Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-11 16:25:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/049/KinGme110_04941.csv
+108 -111
View File
@@ -1,111 +1,108 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGME110_04941_SEQ_00","Otis looks pleased with himself, insofar as his vessel can indicate."
1,"TEXT_KINGME110_04941_SEQ_01",""
2,"TEXT_KINGME110_04941_SEQ_02",""
3,"TEXT_KINGME110_04941_SEQ_03",""
4,"TEXT_KINGME110_04941_SEQ_04",""
5,"TEXT_KINGME110_04941_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGME110_04941_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGME110_04941_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGME110_04941_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGME110_04941_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGME110_04941_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGME110_04941_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGME110_04941_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGME110_04941_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGME110_04941_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGME110_04941_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGME110_04941_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGME110_04941_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGME110_04941_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGME110_04941_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGME110_04941_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGME110_04941_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGME110_04941_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGME110_04941_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGME110_04941_TODO_00","Speak with Wuk Lamat."
25,"TEXT_KINGME110_04941_TODO_01","Speak with Taapu."
26,"TEXT_KINGME110_04941_TODO_02","Speak with Otis."
27,"TEXT_KINGME110_04941_TODO_03","Speak with Wuk Lamat."
28,"TEXT_KINGME110_04941_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGME110_04941_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGME110_04941_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGME110_04941_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGME110_04941_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGME110_04941_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGME110_04941_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGME110_04941_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGME110_04941_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGME110_04941_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGME110_04941_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGME110_04941_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGME110_04941_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGME110_04941_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGME110_04941_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGME110_04941_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGME110_04941_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGME110_04941_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGME110_04941_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGME110_04941_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_001","We'll have to ask Cahciua what she knows. And if she's been hiding things from us, we need to know why."
49,"TEXT_KINGME110_04941_ALISAIE_000_005","As many Endless as those who have died... So where are they? And how have they been “living” up until now?"
50,"TEXT_KINGME110_04941_GULOOLJA_000_010","Why are you all making those serious faces...?"
51,"TEXT_KINGME110_04941_OTIS_000_020","Although the mood became a tad subdued at the end, I thoroughly enjoyed our repast together!"
52,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_021","We did too, Otis. To hear about the Endless was something of a shock, but we likewise enjoyed your company."
53,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_022","Above all, I'm glad that you and I could talk, Gulool Ja. We're going to get along great, I just know it!"
54,"TEXT_KINGME110_04941_GULOOLJA_000_023","You...you think so?"
55,"TEXT_KINGME110_04941_OTIS_000_024","Hahaha! I'm happy for you, my boy!"
56,"TEXT_KINGME110_04941_OTIS_000_025","Now then, I presume you will be returning to Everkeep. Permit me to accompany you at least a part of the way."
57,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_030","About Sphene..."
58,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_031","It doesn't matter to me if she's an Endless. Whether she's “alive” like you and me or not."
59,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_032","I've seen enough to know that she has a good heart."
60,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_033","What worries me is the burden she bears. We still don't know what it is."
61,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_034","I expect there are things she can't tell us. Not with Zoraal Ja watching. But at the very least, I'd like to know what the Endless are to her."
62,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_035","...Sorry, I didn't mean to delay us. I just felt the urge to share my thoughts with you."
63,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_036","Oh, on the way back, let's make a quick stop at the driftdowns. I want to tell Taapu how it went."
64,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_037","Gods, but that yam stew was good..."
65,"TEXT_KINGME110_04941_TAAPU_000_038","Ah, you are returned. Were you able to find Gulool Ja?"
66,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_039","We were thanks to you. All's well with the boy."
67,"TEXT_KINGME110_04941_TAAPU_100_039","I'm relieved to hear that."
68,"TEXT_KINGME110_04941_TAAPU_110_039","And to know that he has family who worries for him. Gulool Ja too must be glad."
69,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_120_039","Heh, I hope so. I'll try not to rush or force anything, though. It's for him to decide what I am to him."
