7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+17 -20
View File
@@ -1,21 +1,18 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_Q1","Sur quoi voulez-vous vous renseigner<Indent/>?"
1,"TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A1","Les livres d'artisanat expert"
2,"TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A2","Les équipements de façonnier et de glaneur"
3,"TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A3","Les outils principaux “supra”"
4,"TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A4","Les outils principaux “lucis”"
5,"TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A5","Rien"
6,"TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A1_1","Ces livres s'adressent aux artisans les plus ex<SoftHyphen/>pé<SoftHyphen/>ri<SoftHyphen/>men<SoftHyphen/>tés. Ils permettent en effet de réaliser de somptueux objets, requérant d'excellentes compétences dans diverses disciplines. Talan les propose en échange d'articles particuliers."
7,"TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A1_2","Mais ce vieux grincheux n'est pas le seul à posséder des tomes de ce genre, d'après ce que je sais. Je ne peux toutefois pas vous renseigner davantage. À vous de chercher."
8,"TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A2_1","Tout bon disciple de la main ou de la terre doit non seulement posséder un outil digne de ses compétences, mais aussi chercher à obtenir des tenues de façonnier ou de glaneur."
9,"TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A2_2","Si vous les désirez, je vous conseille de vous adresser à Talan. Il ne vous les donnera sûrement pas pour rien, ceci dit."
10,"TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A2_3","Sachez toutefois que certaines de ces pièces d'équipement peuvent être réalisées par des artisans ayant acquis des con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ces d'expert grâce à des livres. Vous avez donc tout intérêt à aussi jeter un œil aux tableaux des ventes."
11,"TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A3_1","“Supra” est l'appellation que l'on donne à une série d'outils améliorés pour artisans et récolteurs. Vous ne serez pas surpris<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> d'apprendre que c'est Talan qui a l'exclusivité de leur commerce."
12,"TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A3_2","Ce vieux radin exige d'ailleurs qu'on fabrique ou qu'on ramasse soi-même des objets particuliers en échange. Et en plus, il faut aussi lui apporter des demi-matérias de la maîtrise divine et des demi-matérias de l'artifice III."
13,"TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A3_3","Pour cela, il est nécessaire de matérialiser un outil de façonnier ou de glaneur, mais il n'y a pas d'obligation à le faire soi-même. Vous pouvez tout à fait acheter ces demi-matérias à quelqu'un d'autre sur un marché."
14,"TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A4_1","Les outils “lucis” sont une version renforcée des “supra”. Je ne pense pas que vous trouverez mieux en Éorzéa... Mais alors pour en acquérir un, il faut vraiment beaucoup d'abnégation, croyez-moi."
15,"TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A4_2","Non seulement il faut fabriquer ou récolter des matériaux soi-même, mais cela requiert également des objets qui ne peuvent être obtenus qu'avec des cartes au trésor, d'autres en échange de sceaux de grande compagnie, certains contre des insignes alliés...
0,TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_Q1,Sur quoi voulez-vous vous renseigner ?
1,TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A1,Les livres d'artisanat expert
2,TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A2,Les équipements de façonnier et de glaneur
3,TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A3,Les outils principaux “supra”
4,TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A4,Les outils principaux “lucis”
5,TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A5,Rien
6,TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A1_1,"Ces livres s'adressent aux artisans les plus ex­pé­ri­men­tés. Ils permettent en effet de réaliser de somptueux objets, requérant d'excellentes compétences dans diverses disciplines. Talan les propose en échange d'articles particuliers."
7,TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A1_2,"Mais ce vieux grincheux n'est pas le seul à posséder des tomes de ce genre, d'après ce que je sais. Je ne peux toutefois pas vous renseigner davantage. À vous de chercher."
8,TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A2_1,"Tout bon disciple de la main ou de la terre doit non seulement posséder un outil digne de ses compétences, mais aussi chercher à obtenir des tenues de façonnier ou de glaneur."
9,TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A2_2,"Si vous les désirez, je vous conseille de vous adresser à Talan. Il ne vous les donnera sûrement pas pour rien, ceci dit."
