Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 18:45:22 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/custom/000/RegSeaPirate_00074.csv
+17 -20
View File
@@ -1,20 +1,17 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_1","Limsa Lominsa évoque souvent l'image d'une cité de pirates, mais notre façon de vivre a beaucoup évolué à travers le temps. Si ça t'intéresse, je peux te renseigner sur notre compte."
1,"TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_2","Mon nom est Gerald. Je fais partie de la bande du kraken, l'un des plus célèbres équipages de pirates à Limsa Lominsa. Je me charge de toutes sortes de requêtes et j'aide pour les pourparlers commerciaux."
2,"TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_3","Outre son grand talent pour la navigation, notre chef Carvallain a également un véritable flair pour anticiper les grands changements."
3,"TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_4","C'est lui qui a eu l'idée de se lancer dans le négoce d'épices pour surmonter le coup dur que le Fléau nous a porté, et il a réussi à amasser une belle fortune de cette façon."
4,"TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_5","J'essaie d'apprendre tout ce que je peux de lui dans l'espoir de devenir un jour son lieutenant."
5,"TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_11","Limsa Lominsa a été fondée par les Roegadyns du Clan de la Mer. Si tu as déjà entendu évoquer les terribles pirates appelés les “loups de mer”, c'est exactement de ces gens que je veux parler."
6,"TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_12","Malgré la pauvreté des premiers temps, notre cité a réussi à se hisser parmi les grands États d'Éorzéa, accumulant ses richesses, avouons-le, grâce au brigandage en mer, sa grande force."
7,"TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_13","Sa position de carrefour maritime a fait de Limsa Lominsa une ville cosmopolite dont la principale activité est longtemps restée la piraterie, d'où l'image qu'elle traîne encore aujourd'hui."
8,"TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_21","Limsa Lominsa était devenue un véritable repaire de pirates, pour le plus grand malheur des autres cités-États d'Éorzéa."
9,"TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_22","Ce n'était certes pas un problème en soi à l'époque où toutes les nations rivalisaient entre elles, mais nous vivons désormais des temps où la coopération et l'union prévalent."
10,"TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_23","C'est donc dans ce contexte que l'amirale Bloefhiswyn a décidé d'interdire la piraterie et a appelé les naufrageurs à rejoindre le combat contre nos ennemis communs. C'est ainsi qu'a été signé l'Accord Galadion dont le but était de contrecarrer les plans de l'Empire."
11,"TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_24","Les trois équipages qui l'ont signé sont les Bourreaux, les Sirènes san<SoftHyphen/>gui<SoftHyphen/>nai<SoftHyphen/>res et nous autres de la Horde du kraken. En échange, nous avons tous obtenu des lettres de marque nous autorisant of<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ciel<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment à attaquer et piller les navires garlemaldais."
12,"TEXT_REGSEAPIRATE_00074_Q1_000_1","Que voulez-vous savoir<Indent/>?"
13,"TEXT_REGSEAPIRATE_00074_A1_000_1","Qui êtes-vous<Indent/>?"
14,"TEXT_REGSEAPIRATE_00074_A1_000_2","Qui est le lien entre Limsa Lominsa et les pirates<Indent/>?"
15,"TEXT_REGSEAPIRATE_00074_A1_000_3","Comment l'in<SoftHyphen/>ter<SoftHyphen/>dic<SoftHyphen/>tion de la piraterie a-t-elle été décidée<Indent/>?"
16,"TEXT_REGSEAPIRATE_00074_A1_000_4","Rien en particulier"
0,TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_1,"Limsa Lominsa évoque souvent l'image d'une cité de pirates, mais notre façon de vivre a beaucoup évolué à travers le temps. Si ça t'intéresse, je peux te renseigner sur notre compte."
1,TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_2,"Mon nom est Gerald. Je fais partie de la bande du kraken, l'un des plus célèbres équipages de pirates à Limsa Lominsa. Je me charge de toutes sortes de requêtes et j'aide pour les pourparlers commerciaux."
2,TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_3,"Outre son grand talent pour la navigation, notre chef Carvallain a également un véritable flair pour anticiper les grands changements."
3,TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_4,"C'est lui qui a eu l'idée de se lancer dans le négoce d'épices pour surmonter le coup dur que le Fléau nous a porté, et il a réussi à amasser une belle fortune de cette façon."