70,"TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_130_039","My, what a pleasant surprise it is to meet you in these parts."
71,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_140_039","Sphene! What are you doing here?"
72,"TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_150_039","Visiting my people. Are you doing the same, perchance?"
73,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_160_039","I suppose we are, yes..."
74,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_170_039","Listen, there's something we'd like to talk to you about. Could we have a word in private?"
75,"TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_180_039","...So you know about the Endless."
76,"TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_190_039","While we may not discuss it openly, my people will have surely noticed that I haven't changed for hundreds of years. I've made no attempt to conceal my nature."
77,"TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_200_039","If I may ask, though, who was it that told you about the Endless? Only a few should be familiar with the concept."
78,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_210_039","I'm afraid I can't say..."
79,"TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_220_039","I bear no ill will towards this mystery individual, lest that be your concern. I'm merely curious."
80,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_230_039","Tell me, Sphene. You care for your people, that much is plain. And I assume you care for the Endless too."
81,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_240_039","Earlier, in Everkeep, there was something that you wanted to tell us. Was it to do with them?"
82,"TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_250_039","The Endless are as dear to me as my living citizens. They are as much my family."
83,"TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_260_039","But they can only be sustained by meeting certain exacting requirements. Thus far we've managed to do so, but should more people die, I fear we would be pushed beyond our limit."
84,"TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_270_039","Their preservation demands vast amounts of energy..."
85,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_280_039","Energy? I don't understand the workings of it all, but is there something we can do to help?"
86,"TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_290_039","Then..."
87,"TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_300_039","Would you be willing to become Alexandrian citizens?"
88,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_310_039","Wh-What!? I have my nation─my people─to protect. I can't just become Alexandrian..."
89,"TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_320_039","Indeed...I suppose you cannot."
90,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_330_039","First you tell us to make peace, then you tell us to go home... What exactly is it that you want?"
91,"TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_340_039","The same as you, of course. To protect my people."
92,"TEXT_KINGME110_04941_Q1_000_000","What will you say?"
93,"TEXT_KINGME110_04941_A1_000_001","Tell us more about the energy the Endless need."
94,"TEXT_KINGME110_04941_A1_000_002","Is there something that only Zoraal Ja can do?"
95,"TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_350_039","That...I cannot say. I do not ask that you understand or like me. But I wish..."
96,"TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_360_039","I wish we had been born on the same side of it."
97,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_370_039","Hey, what do you mean by that? Wait! Sphene!"
98,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_380_039","Damn it..."
99,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_390_039","Well, I think we've kept everyone waiting long enough. Let's continue on to Everkeep."
100,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_400_039","And let's not tell Otis about our conversation with Sphene. I don't want to risk causing him pain."
101,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_040","I've gone ahead and apologized for us."
102,"TEXT_KINGME110_04941_ALISAIE_000_045","A lot has happened, but the important thing is Gulool Ja is safe and well. Cahciua has been worried, so let's hurry back."
103,"TEXT_KINGME110_04941_GULOOLJA_000_050","Eating together was fun. I hope we can do it again."
104,"TEXT_KINGME110_04941_TAAPU_000_055","Thank you for stopping by to share the news. It gladdens me to know that Gulool Ja is in good hands."
105,"TEXT_KINGME110_04941_ALISAIE_000_060","Lamaty'i is right. Let's have faith in everyone and do what we can."
106,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_070","This is the moment of truth. We have to hold Zoraal Ja here."
107,"TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_071","And I know exactly how to do that!"
0,TEXT_KINGME110_04941_SEQ_00,"Otis looks pleased with himself, insofar as his vessel can indicate."