10,TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A2_3,Sachez toutefois que certaines de ces pièces d'équipement peuvent être réalisées par des artisans ayant acquis des con­nais­san­ces d'expert grâce à des livres. Vous avez donc tout intérêt à aussi jeter un œil aux tableaux des ventes.
11,TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A3_1,“Supra” est l'appellation que l'on donne à une série d'outils améliorés pour artisans et récolteurs. Vous ne serez pas surprise d'apprendre que c'est Talan qui a l'exclusivité de leur commerce.
12,TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A3_2,"Ce vieux radin exige d'ailleurs qu'on fabrique ou qu'on ramasse soi-même des objets particuliers en échange. Et en plus, il faut aussi lui apporter des demi-matérias de la maîtrise divine et des demi-matérias de l'artifice III."
13,TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A3_3,"Pour cela, il est nécessaire de matérialiser un outil de façonnier ou de glaneur, mais il n'y a pas d'obligation à le faire soi-même. Vous pouvez tout à fait acheter ces demi-matérias à quelqu'un d'autre sur un marché."
14,TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A4_1,"Les outils “lucis” sont une version renforcée des “supra”. Je ne pense pas que vous trouverez mieux en Éorzéa... Mais alors pour en acquérir un, il faut vraiment beaucoup d'abnégation, croyez-moi."
15,TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A4_2,"Non seulement il faut fabriquer ou récolter des matériaux soi-même, mais cela requiert également des objets qui ne peuvent être obtenus qu'avec des cartes au trésor, d'autres en échange de sceaux de grande compagnie, certains contre des insignes alliés...
Ah, il y en a aussi qui nécessitent de faire des mandats de guilde ou que seuls les Ixali possèdent."
16,"TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A4_3","Cela dit, si vous avez déjà un outil supra, le jeu en vaut la chandelle, à mon avis. Cela vous permettra de passer à l'étape supérieure dans votre discipline."
16,TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A4_3,"Cela dit, si vous avez déjà un outil supra, le jeu en vaut la chandelle, à mon avis. Cela vous permettra de passer à l'étape supérieure dans votre discipline."
1 key 0 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_Q1 1 Sur quoi voulez-vous vous renseigner ?
2 # 1 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A1 Les livres d'artisanat expert
3 int32 str 2 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A2 str Les équipements de façonnier et de glaneur
4 0 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_Q1 3 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A3 Sur quoi voulez-vous vous renseigner<Indent/>? Les outils principaux “supra”
5 1 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A1 4 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A4 Les livres d'artisanat expert Les outils principaux “lucis”
6 2 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A2 5 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A5 Les équipements de façonnier et de glaneur Rien
7 3 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A3 6 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A1_1 Les outils principaux “supra” Ces livres s'adressent aux artisans les plus ex­pé­ri­men­tés. Ils permettent en effet de réaliser de somptueux objets, requérant d'excellentes compétences dans diverses disciplines. Talan les propose en échange d'articles particuliers.
8 4 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A4 7 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A1_2 Les outils principaux “lucis” Mais ce vieux grincheux n'est pas le seul à posséder des tomes de ce genre, d'après ce que je sais. Je ne peux toutefois pas vous renseigner davantage. À vous de chercher.
9 5 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A5 8 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A2_1 Rien Tout bon disciple de la main ou de la terre doit non seulement posséder un outil digne de ses compétences, mais aussi chercher à obtenir des tenues de façonnier ou de glaneur.
10 6 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A1_1 9 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A2_2 Ces livres s'adressent aux artisans les plus ex<SoftHyphen/>pé<SoftHyphen/>ri<SoftHyphen/>men<SoftHyphen/>tés. Ils permettent en effet de réaliser de somptueux objets, requérant d'excellentes compétences dans diverses disciplines. Talan les propose en échange d'articles particuliers. Si vous les désirez, je vous conseille de vous adresser à Talan. Il ne vous les donnera sûrement pas pour rien, ceci dit.
11 7 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A1_2 10 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A2_3 Mais ce vieux grincheux n'est pas le seul à posséder des tomes de ce genre, d'après ce que je sais. Je ne peux toutefois pas vous renseigner davantage. À vous de chercher. Sachez toutefois que certaines de ces pièces d'équipement peuvent être réalisées par des artisans ayant acquis des con­nais­san­ces d'expert grâce à des livres. Vous avez donc tout intérêt à aussi jeter un œil aux tableaux des ventes.