4,TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_5,J'essaie d'apprendre tout ce que je peux de lui dans l'espoir de devenir un jour son lieutenant.
5,TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_11,"Limsa Lominsa a été fondée par les Roegadyns du Clan de la Mer. Si tu as déjà entendu évoquer les terribles pirates appelés les “loups de mer”, c'est exactement de ces gens que je veux parler."
6,TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_12,"Malgré la pauvreté des premiers temps, notre cité a réussi à se hisser parmi les grands États d'Éorzéa, accumulant ses richesses, avouons-le, grâce au brigandage en mer, sa grande force."
7,TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_13,"Sa position de carrefour maritime a fait de Limsa Lominsa une ville cosmopolite dont la principale activité est longtemps restée la piraterie, d'où l'image qu'elle traîne encore aujourd'hui."
8,TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_21,"Limsa Lominsa était devenue un véritable repaire de pirates, pour le plus grand malheur des autres cités-États d'Éorzéa."
9,TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_22,"Ce n'était certes pas un problème en soi à l'époque où toutes les nations rivalisaient entre elles, mais nous vivons désormais des temps où la coopération et l'union prévalent."
10,TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_23,C'est donc dans ce contexte que l'amirale Bloefhiswyn a décidé d'interdire la piraterie et a appelé les naufrageurs à rejoindre le combat contre nos ennemis communs. C'est ainsi qu'a été signé l'Accord Galadion dont le but était de contrecarrer les plans de l'Empire.
11,TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_24,"Les trois équipages qui l'ont signé sont les Bourreaux, les Sirènes san­gui­nai­res et nous autres de la Horde du kraken. En échange, nous avons tous obtenu des lettres de marque nous autorisant of­fi­ciel­le­ment à attaquer et piller les navires garlemaldais."
12,TEXT_REGSEAPIRATE_00074_Q1_000_1,Que voulez-vous savoir ?
13,TEXT_REGSEAPIRATE_00074_A1_000_1,Qui êtes-vous ?
14,TEXT_REGSEAPIRATE_00074_A1_000_2,Qui est le lien entre Limsa Lominsa et les pirates ?
15,TEXT_REGSEAPIRATE_00074_A1_000_3,Comment l'in­ter­dic­tion de la piraterie a-t-elle été décidée ?
16,TEXT_REGSEAPIRATE_00074_A1_000_4,Rien en particulier
1 key 0 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_1 1 Limsa Lominsa évoque souvent l'image d'une cité de pirates, mais notre façon de vivre a beaucoup évolué à travers le temps. Si ça t'intéresse, je peux te renseigner sur notre compte.
2 # 1 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_2 Mon nom est Gerald. Je fais partie de la bande du kraken, l'un des plus célèbres équipages de pirates à Limsa Lominsa. Je me charge de toutes sortes de requêtes et j'aide pour les pourparlers commerciaux.
3 int32 str 2 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_3 str Outre son grand talent pour la navigation, notre chef Carvallain a également un véritable flair pour anticiper les grands changements.
4 0 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_1 3 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_4 Limsa Lominsa évoque souvent l'image d'une cité de pirates, mais notre façon de vivre a beaucoup évolué à travers le temps. Si ça t'intéresse, je peux te renseigner sur notre compte. C'est lui qui a eu l'idée de se lancer dans le négoce d'épices pour surmonter le coup dur que le Fléau nous a porté, et il a réussi à amasser une belle fortune de cette façon.
5 1 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_2 4 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_5 Mon nom est Gerald. Je fais partie de la bande du kraken, l'un des plus célèbres équipages de pirates à Limsa Lominsa. Je me charge de toutes sortes de requêtes et j'aide pour les pourparlers commerciaux. J'essaie d'apprendre tout ce que je peux de lui dans l'espoir de devenir un jour son lieutenant.
6 2 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_3 5 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_11 Outre son grand talent pour la navigation, notre chef Carvallain a également un véritable flair pour anticiper les grands changements. Limsa Lominsa a été fondée par les Roegadyns du Clan de la Mer. Si tu as déjà entendu évoquer les terribles pirates appelés les “loups de mer”, c'est exactement de ces gens que je veux parler.