1,TEXT_KINGME110_04941_SEQ_01,
2,TEXT_KINGME110_04941_SEQ_02,
3,TEXT_KINGME110_04941_SEQ_03,
4,TEXT_KINGME110_04941_SEQ_04,
5,TEXT_KINGME110_04941_SEQ_05,
6,TEXT_KINGME110_04941_SEQ_06,
7,TEXT_KINGME110_04941_SEQ_07,
8,TEXT_KINGME110_04941_SEQ_08,
9,TEXT_KINGME110_04941_SEQ_09,
10,TEXT_KINGME110_04941_SEQ_10,
11,TEXT_KINGME110_04941_SEQ_11,
12,TEXT_KINGME110_04941_SEQ_12,
13,TEXT_KINGME110_04941_SEQ_13,
14,TEXT_KINGME110_04941_SEQ_14,
15,TEXT_KINGME110_04941_SEQ_15,
16,TEXT_KINGME110_04941_SEQ_16,
17,TEXT_KINGME110_04941_SEQ_17,
18,TEXT_KINGME110_04941_SEQ_18,
19,TEXT_KINGME110_04941_SEQ_19,
20,TEXT_KINGME110_04941_SEQ_20,
21,TEXT_KINGME110_04941_SEQ_21,
22,TEXT_KINGME110_04941_SEQ_22,
23,TEXT_KINGME110_04941_SEQ_23,
24,TEXT_KINGME110_04941_TODO_00,Speak with Wuk Lamat.
25,TEXT_KINGME110_04941_TODO_01,Speak with Taapu.
26,TEXT_KINGME110_04941_TODO_02,Speak with Otis.
27,TEXT_KINGME110_04941_TODO_03,Speak with Wuk Lamat.
28,TEXT_KINGME110_04941_TODO_04,
29,TEXT_KINGME110_04941_TODO_05,
30,TEXT_KINGME110_04941_TODO_06,
31,TEXT_KINGME110_04941_TODO_07,
32,TEXT_KINGME110_04941_TODO_08,
33,TEXT_KINGME110_04941_TODO_09,
34,TEXT_KINGME110_04941_TODO_10,
35,TEXT_KINGME110_04941_TODO_11,
36,TEXT_KINGME110_04941_TODO_12,
37,TEXT_KINGME110_04941_TODO_13,
38,TEXT_KINGME110_04941_TODO_14,
39,TEXT_KINGME110_04941_TODO_15,
40,TEXT_KINGME110_04941_TODO_16,
41,TEXT_KINGME110_04941_TODO_17,
42,TEXT_KINGME110_04941_TODO_18,
43,TEXT_KINGME110_04941_TODO_19,
44,TEXT_KINGME110_04941_TODO_20,
45,TEXT_KINGME110_04941_TODO_21,
46,TEXT_KINGME110_04941_TODO_22,
47,TEXT_KINGME110_04941_TODO_23,
48,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_001,"We'll have to ask Cahciua what she knows. And if she's been hiding things from us, we need to know why."
49,TEXT_KINGME110_04941_ALISAIE_000_005,As many Endless as those who have died... So where are they? And how have they been “living” up until now?
50,TEXT_KINGME110_04941_GULOOLJA_000_010,Why are you all making those serious faces...?
51,TEXT_KINGME110_04941_OTIS_000_020,"Although the mood became a tad subdued at the end, I thoroughly enjoyed our repast together!"
52,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_021,"We did too, Otis. To hear about the Endless was something of a shock, but we likewise enjoyed your company."
53,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_022,"Above all, I'm glad that you and I could talk, Gulool Ja. We're going to get along great, I just know it!"
54,TEXT_KINGME110_04941_GULOOLJA_000_023,You...you think so?
55,TEXT_KINGME110_04941_OTIS_000_024,"Hahaha! I'm happy for you, my boy!"
56,TEXT_KINGME110_04941_OTIS_000_025,"Now then, I presume you will be returning to Everkeep. Permit me to accompany you at least a part of the way."
57,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_030,About Sphene...
58,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_031,It doesn't matter to me if she's an Endless. Whether she's “alive” like you and me or not.
59,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_032,I've seen enough to know that she has a good heart.
60,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_033,What worries me is the burden she bears. We still don't know what it is.
61,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_034,"I expect there are things she can't tell us. Not with Zoraal Ja watching. But at the very least, I'd like to know what the Endless are to her."
