fit of pique, aren't you? I didn't know the meyhane needed funds <Emphasis>that</Emphasis> badly. ...Huh? You're really in a fit of pique, aren't you? I didn't know the meyhane needed funds *that* badly.
60 59 TEXT_BANARK124_04574_ONABREAKMAN04574_000_015 59 TEXT_BANARK124_04574_ONABREAKMAN04574_000_015 All right, all right, I'll pay what I owe. Don't know what I'd do with my evenings if I couldn't spend them at the meyhane. You go ahead and tell Maru I'll be along with his money within the bell. All right, all right, I'll pay what I owe. Don't know what I'd do with my evenings if I couldn't spend them at the meyhane. You go ahead and tell Maru I'll be along with his money within the bell.
61 60 TEXT_BANARK124_04574_CHECKINGWOMAN04574_000_016 60 TEXT_BANARK124_04574_CHECKINGWOMAN04574_000_016 Excuse me, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>mister</If>, but as you can see, I'm quite busy... Excuse me, miss, but as you can see, I'm quite busy...
62 61 TEXT_BANARK124_04574_SYSTEM_100_016 61 TEXT_BANARK124_04574_SYSTEM_100_016 She seems distracted by her work. Make her <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>doubt<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> her priorities. She seems distracted by her work. Make her **doubt** her priorities.
63 62 TEXT_BANARK124_04574_CHECKINGWOMAN04574_000_017 62 TEXT_BANARK124_04574_CHECKINGWOMAN04574_000_017 What!? You said I owe <Emphasis>how</Emphasis> much!? I'm embarrassed to say, but I'm always four sheets to the wind by the time I settle the bill... What!? You said I owe *how* much!? I'm embarrassed to say, but I'm always four sheets to the wind by the time I settle the bill...
64 63 TEXT_BANARK124_04574_CHECKINGWOMAN04574_000_018 63 TEXT_BANARK124_04574_CHECKINGWOMAN04574_000_018 Can you take this to the kind people at Svarna? I've even put in a bit extra by way of apology for my...oversight. And while I'll tell them myself when next I see them, for now I'd be grateful if you apologized in my stead. Can you take this to the kind people at Svarna? I've even put in a bit extra by way of apology for my...oversight. And while I'll tell them myself when next I see them, for now I'd be grateful if you apologized in my stead.
65 64 TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_020 64 TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_020 I hope there wasn't any trouble. While they can be surly with a few drinks in 'em, they're good-natured in the daylight. Or so I hope. I hope there wasn't any trouble. While they can be surly with a few drinks in 'em, they're good-natured in the daylight. Or so I hope.
66 65 TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_021 65 TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_021 Well, well─you're still plenty persuasive, it seems. Truth be told, more'n a few of the quarriers comin' to the meyhane to blow off steam are friends and relatives of the good folks helpin' us out here in Svarna. Well, well─you're still plenty persuasive, it seems. Truth be told, more'n a few of the quarriers comin' to the meyhane to blow off steam are friends and relatives of the good folks helpin' us out here in Svarna.
67 66 TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_022 66 TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_022 In the interest of maintainin' good relations, I never pestered them overmuch, but now I'm comin' to realize that some just can't help takin' a malm if you give them an ilm. In the interest of maintainin' good relations, I never pestered them overmuch, but now I'm comin' to realize that some just can't help takin' a malm if you give them an ilm.
68 67 TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_023 67 TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_023 I'll have a talk with the proprietor about how we should deal with this problem in the future... I'm thinkin' we'll be needin' a solution sooner rather than later. Thanks for your help today, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I'll have a talk with the proprietor about how we should deal with this problem in the future... I'm thinkin' we'll be needin' a solution sooner rather than later. Thanks for your help today, Player.
69
70