7 3 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_4 6 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_12 C'est lui qui a eu l'idée de se lancer dans le négoce d'épices pour surmonter le coup dur que le Fléau nous a porté, et il a réussi à amasser une belle fortune de cette façon. Malgré la pauvreté des premiers temps, notre cité a réussi à se hisser parmi les grands États d'Éorzéa, accumulant ses richesses, avouons-le, grâce au brigandage en mer, sa grande force.
8 4 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_5 7 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_13 J'essaie d'apprendre tout ce que je peux de lui dans l'espoir de devenir un jour son lieutenant. Sa position de carrefour maritime a fait de Limsa Lominsa une ville cosmopolite dont la principale activité est longtemps restée la piraterie, d'où l'image qu'elle traîne encore aujourd'hui.
9 5 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_11 8 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_21 Limsa Lominsa a été fondée par les Roegadyns du Clan de la Mer. Si tu as déjà entendu évoquer les terribles pirates appelés les “loups de mer”, c'est exactement de ces gens que je veux parler. Limsa Lominsa était devenue un véritable repaire de pirates, pour le plus grand malheur des autres cités-États d'Éorzéa.
10 6 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_12 9 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_22 Malgré la pauvreté des premiers temps, notre cité a réussi à se hisser parmi les grands États d'Éorzéa, accumulant ses richesses, avouons-le, grâce au brigandage en mer, sa grande force. Ce n'était certes pas un problème en soi à l'époque où toutes les nations rivalisaient entre elles, mais nous vivons désormais des temps où la coopération et l'union prévalent.
11 7 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_13 10 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_23 Sa position de carrefour maritime a fait de Limsa Lominsa une ville cosmopolite dont la principale activité est longtemps restée la piraterie, d'où l'image qu'elle traîne encore aujourd'hui. C'est donc dans ce contexte que l'amirale Bloefhiswyn a décidé d'interdire la piraterie et a appelé les naufrageurs à rejoindre le combat contre nos ennemis communs. C'est ainsi qu'a été signé l'Accord Galadion dont le but était de contrecarrer les plans de l'Empire.
12 8 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_21 11 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_24 Limsa Lominsa était devenue un véritable repaire de pirates, pour le plus grand malheur des autres cités-États d'Éorzéa. Les trois équipages qui l'ont signé sont les Bourreaux, les Sirènes san­gui­nai­res et nous autres de la Horde du kraken. En échange, nous avons tous obtenu des lettres de marque nous autorisant of­fi­ciel­le­ment à attaquer et piller les navires garlemaldais.
13 9 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_22 12 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_Q1_000_1 Ce n'était certes pas un problème en soi à l'époque où toutes les nations rivalisaient entre elles, mais nous vivons désormais des temps où la coopération et l'union prévalent. Que voulez-vous savoir ?
14 10 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_23 13 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_A1_000_1 C'est donc dans ce contexte que l'amirale Bloefhiswyn a décidé d'interdire la piraterie et a appelé les naufrageurs à rejoindre le combat contre nos ennemis communs. C'est ainsi qu'a été signé l'Accord Galadion dont le but était de contrecarrer les plans de l'Empire. Qui êtes-vous ?
15 11 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_GERALD_000_24 14 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_A1_000_2 Les trois équipages qui l'ont signé sont les Bourreaux, les Sirènes san<SoftHyphen/>gui<SoftHyphen/>nai<SoftHyphen/>res et nous autres de la Horde du kraken. En échange, nous avons tous obtenu des lettres de marque nous autorisant of<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ciel<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment à attaquer et piller les navires garlemaldais. Qui est le lien entre Limsa Lominsa et les pirates ?
16 12 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_Q1_000_1 15 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_A1_000_3 Que voulez-vous savoir<Indent/>? Comment l'in­ter­dic­tion de la piraterie a-t-elle été décidée ?
17 13 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_A1_000_1 16 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_A1_000_4 Qui êtes-vous<Indent/>? Rien en particulier
14 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_A1_000_2 Qui est le lien entre Limsa Lominsa et les pirates<Indent/>?
15 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_A1_000_3 Comment l'in<SoftHyphen/>ter<SoftHyphen/>dic<SoftHyphen/>tion de la piraterie a-t-elle été décidée<Indent/>?
16 TEXT_REGSEAPIRATE_00074_A1_000_4 Rien en particulier