62,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_035,"...Sorry, I didn't mean to delay us. I just felt the urge to share my thoughts with you."
63,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_036,"Oh, on the way back, let's make a quick stop at the driftdowns. I want to tell Taapu how it went."
64,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_037,"Gods, but that yam stew was good..."
65,TEXT_KINGME110_04941_TAAPU_000_038,"Ah, you are returned. Were you able to find Gulool Ja?"
66,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_039,We were thanks to you. All's well with the boy.
67,TEXT_KINGME110_04941_TAAPU_100_039,I'm relieved to hear that.
68,TEXT_KINGME110_04941_TAAPU_110_039,And to know that he has family who worries for him. Gulool Ja too must be glad.
69,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_120_039,"Heh, I hope so. I'll try not to rush or force anything, though. It's for him to decide what I am to him."
70,TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_130_039,"My, what a pleasant surprise it is to meet you in these parts."
71,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_140_039,Sphene! What are you doing here?
72,TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_150_039,"Visiting my people. Are you doing the same, perchance?"
73,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_160_039,"I suppose we are, yes..."
74,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_170_039,"Listen, there's something we'd like to talk to you about. Could we have a word in private?"
75,TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_180_039,...So you know about the Endless.
76,TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_190_039,"While we may not discuss it openly, my people will have surely noticed that I haven't changed for hundreds of years. I've made no attempt to conceal my nature."
77,TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_200_039,"If I may ask, though, who was it that told you about the Endless? Only a few should be familiar with the concept."
78,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_210_039,I'm afraid I can't say...
79,TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_220_039,"I bear no ill will towards this mystery individual, lest that be your concern. I'm merely curious."
80,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_230_039,"Tell me, Sphene. You care for your people, that much is plain. And I assume you care for the Endless too."
81,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_240_039,"Earlier, in Everkeep, there was something that you wanted to tell us. Was it to do with them?"
82,TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_250_039,The Endless are as dear to me as my living citizens. They are as much my family.
83,TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_260_039,"But they can only be sustained by meeting certain exacting requirements. Thus far we've managed to do so, but should more people die, I fear we would be pushed beyond our limit."
84,TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_270_039,Their preservation demands vast amounts of energy...
85,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_280_039,"Energy? I don't understand the workings of it all, but is there something we can do to help?"
86,TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_290_039,Then...
87,TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_300_039,Would you be willing to become Alexandrian citizens?
88,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_310_039,Wh-What!? I have my nation─my people─to protect. I can't just become Alexandrian...
89,TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_320_039,Indeed...I suppose you cannot.
90,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_330_039,"First you tell us to make peace, then you tell us to go home... What exactly is it that you want?"
91,TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_340_039,"The same as you, of course. To protect my people."
92,TEXT_KINGME110_04941_Q1_000_000,What will you say?
93,TEXT_KINGME110_04941_A1_000_001,Tell us more about the energy the Endless need.
94,TEXT_KINGME110_04941_A1_000_002,Is there something that only Zoraal Ja can do?
95,TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_350_039,That...I cannot say. I do not ask that you understand or like me. But I wish...
96,TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_360_039,I wish we had been born on the same side of it.
97,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_370_039,"Hey, what do you mean by that? Wait! Sphene!"
98,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_380_039,Damn it...
99,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_390_039,"Well, I think we've kept everyone waiting long enough. Let's continue on to Everkeep."
100,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_400_039,And let's not tell Otis about our conversation with Sphene. I don't want to risk causing him pain.
101,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_040,I've gone ahead and apologized for us.
102,TEXT_KINGME110_04941_ALISAIE_000_045,"A lot has happened, but the important thing is Gulool Ja is safe and well. Cahciua has been worried, so let's hurry back."
103,TEXT_KINGME110_04941_GULOOLJA_000_050,Eating together was fun. I hope we can do it again.
104,TEXT_KINGME110_04941_TAAPU_000_055,Thank you for stopping by to share the news. It gladdens me to know that Gulool Ja is in good hands.