12 8 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A2_1 11 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A3_1 Tout bon disciple de la main ou de la terre doit non seulement posséder un outil digne de ses compétences, mais aussi chercher à obtenir des tenues de façonnier ou de glaneur. “Supra” est l'appellation que l'on donne à une série d'outils améliorés pour artisans et récolteurs. Vous ne serez pas surprise d'apprendre que c'est Talan qui a l'exclusivité de leur commerce.
13 9 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A2_2 12 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A3_2 Si vous les désirez, je vous conseille de vous adresser à Talan. Il ne vous les donnera sûrement pas pour rien, ceci dit. Ce vieux radin exige d'ailleurs qu'on fabrique ou qu'on ramasse soi-même des objets particuliers en échange. Et en plus, il faut aussi lui apporter des demi-matérias de la maîtrise divine et des demi-matérias de l'artifice III.
14 10 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A2_3 13 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A3_3 Sachez toutefois que certaines de ces pièces d'équipement peuvent être réalisées par des artisans ayant acquis des con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ces d'expert grâce à des livres. Vous avez donc tout intérêt à aussi jeter un œil aux tableaux des ventes. Pour cela, il est nécessaire de matérialiser un outil de façonnier ou de glaneur, mais il n'y a pas d'obligation à le faire soi-même. Vous pouvez tout à fait acheter ces demi-matérias à quelqu'un d'autre sur un marché.
15 11 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A3_1 14 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A4_1 “Supra” est l'appellation que l'on donne à une série d'outils améliorés pour artisans et récolteurs. Vous ne serez pas surpris<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> d'apprendre que c'est Talan qui a l'exclusivité de leur commerce. Les outils “lucis” sont une version renforcée des “supra”. Je ne pense pas que vous trouverez mieux en Éorzéa... Mais alors pour en acquérir un, il faut vraiment beaucoup d'abnégation, croyez-moi.
16 12 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A3_2 15 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A4_2 Ce vieux radin exige d'ailleurs qu'on fabrique ou qu'on ramasse soi-même des objets particuliers en échange. Et en plus, il faut aussi lui apporter des demi-matérias de la maîtrise divine et des demi-matérias de l'artifice III. Non seulement il faut fabriquer ou récolter des matériaux soi-même, mais cela requiert également des objets qui ne peuvent être obtenus qu'avec des cartes au trésor, d'autres en échange de sceaux de grande compagnie, certains contre des insignes alliés... Ah, il y en a aussi qui nécessitent de faire des mandats de guilde ou que seuls les Ixali possèdent.
13 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A3_3 Pour cela, il est nécessaire de matérialiser un outil de façonnier ou de glaneur, mais il n'y a pas d'obligation à le faire soi-même. Vous pouvez tout à fait acheter ces demi-matérias à quelqu'un d'autre sur un marché.
14 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A4_1 Les outils “lucis” sont une version renforcée des “supra”. Je ne pense pas que vous trouverez mieux en Éorzéa... Mais alors pour en acquérir un, il faut vraiment beaucoup d'abnégation, croyez-moi.
15 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A4_2 Non seulement il faut fabriquer ou récolter des matériaux soi-même, mais cela requiert également des objets qui ne peuvent être obtenus qu'avec des cartes au trésor, d'autres en échange de sceaux de grande compagnie, certains contre des insignes alliés... Ah, il y en a aussi qui nécessitent de faire des mandats de guilde ou que seuls les Ixali possèdent.
17 16 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A4_3 16 TEXT_REGLAKGUIDINGSTAR_00246_TALK_A4_3 Cela dit, si vous avez déjà un outil supra, le jeu en vaut la chandelle, à mon avis. Cela vous permettra de passer à l'étape supérieure dans votre discipline. Cela dit, si vous avez déjà un outil supra, le jeu en vaut la chandelle, à mon avis. Cela vous permettra de passer à l'étape supérieure dans votre discipline.
18