105,TEXT_KINGME110_04941_ALISAIE_000_060,Lamaty'i is right. Let's have faith in everyone and do what we can.
106,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_070,This is the moment of truth. We have to hold Zoraal Ja here.
107,TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_071,And I know exactly how to do that!
1 key 0 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_00 1 Otis looks pleased with himself, insofar as his vessel can indicate.
2 # 1 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_02 str
4 0 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_00 3 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_03 Otis looks pleased with himself, insofar as his vessel can indicate.
5 1 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_01 4 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_04
6 2 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_02 5 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_05
7 3 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_03 6 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_06
8 4 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_04 7 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_07
9 5 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_05 8 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_08
10 6 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_06 9 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_09
11 7 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_07 10 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_10
12 8 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_08 11 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_11
13 9 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_09 12 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_12
14 10 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_10 13 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_13
15 11 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_11 14 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_14
16 12 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_12 15 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_15
17 13 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_13 16 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_16
18 14 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_14 17 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_17
19 15 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_15 18 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_18
20 16 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_16 19 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_19
21 17 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_17 20 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_20
22 18 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_18 21 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_21
23 19 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_19 22 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_22
24 20 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_20 23 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_23
25 21 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_21 24 TEXT_KINGME110_04941_TODO_00 Speak with Wuk Lamat.
26 22 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_22 25 TEXT_KINGME110_04941_TODO_01 Speak with Taapu.
27 23 TEXT_KINGME110_04941_SEQ_23 26 TEXT_KINGME110_04941_TODO_02 Speak with Otis.
28 24 TEXT_KINGME110_04941_TODO_00 27 TEXT_KINGME110_04941_TODO_03 Speak with Wuk Lamat. Speak with Wuk Lamat.
29 25 TEXT_KINGME110_04941_TODO_01 28 TEXT_KINGME110_04941_TODO_04 Speak with Taapu.
30 26 TEXT_KINGME110_04941_TODO_02 29 TEXT_KINGME110_04941_TODO_05 Speak with Otis.
31 27 TEXT_KINGME110_04941_TODO_03 30 TEXT_KINGME110_04941_TODO_06 Speak with Wuk Lamat.
32 28 TEXT_KINGME110_04941_TODO_04 31 TEXT_KINGME110_04941_TODO_07
33 29 TEXT_KINGME110_04941_TODO_05 32 TEXT_KINGME110_04941_TODO_08
34 30 TEXT_KINGME110_04941_TODO_06 33 TEXT_KINGME110_04941_TODO_09
35 31 TEXT_KINGME110_04941_TODO_07 34 TEXT_KINGME110_04941_TODO_10
36 32 TEXT_KINGME110_04941_TODO_08 35 TEXT_KINGME110_04941_TODO_11
37 33 TEXT_KINGME110_04941_TODO_09 36 TEXT_KINGME110_04941_TODO_12
38 34 TEXT_KINGME110_04941_TODO_10 37 TEXT_KINGME110_04941_TODO_13
39 35 TEXT_KINGME110_04941_TODO_11 38 TEXT_KINGME110_04941_TODO_14
40 36 TEXT_KINGME110_04941_TODO_12 39 TEXT_KINGME110_04941_TODO_15
41 37 TEXT_KINGME110_04941_TODO_13 40 TEXT_KINGME110_04941_TODO_16
42 38 TEXT_KINGME110_04941_TODO_14 41 TEXT_KINGME110_04941_TODO_17
43 39 TEXT_KINGME110_04941_TODO_15 42 TEXT_KINGME110_04941_TODO_18
44 40 TEXT_KINGME110_04941_TODO_16 43 TEXT_KINGME110_04941_TODO_19
45 41 TEXT_KINGME110_04941_TODO_17 44 TEXT_KINGME110_04941_TODO_20
46 42 TEXT_KINGME110_04941_TODO_18 45 TEXT_KINGME110_04941_TODO_21
47 43 TEXT_KINGME110_04941_TODO_19 46 TEXT_KINGME110_04941_TODO_22
48 44 TEXT_KINGME110_04941_TODO_20 47 TEXT_KINGME110_04941_TODO_23
49 45 TEXT_KINGME110_04941_TODO_21 48 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_001 We'll have to ask Cahciua what she knows. And if she's been hiding things from us, we need to know why.
50 46 TEXT_KINGME110_04941_TODO_22 49 TEXT_KINGME110_04941_ALISAIE_000_005 As many Endless as those who have died... So where are they? And how have they been “living” up until now?
51 47 TEXT_KINGME110_04941_TODO_23 50 TEXT_KINGME110_04941_GULOOLJA_000_010 Why are you all making those serious faces...?
52 48 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_001 51 TEXT_KINGME110_04941_OTIS_000_020 We'll have to ask Cahciua what she knows. And if she's been hiding things from us, we need to know why. Although the mood became a tad subdued at the end, I thoroughly enjoyed our repast together!
53 49 TEXT_KINGME110_04941_ALISAIE_000_005 52 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_021 As many Endless as those who have died... So where are they? And how have they been “living” up until now? We did too, Otis. To hear about the Endless was something of a shock, but we likewise enjoyed your company.
54 50 TEXT_KINGME110_04941_GULOOLJA_000_010 53 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_022 Why are you all making those serious faces...? Above all, I'm glad that you and I could talk, Gulool Ja. We're going to get along great, I just know it!
55 51 TEXT_KINGME110_04941_OTIS_000_020 54 TEXT_KINGME110_04941_GULOOLJA_000_023 Although the mood became a tad subdued at the end, I thoroughly enjoyed our repast together! You...you think so?
56 52 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_021 55 TEXT_KINGME110_04941_OTIS_000_024 We did too, Otis. To hear about the Endless was something of a shock, but we likewise enjoyed your company. Hahaha! I'm happy for you, my boy!
57 53 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_022 56 TEXT_KINGME110_04941_OTIS_000_025 Above all, I'm glad that you and I could talk, Gulool Ja. We're going to get along great, I just know it! Now then, I presume you will be returning to Everkeep. Permit me to accompany you at least a part of the way.
58 54 TEXT_KINGME110_04941_GULOOLJA_000_023 57 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_030 You...you think so? About Sphene...
59 55 TEXT_KINGME110_04941_OTIS_000_024 58 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_031 Hahaha! I'm happy for you, my boy! It doesn't matter to me if she's an Endless. Whether she's “alive” like you and me or not.
60 56 TEXT_KINGME110_04941_OTIS_000_025 59 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_032 Now then, I presume you will be returning to Everkeep. Permit me to accompany you at least a part of the way. I've seen enough to know that she has a good heart.
61 57 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_030 60 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_033 About Sphene... What worries me is the burden she bears. We still don't know what it is.
62 58 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_031 61 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_034 It doesn't matter to me if she's an Endless. Whether she's “alive” like you and me or not. I expect there are things she can't tell us. Not with Zoraal Ja watching. But at the very least, I'd like to know what the Endless are to her.
63 59 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_032 62 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_035 I've seen enough to know that she has a good heart. ...Sorry, I didn't mean to delay us. I just felt the urge to share my thoughts with you.
64 60 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_033 63 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_036 What worries me is the burden she bears. We still don't know what it is. Oh, on the way back, let's make a quick stop at the driftdowns. I want to tell Taapu how it went.
65 61 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_034 64 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_037 I expect there are things she can't tell us. Not with Zoraal Ja watching. But at the very least, I'd like to know what the Endless are to her. Gods, but that yam stew was good...
66 62 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_035 65 TEXT_KINGME110_04941_TAAPU_000_038 ...Sorry, I didn't mean to delay us. I just felt the urge to share my thoughts with you. Ah, you are returned. Were you able to find Gulool Ja?
67 63 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_036 66 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_039 Oh, on the way back, let's make a quick stop at the driftdowns. I want to tell Taapu how it went. We were thanks to you. All's well with the boy.
68 64 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_037 67 TEXT_KINGME110_04941_TAAPU_100_039 Gods, but that yam stew was good... I'm relieved to hear that.
69 65 TEXT_KINGME110_04941_TAAPU_000_038 68 TEXT_KINGME110_04941_TAAPU_110_039 Ah, you are returned. Were you able to find Gulool Ja? And to know that he has family who worries for him. Gulool Ja too must be glad.
70 66 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_039 69 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_120_039 We were thanks to you. All's well with the boy. Heh, I hope so. I'll try not to rush or force anything, though. It's for him to decide what I am to him.
71 67 TEXT_KINGME110_04941_TAAPU_100_039 70 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_130_039 I'm relieved to hear that. My, what a pleasant surprise it is to meet you in these parts.
72 68 TEXT_KINGME110_04941_TAAPU_110_039 71 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_140_039 And to know that he has family who worries for him. Gulool Ja too must be glad. Sphene! What are you doing here?
73 69 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_120_039 72 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_150_039 Heh, I hope so. I'll try not to rush or force anything, though. It's for him to decide what I am to him. Visiting my people. Are you doing the same, perchance?
74 70 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_130_039 73 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_160_039 My, what a pleasant surprise it is to meet you in these parts. I suppose we are, yes...
75 71 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_140_039 74 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_170_039 Sphene! What are you doing here? Listen, there's something we'd like to talk to you about. Could we have a word in private?
76 72 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_150_039 75 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_180_039 Visiting my people. Are you doing the same, perchance? ...So you know about the Endless.
77 73 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_160_039 76 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_190_039 I suppose we are, yes... While we may not discuss it openly, my people will have surely noticed that I haven't changed for hundreds of years. I've made no attempt to conceal my nature.
78 74 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_170_039 77 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_200_039 Listen, there's something we'd like to talk to you about. Could we have a word in private? If I may ask, though, who was it that told you about the Endless? Only a few should be familiar with the concept.
79 75 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_180_039 78 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_210_039 ...So you know about the Endless. I'm afraid I can't say...
80 76 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_190_039 79 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_220_039 While we may not discuss it openly, my people will have surely noticed that I haven't changed for hundreds of years. I've made no attempt to conceal my nature. I bear no ill will towards this mystery individual, lest that be your concern. I'm merely curious.
81 77 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_200_039 80 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_230_039 If I may ask, though, who was it that told you about the Endless? Only a few should be familiar with the concept. Tell me, Sphene. You care for your people, that much is plain. And I assume you care for the Endless too.
82 78 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_210_039 81 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_240_039 I'm afraid I can't say... Earlier, in Everkeep, there was something that you wanted to tell us. Was it to do with them?
83 79 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_220_039 82 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_250_039 I bear no ill will towards this mystery individual, lest that be your concern. I'm merely curious. The Endless are as dear to me as my living citizens. They are as much my family.
84 80 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_230_039 83 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_260_039 Tell me, Sphene. You care for your people, that much is plain. And I assume you care for the Endless too. But they can only be sustained by meeting certain exacting requirements. Thus far we've managed to do so, but should more people die, I fear we would be pushed beyond our limit.
85 81 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_240_039 84 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_270_039 Earlier, in Everkeep, there was something that you wanted to tell us. Was it to do with them? Their preservation demands vast amounts of energy...
86 82 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_250_039 85 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_280_039 The Endless are as dear to me as my living citizens. They are as much my family. Energy? I don't understand the workings of it all, but is there something we can do to help?
87 83 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_260_039 86 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_290_039 But they can only be sustained by meeting certain exacting requirements. Thus far we've managed to do so, but should more people die, I fear we would be pushed beyond our limit. Then...
88 84 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_270_039 87 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_300_039 Their preservation demands vast amounts of energy... Would you be willing to become Alexandrian citizens?
89 85 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_280_039 88 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_310_039 Energy? I don't understand the workings of it all, but is there something we can do to help? Wh-What!? I have my nation─my people─to protect. I can't just become Alexandrian...
90 86 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_290_039 89 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_320_039 Then... Indeed...I suppose you cannot.
91 87 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_300_039 90 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_330_039 Would you be willing to become Alexandrian citizens? First you tell us to make peace, then you tell us to go home... What exactly is it that you want?
92 88 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_310_039 91 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_340_039 Wh-What!? I have my nation─my people─to protect. I can't just become Alexandrian... The same as you, of course. To protect my people.
93 89 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_320_039 92 TEXT_KINGME110_04941_Q1_000_000 Indeed...I suppose you cannot. What will you say?
94 90 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_330_039 93 TEXT_KINGME110_04941_A1_000_001 First you tell us to make peace, then you tell us to go home... What exactly is it that you want? Tell us more about the energy the Endless need.
95 91 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_340_039 94 TEXT_KINGME110_04941_A1_000_002 The same as you, of course. To protect my people. Is there something that only Zoraal Ja can do?
96 92 TEXT_KINGME110_04941_Q1_000_000 95 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_350_039 What will you say? That...I cannot say. I do not ask that you understand or like me. But I wish...
97 93 TEXT_KINGME110_04941_A1_000_001 96 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_360_039 Tell us more about the energy the Endless need. I wish we had been born on the same side of it.
98 94 TEXT_KINGME110_04941_A1_000_002 97 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_370_039 Is there something that only Zoraal Ja can do? Hey, what do you mean by that? Wait! Sphene!
99 95 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_350_039 98 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_380_039 That...I cannot say. I do not ask that you understand or like me. But I wish... Damn it...
100 96 TEXT_KINGME110_04941_SPHENE_360_039 99 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_390_039 I wish we had been born on the same side of it. Well, I think we've kept everyone waiting long enough. Let's continue on to Everkeep.
101 97 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_370_039 100 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_400_039 Hey, what do you mean by that? Wait! Sphene! And let's not tell Otis about our conversation with Sphene. I don't want to risk causing him pain.
102 98 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_380_039 101 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_040 Damn it... I've gone ahead and apologized for us.
103 99 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_390_039 102 TEXT_KINGME110_04941_ALISAIE_000_045 Well, I think we've kept everyone waiting long enough. Let's continue on to Everkeep. A lot has happened, but the important thing is Gulool Ja is safe and well. Cahciua has been worried, so let's hurry back.
104 100 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_400_039 103 TEXT_KINGME110_04941_GULOOLJA_000_050 And let's not tell Otis about our conversation with Sphene. I don't want to risk causing him pain. Eating together was fun. I hope we can do it again.
105 101 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_040 104 TEXT_KINGME110_04941_TAAPU_000_055 I've gone ahead and apologized for us. Thank you for stopping by to share the news. It gladdens me to know that Gulool Ja is in good hands.
106 102 TEXT_KINGME110_04941_ALISAIE_000_045 105 TEXT_KINGME110_04941_ALISAIE_000_060 A lot has happened, but the important thing is Gulool Ja is safe and well. Cahciua has been worried, so let's hurry back. Lamaty'i is right. Let's have faith in everyone and do what we can.
107 103 TEXT_KINGME110_04941_GULOOLJA_000_050 106 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_070 Eating together was fun. I hope we can do it again. This is the moment of truth. We have to hold Zoraal Ja here.
108 104 TEXT_KINGME110_04941_TAAPU_000_055 107 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_071 Thank you for stopping by to share the news. It gladdens me to know that Gulool Ja is in good hands. And I know exactly how to do that!
105 TEXT_KINGME110_04941_ALISAIE_000_060 Lamaty'i is right. Let's have faith in everyone and do what we can.
106 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_070 This is the moment of truth. We have to hold Zoraal Ja here.
107 TEXT_KINGME110_04941_WUKLAMAT_000_071 And I know exactly how to do that!